"Chậm đã!" Lão trưởng thôn đột nhiên lớn tiếng quát.

Lâm Thành Phi quay đầu nhìn, hỏi: "Làm sao vậy?"

"Ngươi vừa làm gì Tống An?" Lão trưởng thôn trầm giọng hỏi, gương mặt nghiêm nghị chưa từng thấy.

Lâm Thành Phi cười nhạt: "Cái gì cũng không làm, chỉ là ngâm một bài thơ cho hắn nghe mà thôi, ngài không nghe thấy sao?"

"Chỉ là một bài thơ, sao lại khiến hắn thay đổi lớn đến vậy?"

"Ta là thầy thuốc!" Lâm Thành Phi nói. "Chữa khỏi bệnh cho bệnh nhân là mục đích của ta, còn dùng phương pháp nào, đó là quyền tự do của ta."

"Hơn nữa, ta cũng không ngại nói cho ngài hay!" Lâm Thành Phi nói tiếp. "Ngài có biết vì sao ta muốn đưa Nha Nha đi không? Chính là vì, khi chữa bệnh, ta chỉ dùng thi từ!"

Lão trưởng thôn lảo đảo lùi lại mấy bước, sắc mặt trắng bệch.

Ánh mắt hắn bắt đầu thẫn thờ, suy nghĩ tựa hồ trôi về một nơi rất xa xôi.

"Ta... Ta không tin, ngươi có bằng chứng gì?" Lão trưởng thôn run giọng hỏi.

Lâm Thành Phi vung tay lên, thần thái phấn chấn: "Nếu không tin, vậy cứ để tất cả mọi người trong thôn các vị, mỗi người thử một lần!"

"Được!" Lão trưởng thôn cắn răng nói: "Vậy ta sẽ xem xem, ngươi rốt cuộc có tài cán như lời ngươi nói không."

"Vậy ngài cứ mở to mắt mà xem cho rõ!" Lâm Thành Phi cũng không vừa gì với lão trưởng thôn, cao giọng nói.

Hắn thật sự muốn đưa những đứa trẻ tinh thông thi từ này đi, thế nhưng, lại không ai nguyện ý đi cùng hắn. Điều này khiến Lâm Thành Phi vốn kiêu ngạo tự phụ, cũng có chút cảm giác thất bại.

Một ông lão bước tới. Ông lão này chừng sáu mươi lăm tuổi, trạc tuổi với trưởng thôn. Quần áo trên người ông tuy cũ kỹ, nhưng không hề dơ bẩn, giặt giũ rất sạch sẽ.

Ông run rẩy bước đến trước mặt Lâm Thành Phi: "Ngươi có thể nhìn ra ta... bị bệnh gì không?"

"Xương sụn!" Lâm Thành Phi chỉ nói hai chữ ấy.

Ông lão trợn tròn mắt: "Xương sụn? Ngươi nói ta là đồ hèn nhát?"

"Ta nói là ngài xương cốt mềm yếu, ngài hiểu lầm đi đâu vậy?" Lâm Thành Phi dở khóc dở cười nói. "Ngài có phải rất dễ bị gãy xương không?"

"Đúng vậy!"

"Vậy thì đúng rồi." Lâm Thành Phi nói: "Xương cốt lỏng lẻo, lại thêm chứng xương sụn, mới khiến ngài thành ra thế này."

"Vậy ngươi định chữa trị thế nào?"

"Đương nhiên là dùng thi từ!" Lâm Thành Phi đương nhiên đáp.

"Thơ gì? Ngươi nói tên bài thơ đi, tự ta đọc một lần, xem có chữa được bệnh không!" Ông lão trầm giọng nói.

Lâm Thành Phi không từ chối, mỉm cười nói: "Vương An Thạch, 《Cô Đồng》."

Ông lão chỉ thoáng suy nghĩ một chút, liền cao giọng ngâm nga:

"Thiên Chất Tự Sâm Sâm, Cô Cao Kỷ Bách Tầm. Lăng Tiêu Bất Khuất Kỷ, Đắc Địa Bản Hư Tâm. Tuế Lão Căn Di Tráng, Dương Kiêu Diệp Canh Âm. Minh Thì Tư Giải Uấn, Nguyện Chước Ngũ Huyền Cầm."

Một bài thơ được ngâm xong rất nhanh, Lâm Thành Phi cười nhìn ông lão: "Thế nào? Bây giờ có cảm giác gì?"

Ông lão ngơ ngác nói: "Cảm giác gì cũng không có cả!"

Lâm Thành Phi nói: "Bài thơ này ông đã đọc bao nhiêu lần rồi?"

"Đọc ba lần là nhớ rồi, vả lại cả đời này cũng chưa từng quên." Ông lão ngạo nghễ nói.

"Ông có hiểu được hàm nghĩa của nó không?"

"Đương nhiên!"

"Vậy ông có thể đem hàm nghĩa của nó, thấm nhuần vào bản chất của ông không?"

Ông lão cuối cùng nhíu mày, ông có chút không theo kịp mạch suy nghĩ của Lâm Thành Phi: "Ý ông là sao?"

"Bài thơ này nói về cây Ngô Đồng, Ngô Đồng ngay thẳng vươn cao, kiên cường bất khuất. Ông có thể đem cái ý thơ này, thấm nhuần vào tác phong làm việc thường ngày của ông không?" Lâm Thành Phi hỏi.

Ông lão bắt đầu do dự: "Cái này..."

