Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 700: Hoa mai ban đầu nở

Tiết Vũ Khê nói tiếp: "Tiểu Thường, tiếng tăm của Lâm thần y giờ đây lừng lẫy đến thế, ắt hẳn ông ấy có điểm đặc biệt, vả lại, về những video liên quan đến Lâm thần y, chẳng phải cậu cũng đã tận mắt chứng kiến rồi sao?"

"Ngài nói là cảnh tượng đàn bướm bay ngập trời xuất hiện ở thành phố Đại Yến sao? Bộ trưởng, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, khoa học kỹ thuật hiện tại phát triển như vậy, chỉ cần chịu bỏ tiền, chịu tốn công sức, thì loại hiệu ứng đặc biệt nào cũng có thể tạo ra được."

Thường Dã quả nhiên tính tình phóng khoáng, nói thẳng tuột ra. Dù Tiết Vũ Khê là cấp trên trực tiếp, nhưng cậu ta chẳng hề nể nang chút nào.

Đương nhiên, cậu ta cũng không hề che giấu sự khinh thường dành cho Lâm Thành Phi.

"Thường thư ký." Lâm Thành Phi từ tốn nói: "Một việc chưa được kiểm chứng, mà cậu đã vội vàng phủ nhận kịch liệt đến thế, đây chính là cách giáo dục mà cậu nhận được ở nước ngoài sao? Chỉ dựa vào suy đoán chủ quan của mình, cậu đã có thể đưa ra kết luận sao?"

"Suy đoán chủ quan ư? Mọi lời đồn về anh đều không có chút cơ sở khoa học nào." Thường Dã quát lớn: "Anh lừa người khác thì thôi đi, lẽ nào bây giờ còn muốn lừa cả Bộ trưởng Tiết nữa sao? Tôi nói cho anh biết, chỉ cần tôi còn đứng đây, mọi trò bịp bợm của anh đều sẽ không có chỗ ẩn náu! Tôi nhất định sẽ lật tẩy bộ mặt giả dối, vô dụng của anh!"

"Ha ha, vô tri!" Lâm Thành Phi cười lạnh nói.

"Anh nói cái gì?" Thường Dã giận tím mặt, nước bọt cũng bắt đầu văng tứ tung: "Ở cái tuổi của anh, chắc là mới vừa học cách cầm bút vẽ thôi phải không? Thì có thể vẽ ra được bức tranh có ý cảnh gì chứ? Anh có biết tôi ở nước ngoài đã đoạt bao nhiêu giải thưởng rồi không? Anh có biết người phương Tây gọi tôi là gì không? Thiên tài tranh sơn dầu, mà anh dám nói tôi vô tri!"

"Vô tri thì vẫn là vô tri thôi, dù có nói nhiều đến mấy, đoạt được bao nhiêu giải thưởng, hay có danh tiếng lẫy lừng đến mấy, cũng không thể thay đổi sự thật rằng cậu là kẻ vô tri."

Lâm Thành Phi từ tốn nói: "Cậu có biết quốc họa có bao nhiêu tầng cảnh giới không? Cậu có biết quốc họa luyện đến cực hạn sẽ có hiệu quả như thế nào không? Cậu có biết ý nghĩa thực sự của quốc họa không? Cậu cái gì cũng không biết, nói cậu vô tri là còn đang nâng đỡ cậu đấy, nếu tôi có ác miệng hơn một chút... Cậu chính là một tên phế vật!"

"Anh... anh nói cái gì!" Thường Dã run rẩy tay, chỉ vào Lâm Thành Phi mà quát lớn: "Anh nhắc lại lần nữa xem!"

"Cậu chính là một tên phế vật!" Lâm Thành Phi thật sự nhắc lại lần nữa.

