(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 2355: Không khách khí
Anderson nhướng mày: "Lâm hiệu trưởng, ngài có ý gì đây?" Lâm Thành Phi nhíu mày còn sâu hơn cả gã, cực kỳ bất mãn nói: "Tôi bỏ công việc ở Hoa Hạ, bỏ lại học sinh của mình, không quản đường xa vạn dặm, ngồi máy bay sang đất nước các ông.
Giữa đường còn suýt bị người g·iết, trải qua biết bao khó khăn vất vả, mới có thể ngồi đây trò chuyện đôi ba câu với c��c vị. Thế mà, các ông chỉ đến qua loa, ngồi một lát trong văn phòng trường chúng tôi, với thái độ hời hợt như vậy, đã muốn mang đi bí mật lớn nhất của tôi sao?" Nói đến đây, trên mặt Lâm Thành Phi đã lộ rõ vẻ lạnh lẽo: "Đây chính là sự tôn trọng mà các ông dành cho tôi sao? Nếu đất nước các ông có thái độ như vậy, thế thì xin lỗi, tôi thấy cuộc giao lưu giáo dục giữa hai nước này chẳng có gì cần thiết cả. Hôm nay tôi sẽ đặt vé máy bay, ngày mai về nước. Chúng ta... hữu duyên thì gặp lại, mà thôi, đừng gặp lại thì hơn."
Đừng gặp lại nữa, kẻo nhìn nhau chướng mắt!
Những lời này của Lâm Thành Phi cực kỳ thẳng thừng, không hề nể mặt Anderson và đoàn người.
Tôi ghét các ông làm việc qua loa, ghét các ông không dành cho tôi sự coi trọng xứng đáng, và còn ghét cả trình độ của các ông nữa!
Dám xem thường tôi à? Thì ra IQ của các ông mới thật sự có vấn đề!
"Lâm hiệu trưởng, chúng tôi cũng vì khao khát tri thức mà nóng lòng, mong ngài thông cảm một chút." Anderson vừa cười vừa nói: "Dù sao đây cũng liên quan đến quan hệ h��u nghị giữa hai nước, ngài cứ nói vài câu tùy ý thôi."
"Đúng vậy đó Lâm hiệu trưởng, ngài không thể để chúng tôi về tay trắng như vậy chứ!"
"Lâm hiệu trưởng, trong giới giáo dục không có khái niệm giấu giếm kinh nghiệm đâu ạ. Những phương pháp giáo dục học sinh hiệu quả nên được chia sẻ, chỉ có như vậy, thế hệ sau của chúng ta mới có thể vượt qua chúng ta, đưa toàn nhân loại đến một tương lai rực rỡ huy hoàng hơn."
Lâm Thành Phi trợn mắt nhìn họ: "Nếu các vị đã nói vậy, thì tôi... cũng tùy tiện nói vài lời."
Anderson và đám người mừng rỡ khôn xiết, từng người một mắt không rời, vội vàng nói: "Mời ngài, mời ngài, chúng tôi xin rửa tai lắng nghe."
"Bởi vì học sinh của tôi thông minh!" Lâm Thành Phi đột nhiên thản nhiên nói một câu.
Đang cực kỳ hưng phấn, đồng thời cảm thấy mình sắp trở thành chuyên gia giáo dục nổi tiếng nhất thế giới, từng người họ dán chặt mắt vào Lâm Thành Phi, chờ đợi anh nói tiếp.
Nhưng không ai ngờ, anh lại nói ra một câu như vậy?
Học trò tôi thông minh! Cái này mẹ nó có nghĩa là gì?
"Lâm hiệu trưởng, ngài có thể nói chi tiết hơn một chút không?"
Lâm Thành Phi thuận miệng nói: "Được thôi, đương nhiên không vấn đề gì. Lần này nghe rõ nhé, ý của tôi là, vì học sinh của tôi thông minh, nên họ học gì cũng nhanh hơn. Tôi nói như vậy, các ông đã hiểu chưa?"
Hiểu rồi!
Cả đám người phẫn nộ nhìn chằm chằm Lâm Thành Phi.
Anderson càng tức giận đến vỗ mạnh xuống bàn: "Lâm hiệu trưởng, nếu ngài không muốn nói thì cứ nói thẳng, nhưng trêu đùa chúng tôi như vậy thì quá đáng rồi!"
"Trêu đùa?" Lâm Thành Phi có chút đau đầu xoa xoa thái dương: "Tôi đâu có? Chẳng phải vừa rồi ngài nói để tôi cứ tùy tiện nói hai câu sao? Tôi đã nói rất tùy tiện rồi mà!"
Anderson tức đến muốn thổ huyết.
Tôi nói tùy tiện chỉ là khách sáo thôi, tuyệt đối không có ý để ông thật sự tùy tiện nói linh tinh đâu!
