"Tiết Viện, tôi sẽ hỏi thăm Nhậm Hải Đào xem gia đình anh ấy có cần hỗ trợ gì không. Những người nhà khác cũng sẽ gọi điện hỏi han, ngài cứ yên tâm."

Sau khi kết thúc cuộc gọi video, Matthew Desmond nói.

Qua biểu cảm và giọng điệu của Ngô Miện trong cuộc gọi video, hai người họ có thể đoán được tình hình thực tế nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng.

Mặc dù là những người ở cấp cao trong ngành y tế, kinh nghiệm và kiến thức hạn chế đã ngăn cản họ hình dung ra được tình cảnh hiện tại của thành phố Thiên Hà rốt cuộc là như thế nào.

Tuy nhiên, dù sao đi nữa, hai người họ cũng có thể lờ mờ suy đoán rằng mọi chuyện chắc chắn là cực kỳ nguy hiểm.

Trần Lộ còn trẻ, nhưng Nhậm Hải Đào thì đã lớn tuổi, nên Matthew Desmond nghĩ đến anh ấy đầu tiên.

"Nhậm Hải Đào đang ở đâu?" Tiết Xuân Hòa hỏi.

"Hôm nay giáo sư Barack Clark làm mấy ca phẫu thuật cắt bỏ ruột non nối liền, hình như vẫn chưa xong, tôi sẽ đến phòng phẫu thuật xem sao."

"Được. Những việc khác cậu sắp xếp đi, sáng mai chúng ta tranh thủ thời gian xác minh." Tiết Xuân Hòa nói, "Tôi sẽ đi tìm Trương Tử Mặc. Giờ cũng không thể ra ngoài ăn cơm, thật muốn cùng cậu ấy uống vài chén."

Matthew Desmond rời khỏi văn phòng viện trưởng Tiết Xuân Hòa, trong lòng nặng trĩu một nỗi buồn bực khó tả.

Mấy ngày nay, anh ấy vẫn luôn giữ liên lạc với Ngô Miện trong nhóm WeChat, dù sao thì một chuyện nguy hiểm như vậy cũng cần đư���c quan tâm hỏi han.

Nhưng Matthew Desmond hoàn toàn không ngờ tình hình tại thành phố Thiên Hà lại nghiêm trọng đến thế.

Nghĩ lại thì, có vẻ cũng dễ hiểu thôi.

Tình hình ở tỉnh thành ra sao? Một hành khách quá cảnh tại sân bay quốc tế Thiên Hà chỉ ghé vào nhà vệ sinh một chuyến đã bị lây nhiễm. Hiện tại, toàn bộ hệ thống y tế của tỉnh đang trong trạng thái mơ hồ, không ai biết phải làm gì cho đúng.

Điều tra diện rộng? Rà soát tổng thể? Hộp thử nghiệm ở đâu? Nghe nói cả nước hiện tại mỗi ngày chỉ có vài trăm hộp thử nghiệm, mà tỉ lệ chính xác cũng không cao.

Dù sao thì đây cũng là một loại virus hoàn toàn mới, việc hộp thử nghiệm xuất hiện nhanh như vậy đã vượt ngoài dự kiến của Matthew Desmond.

Matthew Desmond hoàn toàn không có một ý tưởng nào về việc phải làm gì.

Virus đâu phải là tội phạm, đâu phải cứ hao tốn nhiều nhân lực vật lực là có thể thu được kết quả.

Đây là virus! Một loại virus hoàn toàn mới!!

Nếu có bệnh nhân nhiễm virus ở nhà, người đến tận cửa thăm hỏi chỉ cần sơ ý một chút là sẽ trở thành vật chủ tiếp theo, rồi vô tình tiếp tục lây lan.

Chỉ với logic đơn giản, ai cũng có thể hiểu rõ vấn đề này.

