(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 38: Có khả năng xảy ra vấn đề người bệnh
Người đang nói chuyện là một người đàn ông trung niên với nước da ngăm đen, trông rất chất phác. Tóc ông đã điểm bạc, mặc một bộ đồ vải thô cũ nát.
Loại chất liệu này, vào những năm tám mươi của thế kỷ trước, thời kỳ đầu cải cách mở cửa, là mốt thịnh hành nhất. Kể từ khi Ngô Miện vào đại học, cùng với mức sống trong nước ngày càng nâng cao, người ta ít khi còn thấy ai mặc loại quần áo này nữa.
Vừa lúc Ngô Miện đi tới, người đàn ông trung niên đã quay người bước vào phòng theo dõi bệnh nhân cấp cứu. Vị bác sĩ trực ban đó khẽ lắc đầu, liếc nhìn vào phòng bệnh một cái rồi quay người định đi.
Ánh mắt bác sĩ trực ban lướt qua bắt gặp Ngô Miện, liền khựng lại.
Ngô Miện vừa đến được hai ngày, chưa xuất hiện nhiều, nhưng chiếc áo khoác kaki, kính râm và găng tay da dê màu đen, cách ăn mặc đặc trưng này quá nổi bật.
"Anh là Ngô khoa trưởng mới đến phải không?" Vị bác sĩ trực ban hỏi.
Ngô Miện khẽ gật đầu. Sở Tri Hi tiến lên nửa bước, đứng cạnh Ngô Miện, lịch sự mỉm cười hỏi: "Ngài quý tính?"
"Tôi họ... Dương. Ngại quá..." Vị bác sĩ trung niên kia nhìn thấy Sở Tri Hi thanh xuân xinh đẹp, nói chuyện có chút cà lăm.
"Bác sĩ Dương, chào ngài. Khoa trưởng Đoàn có nói bệnh viện ta muốn triển khai tháng hoạt động về an toàn chất lượng, chúng tôi đến các phòng bệnh kiểm tra một chút." Sở Tri Hi nói.
An toàn chất lượng tháng là cái quái gì vậy, bác sĩ Dương nghe tai này lọt tai kia. Cô bé trước mặt này còn nhỏ quá, chỉ lớn hơn con gái mình một chút thôi, là sinh viên trường Y gần đây à? Sao lại đến Bệnh viện Y học cổ truyền, khoa này làm gì có thực tập sinh bao giờ.
Trong nháy mắt, ông thất thần, đầu óc bay bổng tận đâu.
"Bác sĩ Dương, bệnh nhân vừa rồi là ai vậy?" Ngô Miện tiến lên nửa bước, cắt ngang ánh mắt đang nhìn chằm chằm Sở Tri Hi không chớp mắt của bác sĩ Dương.
"..."
Bóng dáng chiếc áo khoác kaki giống như một ngọn núi, bao bọc, che chở Sở Tri Hi kín mít.
Bác sĩ Dương nhận ra mình vừa hơi thất thố. Vị này trước mắt, nếu chỉ là Phó khoa trưởng khoa Y vụ thì còn đỡ, chẳng cần bận tâm đến anh ta làm gì. Nhưng nghe nói vị này là con nhà ai đó, ngược lại không tiện đắc tội.
"Ngô khoa trưởng, đó là một bệnh nhân cứng đầu ở làng bên cạnh. Lúc đưa đến thì hơi thở yếu ớt, thoi thóp, trông thấy là không qua khỏi nữa rồi." Bác sĩ Dương nói. "Gia đình đã ký giấy, chuẩn bị bỏ cuộc."
Ngô Miện khẽ gật đầu nói: "Đã viết bệnh án chưa?"
"Viết bệnh án gì chứ... Bệnh nhân vừa đưa tới, đâu cần thiết phải viết bệnh án." Bác sĩ Dương kìm nén sự bực bội trong lòng, giọng nói đã có chút thiếu kiên nhẫn.
Ghét nhất là những cái đám học hành ở thành phố lớn rồi về, từng đứa chẳng biết cái gì mà lại ngang ngược, coi trời bằng vung.
Nếu không phải có ông già hắn, thì làm sao mà về làm Phó khoa trưởng khoa Y vụ được? Chắc là đang chuẩn bị để sau này lên làm Viện trưởng đây mà. Bác sĩ Dương cảm thấy con mắt tinh đời của mình, sớm đã nhìn thấu tất cả rồi.
Đã hè rồi mà còn mặc áo khoác, đeo kính râm, làm màu làm mẽ!
