Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1157: Ta không chịu nổi, nghỉ một chút

Thành phố tỉnh, Bệnh viện Đại học Y số Hai.

Vật tư ngày càng dồi dào, mặc dù bề ngoài cục diện không có nhiều biến chuyển, Matthew Desmond vẫn cảm nhận được những thay đổi sâu sắc đang âm thầm diễn ra.

Ông ta vẫn kiên cường giữ vững tuyến đầu khám bệnh, phòng khám sốt, khoa cấp cứu, toàn bộ Bệnh viện Đại học Y số Hai trực thuộc. Cả bệnh viện vận hành còn nhiều khó khăn, chưa thực sự trơn tru, nhưng dù sao vẫn đang hoạt động.

Trong thời điểm dịch bệnh hoành hành, số lượng bệnh nhân đến khám giảm đáng kể. Cả nước đang trong tình trạng hoang mang tột độ, ai ai cũng sợ hãi, cộng thêm sự kiểm soát nghiêm ngặt của Ủy ban khu phố, ai có thể ở nhà thì cố gắng không ra ngoài.

Số lượng bệnh nhân giảm mạnh khiến Bệnh viện Đại học Y số Hai miễn cưỡng duy trì hoạt động.

Dưới sự dẫn đầu làm gương của Bệnh viện Đại học Y số Hai, các bệnh viện khác cũng bắt đầu tiếp nhận bệnh nhân theo quy trình tương tự, từng bước giảm bớt áp lực.

Chỉ là, Matthew Desmond và đội ngũ của mình thì vẫn làm việc không ngừng nghỉ, thực sự đã kiệt sức đến cùng cực.

Cộng thêm những căn bệnh cũ tái phát hành hạ khiến toàn thân ông ta như bị vắt kiệt sức lực.

Điện thoại di động kêu lên.

"Viện trưởng Tiết, ngài ở ban chỉ huy thế nào rồi?" Matthew Desmond nhấc máy hỏi.

"Cũng tạm ổn, mọi thứ đang dần đi vào quỹ đạo." Tiết Xuân Hòa cũng rất mệt mỏi, cổ họng khản đặc, nói chuyện cũng khó khăn.

"Phía tôi cũng vẫn ổn."

"Theo kế hoạch chuẩn bị khôi phục sản xuất trở lại, dự kiến sẽ có thêm một đợt cao điểm nữa." Tiết Xuân Hòa dặn dò, "Tôi đang liên tục trao đổi với các bác sĩ ở Thượng Hải và Thiên Nam mỗi ngày, chuẩn bị học hỏi toàn bộ kinh nghiệm từ phía họ."

"Tôi thấy ổn." Matthew Desmond thở dài, cười khổ nói, "Viện trưởng Tiết, trước đây tôi còn thấy câu 'đầu tư không qua Sơn Hải Quan' hơi quá đáng, nhưng đến khi thực sự phải đối mặt với tình hình khó khăn này, mới thấy rõ sự khác biệt về năng lực. Nhân tài à, đều đổ về phương Nam hết rồi."

"Xem ra cậu vẫn chưa mệt đâu nhỉ." Tiết Xuân Hòa cười nói, "Vẫn còn thời gian nghĩ mấy chuyện vô bổ này cơ đấy."

"Viện trưởng Tiết, nghĩ ngợi một chút cũng coi như là để giải tỏa căng thẳng. Áp lực lâm sàng quá lớn, nhìn ai tôi cũng thấy như đang mang virus. Hồi tôi mới tiếp quản Bệnh viện Đại học Y số Hai, có một nữ bác sĩ ở phòng khám ban đầu đã khóc và nói rằng mình bị nhiễm bệnh, xét nghiệm PCR lần một không được, phải xét nghiệm đ���n ba lần."

"Triệu Hải Tiêu?"

Tiết Xuân Hòa biết người này, trong bệnh viện, Triệu Hải Tiêu cũng được coi là một nhân vật khó nhằn.

