"Ormond..." Ngô Miện nhìn Ormond Rothschild, trên mặt lộ ra vẻ mặt kỳ lạ.

"Ồ, cậu biết rồi à." Ormond Rothschild vừa nhún vai vừa cười nói, "Tôi là một người đàn ông, đây là một yêu cầu hợp lý, chứ không phải cố tình làm khó cậu."

"Nhưng Ormond, cậu có biết kéo dài thêm 10cm nghĩa là gì không?" Ngô Miện hỏi.

"Khả năng bị hoại tử sẽ cao hơn rất nhiều." Ormond Rothschild nói.

Ngô Miện dở khóc dở cười, "Cậu biết vậy mà vẫn muốn thử sao?"

"Chuyện này với tôi rất quan trọng." Ormond Rothschild nói, "Tôi có thể thử một chút. Cả đời tôi từng mạo hiểm rất nhiều, chuyện này chẳng là gì. Trong trường hợp xấu nhất, tôi chấp nhận chờ thêm hai năm. Tất cả những điều này tôi đều đã cân nhắc, quan trọng nhất là tôi tin tưởng anh."

"Ormond, tôi chỉ có thể nói sẽ thử một lần. Nếu trong quá trình phẫu thuật phát hiện rủi ro quá lớn, tôi sẽ điều chỉnh ngay lập tức. Có thể kéo dài thêm 5cm, tôi cho rằng con số này an toàn hơn nhiều." Ngô Miện nói.

Nghe Ngô Miện nói vậy, Ormond Rothschild thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt thư thái ngả người trên ghế trúc, ngắm nhìn bầu trời xanh, những áng mây trắng bồng bềnh. Mãi một lúc lâu sau, anh ta mới chậm rãi nói, "Thật tốt khi gặp được một bác sĩ như anh."

"Ormond, cậu phải chấp nhận rủi ro nhất định. Ngay cả khi là tôi phẫu thuật, cũng không thể bảo đảm thành công một trăm phần trăm."

"Tôi biết." Ormond Rothschild cười, dang hai cánh tay như thể muốn ôm trọn bầu tr���i.

Anh ta trầm mặc vài phút, sau đó mặc quần áo vào.

"Ormond, lát nữa cậu thử đồ ăn ở đạo quán nhé. Đều là thức ăn chay, không cần kiêng kị gì." Ngô Miện nói.

"Cảm ơn."

"Vậy tôi đi trước đây. Ống trụ silicon, túi chứa dung dịch, bơm điều khiển khi nào thì có thể chuyển đến?"

"Đang làm kiểm tra lần cuối cùng."

"Cậu có vẻ rảnh rỗi thật đấy, đến sớm thế này, chẳng lẽ chỉ để tôi khám cho Linta thôi sao?" Ngô Miện nói, "Ormond, cảm giác này thật kỳ lạ."

"Không hề." Ormond Rothschild nhìn bầu trời xanh, nói một cách chân thành, "Đối với anh, có thể nó chỉ là một ca phẫu thuật, có lẽ sẽ tốn nhiều thời gian, nhưng dù sao thì cũng chỉ là một ca phẫu thuật thôi. Thế nhưng với tôi, tầm quan trọng của chuyện này không kém gì việc giành được quyền biểu quyết của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ."

"Ormond, lúc nào cậu mới có thể có quyền biểu quyết?" Ngô Miện tò mò hỏi.

"Tôi không biết." Ormond Rothschild mỉm cười, điềm nhiên nói, "Hiện tại, với tôi, điều quan trọng nhất là hoàn thành ca phẫu thuật. Ngoài ra, tất cả những thứ khác đều là chuyện vặt, giống như những áng mây trắng trên trời vậy. Một trận gió thổi qua, chúng sẽ tự khắc tan biến."

"Được rồi." Ngô Miện đứng dậy, anh không còn tâm trạng để trò chuyện với Ormond.

Vừa làm xong một ca phẫu thuật lớn như vậy, nếu không ở gần bệnh viện, có chuyện gì khẩn cấp mà 5 phút không thể có mặt ở bệnh viện, Ngô Miện cảm thấy trong lòng không yên.