Cái thứ bệnh án vớ vẩn của phòng khám bệnh đó, thì cũng là chuyện nhảm nhí, để lại hóa vàng mã à? Bây giờ người ta đều đề xướng văn minh cúng tế, cấm đốt vàng mã rồi.
Bác sĩ Dương mắng thầm một câu trong lòng, nhưng ngoài mặt không hề biểu lộ, không tiện đắc tội vị Viện trưởng tương lai này. Nghe nói thằng Vi Đại Bảo xui xẻo thế nào lại đụng phải vị này. Bị gọi lên tỉnh làm công nhân khiêng cáng miễn phí, giờ vẫn chưa thấy về.
"Ngô khoa trưởng, ở đây đều là bà con chòm xóm, chẳng có lắm chuyện như ở thành phố lớn đâu." Bác sĩ Dương nói. "Mặc dù người ở thôn 12, đội 5 ở làng bên cạnh, nhưng cũng đâu đến nỗi đến bệnh viện chỉ để lừa tiền."
"Biên bản xác nhận đâu?"
Ngô Miện vẫn giữ vẻ mặt không đổi mà hỏi.
Anh hỏi chính là biên bản xác nhận từ chối cấp cứu. Nếu không c��, Ngô Miện chuẩn bị trực tiếp đem vị bác sĩ Dương này ra treo giò ngay.
Bác sĩ Dương vội vàng bước mấy bước, đi đến văn phòng, lấy từ trong ngăn kéo ra một tờ giấy giao cho Ngô Miện.
"Tôi là bác sĩ già rồi, chuyện này sao có thể quên được." Bác sĩ Dương khinh thường nói. "Đây là giấy ký tên từ chối cấp cứu."
Ngô Miện nhìn thoáng qua tờ giấy kia, trên đó là những nét chữ nguệch ngoạc viết: 【 từ chối cấp cứu và các phương pháp điều trị liên quan, mọi vấn đề và hậu quả phát sinh đều tự chịu trách nhiệm 】.
Phía dưới là một chữ ký qua loa.
Đơn giản, sơ sài đến mức thảm hại, không nỡ nhìn.
Ngô Miện đặt tờ giấy xác nhận từ chối cấp cứu đó lên bàn, khẽ gật đầu, không nói gì, quay người rời khỏi.
Bác sĩ Dương giật mình, vị này cứ thế mà đi à? Còn tưởng rằng hắn muốn làm quan mới nhậm chức đốt ba ngọn lửa, đến trước rồi săm soi tìm mọi vấn đề, sau đó lôi mình ra xử lý công khai một phen.
Vốn dĩ đã chuẩn bị tinh thần rồi, ai ngờ thằng nhóc này cứ thế mà đi.
Nhìn bóng lưng cao ráo, thon dài của Ngô Miện, nhìn mái tóc đuôi ngựa và chiếc quần jean rách bụi bặm toát lên sức sống tuổi trẻ của Sở Tri Hi, bác sĩ Dương cảm thấy giống như vừa nằm mơ vậy.
"Anh ấy trông đẹp trai thật đấy." Một cô y tá dõi mắt nhìn Ngô Miện rời đi, rồi quay lại nói: "Lão Dương, đó chính là Ngô khoa trưởng mới đến à?"
"Ừ, cô nhìn cái vẻ phách lối của hắn kìa, sợ người ta không biết mình là ai ấy mà..." Bác sĩ Dương vốn định oán thầm vài câu, nhưng vẫn phải nghĩ đến hậu quả. Lỡ đâu hắn gây khó dễ cho mình thì sao, cuối cùng đành phải kìm nén lại.
"Diễn trò gì chứ, người ta vốn dĩ đẹp trai mà. Mặc bộ quần áo đó lại càng tôn lên khí chất, ông không thấy à? Kính râm đen cũng ra dáng!"
"..."
"Đến bệnh viện mình thì phí của giời, cái này mà đóng phim thì chắc chắn nổi tiếng."
"Này, cậu xem, anh ta có giống người nổi tiếng nào không?"
Bác sĩ Dương cảm thấy thực sự không thể nào hiểu nổi đám y tá này, họ nói cái gì mình cũng hoàn toàn không hiểu, như thể là người của hai thế giới vậy.
Không kiếm chuyện với mình là tốt rồi, coi như thằng nhóc đó có mắt nhìn người độc đáo.
...
...
