Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 3: Bất học vô thuật không có tiền đồ

Nằm trên băng ca, mắt cậu bé quả thật hơi lồi, nhưng chỉ dựa vào điểm này thì chưa nói lên điều gì. Biết đâu mắt người ta bẩm sinh đã to như thế? Trưởng khoa Đoàn thầm nghĩ.

Còn về tuyến giáp… Trưởng khoa Đoàn căng mắt đến gần như muốn lồi ra, chỉ miễn cưỡng thấy hơi sưng to. Thế này mà cũng chẩn đoán cường giáp à? Đùa cợt nhau sao.

Người trẻ tuổi thì vẫn là ngư���i trẻ tuổi thôi, chẳng hề có chút điềm đạm nào cả, Đoàn khoa trưởng thầm lẩm bẩm.

“Chuẩn bị bơm tiêm điện và kết quả sau khi truyền dịch…”

Ngô Miện đang nói dở thì y tá ngượng ngùng nói: “Cái đó… bệnh viện của chúng tôi không có bơm tiêm điện.”

“…” Ngô Miện xoa trán. Từ khi đi học đại học, rồi thực tập ở bệnh viện, cho đến khi từ Mỹ trở về, việc truyền Kali từ trước đến nay đều dùng bơm tiêm điện. Lượng thuốc cần bơm vào bao nhiêu, anh ta chẳng cần nghĩ cũng có thể nói ra ngay, điều đó đã ăn sâu vào tiềm thức, trở thành một bản năng.

Nhưng nơi này là bệnh viện tuyến huyện ở vùng Bát Tỉnh, ngay cả bơm tiêm điện cũng không có. Nếu là truyền tĩnh mạch ngoại biên, việc tính toán sẽ rất phức tạp.

Kali clorua kích thích lên thành mạch ngoại biên, một giọt dịch thể tương đương với bao nhiêu ml, loại dây truyền dịch, nồng độ Kali bổ sung, tình trạng cơ thể bệnh nhân… đều cần phải cân nhắc.

“Không sao cả,” Ngô Miện nói, “Chờ một chút.”

“Sau đó thì sao?”

“Tôi sẽ dạy cô cách làm.” Ngô Mi��n nói xong, quay sang nhìn Vi Đại Bảo: “Bác sĩ Vi Đại Bảo đâu?”

“À, tôi đây.” Vi Đại Bảo vội vàng đáp.

“Anh đi nói chuyện với người nhà bệnh nhân, bố trí cho đứa trẻ làm điện tâm đồ, sau đó tới…” Ngô Miện liếc nhìn Trưởng khoa Đoàn.

“Tiểu Ngô, cậu muốn một nơi yên tĩnh một chút à?” Trưởng khoa Đoàn hỏi.

Mặc dù Ngô Miện mang theo kính râm, không thấy được ánh mắt anh ta, nhưng Trưởng khoa Đoàn vẫn nắm bắt đúng ý anh ta khi nhìn mình.

Ngô Miện khẽ gật đầu.

“Phòng trực ban.”

“Được.”

Trong lòng Trưởng khoa Đoàn có chút bồn chồn, bất an. Đây là muốn dằn mặt Vi Đại Bảo sao? Tiểu Ngô còn trẻ, làm sao biết những chuyện đấu đá nội bộ ở bệnh viện tuyến cơ sở không hề ít hơn so với bệnh viện tuyến trên, thậm chí ở một mức độ nào đó còn phức tạp hơn nhiều.

Mấu chốt là những người cầm quyền ở đây đa phần đều hay giở trò vặt, gây khó dễ. Ở bệnh viện tuyến cơ sở, nếu ai làm phật ý ai đó, kẻ đó thật sự dám động tay động chân.

Chẳng cần nói gì xa xôi, chỉ nói đến vị Vi Đại Bảo trước mắt này, vì sao mình lại mắt nhắm mắt mở cho qua?

Cũng là có nguyên nhân cả.

Ngô Miện muốn ra vẻ trưởng khoa Y vụ mà quát mắng Vi Đại Bảo… Tiểu Ngô có gây chuyện hay không thì mình mặc kệ, chỉ mong đừng liên lụy đến mình là được.

