Đêm đã khuya.

Ngô Miện nằm yên trên giường.

Ngủ một giấc thật ngon, dồn hết năng lượng còn lại để nghênh đón trận quyết chiến lớn bắt đầu từ ngày mai, đó mới là điều cần thiết. Thế nhưng, hắn lại chẳng tài nào chợp mắt được. Lẽ phải bày rõ ràng ra đó, nhưng đâu phải cứ có lý là làm được.

Làm thế nào để hoàn toàn vô lo vô nghĩ, Ngô Miện biết, đó là điều khiến hắn ngưỡng mộ lão tiên sinh Ngũ Liên Đức.

Nhưng tại Thiên Hà lại không thể làm như thế.

Dù kế hoạch có nghiêm ngặt đến mấy cũng có thể xảy ra sai sót. Ngô Miện biết quá nhiều ví dụ tương tự. Chẳng hạn như tại tang lễ của Wilson Mandela, một phiên dịch viên ngôn ngữ ký hiệu chẳng hiểu bằng cách nào mà trà trộn được vào đó.

Trong khoảng cách chưa đầy ba mét tới các nhân vật quan trọng của các quốc gia, may mắn thay kẻ trà trộn vào lại là người vô hại. Nếu là một kẻ khác... Hậu quả khó mà lường được.

Lại có một năm, Nữ hoàng Anh trong chuyến thăm Mỹ, Tổng thống Mỹ đương nhiệm Clinton đã ra sân bay đón tiếp. Song phương đã có bài phát biểu tại sân bay. Sau khi Clinton kết thúc bài phát biểu, Nữ hoàng Anh bước lên bục phát biểu – chiếc bục đó được thiết kế theo chiều cao của Clinton.

Chờ đến khi Nữ hoàng lên bục phát biểu thì không thấy người đâu, chỉ thấy mỗi mái tóc.

Nữ hoàng lập tức cảm thấy vô cùng lúng túng.

Ngô Miện nghĩ đến những chuyện cũ kỳ quặc, thú vị này, cố gắng không nghĩ đến những gì mình sẽ phải đối mặt ngày hôm nay.

Thế nhưng, lòng hắn vẫn cứ "thình thịch, thình thịch, thình thịch" đập loạn xạ. Nhịp tim nhanh đến nỗi Ngô Miện thỉnh thoảng cảm thấy có triệu chứng rối loạn dẫn truyền nhẹ ở buồng tim.

Đây đều là ảo giác, là triệu chứng lo âu, Ngô Miện tự an ủi mình.

Ngày dần sáng lên, lại là một đêm không ngủ.

Ngô Miện chỉ ăn một chút đồ ăn, uống một chút nước. Không biết hôm nay sẽ phát sinh chuyện gì, hắn chỉ có thể kiểm soát việc ăn uống của mình.

Để trang hoàng một ngôi nhà, một tháng cũng đã là nhanh rồi.

Đêm qua, Thiên Hà vừa mới bắt đầu cải tạo, hôm nay đã phải có người ở, Ngô Miện đối với nơi đó cũng không đặt nhiều hy vọng. Hắn chỉ cầu mong hoàn cảnh đừng quá tệ là được, nếu thực sự không ổn, chắc chắn phải báo cáo lên cấp trên ngay.

Khi đến Thiên Hà, bên ngoài từng hàng xe tải nặng đang dỡ hàng. Ngô Miện và Sở Tri Hi tìm đến nhân viên phụ trách để trình báo danh tính, xác minh xong xuôi liền bước vào trong.

Nhân viên công ty điện lực quốc gia đang có mặt tại hiện trường để thi công hệ thống điện.

Nhìn thấy đám người bận rộn, Ngô Miện cũng có chút kinh ngạc, tốc độ này... thực sự như bay.

"Ngô lão sư, ngài đã tới." Một nhân viên công tác đội mũ bảo hiểm chào đón, và chào hỏi Ngô Miện.

"Anh cứ làm việc của anh đi, tôi cứ xem qua một chút thôi."