Mặt Thường Dã đỏ bừng lên vì uất ức, bỗng nhiên quay đầu, nói với Tiết Vũ Khê: "Bộ trưởng, ngài xem đi, ông hãy xem cho kỹ, cái thứ tư chất gì đây? Loại người như thế này thì có thể vẽ ra được bức tranh hay ho gì chứ? Còn chữa bệnh cứu người? Thôi thì trước hết cứ sửa cái thói ba hoa của mình đi đã."

Tiết Vũ Khê khoát khoát tay nói: "Thực ra, hai người các cậu không cần tranh cãi làm gì, chỉ cần Lâm thần y vẽ một bức họa, nếu thật sự có thể tái hiện kỳ cảnh như lời đồn, thì Tiểu Thường tự khắc sẽ tâm phục khẩu phục."

Ông cũng có chút bất mãn với Thường Dã, cậu ta quá thẳng tính, không biết cách đối nhân xử thế.

Thế nhưng, cậu ta lại là người thực sự có tài năng, trong giới tranh sơn dầu ở nước ngoài, cậu ta có tiếng tăm rất lớn.

Ai cũng không ngờ, cậu ta lại bằng lòng từ bỏ tất cả ở nước ngoài, về nước phát triển, đóng góp sức mình cho sự nghiệp văn hóa Hoa Hạ.

Chỉ riêng điều này, cũng đủ để Tiết Vũ Khê bỏ qua cho cái tính xấu của cậu ta rồi.

"Vô luận thế nào, tôi cũng sẽ không tin tưởng chuyện vẽ tranh mà có thể biến thành cảnh tượng chân thực như vậy. Đây nhất định là chiêu trò mua danh chuộc tiếng, cố tình lăng xê, tuyên truyền mà thôi." Thường Dã hầm hầm nói.

"Lâm thần y, hay là, giờ ngài tự mình vẽ một bức đi? Cũng tiện để thằng nhóc này không còn lời nào để nói." Tiết Vũ Khê cười khổ nói: "Cái tính xấu này của cậu ta đã trỗi dậy rồi, ngay cả tôi cũng không quản nổi."

Lâm Thành Phi cười nhạt một tiếng: "Bộ trưởng Tiết, tôi xưa nay chưa từng, vì để người khác tin tưởng mình mà phải chứng minh bất cứ điều gì."

"Tôi thấy anh là không dám làm thì đúng hơn." Thường Dã cười lạnh nói móc: "Sợ bị tôi vạch trần bộ mặt thật sự vô năng, mất mặt xấu hổ!"

Nhạc Tiểu Tiểu nhẹ nhàng kéo ống tay áo của Lâm Thành Phi.

Lâm Thành Phi quay đầu nhìn qua, đã thấy Nhạc Tiểu Tiểu khẽ gật đầu với anh, một cái gật đầu nhỏ đến khó nhận ra.

Cô ấy muốn Lâm Thành Phi chứng minh bản thân mình.

Thân là một người phụ nữ, sao có thể nhẫn tâm nhìn người đàn ông của mình bị người khác sỉ nhục, nói xấu đến vậy?

Cô ấy ước gì Lâm Thành Phi tát cho mấy kẻ đó ngay tại chỗ.

Chỉ là thân phận hai người kia đặc biệt, không tiện ra tay tát thẳng mặt, chỉ có thể để Lâm Thành Phi phô diễn thực lực siêu quần, làm cho bọn họ phải kinh ngạc.

Lâm Thành Phi trong lòng khẽ thở dài.

Anh có chút không đành lòng từ chối ánh mắt đầy khao khát của Nhạc Tiểu Tiểu.

"Nếu như, tôi thật sự làm được những điều trong truyền thuyết ấy, cậu phải xin lỗi tôi." Lâm Thành Phi lạnh lùng nhìn Thường Dã.

"Nếu anh thật sự làm được, sau này tôi sẽ từ bỏ tranh sơn dầu, chuyển sang học quốc họa, dập đầu lạy anh, dâng trà bái anh làm thầy!" Thường Dã bình tĩnh nói.