Trưởng khoa Đoàn dẫn Ngô Miện đến phòng trực ban. Thấy bác sĩ Vi Đại Bảo đã đi sắp xếp việc làm điện tâm đồ cho bệnh nhân, trong lòng ông ta chợt lóe lên suy nghĩ, thấu hiểu rõ mọi lợi hại, bèn nhỏ giọng khuyên nhủ: “Tiểu Ngô, bệnh viện tuyến cơ sở của chúng ta…”

“Trưởng khoa Đoàn, ngài ngồi.” Ngô Miện đứng trong phòng trực ban, chỉ liếc nhìn chiếc đệm chăn còn vương vãi trên giường, vừa nhìn đã biết là do ai đó vội vàng đứng dậy đi khám bệnh mà chưa kịp dọn dẹp. Anh ta đứng bên cửa sổ, lạnh lùng nói: “Phải xem điện tâm đồ mới biết được.”

Trưởng khoa Đoàn nhíu mày, thầm nghĩ: Cậu ta còn biết phải xem điện tâm đồ mới biết được sao? Hóa ra cậu ta cũng không hề lỗ mãng như mình vẫn nghĩ.

Chỉ thấy Ngô Miện không muốn nói thêm gì, Trưởng khoa Đoàn thở dài, lập tức bắt đầu giới thiệu về khoa cấp cứu cho anh ta.

Khác với các bệnh viện hạng ba lớn, khoa cấp cứu của bệnh viện tuyến huyện ở vùng Bát Tỉnh không có đầy đủ trang thiết bị. Không những không có bơm tiêm điện, mà ngay cả nhân sự cũng thiếu hụt.

Ví dụ như khoa cấp cứu không có bác sĩ ngoại khoa, chỉ có bác sĩ nội khoa. Nếu gặp bệnh nhân chấn thương ngoại khoa, họ phải gọi điện cho bác sĩ ngoại khoa đang trực xuống xử lý.

Bệnh viện tuyến cơ sở thì phải liệu cơm gắp mắm, bao gồm cả bệnh nhân, mọi người đều hiểu rõ điều đó.

Rất nhanh, bác sĩ Vi Đại Bảo cầm bản điện tâm đồ vừa in ra đi tới. Ngô Miện chẳng buồn nhận lấy, hỏi: “Bác sĩ Vi, ngài tốt nghiệp năm nào, trường Y nào?”

Nghe Ngô Miện hỏi như vậy, lòng Đoàn khoa trưởng lập tức thắt lại.

Đây là điệu bộ sắp gây chuyện rồi, một cách đơn giản và thẳng thừng, không hề che giấu.

Mặc dù không hỏi thẳng về cha mẹ người khác, nhưng từ góc độ của một bác sĩ, việc chất vấn về trường Y nơi người đó tốt nghiệp chẳng khác nào chỉ thẳng vào mặt nói rằng người đó học hành chểnh mảng, làm việc tắc trách.

“Tốt nghiệp Bethune.” Vi Đại Bảo nói.

“Ừm?”

Ngô Miện khẽ ừ một tiếng qua mũi. Dù bị che khuất bởi kính râm, nhưng Vi Đại Bảo vẫn có “ảo giác” như ánh mắt sắc bén ấy đang xuyên thẳng vào tim mình.

Hắn vội vàng giải thích: “Hai mươi năm trước, hệ tại chức, cao đẳng.”

Sau khi giải thích xong, Vi Đại Bảo cảm thấy là lạ trong lòng. Người trẻ tuổi kỳ lạ này làm sao lại khiến mình luôn có cảm giác không ngẩng đầu lên nổi như vậy? Hệt như ngày xưa lười biếng bị sư phụ quở trách vậy.

“Bằng cấp tại chức cũng là bằng cấp được nhà nước công nhận!” Vi Đại Bảo sau đó cố gắng cãi lại một câu.

“Ừ, có bằng cấp tại chức như vậy đã là tốt lắm rồi.” Ngô Miện nói: “Có biết đọc điện tâm đồ không?”

“…”

Nghe được câu nói này của Ngô Miện, Trưởng khoa Đoàn và Vi Đại Bảo đều ngây người ra. Giọng điệu nói chuyện kiểu này, rõ ràng là của một trưởng khoa đang nói chuyện với cấp dưới.

Anh ta, người mới đến, làm sao dám nói như vậy!

Mấu chốt là cái tên này thậm chí còn chưa nhìn bản điện tâm đồ, cứ thế đeo kính râm đứng đó ra vẻ ngầu, mà đã dám nói như vậy sao?

“Sóng U cao hơn 1mm, hợp nhất với sóng T, tạo thành sóng T hai đỉnh, điều đó có ý nghĩa gì?” Ngô Miện giống như một người thầy, giọng điệu không hề nghiêm khắc, nhưng lọt vào tai Đoàn khoa trưởng và Vi Đại Bảo lại chói tai vô cùng.

