Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thấu Thị Thần Y Ở Trường Học - Chương 973: Như thế nào thư nhân

Cảnh đầu tiên.

Lâm Thành Phi ngồi một mình trong phòng, tay nâng sách cổ, ánh mắt lom lom mải miết đọc sách.

Mặc cho bên ngoài có huyên náo đến đâu, hắn cũng chẳng hề nhúc nhích.

Không có lời thoại, đó chỉ là duy nhất một cảnh tượng.

Đây là cảnh mở màn của bộ phim.

Lâm Thành Phi thần sắc kiên nghị, trong mắt thỉnh thoảng thoáng chút nhẹ nhõm, thỉnh thoảng lại thoáng hiện vẻ nghi hoặc. Trong tay hắn còn cầm một cây bút, đánh dấu tất cả những chỗ chưa hiểu.

Hình ảnh một thư sinh chăm chỉ, khắc khổ cứ thế được hắn thể hiện một cách chân thực.

"Cắt!" Từ Khắc đột nhiên lớn tiếng hô, ánh mắt phức tạp nhìn Lâm Thành Phi: "Cảnh đầu tiên kết thúc, chuẩn bị cho cảnh thứ hai!"

Nói rồi, hắn bước đến trước mặt Lâm Thành Phi: "Lâm thần y, anh... thật sự chưa từng học diễn xuất sao?"

"Không hề!" Lâm Thành Phi cười nhạt nói.

"Không thể nào!" Từ Khắc nghi ngờ nói: "Nếu anh thật sự chưa từng tiếp xúc với diễn xuất, thì làm sao lại có thể khắc họa nhân vật chân thực đến thế? Nếu không phải trước mắt có một màn hình, tôi cũng phải nghi ngờ liệu anh có phải là một thư sinh chán nản thời cổ đại thật sự hay không."

Lâm Thành Phi cười thần bí: "Thử đoán xem tại sao tôi diễn tốt như vậy?"

"Đoán chứ!" Từ Khắc ra sức gật đầu.

Lâm Thành Phi khẽ ngẩng đầu, hai tay chắp sau lưng, ngạo nghễ nói: "Không có gì đặc biệt đâu, chỉ là diễn đúng bản chất của mình mà thôi."

Từ Khắc nghe xong mà run bắn người.

Cái tên này sao lại mặt dày đến vậy chứ?

Sau một lát nghỉ ngơi, cảnh quay thứ hai bắt đầu.

Lâm Thành Phi đóng vai thư sinh Hàn Minh đọc sách đến lúc chạng vạng tối, rồi mới xoa xoa bụng, cảm thấy đã đói bụng.

Hắn đứng dậy, đi vào nhà bếp, nhấc nắp nồi lên.

Bên trong rỗng tuếch, đừng nói một hạt cơm, ngay cả một giọt nước nguội cũng chẳng có.

Thư sinh cười khổ một tiếng, tựa hồ là đang tự giễu, hắn từ trong ngực móc ra một túi tiền, dốc ngược.

Đinh...

Một đồng tiền rơi trên mặt đất.

Một đồng tiền.

Tổng cộng chỉ có một đồng tiền.

Đây chính là toàn bộ gia sản của hắn.

Nhà chỉ có bốn bức tường trống, người thì không một xu dính túi.

Đây chính là gia cảnh của thư sinh.

Chỉ với vài cảnh quay ngắn ngủi, gia cảnh đó đã được kể rõ ràng mồn một.

Thư sinh khom lưng nhặt đồng tiền rơi dưới đất, rồi hai tay chắp sau lưng, nhanh chân bước ra cửa sân.

Không có một câu thoại nào.

Thế nhưng, qua thần sắc của hắn, có thể thấy rõ sự tự ngạo và tự tin tột độ.

Người này... không một xu dính túi, vậy mà không hề cảm thấy đau khổ hay túng thiếu. Khí thế lẫm liệt trên người hắn đủ để khiến tất cả những người chứng kiến đều phải ngoái nhìn.

Bước ra đường, các diễn viên quần chúng đang chuẩn bị cũng ào ào cất tiếng gọi.

"Bánh bao bánh bao... Một đồng tiền một cái bánh bao!"

"Bánh hấp đây!"

Trên đường người qua kẻ lại tấp nập, có rất nhiều hàng quán bán thức ăn.

Thư sinh bước vào con đường này, rất nhiều người đều ngoái nhìn hắn, tiếng rao hàng cũng tự dưng ngớt hẳn.

"Hàn tiên sinh, ra ngoài ăn cơm đó hả?"

"Lại đây, lại đây! Bánh bao nóng hổi, ăn mấy cái này đi!"

"Hay là ăn bánh hấp của tôi đi!"

Cả đám người vậy mà đều vây quanh thư sinh, tranh nhau chen lấn nhét đồ ăn vào tay hắn.

Thư sinh lại từng người cười từ chối, chắp tay nói với đám tiểu thương: "Đa tạ các vị đồng hương, nhưng vô công bất thụ lộc. Tiền mọi người kiếm được đều là mồ hôi nước mắt, Hàn Minh này quyết không ăn không của ai bao giờ."

Thư sinh này, ở đây lại được yêu mến đến thế sao?

"Cắt!" Đúng lúc này, Từ Khắc lớn tiếng hô một tiếng, sau đó nhanh chân bước về phía Lâm Thành Phi.

"Lâm thần y, thần sắc anh thả lỏng một chút, đừng quá nghiêm nghị như thế. Cần thể hiện tình cảm đối với những bậc hương thân phụ lão này, hiểu chưa?" Từ Khắc ân cần chỉ dẫn.

Lâm Thành Phi nghe xong liền hiểu ra: "Được, tôi sẽ thử lại."