Lâm Thành Phi lại xua tay: "Thôi bỏ đi, người muốn bái tôi làm thầy thì khắp nơi đều có, bao nhiêu thiếu niên thiên tài tôi còn chẳng muốn nhận, cớ gì lại thu cái loại xương già như cậu."

"Anh..." Thường Dã hằm hằm trừng mắt, tức giận đến cực điểm với Lâm Thành Phi.

Lâm Thành Phi không thèm phản ứng đến cậu ta nữa, mà quay sang khẽ gật đầu với Nhạc Tiểu Tiểu.

Nhạc Tiểu Tiểu hiểu ý đứng dậy, chạy vào thư phòng chuẩn bị sẵn bút mực giấy nghiên.

Lâm Thành Phi cầm bút lên, mỉm cười, ánh mắt liếc nhìn Thường Dã mấy lần: "Lát nữa nhớ mà xin lỗi tôi đấy."

"Anh cứ vẽ ra được bức họa rồi nói lời đó cũng chưa muộn." Thường Dã cười lạnh nói.

Lâm Thành Phi hỏi: "Cậu học tranh sơn dầu, vậy cậu thấy, tranh sơn dầu đạt đến cảnh giới tột cùng, có thể mang đến cho người ta sự hưởng thụ về mặt cảm quan như thế nào?"

"Tranh thì cũng chỉ là tranh, cùng lắm là khiến người ta thấy cảnh đẹp ý vui, bồi dưỡng tình cảm thôi, còn có thể hưởng thụ được gì nữa?" Thường Dã thiếu kiên nhẫn nói.

"Quốc họa thì khác." Lâm Thành Phi nói: "Cậu từng nghe nói đến từ 'thân ở cảnh' chưa? Ngay lập tức, cậu sẽ có thể cảm nhận sâu sắc ý nghĩa của thành ngữ này."

Thường Dã cười lạnh không nói gì.

Ngược lại, Tiết Vũ Khê thì đầy vẻ mong chờ, rất hy vọng Lâm Thành Phi có thể chứng thực mọi lời đồn liên quan đến anh.

Lâm Thành Phi cũng không nói thêm gì nữa, cúi đầu vung bút.

Tay anh ấy di chuyển rất nhanh.

Từng đường nét hiện ra trên giấy, từ từ chồng chất lên nhau, phác họa thành một bức tranh lộng lẫy.

Trong màn tuyết hoa phất phới, một gốc mai sừng sững giữa gió tuyết.

Tuyết còn chưa rơi dày, lờ mờ vẫn thấy được mặt đất lấm bụi.

Giữa những bông tuyết trắng điểm xuyết này, mấy cánh hoa mai lặng lẽ bung nở.

Bên cạnh gốc mai, một cô nương mặc Hán phục, đang đầy vẻ hưng phấn và kinh ngạc chỉ vào những đóa hoa mai đang nở rộ.

Hoa mai chớm nở khiến mỹ nhân kinh ngạc.

Thường Dã cười lạnh nói: "Tranh thì đúng là có mấy phần tài tình đấy, thế nhưng... sao tôi chẳng thấy hoa mai nở trước mắt mình chứ?"

Lâm Thành Phi không nói gì, chỉ mỉm cười.

Cây bút trong tay anh lại tiếp tục vẽ trên giấy.

Nét cuối cùng rơi xuống.

Từng đợt hương hoa mai thoảng đến, khiến sắc mặt Tiết Vũ Khê và Thường Dã đồng thời biến đổi.

"Cái này... Đây là hương hoa mai?"

"Làm sao... có thể như thế được? Chẳng lẽ trong người anh có xịt nước hoa mai sao?" Thường Dã không tin chất vấn.

"Cứng đầu thật!" Lâm Thành Phi cười nhạt một tiếng.

Búng!

Lâm Thành Phi búng ngón tay một cái.

Tiết Vũ Khê và Thường Dã bỗng nhiên toàn thân cứng đờ.

Vừa là vì kinh hãi, vừa là vì lạnh lẽo.

Mọi bản dịch từ chương này đều được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free