Đây là thói quen hình thành sau nhiều năm làm bác sĩ, một kiểu ám ảnh nghề nghiệp. Hơn nữa, cũng đã nhìn thấy vật cấy ghép trên cánh tay Ormond Rothschild, Ngô Miện trong lòng cũng đã hình dung ra được.

"Tôi đi trước đây." Ngô Miện nói, "Gặp lại."

"Ngô, hy vọng ca phẫu thuật thành công tốt đẹp."

"Nếu không có yêu cầu thêm của cậu, ca phẫu thuật chắc chắn sẽ thành công. Còn bây giờ thì, tôi sẽ cố gắng hết sức." Ngô Miện nói xong, quay lưng bước đi.

Mở cửa xong, Ngô Miện bước ra ngoài.

Các vệ sĩ của Ormond Rothschild ở bãi đỗ xe trông không hề bưu hãn chút nào, họ đứng đó một cách thoải mái như những người bình thường, chỉ là tho��t nhìn có vẻ cường tráng hơn người thường một chút mà thôi.

Nhưng Ngô Miện biết rõ vệ sĩ của Ormond Rothschild thực sự hung hãn đến mức nào.

Chào hỏi họ từ xa, Ngô Miện nhận chìa khóa xe từ trợ lý của Ormond rồi tự lái xe xuống núi một mình.

Trở lại bệnh viện, Ngô Miện bước vào ICU. Chỉ đến khi nghe thấy tiếng máy thở và máy theo dõi, anh mới cảm thấy trong lòng an tâm.

"Anh hai, anh sao lại quay về?" Sở Tri Hi đang ngồi trong ICU, trò chuyện cùng phu nhân Toptel. Gặp Ngô Miện trở về, cô không mấy ngạc nhiên, thuận miệng hỏi.

Ngô Miện nhìn thoáng qua các chỉ số, sinh hiệu của hiệu trưởng Toptel đã ổn định, liền cười cười nói, "Dù sao trong lòng vẫn cứ không yên."

"Ngô, hôm nay nhờ có anh ở đây." Phu nhân Toptel nồng nhiệt bước tới, trao cho Ngô Miện một cái ôm chặt nồng ấm.

"Phu nhân, bà quá khách sáo rồi." Ngô Miện nói, "Bà cũng nên dành chút thời gian nghỉ ngơi đi, cả ngày căng thẳng như thế, e rằng cơ thể bà không chịu đựng nổi."

"Thế nhưng là..." Phu nhân Toptel có chút do dự.

Thật tình mà nói, chuyến bay dài hôm qua, ca phẫu thuật đầy biến động hôm nay, đều khiến phu nhân Toptel khó mà chịu đựng nổi. Nhưng rời đi thì... bà ấy lại không yên tâm.

"Có rất nhiều bác sĩ hồi sức cấp cứu giàu kinh nghiệm ở đây, hơn nữa tôi cũng ở ngay gần đây, sẽ không có chuyện gì đâu." Ngô Miện an ủi.

Phu nhân Toptel gật đầu, trò chuyện với Ngô Miện một lát, ngay lập tức sang phòng bên cạnh nghỉ ngơi ngay cả quần áo cũng không thay.

Thời gian nhanh chóng trôi qua, hiệu trưởng Toptel hồi phục rất nhanh.

Sau 24 giờ hậu phẫu, ông ngừng hỗ trợ hô hấp bằng máy thở. Đến ngày thứ ba, ông đã có thể ngồi dậy đọc báo, đúng như Ngô Miện dự liệu.

Đồng thời, ống trụ silicon, túi chứa dung dịch và bơm điều khiển đều đã được chuyển đến bệnh viện. Ngô Miện dành riêng một căn phòng làm văn phòng để chứa các loại thiết bị này.

Ống trụ silicon được nghiên cứu từ công nghệ đỉnh cao hoàn toàn khác một trời một vực so với sản phẩm rao bán trên thị trường.

Công nghệ sinh học được ứng dụng đến cực điểm, theo như Ngô Miện, nó cơ bản giống với thể hang của con người, chỉ có điều nó không thể sung huyết, mà thay vào đó là chứa đầy nước muối.

...

...

Ngô Miện đang bận rộn hoàn thiện các ca phẫu thuật sau khi bệnh viện Hiệp Hòa được thành lập. Bánh xe vận mệnh chậm rãi lăn bánh, còn những người khác thì đối mặt với những lựa chọn tương lai đầy bất định.

