Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 1237: Do núi lễ khảo thi

Bài viết này thẳng thừng nêu lên một điều khó nói.

Trong bài luận văn được công bố, các nhà nghiên cứu thuộc Đại học Delhi, Ấn Độ đã so sánh chuỗi protein gai của loại virus này với virus SARS. Kết quả cho thấy protein gai của loại virus này có thêm 4 đoạn gen nhỏ mới được chèn vào so với virus SARS.

Nhóm tác giả này đã trực tiếp lấy 4 đoạn gen mới được chèn vào đó, tiến hành so sánh dữ liệu lớn trong kho dữ liệu. Kết quả cho thấy, 4 đoạn gen mới này có thể được tìm thấy trong trình tự của virus AIDS, nhưng lại không thuộc về bất kỳ loại virus nào khác trong họ virus corona.

Virus AIDS và virus gây bệnh lần này không cùng loại, quan hệ họ hàng cũng rất xa. Theo lý thuyết, chúng không thể có trình tự gen giống nhau. Hơn nữa, 4 trình tự gen mới này có thể khiến loại virus này có khả năng lây nhiễm mạnh hơn.

Do đó, nhóm tác giả cho rằng, trong môi trường tự nhiên, virus lần này không thể có được một đoạn gen nào đó của virus AIDS, nên đã công bố luận văn bày tỏ rằng: "Hiện tượng này rất khó xảy ra trong điều kiện tự nhiên."

Ngô Miện đã nhìn thấy bài báo này từ sáng sớm, và khịt mũi khinh thường nó.

Chuyện đơn giản như vậy mà cũng phải viết luận văn ư?

Chắc chắn không thể đến từ Thiên Hà.

Viện Nghiên cứu Thiên Hà mà có thể tạo ra loại virus này, thì đâu đến nỗi phải đi phân phát bản lam căn. Thật sự quá kém cỏi! Ngô Miện vừa nghĩ đến chuyện phải phát bản lam căn là đã muốn ôm mặt đập đ��u vào tường.

Thật sự quá đáng! Danh tiếng của phòng thí nghiệm P4 chuyên nghiệp đều bị bọn họ làm mất sạch.

Có thể kém cỏi hơn nữa được không?!

Có thể chuyên nghiệp hơn một chút được không? Việc phân phát vật tư cứu nạn không phải làm như thế!

Mà điều mà các nhà nghiên cứu Ấn Độ không ngờ tới là, bài viết được đăng trên bioRxiv này cuối cùng lại mang đến một kết quả đầy bất ngờ.

Bài luận văn này không những không được đăng lên tạp chí Nature, mà còn bị cấm trên toàn mạng.

Một tiền đề cơ bản để các tạp chí học thuật chấp nhận bài nghiên cứu là tính duy nhất, tức là một bài viết không thể đồng thời gửi đến hai tạp chí để thẩm định, càng không thể đăng cùng một bài viết trên hai tạp chí; gọi tắt là "một bản thảo không thể gửi hai nơi".

Tuy nhiên, sự xuất hiện của các ấn bản điện tử đã phá vỡ luật chơi này.

Các nhà nghiên cứu trước tiên công bố các bài luận văn học thuật chưa qua thẩm định trực tiếp lên một nền tảng mở trên internet, cung cấp cho người dùng rộng rãi để truy cập và s�� dụng miễn phí; đồng thời, những bài luận văn dưới dạng ấn bản điện tử này vẫn có thể gửi đến các tạp chí học thuật, và sau khi được bình duyệt sẽ được công bố chính thức.

Nền tảng ấn bản điện tử khoa học sự sống bioRxiv được thành lập năm 2013, và hiện tại đã bao phủ các lĩnh vực khoa học tự nhiên lẫn khoa học xã hội.

Bài báo của Ấn Độ này đã gửi bản thảo tới Nature, đồng thời đăng lên bioRxiv. Theo Ngô Miện, nếu trong tình huống bình thường, Nature sẽ đăng bài này với tốc độ nhanh nhất.

Thế nhưng!

Họ đều quên mất virus AIDS do ai tạo ra, và ai là người sở hữu nhiều kỹ thuật khoa học nhất.

Việc nói virus viêm phổi mới có đoạn gen ADN của virus AIDS... Ngô Miện khi đó nhìn thấy liền bật cười, đầu óc người Ấn Độ thật sự có vấn đề, lời xu nịnh này chắc chắn sẽ phản tác dụng.

Khi đó, trong nước đã bày tỏ sự bất mãn, nhưng quyền lên tiếng về chuyện này... Hơn nữa, khi đó đang là giai đoạn dịch bệnh ở thành phố Thiên Hà có những diễn biến phức tạp, không ai thực sự quan tâm người khác nói gì, t���t cả đều dốc sức vào công tác chống dịch.

Kết quả là bài nghiên cứu của Ấn Độ bị người Mỹ bác bỏ, và họ đã sử dụng những biện pháp mạnh mẽ nhất để phong tỏa thông tin.

"Nghiên cứu thì đúng đấy, nhưng chuyện mà ai cũng biết mà hắn lại nói ra thì... ai cũng rõ đây là thứ nhân tạo, là một điểm cấm kỵ. Ngay cả sau này, đường lối thống nhất dự kiến cũng sẽ là 'đến từ tự nhiên' thôi," Ngô Miện cười nói.

"Ha, thông thường thì là như vậy."

"Hiệu trưởng gửi email thảo luận chuyện này, còn nói virus viêm phổi mới vẫn chưa hoàn thiện, có không gian tiến hóa trên diện rộng."

