(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 916: Kỳ quái bệnh
Đông y là của chúng tôi, còn việc người dân nước tôi có bị lừa gạt hay không, tuyệt nhiên không phải chuyện các người có thể phán xét.
Đúng lúc này, một giọng nói từ ngoài cửa vọng vào, ngay sau đó, hai người một trước một sau bước vào văn phòng.
Đó chính là Lâm Thành Phi cùng Tiết Vũ Khê và thư ký của ông, Thường Dã.
Lâm Thành Phi đi thẳng đến trước mặt Edmund, nhìn thẳng vào mắt hắn rồi tiếp lời: "Ngươi cảm thấy bi ai? Ngươi dựa vào cái gì mà cảm thấy bi ai cho chúng ta? Sinh ra ở Hoa Hạ, lớn lên ở Hoa Hạ, đây vẫn luôn là điều tôi hạnh phúc nhất. Ngươi, một kẻ sinh ra ở một đất nước đến cả bệnh cũng chẳng chữa nổi, có tư cách gì mà bi ai thay cho chúng ta?"
Lời nói này của Lâm Thành Phi không hề sắc bén, thậm chí có chút ôn hòa, trên môi còn điểm một nụ cười nhàn nhạt.
"Ngươi là ai?"
Lâm Thành Phi từ tốn nói: "Một người Hoa."
"Hừ." Anthony đánh giá Lâm Thành Phi từ đầu đến chân rồi quay sang nói với Lý Hồng Nho: "Hiệu trưởng đại nhân, đây chính là văn phòng của ngài sao? Sao loại người nào cũng có thể tự tiện ra vào thế này? Ở Hoa Hạ các người, chẳng lẽ đến một chút quy củ cũng không có sao?"
"Đây là chuyện của Hoa Hạ chúng tôi, không cần ngài phải bận tâm." Lâm Thành Phi lắc đầu, rồi hướng Lý Hồng Nho hành lễ: "Lý hiệu trưởng, xin chào."
Sau đó, hắn lại nói với các vị giáo sư trong phòng: "Kính chào các vị giáo sư."
Cuối cùng, hắn nhìn về phía Tiết Vũ Khê: "Tiết bộ trưởng, xin chào ngài."
Tiết Vũ Khê cười chỉ vào hắn: "Lâm thần y à, tôi mời ngài đến đây là để chữa bệnh, vậy mà ngài lại tranh cãi, vừa đến đã làm mích lòng khách quý của chúng ta rồi."
"Chính hắn đã gây sự với chúng tôi trước, tôi chỉ là phản kháng lại một chút mà thôi." Lâm Thành Phi mỉm cười nói.
Lý Hồng Nho dường như cũng có nghe tiếng về Lâm Thành Phi, ông ôm quyền nói: "Lâm thần y, cửu ngưỡng đại danh."
"Lý hiệu trưởng, ngài khách sáo rồi." Lâm Thành Phi cũng vội vàng đáp lễ lại.
Hai người tâng bốc nhau một hồi, trực tiếp khiến những quý tộc người Anh kia, dù muốn rời đi cũng không dám, đành đứng đó chịu phớt lờ.
Sắc mặt Anthony lúc xanh lúc trắng, hắn đột nhiên mở miệng hỏi: "Rốt cuộc các người có cách nào chữa trị bệnh cho công chúa Shary không?"
Lý Hồng Nho mặt không chút thay đổi nói: "Tính đến lúc này, chúng tôi vẫn chưa nghĩ ra bất kỳ biện pháp nào, thậm chí còn chưa nghiên cứu rõ bệnh tình của công chúa Shary rốt cuộc là gì."
Đây là lời nói thật.
Lý Hồng Nho là một vị hi��u trưởng đức cao vọng trọng, hơn nữa còn là một lương y hành nghề nhiều năm, ông không thể nào vì tức giận mà bỏ mặc bệnh nhân được.
Y đức cơ bản nhất ấy, ông ấy vẫn có đủ.
Nghe lời này, Anthony vừa định nói gì đó, thì thấy Lý Hồng Nho chỉ vào Lâm Thành Phi, rồi nói tiếp: "Có điều, tôi không có cách, nhưng không có nghĩa là Lâm thần y cũng không có cách."
"Hắn?"
Ánh mắt của ba người đều đổ dồn về phía Lâm Thành Phi.
"Hiệu trưởng đại nhân, ngài không phải đang đùa chúng tôi đấy chứ? Chỉ một người trẻ tuổi như thế này, thì có thể có biện pháp gì chứ? Hắn có bằng tốt nghiệp Y học viện không?" Edmund khinh thường nói.
Sắc mặt Laurence đã dần trở nên lạnh nhạt: "Hiệu trưởng đại nhân, cho dù ngài thật sự không muốn chữa bệnh cho công chúa điện hạ của chúng tôi, thì cũng không cần cố ý tìm ra một tên tiểu tử như thế này đến làm nhục chúng tôi chứ?"
"Làm nhục các người? Sao lại nói ra những lời đó?" Lý Hồng Nho khẽ cười một tiếng, rồi cười nhạt nói: "Vị Lâm thần y này, là vị thầy thuốc có danh tiếng lừng lẫy nhất toàn bộ Kinh Thành, thậm chí là toàn Hoa Hạ trong thời gian gần đây. Bất kể là bệnh gì, qua tay hắn, đều hoàn toàn có thể dùng thuốc trị dứt điểm trong thời gian ngắn nhất. Ngay cả một số bệnh nan y được giới y học công nhận hiện nay, đối với hắn mà nói, cũng không có chút khó khăn nào."