"Vậy thì, ngài có thể nói chi tiết hơn một chút không?" Anderson cố nén giận, gượng ép nặn ra nụ cười trên mặt: "Ví dụ như, bình thường các ông dạy bảo học sinh như thế nào?" "Đã rất chi tiết rồi còn gì!" Lâm Thành Phi vô tội nói: "Học sinh thông minh như vậy thì cần gì phải dạy? Bình thường đến lớp bọn chúng toàn bò ra bàn ngủ gật, nhưng lạ là, lần nào thi cũng đạt điểm tối đa.
Gặp phải mấy đứa 'tiểu biến thái' này, tôi làm hiệu trưởng, không biết đã tốn bao nhiêu tế bào não rồi!"
"Lâm hiệu trưởng!"
Anderson nghiến răng nghiến lợi phun ra từng chữ: "Ngài xác định, muốn sỉ nhục tôi như vậy sao?"
"Sỉ nhục?" Lâm Thành Phi thản nhiên hỏi ngược lại: "Xin chỉ giáo cho?"
"Ngài tự hiểu trong lòng." Williams lạnh lùng nói: "Chúng tôi mang theo thành ý đến đây, mong Lâm hiệu trưởng ngài cũng thể hiện chút thành ý." Lâm Thành Phi quay đầu, chỉ liếc hắn một cái rồi quay đi: "Tôi không ngờ, tôi từ Hoa Hạ sang Mỹ, theo lời mời của các ông, để chỉ ra những vấn đề trong giáo dục của các ông và cần cải cách thế nào. Thế mà, giờ đây các ông lại cứ buộc tôi phải nói những điều kỳ cục, vô nghĩa. Rốt cuộc là ý gì đây?"
Vừa nói, anh bật cười thành tiếng: "Đây chính là thành ý mà các ông thể hiện ra sao? Ở đây, các ông cứ thế tay không đến, chẳng tốn chút công sức nào, đã muốn lấy đi thứ quý giá nhất của tôi? Các ông cho tôi được cái gì?"
"Ngài là hiệu trưởng, không phải thương nhân!" Williams ngắt lời quát lớn: "Cho dù là thương nhân, cũng sẽ không lằng nhằng mãi không thôi trong một chuyện rành rành như thế!"
Lâm Thành Phi khoát tay: "Tôi chính là thương nhân! Tôi cho thứ gì, các ông trả giá đó, thiên kinh địa nghĩa!"
"Ngươi..."
"Lời không hợp ý thì nửa câu cũng chẳng muốn nói." Lâm Thành Phi trực tiếp nâng chung trà lên, thản nhiên nói: "Các vị, không tiễn, đi thong thả."
Bưng trà tiễn khách.
Anderson quay đầu, nhìn Lâm Thành Phi đầy ẩn ý: "Lâm hiệu trưởng, ngài thật sự suy nghĩ kỹ chưa? Không hợp tác với chúng tôi sao? Ngài đã nghĩ đến hậu quả chưa? Đừng quên, đây chính là nước Mỹ."
"Vậy thì sao?" Lâm Thành Phi từ tốn nói: "Trên thế giới này, kẻ có thể ngăn cản tôi, tạm thời còn chưa xuất hiện."
Williams quát: "Đều là vì con cháu đời sau, ngài... Ngài sao lại không biết đại cục như vậy!"
Đại cục? Đại cục là cái gì?
Lâm Thành Phi ghét nhất h��ng người này, luôn lấy đủ loại danh nghĩa đại nghĩa để cưỡng đoạt, rồi nói không hợp tác với họ là vô lương tâm.
Dựa vào cái gì chứ? Tôi đâu phải cha các ông, cũng chưa từng ngủ với mẹ các ông, dựa vào đâu mà phải nuông chiều các ông?
Lâm Thành Phi không ăn bộ này.
"Vẫn chưa đi sao?" Lâm Thành Phi thản nhiên nói một câu: "Thế thì được, tôi đi trước đây, xin thứ lỗi không phụng bồi." Anh đứng dậy, đi thẳng đến cửa văn phòng, vừa bước ra khỏi cửa, bỗng nhiên lại quay đầu lại, thản nhiên nói thêm: "À, nhân tiện nói cho các ông biết một câu, mấy ngày tới tôi sẽ về Hoa Hạ. Nếu các ông còn muốn tổ chức cái gọi là hội giao lưu giáo dục này, tốt nhất hãy thể hiện chút thành ý."
Nói xong, anh quay người rời đi.
Anderson và đám người đều muốn phun lửa. Đợi đến khi tiếng bước chân của Lâm Thành Phi biến mất, Anderson đột nhiên giậm chân một cái: "Không thể tin được, thật quá tệ hại! Đây chính là chất lượng của người Hoa sao?"
Anderson nhìn Điền hiệu trưởng vẫn còn ở lại trong phòng, khó thở nói: "Điền hiệu trư���ng, hạng người như hắn, cô còn giữ làm gì? Mau tống cổ tên sâu mọt làm rầu nồi canh này ra ngoài đi, nếu không, toàn bộ trường học của các cô sẽ tiêu đời đấy!"
Sắc mặt Điền hiệu trưởng cũng lạnh hẳn đi. Đây là lần đầu tiên trong ngày, cô tỏ thái độ không khách khí với Anderson và đám người kia!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.