"Tôi chịu trách nhiệm tiếp đãi ngài, xem ngài có ý kiến gì không." Nhân viên công tác đưa cho Ngô Miện và Sở Tri Hi mỗi người một chiếc mũ bảo hiểm.

Đầu Sở Tri Hi hơi nhỏ, mũ bảo hiểm có chút lớn, đội lên sau trực tiếp che khuất tầm nhìn.

Ngô Miện cười giúp Sở Tri Hi chỉnh lại mũ bảo hiểm, xoay đủ mọi góc độ mới tạm thời đội ổn.

"Hôm qua nhận được tin báo, năm đội thi công lập tức vào hiện trường dọn dẹp, phân loại và sắp xếp. Cũng dựa theo phương án thi công mà vận chuyển vật tư tương ứng, chẳng hạn như khuôn mẫu, khối gỗ, dây điện, cáp điện, xi măng, cát và các vật liệu khác."

"Sau đó, đội thợ mộc vào dựng vách ngăn khu cách ly theo đúng yêu cầu quy trình làm việc. Đội điện lực sau đó một bước vào để đấu nối điện chiếu sáng và điện sinh hoạt. Vâng, đây chính là tình hình mà ngài đang thấy hiện giờ."

"Tiến độ rất nhanh." Ngô Miện gật đầu.

"Chắc chắn rồi, hoàn thành sớm một giờ là có thể sớm một giờ giúp thành phố Thiên Hà khôi phục lại bình thường." Nhân viên công tác nói một câu bông đùa, rồi tiếp tục giới thiệu tình hình: "Sau đó, đội công trình thủy lợi vào thi công hệ thống cấp thoát nước, tiến hành lắp đặt nhà vệ sinh di động."

"Đây là việc tương đối khó, bởi vì Chung lão đã nói phân và nước tiểu có thể lây lan mầm bệnh. Cân nhắc đến tình hình thực tế, mọi người đã bàn bạc và quyết định lắp đặt bốn nhà vệ sinh cho nam và bốn cho nữ."

"Ít như vậy?" Ngô Miện nhíu mày.

"Thực ra còn có dự phòng. Hiện tại nhà vệ sinh di động còn ít, các nhà máy đang tăng ca để sản xuất. Nhưng khâu vận chuyển cũng cần thời gian, hiện tại chỉ có thể như vậy." Nhân viên công tác nói, "Chúng tôi cũng cảm thấy hơi ít, nhưng con đường lây lan qua phân và nước tiểu... tôi cũng không hiểu nhiều lắm."

Ngô Miện gật đầu, cân nhắc đây là yếu tố không thể kiểm soát. Do nhân viên liên quan không có kinh nghiệm trong việc xử lý phân và nước tiểu có khả năng lây lan mầm bệnh, nên chỉ có thể làm như vậy.

"Đối với việc xây dựng khu sinh hoạt độc lập cho người bệnh hoặc khu cách ly điều trị, các đội thợ hàn điện đã được điều động để dựng kết cấu kiên cố cho các phòng."

"Tấm nhựa tổng hợp được trải ra, rồi giường chiếu được đưa vào."

"Các anh đã bận rộn cả đêm rồi."

"Vâng, mấy trăm anh em chẳng chợp mắt chút nào, cuối cùng cũng đã hoàn thành gần như vậy." Nhân viên công tác nói, "Nhưng điều kiện thực sự có hạn, chúng tôi cũng không biết có đạt yêu cầu không."

Ngô Miện đứng đến chỗ cao, nhìn xuống.

Dày đặc giường chiếu nhìn khá hoành tráng.

Nhưng chính cảnh tượng hùng vĩ này lại khiến đầu Ngô Miện bắt đầu đau nhói.

Trong hình dung của Ngô Miện, việc tập trung cách ly vốn dĩ đã rất khó khăn.

Khi tận mắt nhìn thấy mô hình ban đầu của bệnh viện dã chiến, Ngô Miện liền phát hiện chỉ riêng hơn một ngàn chiếc giường xếp đã được cố định cũng đủ khiến người ta hoa mắt chóng mặt. Nếu có hơn một ngàn người bệnh vào ở, người người chen chúc, vậy phải làm thế nào?