"Không thể sao?" Lâm Thành Phi cười ha ha, ngay sau đó lớn tiếng hô: "Ta có thể!"

Đôi mắt hắn chậm rãi lướt qua mọi người, cao giọng nói: "Thiên Chất Tự Sâm Sâm..."

Cũng cùng một bài thơ, nhưng trong miệng ông lão, và trong miệng Lâm Thành Phi, lại mang hai ý vị hoàn toàn khác biệt.

Cây ngô đồng trời sinh vốn đã tươi tốt sum suê, lù lù sừng sững, vươn cao vững chãi đến mấy trăm trượng.

Vượt qua mây xanh mà không khuất phục, đó là bởi vì nó cắm rễ sâu chắc.

Năm tháng càng lâu rễ càng khỏe mạnh, mặt trời càng gay gắt lá càng nồng đậm.

Khi thời thái bình, luôn nghĩ đến việc giải tỏa những nỗi niềm u uất cho dân, nguyện được đẽo gọt làm thành chiếc Ngũ Huyền Cầm.

Đây chính là Ngô Đồng.

Ngô Đồng có cốt cách.

Cốt cách nằm ở phẩm chất.

Mỗi khi Lâm Thành Phi ngâm lên một chữ một câu, liền có một luồng sáng li ti gần như không thể thấy bay về phía đầu ông lão, hòa vào xương cốt của ông ấy.

Mà mỗi câu vừa dứt lời, ông lão lại cảm thấy xương cốt mình nhẹ nhõm đi vài phần.

Theo câu cuối cùng "Minh Thì Tư Giải Uấn, Nguyện Chước Ngũ Huyền Cầm" vừa dứt lời, cả người ông lão chấn động, thân thể vốn khom lưng đột nhiên thẳng tắp trở lại.

Bàn tay ông vốn co quắp, run rẩy không ngừng, thế nhưng giờ đây, lại có thể mở ra hoàn toàn, giơ lên không trung một cách vững vàng mà không chút khó khăn.

"Ông lão, cảm giác thế nào?" Lâm Thành Phi hỏi.

"Cái này... Cái này..." Ông lão kích động nói không nên lời, ngập ngừng hồi lâu, mới chậm rãi mở miệng nói: "Ta cả đời gắn bó với thi thư, mà lại... mà lại không hề hay biết, thi từ còn có công dụng kỳ diệu này!"

Không đợi Lâm Thành Phi nói gì thêm, ông đã kích động chạy đến trước mặt lão trưởng thôn.

Không sai, là chạy!

Trước đó ông đi đứng còn khó khăn, tựa như có thể ngã bất cứ lúc nào, nhưng bây giờ, vậy mà bước đi nhẹ nhàng như bay, chẳng kém những người trẻ tuổi cường tráng là bao.

"Trưởng thôn, hắn... Hắn nói là thật, thi từ của hắn thật sự có thể chữa bệnh!"

"Tống Cát, ngươi... Ngươi xác định ngươi không sai lầm chứ?" Lão trưởng thôn cũng run rẩy người h���i.

"Tuyệt đối không sai!" Ông lão Tống Cát quả quyết nói: "Khi tiểu tử kia ngâm thơ, ta có thể rõ ràng cảm nhận được những biến hóa trong cơ thể, điều này không thể sai được!"

Lão trưởng thôn vẻ mặt trịnh trọng, vỗ vai ông lão Tống Cát, từng bước một đi vào trước mặt Lâm Thành Phi: "Lâm thần y phải không?"

"Ừm? Ông lão, ngài làm gì thế?" Lâm Thành Phi hỏi.

"Xin phiền ngươi... Chữa bệnh cho tất cả dân làng chúng tôi đi."

"Không có vấn đề!" Lâm Thành Phi sảng khoái đáp lời: "Chẳng phải chúng ta đã nói từ trước rồi sao? Hôm nay gọi tất cả mọi người đến, vốn dĩ cũng là để chữa bệnh mà."

Lão trưởng thôn không kìm được lắc đầu, chua xót nói: "Cái này... khác rồi. Khác rồi a!"

Nói đoạn, hắn nghiêng đầu sang chỗ khác, nhìn về phía từ đường. Ánh mắt dường như xuyên qua cánh cửa lớn, thấy cảnh tượng bên trong từ đường sâu thẳm.

Lâm Thành Phi không rõ ý của câu "khác rồi" kia là gì, cũng không thèm để ý, tiếp tục vì thôn dân chữa bệnh.

Những người này có đủ thứ bệnh vặt, thế nhưng trong tay Lâm Thành Phi, tất cả chỉ là chuyện của một bài thơ.

Đúng như lời hắn đã hứa, mặc kệ là bệnh gì, chỉ cần hắn đọc một bài thơ, đau ốm đều tan biến.

Từng người một được chữa lành, từng người dân khác, ánh mắt nhìn Lâm Thành Phi đều chất chứa một vẻ kỳ lạ.

Ngay khi một nửa số dân làng đã được chẩn trị xong, Trương Yêu Nhiêu, người vẫn đứng ở một bên trong đoàn làm phim, lại đột nhiên lớn tiếng kêu lên: "Các ngươi chớ bị hắn lừa gạt, hắn chính là kẻ lừa đảo! Trước đó ở ngoài trấn, hắn đã mê hoặc tất cả trẻ con trong trấn, hắn là một tên khốn nạn tội ác tày trời!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.