Dù chỉ là một tỉnh lỵ vùng biên hẻo lánh, tình hình vẫn đủ khiến người ta đau đầu. Matthew Desmond không thể hình dung nổi một thành phố lớn cấp nghìn vạn dân như Thiên Hà sẽ ra sao, khó trách lại xuất hiện tình trạng qu�� tải y tế.

Những điều trước đây còn khó hiểu giờ đây dần trở nên rõ ràng, nhưng chúng lại đẩy Matthew Desmond vào một thế giới khác – lần này, cho dù có sống sót, e rằng cũng phải lột da. Loạn trong giặc ngoài, Mỹ Đế còn đang đối phó với cuộc chiến áo len nữa chứ.

Tâm trạng nặng nề, Matthew Desmond không biết mình đang nghĩ gì, chỉ thấy vô số suy nghĩ như thủy triều cuồn cuộn dâng lên trong lòng.

Mệt mỏi, đau lòng, phẫn uất, không chỉ là những cảm xúc riêng lẻ.

Là một trưởng phòng y vụ dày dặn kinh nghiệm, Matthew Desmond đã quen với việc giữ tâm trí tĩnh lặng như mặt nước hồ thu, nhưng lần này đến cả anh cũng vô thức trở nên khô cằn, rệu rã.

Như một cái xác không hồn, Matthew Desmond đi đến phòng phẫu thuật. Thấy đèn bên trong vẫn sáng và thân nhân bệnh nhân đang chờ đợi bên ngoài, anh liền thay đồ rồi bước vào.

Từ phòng phẫu thuật, những tràng tiếng Anh liên tiếp vang lên dồn dập, tựa như những viên đạn bay xa tới.

Vị giáo sư Barack đó... chuyên môn thì đúng là cực kỳ cao siêu, nhưng tính tình thì đúng là khó chịu chết đi được.

Matthew Desmond nghĩ đến vị giáo sư Massachusetts kia, người bình thường chỉ nói tiếng Anh, vậy mà khi gặp Ngô lão sư lại nói tiếng phổ thông còn trôi chảy hơn cả mình. Khóe miệng anh khẽ cong lên, nỗi u ám trong lòng vơi đi chút ít.

Anh theo bản năng chuyển hướng sự chú ý, bởi Matthew Desmond cảm thấy nếu không thì mình sẽ sớm bị nhồi máu cơ tim cấp tính mất.

Thật quá đè nén! Đúng là ông trời không có mắt mà, tại sao một loại virus hoàn hảo như vậy lại bùng phát trước tiên trên mảnh đất Hoa Hạ này? Xuất hiện ở bất kỳ quốc gia nào khác trước đó cũng được, ít nhất họ còn có sự chuẩn bị. Không như bây giờ, tất cả chỉ là một cuộc tao ngộ chiến.

Hơn nữa lại đúng vào mùa xuân, các nhà máy đình công, hàng triệu người đã phân tán khắp cả nước.

Không thể nghĩ thêm nữa. Matthew Desmond cố gắng kiểm soát tâm trạng của mình, rồi chầm chậm đi vào phòng phẫu thuật, lắng nghe những lời lải nhải của giáo sư Barack.

"Mã Viện!" Thấy Matthew Desmond bước vào, Nhậm Hải Đào lập tức đứng dậy.

"Hải Đào à, Ngô lão sư đ�� gọi điện cho cậu rồi chứ?" Matthew Desmond hỏi.

Trong khi nói, Matthew Desmond để ý thấy những lời lải nhải của giáo sư Barack dường như ngừng lại một chút, giọng ông ta cũng nhỏ hơn hẳn.

"Vâng, Mã Viện." Nhậm Hải Đào đáp, "Tôi còn định đợi ca phẫu thuật kết thúc rồi mới báo cáo với ngài."

"Ngô lão sư đã gọi video nói chuyện này với tôi. Cậu đồng ý đi chứ?" Matthew Desmond nói, "Cậu cũng lớn tuổi rồi, lần này đi Thiên Hà không biết sẽ phải hỗ trợ trong bao lâu. Gia đình có gặp khó khăn gì không?"