Đến viện mới thành lập có nghĩa là phải chấp nhận rủi ro. Mà rủi ro, đối với người Hoa Hạ vốn luôn coi trọng sự ổn định hơn tất cả, lại là một lựa chọn khó có thể chấp nhận.

Trương Tử Mặc, chủ nhiệm khoa ICU của Bệnh viện số Hai, lại trực cấp cứu đến tận khuya mới về nhà, vợ anh vẫn để đèn phòng khách chờ anh. Khoa Hồi sức cấp cứu là thế đấy, bận rộn không kể ngày đêm.

Cơ thể mỏi mệt, nhưng Trương Tử Mặc lại không hề có một chút buồn ngủ nào. Viện trưởng Tiết và trưởng phòng Mã được điều đến viện mới thuộc trường đại học y khoa, hiện tại cũng không biết thế nào rồi. Bất quá còn có thể thế nào được nữa, bắt đầu từ hai bàn tay trắng, cuộc sống sau này sẽ phải đối mặt với vô vàn điều bất định.

Nghe nói Giáo sư Ngô liên hệ với chi nhánh nước ngoài của Cambridge, nghe nói hiệu trưởng Cambridge cũng bay tới để làm phẫu thuật. Những chuyện này là thật hay giả, Trương Tử Mặc đều không thể nào phán đoán được. Dù sao, hiện tại anh vẫn chỉ là một người ngoài.

Ngồi trên ghế sofa, Trương Tử Mặc lấy bao thu���c lá ra, ngậm vào miệng nhưng không châm lửa. Anh ta cầm chiếc bật lửa trong tay, ngẩn người nhìn về phía trước, cứ như bị ma nhập vậy.

Thời gian từng phút từng giây trôi đi, Trương Tử Mặc cảm giác có thể nghe thấy tiếng tim mình đập.

Trong đêm tối như vậy, tiếng tim đập rõ ràng và mạnh mẽ đến thế. Khiến những suy nghĩ vốn đã mơ hồ trước đó, từng chút một, dần dần lắng xuống, rồi lại phai nhạt dần, hóa thành hư vô.

Anh cũng không đang suy nghĩ gì cụ thể, không có hào quang của chi nhánh nước ngoài Viện Y học Cambridge, hay phân viện Hiệp Hòa Đông Bắc, cũng không có lợi ích của vị trí chủ nhiệm khoa ICU Viện Y học số Hai. Dần dần, Trương Tử Mặc hoàn toàn quên mất bản thân, chỉ lẳng lặng nhìn màn hình tivi trống rỗng mà ngẩn ngơ.

"Á!" một tiếng hét thảm xé toang màn đêm.

Vợ Trương Tử Mặc dậy đi vệ sinh đêm, trông thấy anh ngẩn người nhìn vào màn hình tivi đen ngòm, khóe môi còn vương một nụ cười khó hiểu.

Một cảm giác sợ hãi bao trùm lấy bà, vợ Trương Tử Mặc hét lên một tiếng, cứ như nhìn thấy ma.

Trương Tử Mặc cũng giật mình, anh vội dụi điếu thuốc, quay đầu lại hỏi, "Sao thế?"

"Lão Trương, anh không sao chứ." Vợ Trương Tử Mặc run rẩy hỏi, "Anh làm em sợ chết khiếp, em cứ tưởng anh bị nhồi máu não rồi chứ."

"Không có việc gì, lại đây, ngồi đi." Trương Tử Mặc vỗ vỗ ghế sofa bên cạnh, "Anh có chuyện chưa quyết định được."

Là muốn ly hôn sao?

Bình thường đều ổn mà, cũng không hề có dấu hiệu gì. Nhưng nửa đêm không ngủ, còn nghiêm túc nói chuyện với mình như thế, không phải ly hôn thì còn có thể là chuyện gì? Đôi mắt vợ Trương Tử Mặc ngấn lệ, ngồi xuống bên cạnh anh.

"Hai chúng ta kết hôn hơn hai mươi năm rồi."

"Hai mươi ba năm sáu tháng rồi." Vợ Trương Tử Mặc nói khẽ, "Lão Trương..."

"Những năm qua, em đối với anh rất tốt."

"..."