Ngô Miện trầm mặc, dù có nghĩ thế nào đi nữa, hắn vẫn đánh giá quá thấp nhiệm vụ này.

"Lưới điện lắp đặt xong sẽ lắp đặt đệm bông, chăn, tủ đầu giường và các vật dụng sinh hoạt khác; lắp đặt TV, các thiết bị y tế và hệ thống liên quan. Thư viện có thể đưa tới một chút sách báo, nhưng không cần vội, buổi chiều hẵng hay."

"Còn việc ăn uống thì sao?"

"Cái này không có vấn đề." Nhân viên công tác nói, "Hiện tại lượng vật tư được ưu tiên vận chuyển đến Thiên Hà, mỗi người mỗi ngày đều có hoa quả và đồ uống như sữa chua."

"Nước sôi thì sao?"

"Mở điện xong sẽ có ngay, nước sôi chắc chắn đủ dùng." Nhân viên công tác nói, "Về việc giữ ấm thì dùng thảm điện. Hôm qua đã bố trí một công nhân thử nghiệm, chỉ cần ở trong chăn thì vẫn đủ ấm áp."

Ngô Miện gật đầu.

"Điều kiện vẫn còn quá sơ sài, thời gian... thời gian có hạn."

Nhân viên công tác đã không biết bao nhiêu lần nhắc lại câu nói về điều kiện sơ sài này. Anh ta rất xin lỗi, tràn đầy vẻ áy náy.

"Đã rất khá rồi." Ngô Miện an ủi, "Còn việc tắm rửa thì sao?"

"Có phòng tắm di động, nhưng hơn một ngàn người tắm rửa chắc chắn phải xếp hàng. Dự tính phải hai ba ngày mới đến lượt tắm một lần."

"Đã rất khá rồi." Ngô Miện bất đắc dĩ an ủi.

"Haizz, vẫn còn quá gấp gáp."

"Nếu là tự mình sửa sang nhà cửa, tiền bạc thì đã chuẩn bị xong xuôi. Vật tư trên thị trường cũng đủ cả. Nhưng liệu có thể giải quyết xong để vào ở trong 7 ngày không? Đồ đạc, thiết bị điện, đệm chăn, nhà bếp, điện... liệu có thể giải quyết hết mà không thiếu thứ gì không? Nếu đưa cho tôi một cửa hàng, một trung tâm triển lãm, mà yêu cầu biến nó thành một bệnh viện chỉ trong vài ngày, khó hay không thì tôi không dám nói, nhưng cuộc sống như thế này thì tôi không dám nhận đâu."

Ngô Miện an ủi nói: "Các anh thì hay rồi."

"Ngô bác sĩ, tôi nghe người ta đồn ngài là cây đa cây đề của giới y học."

"Đừng nói như vậy, tôi chỉ là một bác sĩ nhỏ bé."

"Tôi hỏi ngài một chuyện, được không?"

"Xin cứ nói."

"Rốt cuộc các anh còn thiếu bao nhiêu vật tư? Còn thiếu bao nhiêu nhân viên y tế? Còn thiếu bao nhiêu nhân viên xây dựng? Còn cần chúng tôi làm gì nữa?"

"Chỉ cần ngài muốn, chỉ cần tôi có; chỉ cần ngài yêu cầu, tôi sẽ đến; chỉ cần giúp ích cho tình hình dịch bệnh, bất kể sống chết, bất kể thù lao."

Ngô Miện nghiêng đầu, nhìn nhân viên công tác, khóe mắt anh ta rưng rưng.

"Haizz." Ngô Miện thở dài, "Điều cần nhất bây giờ là sự hợp tác từ người bệnh, nhưng đó lại là điều chúng ta không thể nào làm được."

Mọi nỗ lực biên dịch này đều thuộc về truyen.free, xin cám ơn bạn đã đồng hành.