"Điều đó không thể nào!" Ba ngư���i đồng loạt kinh ngạc kêu lên: "Hiệu trưởng đại nhân, ngài thật sự cho rằng chúng tôi dễ lừa đến thế sao?"
"Lời tôi cần nói thì đã nói rồi." Lý Hồng Nho nói: "Việc các người có tin hay không, đó là quyền tự do của các người. Tôi có thể hoàn toàn chịu trách nhiệm mà nói cho các người biết rằng, nếu các người muốn công chúa Shary được chữa khỏi nhanh chóng, tốt nhất bây giờ hãy mời Lâm thần y làm bác sĩ chủ trị cho các người."
Tiết Vũ Khê cũng vào lúc này chậm rãi mở lời: "Ba vị, tôi cũng có thể lấy nhân cách của mình ra mà cam đoan, y thuật của Lâm thần y nhất định sẽ có tác dụng đối với bệnh tình của công chúa Shary."
Ông ấy không có nói thẳng Lâm Thành Phi có thể hoàn toàn chữa khỏi cho Shary.
Dù sao, hiện tại Lâm Thành Phi thậm chí còn chưa nhìn thấy mặt vị công chúa kia, việc có thể chữa khỏi hay không vẫn còn là một ẩn số.
Nói chuyện cần phải chừa lại vài phần đường lui chứ, lỡ Lâm Thành Phi đến lúc đó thật sự không chữa được thì cũng không đến nỗi mất mặt như thế, đúng không?
Cả hai người bọn họ đều đã nói rõ ràng mọi chuyện.
Thế nhưng, sắc mặt của ba vị khách nước ngoài lại càng lúc càng khó coi.
Anthony lắc đầu nói: "Thôi vậy, chúng tôi vẫn là không nên đặt hy vọng vào Đông y. Họ chẳng có chút đáng tin nào."
"Ai cũng nói Hoa Hạ bọn họ thích dùng thủ đoạn quan hệ để đạt được mục đích. Tên tiểu tử này còn trẻ như vậy, chắc chắn không thể có y thuật cao minh thật sự được. Không chừng là con trai của một vị đại nhân vật nào đó ở Hoa Hạ bọn họ, hôm nay cố ý được họ tâng bốc một phen, hòng muốn nổi danh trong giới y học thì có."
"Thật thất vọng. Không ngờ giới y học Hoa Hạ đã bất tài vô dụng đến mức này. Xem ra, lần này chúng tôi đến đây thật sự là vô ích rồi."
Giọng nói chuyện của ba người này không hề nhỏ, hoàn toàn không hề kiêng nể bất kỳ ai. Họ vừa nói, vừa đi ra ngoài cửa.
Hiển nhiên là họ không định có bất kỳ mối liên hệ nào với bên Đông y Hoa Hạ nữa.
Lý Hồng Nho nhìn về phía Lâm Thành Phi, như thể đang hỏi, có nên ngăn họ lại không?
Lâm Thành Phi khẽ lắc đầu.
Chữa bệnh cũng cần duyên phận, đã mấy người kia không tin mình, thì chính là mình và vị công chúa điện hạ kia không có duyên phận.
Bất quá, hắn vẫn mở miệng hỏi: "Lý hiệu trưởng, vị công chúa điện hạ này mắc bệnh gì? Có những triệu chứng nào?"
Nghe xong câu hỏi này, Lý Hồng Nho ngay lập tức cười khổ không ngừng.
Trong mắt Tiết Vũ Khê thoáng hiện vẻ nghi hoặc, hiển nhiên ông cũng đang vì bệnh tình của công chúa Shary mà cảm thấy kinh hãi.
"Tôi từ trước tới nay chưa từng gặp qua loại bệnh này, thậm chí ngay cả nghe nói cũng chưa từng." Lý Hồng Nho lắc đầu nói: "Không chỉ là tôi, ngay cả toàn bộ giáo sư của Viện Trung Y cũng đều chưa nghe nói qua chứng bệnh quái lạ này."
"Ồ? Kỳ quái như thế?" Lâm Thành Phi hiếu kỳ nói.
"Toàn thân đỏ thẫm, da bên ngoài như bị lửa thiêu đốt, nóng rát vô cùng." Lý Hồng Nho nói: "Thân nhiệt cao đến 80 độ. Với tình huống này, theo lý mà nói, vị công chúa này đáng lẽ đã sớm bị thiêu chết. Thế nhưng lạ kỳ là, da thịt nàng chỉ nóng, lại không có chút biến dạng nào, thậm chí ngay cả các bộ phận trên cơ thể cũng không có chút tổn hại nào."
"Đỏ? Nóng?" Lâm Thành Phi nhắc lại hai từ khóa này.
"Không sai." Tiết Vũ Khê gật đầu: "Tôi thật sự không cách nào hình dung được trạng thái của công chúa Shary là như thế nào. Nàng buộc phải nằm trên khối băng để hạ nhiệt độ cơ thể mọi lúc mọi nơi. Thân hình nàng rất nhỏ, nhưng khí lực lại rất lớn, cứ như là một người rất khỏe mạnh. Thế nhưng, một người thực sự khỏe mạnh, làm sao lại mắc phải căn bệnh như thế này? Kỳ lạ, thật kỳ lạ!"
Lâm Thành Phi hơi trầm ngâm, cau mày nói: "Quả thực rất kỳ lạ."
"Lâm thần y cũng chưa từng nghe qua căn bệnh như thế này ư?" Tiết Vũ Khê có chút thất vọng nói.
Ông ấy còn định để Lâm Thành Phi đại triển thần uy trước mặt đám quý tộc người Anh này cơ mà. Nếu Lâm Thành Phi cũng không có cách, vậy thì kế hoạch của ông cũng chỉ có thể đổ bể.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.