Năng lực chuyên môn của cô ta thì không bằng ai, nhưng khoản làm khó dễ, thoái thác thì lại là cao thủ hạng nhất. Muốn xét nghiệm PCR đến ba lần, xem ra cũng hợp tình hợp lý.

"Đúng vậy." Matthew Desmond thở dài nói, "Tôi chẳng còn cách nào khác, đành phải thay toàn bộ nhân sự ở phòng khám ban đầu, điều động lực lượng cốt cán của khoa hô hấp đến. Áp lực lớn quá, nếu không nghĩ đến chuyện khác, tôi sợ mình không gánh nổi."

"Chú ý thân thể."

"Cũng tạm ổn, hiện tại chỉ là đĩa đệm cột sống thắt lưng có chút vấn đề, đi lại phải chống nạng." Matthew Desmond nói, "Nhưng không sao đâu, mấy ngày nay bận rộn đến nỗi không có cả thời gian ăn cơm, cơ thể tôi cũng dần thích nghi với cường độ làm việc lâm sàng rồi."

"Vậy thì tốt rồi. Tôi gọi cho cậu chủ yếu là để nói một chuyện, phóng viên của báo Nhật Báo muốn đến phỏng vấn cậu."

"Phỏng vấn? Thôi bỏ đi, bên tôi đang rối tinh rối mù, làm gì có thời gian."

"Việc tuyên truyền là rất quan trọng, Viện trưởng Mã không thể nghĩ như vậy."

Matthew Desmond vò đầu, ông ta thật lòng không muốn nhận lời phỏng vấn. Ông biết rằng mình chẳng có con đường thăng tiến nào, dù cho có nắm trong tay "công lao" chống dịch, cũng không hy vọng sẽ được đặc biệt cất nhắc lên làm viện trưởng chính thức.

Lần này xung phong tuyến đầu, coi như đã tận trung báo quốc. Ông ta đã tính toán kỹ đường lui cho mình: sau này nương tựa vào thầy Ngô mà kiếm sống, sống an nhàn tự tại, kiếm được còn nhiều hơn, chẳng phải tốt hơn tất cả sao?

Hơn nữa, vị trí viện trưởng hiện tại cũng chẳng phải chỗ tốt lành gì. Trong giai đoạn dịch bệnh trước đó, lần lượt có không ít viện trưởng bị phanh phui vấn đề rồi "ngựa đổ". Nghe nói phía kinh đô, mỗi bệnh viện đều phải nhờ đến các lão viện trưởng đã về hưu đứng ra gánh vác, tình huống "quỷ dị" là không ai nguyện ý làm viện trưởng đang xảy ra.

Nếu đã như vậy, còn phỏng vấn làm gì, cứ thành thành thật thật làm việc là được rồi.

Nhưng dưới sự ép buộc của Tiết Xuân Hòa, Matthew Desmond vẫn phải chấp nhận lời phỏng vấn. Đây là yêu cầu của công tác tuyên truyền, chỉ đơn thuần là thông báo cho ông ta, chứ không phải trưng cầu ý kiến.

Hẹn xong hai giờ chiều, tại phòng xử lý tranh chấp y tế để nhận lời phỏng vấn, Matthew Desmond lại chống gậy đi dạo trong bệnh viện.

Một ngày hơn ba mươi nghìn bước, mà vẫn phải chống nạng để đi, Matthew Desmond cảm thấy mình đã đến giới hạn. Thực tình không muốn nhận lời phỏng vấn, báo chí địa phương bây giờ còn ai đọc nữa chứ?

Chẳng có tác dụng gì, chỉ lãng phí thời gian mà thôi.

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng khi cần phải nhận lời phỏng vấn, Matthew Desmond vẫn chống gậy, lê bước chân tập tễnh đến địa điểm đã hẹn.

"Viện trưởng Mã, ngài đây là..." Phóng viên nhìn Matthew Desmond với dáng vẻ tiều tụy, chật vật không chịu nổi, hơi kinh ngạc hỏi.