“Chúng ta là bác sĩ, không phải dân thường. Cái thứ gì mà ‘ma đè’ giường, đất nước giải phóng bao nhiêu năm rồi, sao còn tin vào mấy chuyện mê tín này chứ? Tin thì thôi đi, quan trọng là anh là một bác sĩ, vậy mà lại không tiến hành điều trị khoa học, mà lại đi trừ tà cho bệnh nhân.”

“May mà không có chuyện gì, nếu bị anh trì hoãn ở đây, dù cho người nhà có truy cứu hay không, thì liệu sau này anh có ân hận khi nhớ lại chuyện này không?”

“Không chịu khó học hỏi, ngu dốt không có tiền đồ.”

Ngô Miện, người mà vừa nãy còn trầm mặc ít nói như tảng băng, liên tục không ngừng trách mắng.

“Tiểu Ngô, hay là cậu xem qua điện tâm đồ đi?” Trưởng khoa Đoàn nói chen vào.

“Khi bác sĩ Vi Đại Bảo vừa bước vào, tôi đã nhận định đây là bất thường điện tâm đồ do hạ Kali máu. Nguyên nhân của hạ Kali máu rất đáng nghi ngờ là biến chứng của bệnh cường giáp, còn cái gọi là ‘ma đè’ giường chính là liệt chu kỳ do hạ Kali máu của cường giáp gây ra yếu liệt tứ chi.”

“Còn về chẩn đoán phân biệt – tỉ như viêm rễ thần kinh đa dây cấp tính, viêm đa cơ, và các nguyên nhân khác gây ra liệt chu kỳ thứ phát do hạ Kali máu, những điều này tôi cũng không muốn nói nhiều nữa.”

Trong lòng Trưởng khoa Đoàn vô cùng khó chịu. Cái vẻ tự mãn của tuổi trẻ, sự võ đoán, ngang ngược, và bướng bỉnh ở Ngô Miện quả thực không thể đậm đặc hơn.

Nhưng anh ta đang nói chuyện bằng kiến thức chuyên môn, chứ không phải mắng mỏ vô cớ, nên chẳng ai có thể phản bác được gì.

“Không có gì thì tôi về trước đây.” Ngô Miện vừa chỉnh kính râm vừa nói: “Vừa trở về, chênh lệch múi giờ chưa ổn định, cảm thấy hơi mệt.”

Nói xong, anh ta thẳng thừng đi ra khỏi phòng trực ban.

“Ngô… này, xin hỏi bệnh nhân nên điều trị thế nào ạ?” Vi Đại Bảo hỏi.

“Nếu có bơm tiêm điện, khi bệnh nhân hạ Kali máu cấp, truyền tĩnh mạch Kali clorua 10% pha trong dung dịch nước muối sinh lý với tốc độ 10 mmol/giờ. Cần chú ý theo dõi chặt chẽ nồng độ Kali máu, nếu không, tăng Kali máu cũng có thể gây tử vong đấy.”

“Bệnh viện chúng tôi không có bơm tiêm điện, thì dùng 1.5g Kali clorua pha trong 500ml dung dịch đường hoặc nước muối để truyền tĩnh mạch. Tốc độ có thể không đạt 10 mmol/giờ, truyền khoảng 80 giọt/phút là được. Người trẻ tuổi mà, đừng sợ. Chỉ cần cẩn thận một chút, đừng để bệnh nhân vì đau đớn, kích động mà làm tuột kim truyền là được.”

Nói xong, anh ta liền đi ra khỏi cửa phòng, khiến Trưởng khoa Đoàn mơ hồ cảm thấy như mình vừa có ảo giác, rằng khi Ngô Miện rời đi, sắc mặt anh ta dường như hơi tái nhợt.

Mãi đến vài phút sau khi Ngô Miện rời đi, Vi Đại Bảo mới hỏi: “Trưởng khoa Đoàn, vừa mới vị kia là ai?”

Trưởng khoa Đoàn liếc xéo Vi Đại Bảo, vừa nghĩ đến bộ dạng hắn mặc áo blouse trắng mà lại đi làm mấy chuyện mê tín dị đoan vừa nãy, trong lòng liền nổi trận lôi đình.

“Con trai của Ngô Trưởng Làng.”

“Ngô Trưởng Làng nào?”

“Còn ai vào đây nữa.”

“Người đó ư?”

“Ừ, chính là người đó.”

Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free