"Tiền trong nhà mình còn bao nhiêu?" Trương Tử Mặc nhẹ giọng hỏi.

"Anh để em được sống yên ổn không?" Vợ Trương Tử Mặc còn đang mơ mơ màng màng, lại bị một phen hoảng sợ, sau đó lại nghe phải "tin dữ" này, nhất thời không thể chấp nhận nổi.

Nàng cảm thấy mình đang nằm mơ, đang gặp ác mộng. Thế nhưng nàng cố gắng tỉnh lại, nhưng dù thế nào cũng không thể tỉnh giấc được.

"Anh cảm thấy số tiền này hẳn đủ em và con tiêu xài." Trương Tử Mặc đắm chìm trong suy nghĩ riêng, hoàn toàn không nhận ra sự thay đổi sắc mặt của vợ.

"Anh muốn làm một chuyện, sau này..."

"Lão Trương, anh có người phụ nữ khác bên ngoài sao? Từ khi nào vậy?" Vợ Trương Tử Mặc cố gắng bình tĩnh trở lại, cố gắng giữ cho giọng điệu thật bình thản. Nàng nhẹ giọng hỏi, thế nhưng khi thốt ra những lời này, nước mắt bà lại không ngừng tuôn rơi.

"Em không đồng ý sao?" Trương Tử Mặc thấy vợ mình đang khóc, trong lòng anh chỉ nghĩ đến chuyện chuyển đến Bát Tỉnh Tử, khẽ thở dài, "Ở đó mọi thứ có thể sẽ tốt hơn một chút."

"Cũng có khả năng?"

"Em đừng khóc mà, tiền trong nhà chắc chắn đủ cho em và con tiêu xài." Trương Tử Mặc nói, "Anh thì có tốn kém gì đâu..."

Một câu chưa nói xong, gạt tàn thuốc bay thẳng vào đầu, Trương Tử Mặc mắt tối sầm, rồi ngã vật xuống đất.

"Lão Trương!" Vợ Trương Tử M���c hoảng sợ, chỉ là nhất thời xúc động, nhưng khi nhìn thấy máu trào ra, bà ấy lập tức hoảng loạn mất kiểm soát, ôm chầm lấy Trương Tử Mặc mà khóc nức nở, "Anh đừng chết mà, đừng chết mà."

Trương Tử Mặc nhìn trần nhà trắng ngà ố vàng, nhớ năm đó căn phòng này dường như chỉ được sơn qua loa một lần rồi họ chuyển vào ở ngay. Mọi thứ đều đơn sơ đến mức không thể đơn sơ hơn được nữa.

Dòng máu tươi ấm nóng chảy qua trước mắt, có lẽ những bệnh nhân bị thương ngoại khoa đều nhìn thấy cảnh tượng như vậy nhỉ? Anh vẫn luôn thắc mắc không biết bệnh nhân nằm trên giường bệnh sẽ nghĩ gì... Nhưng tại sao đầu mình lại đau đến thế?

Đau đớn kịch liệt đem Trương Tử Mặc tỉnh lại khỏi cơn mơ hồ, anh đưa tay sờ đầu, một màu đỏ thẫm phủ kín tay anh, khiến anh hoàn toàn bừng tỉnh.

Đây là chuyện gì vậy?

Vợ đang úp mặt vào người anh mà khóc, dường như vừa rồi chính anh đã hỏi trong nhà còn bao nhiêu tiền tiết kiệm, nếu từ giờ anh không còn kiếm ra tiền nữa, thì khi con cái ở phương Nam kết hôn, gia đình có thể đ��a chúng bao nhiêu tiền.

Là chủ nhiệm khoa ICU của Bệnh viện số Hai thuộc Viện Y học, Trương Tử Mặc chắc chắn không thiếu tiền. Nhưng anh cũng không phải cái loại người hám tiền, thế nên số tiền tiết kiệm cũng chỉ có một ít, khoảng hơn một triệu đồng, chắc chắn không đủ để mua nhà ở đế đô.

Chẳng lẽ chuyện anh chuyển đến Bát Tỉnh Tử lại có ý kiến lớn đến thế sao, tiểu thư khuê các như cô ấy mà lại động tay động chân? Trương Tử Mặc có chút thất thần.

"Gọi 120..."

Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.