"Khó khăn ạ..." Nhậm Hải Đào trầm ngâm, "Không có đâu, Mã Viện."

"Có khó khăn gì thì cứ nói, không chỉ khó khăn, mà có nhu cầu gì cũng nói ra. Trong viện có thể giúp được gì đều sẽ giải quyết." Matthew Desmond cố tình khẳng định để Nhậm Hải Đào có một "lời giải thích" hợp lý.

"Thật sự không có đâu, Mã Viện." Nhậm Hải Đào nói, "Tôi đi Thiên Hà hỗ trợ, nhất định sẽ không làm bệnh viện chúng ta mất mặt."

"Không phải chuyện mất mặt..." Matthew Desmond nhìn khuôn mặt trung thành, chất phác của Nhậm Hải Đào, kh��� thở dài.

Lão Nhậm thuộc loại người trung thực đến mức ba cây gậy đánh cũng không ra một tiếng rắm.

Mình đã tận tình đến tận cửa hỏi han, vậy mà lại bị anh ấy từ chối thẳng thừng, người này có phải ngốc không chứ?

"Dean Ma..." Giáo sư Barack theo thói quen dùng tiếng Anh hỏi Matthew Desmond.

Matthew Desmond làm như không nghe thấy, gạt giáo sư Barack sang một bên và tiếp tục nói với Nhậm Hải Đào: "Lát nữa tôi sẽ gọi điện cho bộ phận dược phẩm, cậu hãy bắt đầu tiêm thuốc thông suốt vào dưới da ngay tối nay."

"Viện trưởng Mã, bác sĩ gây mê Nhậm muốn đi hỗ trợ ạ?" Giáo sư Barack hỏi bằng tiếng phổ thông.

Matthew Desmond thầm đắc ý, vị giáo sư Barack này cuối cùng cũng chịu nói tiếng phổ thông với người ngoài Ngô lão sư.

"Vâng." Matthew Desmond đáp lời.

"Ôi chúa ơi, BOSS đã nghiên cứu ra cách dùng phẫu thuật để điều trị virus rồi sao! Tôi biết ngay là anh ấy làm được mà!! Nhất định là được! Không có gì là anh ấy không làm được cả!!" Giáo sư Barack cầm ống nội soi trong tay, cao giọng hét lên.

Không đợi Matthew Desmond nói gì, một giáo sư Barack khác nói: "Tôi thật sự nghi ngờ cơ sở y học của anh là ai dạy đấy, virus, đó là virus, không phải khối u, làm sao có thể dùng phẫu thuật để cắt bỏ!"

"Nếu không thể cắt bỏ, vậy BOSS cần bác sĩ gây mê làm gì? Chắc chắn là anh ấy đã tìm ra phương pháp điều trị virus hoàn hảo và mới nhất rồi."

"Không thể nào, anh chỉ cần IQ không phải số âm thì có thể biết phẫu thuật..."

Matthew Desmond rơi vào sự đồng cảm vô tận.

Anh dường như đã hiểu vì sao Nhậm Hải Đào không chút do dự đồng ý yêu cầu đi hỗ trợ thành phố Thiên Hà.

Nếu là mình, mỗi ngày phải nghe giáo sư Barack tự đối thoại như một người đa nhân cách, chắc chắn đã sớm không thể chịu nổi.

Thành phố Thiên Hà dù có nguy hiểm đến mấy, thì dù sao cũng có Ngô lão sư ở đó.

Còn bây giờ, lại phải đối mặt với một giáo sư Barack, cùng với một giáo sư Barack khác có phần tách biệt, hai người này không chỉ nói chuyện phiếm mà còn cãi nhau nữa.

Làm việc cùng kiểu người này, thật đúng là một cực hình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều được bảo hộ.