"Bệnh thoát vị đĩa đệm tái phát thôi, không chống nạng thì không đi được." Matthew Desmond cười cười, "Bệnh cũ mà, thật ngại quá."

"Không sao, không sao đâu, Viện trưởng Mã." Phóng viên vội vàng nói, "Ngài ngồi xuống nói chuyện được không ạ?"

"Không ngồi được đâu, cứ đứng thế này đi."

Phóng viên quan sát Matthew Desmond từ đầu đến chân, thấy tóc ông ta rối bù, tóc bạc mọc lốm đốm, trên mặt còn in hằn vết của kính bảo hộ.

Toàn thân ông ta trông tiều tụy đến thảm hại, nào giống viện trưởng của một trong ba bệnh viện lớn hàng đầu tỉnh, trông cứ như một lão nông hồi hương đang cùng đường mạt lộ.

"Viện trưởng Mã, biết ngài bận rộn, chúng tôi sẽ không làm mất thời gian của ngài, chúng ta bắt đầu bây giờ nhé?"

"Được."

Camera điều chỉnh góc độ, chĩa thẳng vào Matthew Desmond, phóng viên đưa micro tới hỏi, "Viện trưởng Mã, đối với tình hình dịch bệnh, tỉnh ta đã triển khai những công tác phòng bị nào?"

Matthew Desmond chống gậy, bắt đầu thao thao bất tuyệt kể với phóng viên về công việc.

Những ngày lo lắng hết lòng này, Matthew Desmond cũng biết điều gì nên nói, điều gì không nên nói, dù sao cũng là chuyện giúp nhau tô vẽ hình ảnh mà thôi.

Với tư cách là trưởng phòng y vụ trước đây, Matthew Desmond có tài ăn nói bậc nhất, nhắm mắt lại cũng có thể nói trôi chảy mà không gặp vấn đề gì. Ông ta nói một hơi năm sáu phút đồng hồ rồi mới dừng lại.

"Viện trưởng Mã, không ngờ công việc này thật sự vất vả." Phóng viên cảm khái nói.

"Vất vả hơn nhiều so với tuyến đầu chống dịch." Matthew Desmond nghiêng đầu, nhìn về phía mặt trời.

Bỗng nhiên, thắt lưng ông ta truyền đến một cơn đau nhói, chân phải tê dại như bị điện giật, mất hết chút sức lực nào, cả người ông ta lảo đảo sang bên phải.

Matthew Desmond vội vàng chống vững cây nạng. Nhưng lần này, các triệu chứng thần kinh của bệnh thoát vị đĩa đệm lại đến quá nhanh, cây nạng nghiêng đổ, Matthew Desmond ngã lăn ra đất.

"Viện trưởng Mã!" Hàn Quảng Vân cầm điện thoại di động ban đầu đang quay phim, bỗng nhiên thấy Matthew Desmond ngã vật ra, anh ta vội vàng lao tới.

Phóng viên cũng sững sờ.

"Thật ngại quá." Matthew Desmond tựa lưng vào tường, nửa ngồi dưới đất, bắp thịt trên mặt co rút, run rẩy vì đau đớn, nhưng ông ta vẫn vội vàng xin lỗi trước tiên, "Tôi không chịu nổi nữa rồi."

"Để tôi dìu ngài lên giường nhé?"

"Khỏi cần." Matthew Desmond biết rõ căn bệnh của mình, cảm giác đau đớn trên chân càng lúc càng nặng, chắc chắn không thể chống đỡ để đi lại, ông ta dứt khoát nằm hẳn xuống đất.

Chân ông ta tê dại như bị điện giật, dù ở tư thế nào cũng vô cùng khó chịu. Matthew Desmond nhìn bức tường quen thuộc, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một suy nghĩ: mình đã làm trưởng phòng y vụ nhiều năm như vậy, nhưng dường như chưa bao giờ có dịp quan sát căn phòng quen thuộc này từ góc độ này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free