"Tôi... Trời ơi... Tiến hóa trên diện rộng là ý gì cơ chứ!" Sở Tri Hi che mặt, cảm thấy có chút tuyệt vọng.

"Nói đúng ra thì là tiến hóa đấy," Ngô Miện lại cũng không quá để tâm. "Ai nói mRNA sẽ đi theo hướng chọn lọc tự nhiên chứ? Đó là sai lầm của những người sống sót. Ý của hiệu trưởng là virus tạm thời có độc tính giảm xuống, nhưng khả năng lây lan lại mạnh hơn, tất cả mọi người đều đang lo lắng khi nào sẽ xuất hiện hiện tượng 'miễn dịch thoát ly'."

"Thật đúng là một loại virus phiền phức quá đi! Nó sẽ không chịu ngoan ngoãn biến mất đi sao," Sở Tri Hi bất đắc dĩ nói.

"Chắc chắn sẽ không, tôi dự đoán... Thôi được rồi, nói ra cũng chẳng có ý nghĩa gì. Dù sao thì, cái lợi của cuộc chiến chống dịch này là chúng ta có thể bình chân như vại. Nếu có phát sinh biến dị cũng sẽ không xảy ra ở chỗ chúng ta, chúng ta có nhiều thời gian để chuẩn bị."

"Thôi được," Sở Tri Hi lắc đầu. "À phải rồi, anh, nguồn lực điều trị bệnh nhân nặng ở Ý có thể sẽ sụp đổ đấy."

"Anh biết rồi," Ngô Miện nói. "Có thể sẽ cần thiết phải áp dụng giới hạn tuổi tác cho các phòng chăm sóc đặc biệt điều trị bệnh nhân nặng.

Đây không chỉ là vấn đề đưa ra những lựa chọn có giá trị, mà là để giữ lại những nguồn lực vô cùng khan hiếm: đầu tiên ưu tiên cứu chữa những người có khả năng sống sót cao hơn, sau đó là ưu tiên chăm sóc những người còn có kỳ vọng sống lâu hơn.

Những lời này nghe không xuôi tai chút nào, thực chất chính là bỏ mặc người già mà thôi."

"Thật tàn khốc," Sở Tri Hi thở dài.

"Chuyện này khiến anh nhớ đến rất nhiều chuyện thời cổ đại," Ngô Miện nhìn màn hình máy tính, yếu ớt nói. "Năm 1983, có một bộ phim tên là 'Lễ Khảo Thí Núi Narayama' do đạo diễn Shohei Imamura làm đạo diễn, em đã xem chưa?"

Sở Tri Hi lắc đầu.

"Chưa xem thì cũng đừng xem, giống như tình hình ở Ý hiện tại, và chuyện tương tự sẽ sớm xảy ra ở khắp Châu Âu thôi," Ngô Miện thở dài nói. "Suốt ngày cứ cái 'vấn đề nan giải tàu điện' để khảo nghiệm nhân tính, nói mãi không thôi. Thực sự khi đến lúc phải đưa ra lựa chọn, thì lại không hề do dự chút nào! Quá đỉnh!!"

Ngô Miện nói xong, dừng một chút, rồi tiếp tục châm biếm, "Quá đỉnh!!"

"..." Sở Tri Hi có thể nghe được lời nói đầy trào phúng của anh trai. Nàng im lặng, vừa nghĩ tới tỉ lệ tử vong ở Châu Âu sắp vượt quá 10%, tâm trạng có chút không tốt.

"À phải rồi anh, có người nói lúc này chúng ta đã đâm lao thì phải theo lao." Sở Tri Hi chuyển hướng câu chuyện, nhẹ nhàng nói. "Châu Âu ban đầu bị vướng mắc bởi vấn đề dưỡng lão, bảo hiểm y tế, giờ đây có thể tối ưu hóa cơ cấu tuổi tác, sau này sẽ càng có sức cạnh tranh hơn."

"Ha ha, biến tang sự thành hỉ sự ư?" Ngô Miện cười lạnh. "Lúc nào cũng có thể tẩy trắng từ đủ mọi góc độ, cái kiểu biện hộ này quả là khó kiếm."

"Thật ra... đó là sự thật mà."

"Một xã hội giống như những gì mô tả trong phim 'Lễ Khảo Thí Núi Narayama', không có khả năng phát triển, tất cả mọi người lại già đi, những gì người trẻ tuổi trải qua hiện tại, sau vài năm nữa sẽ trở thành nỗi ám ảnh tâm lý của họ. Giảm gánh nặng, tiến về phía trước ư? Tôi thấy họ là tự mình tìm đường chết, trực tiếp nhảy núi luôn rồi."

Ngô Miện nhấc tay, phát hiện cặp tai thỏ màu vàng to trên đầu không còn ở đó, chỉ có thể đặt tay lên mái tóc cua của mình, dùng sức xoa lên, nghe sột soạt.

"Tự tìm đường chết không có giới hạn, kết quả là vẫn muốn bỏ mặc người già. Cô công chúa nhỏ bảo vệ môi trường của Thụy Điển, em nhìn ánh mắt của cô ta mà xem, hung tợn, có giống như đã thoái hóa thành dã thú không?"

"Em thấy không giống."

"Vậy thì anh vẫn giữ nguyên ý kiến của mình," Ngô Miện nói. "Không phải mọi chuyện đều phải cân nhắc bằng tiền, anh cũng không cho rằng việc họ bỏ mặc người già trên diện rộng như thế là chuyện tốt."

Bản quyền nội dung đặc sắc này do truyen.free nắm giữ, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free