Lâm Thành Phi ngộ tính không tệ, ở những cảnh quay tiếp theo, vậy mà không mắc phải một lỗi nhỏ nào.

Cảnh phim này chủ yếu kể về việc thư sinh trước khi lên Kinh ứng thí, từ biệt các bậc hương thân phụ lão.

Quay xong đoạn này, hắn liền muốn lên đường đi Biện Lương.

Đoàn làm phim cũng sẽ bay đến địa điểm quay tiếp theo.

Ba ngày sau.

Trên chuyến bay tới địa điểm quay mới.

Từ Khắc ngồi cạnh Lâm Thành Phi, tay cầm kịch bản, nghiêm túc xem xét rồi nói: "Lâm thần y, tôi cảm thấy chỗ này cần phải chỉnh sửa một chút."

"Sửa thế nào?" Lâm Thành Phi hỏi.

Từ Khắc chỉ vào một đoạn văn bản, nói: "Đoạn này có vẻ không hợp lý cho lắm. Thư sinh Hàn Minh thi không đỗ, đừng nói là đậu đầu bảng, thậm chí ngay cả tiến sĩ cũng không đỗ. Lúc này, hắn hẳn là phải ý chí sa sút, sống một cách mơ màng một thời gian, sao có thể không chút phản ứng nào mà vẫn tiếp tục vùi đầu vào học vấn được?"

Lâm Thành Phi nghe xong, cảm thấy rất có lý: "Là tôi sơ suất rồi. Cứ chỉnh sửa theo ý anh đi."

"Còn chỗ này nữa." Từ Khắc thấy Lâm Thành Phi chịu lắng nghe ý kiến của mình, hết sức hài lòng, lại chỉ vào một chỗ khác và tiếp tục nói: "Hắn đã trải qua nhiều trắc trở, chịu không biết bao nhiêu khổ, thậm chí ở Biện Lương Thành còn bị một số học giả chế giễu, bị danh kỹ, hoa khôi trào phúng, sao có thể không chút hận thù nào?"

"Sau khi ngộ ra chân nghĩa của thi từ, chính hắn vang danh thiên hạ. Lúc này, hắn càng phải trân trọng những gì mình có được, càng vì điều đó mà hiểu được sự quý giá của hiện tại. Cho nên, tôi cảm thấy, hắn sẽ không chủ động công bố những điều mình đã ngộ ra. Nếu sơ suất để rơi vào tay kẻ khác, thậm chí bị chiếm đoạt, ngược lại sẽ hợp tình hợp lý hơn."

Lâm Thành Phi nghe xong, lại nhẹ nhàng lắc đầu cười một tiếng.

"Anh có biết, thế nào mới là thư nhân thật sự không?" Lâm Thành Phi nhẹ giọng hỏi.

Từ Khắc mơ màng chớp mắt mấy cái: "Chẳng phải là một đám Hủ Nho cổ hủ, chua ngoa chứ gì?"

Chính thức thư nhân?

Đó là gì?

"Trong mắt rất nhiều người, thư nhân chỉ là m���t danh từ, chẳng qua họ nghĩ rằng đây là một đám những kẻ ngu dốt chỉ biết đọc sách chết, đầu óc không linh hoạt. Chắc hẳn Từ đạo cũng nghĩ vậy phải không?"

Từ Khắc ngượng ngùng cười cười, chỉ cười mà không nói gì.

"Thư nhân có quy củ, nguyên tắc của riêng mình. Điểm này, nếu Từ đạo có chút tìm hiểu về văn hóa truyền thống, sẽ có một nhận biết đại khái."

Từ Khắc nghi ngờ nói: "Tôi vẫn còn có chút không hiểu, mong Lâm thần y giải thích giúp tôi."

Lâm Thành Phi nghiêm mặt nói: "Chúng ta chẳng nói về họ làm gì, hãy nói thẳng về chuyện này của Đại Tống."

"Triều Tống là một vương triều đáng yêu nhưng cũng đầy bi kịch! Hình phạt không giáng lên Sĩ Đại Phu, chính trị quân tử, cho dù thất bại trong tranh đấu chính trị, kết cục tệ nhất cũng chỉ là bị lưu đày Hải Nam để câu cá. Những ngôn quan như Bao Chửng có thể thẳng thừng phun nước bọt vào mặt Nhân Tông trên triều đình, mà trong suốt thời gian thống trị của triều Tống, chưa bao giờ chủ động giết một thư nhân nào. Anh có nghĩ... điều này nếu đặt ở triều đại khác, có khả năng xảy ra không?"

Từ Khắc vội vàng lắc đầu.

Điều này mà đặt ở thời Minh Thanh, ai dám đối đầu với Hoàng đế, liếc mắt khinh thường? Chưa nói đến mất mạng, chỉ e ngay cả cửu tộc cũng sẽ bị liên lụy.

"Thế nhưng, việc này lại hết lần này đến lần khác xảy ra ở Đại Tống. Khi đó, hình phạt tàn nhẫn nhất đối với văn thần cũng chỉ là lưu đày ra khỏi kinh thành mà thôi. Có thể nói, đó là một vương triều tương đối khai sáng, mà giai cấp Sĩ Đại Phu vẫn giữ được cốt khí, không bị giai cấp thống trị chèn ép. Ở triều Tống, mới là thời điểm thư nhân hiển lộ tài năng, thời điểm mà sống lưng của thư nhân thẳng nhất."

"Phạm Trọng Yêm vì cải cách, không tiếc đắc tội toàn bộ quyền quý trong thiên hạ, cả đời đều nỗ lực vì cải thiện Đại Tống, cuối cùng qua đời trên đường đến nơi nhậm chức." Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free