"Anh ơi, thật là không đúng quy tắc tí nào, họ không sợ xảy ra chuyện sao?" Bước ra khỏi Khoa Cấp Cứu, bên ngoài nắng đẹp, Sở Tri Hi vừa theo sau lưng Ngô Miện vừa nói.
"Ừ, bệnh viện tuyến dưới là thế đấy. Nếu muốn tìm một bản bệnh án viết đúng quy cách để họ tham khảo viết theo, chắc phải đợi đến kiếp sau."
"Hắc hắc, em tưởng khắp cả nước đều giống nhau chứ."
"Kỳ thật ngay cả ba bệnh viện lớn hàng đầu cũng không khác là bao, rất nhiều ca ghi chép phẫu thuật bị bỏ dở đến 24 giờ sau mới viết xong. À? Nói mới nhớ, em còn nhớ chuyện cách đây bảy năm, năm tháng, hai mươi hai ngày trước, anh ở khoa ICU đã mắng em khóc nhè đấy không?!"
Ngô Miện ngoài miệng nói mắng Sở Tri Hi khóc, nhưng chiếc găng tay da dê màu đen của anh lại xoa xoa đầu cô, lộ rõ vẻ cưng chiều.
"Hôm đó là em mệt quá rồi được không, một ngày mổ tám ca, xong xuôi thì đã đến giờ ăn khuya rồi. Đến bữa cơm cũng chẳng ăn nổi, nằm xuống là ngủ thiếp đi. Ngày hôm sau còn có ca mổ, làm gì có thời gian mà viết ghi chép phẫu thuật. Định tranh thủ chút thời gian để bổ sung, ai ngờ bị anh bắt gặp." Sở Tri Hi nói với giọng điệu ấm ức.
Ngô Miện không nói gì, chậm rãi đi về phía khoa Y vụ.
"Anh ơi, thế là xong rồi sao?"
"Ừ, chứ không em định anh làm gì bây giờ? Anh quẳng bệnh án vào mặt bác sĩ Dương rồi mắng hắn một trận à? Vài năm trước thì được, dạo này anh lười làm mấy chuyện đó rồi. Đi kiểm tra các phòng bệnh một vòng, chủ yếu là để tránh ông Đoàn khoa trưởng lằng nhằng thôi."
"Thấy chuyện không đúng thì phải lên tiếng chứ." Sở Tri Hi kiên trì nói. "Cái gì cũng phải theo quy tắc một chút chứ, chứ không khéo ngày nào đó lại xảy ra chuyện."
"Bệnh nhân vừa rồi em trông thấy có vấn đề đó."
"Ừ?"
"Em có để ý không, trong phòng theo dõi, trong số những người nhà bệnh nhân đang đứng bên ngoài, có hai người ăn mặc khác với họ." Ngô Miện nói.
"Không có à, người nhà của bệnh nhân giường bên cạnh chứ."
"Trong phòng theo dõi chỉ có một bệnh nhân thôi." Ngô Miện nói với vẻ mặt không cảm xúc.
"..." Sở Tri Hi thè lưỡi ra một cái. Ngô Miện nói, cô không để ý, chỉ nhìn thấy một nhóm người nhà bệnh nhân đang khóc lóc hỗn loạn ở đó.
"Không liên quan gì đến anh, chỉ đứng một bên xem náo nhiệt thôi." Ngô Miện nói. "Bệnh viện tuyến dưới, lo chuyện bao đồng sẽ bị người ta nói là chó bắt mèo, xía vào chuyện của người khác."
"Anh ơi, đừng thế mà anh." Sở Tri Hi nói. "Anh thế mà là Phó khoa trưởng khoa Y vụ đấy, to như ông quan lớn ấy."
Nói rồi, Sở Tri Hi ôm lấy cánh tay Ngô Miện, bật cười. Ngô Miện gạt tay cô ra, thì thầm: "Ở bệnh viện, em đang mặc áo blouse trắng."
Giọng anh hơi nghiêm nghị, Sở Tri Hi bĩu môi, lầm lũi theo sau Ngô Miện.
Ngô Miện hai tay đút vào túi áo khoác, đi vào khu nhà hành chính.
Trên lầu có người đang đánh con, đứa bé khóc thét lên; trong hành lang có một bàn mạt chược đang đánh dở, mấy ông lão đang xoay mạt chược; dưới lầu truyền đến mùi khói lửa, quán ăn sáng cạnh đường chắc vẫn chưa dọn dẹp xong.
Tất cả những điều này đối với Ngô Miện mà nói, đều vừa lạ lẫm vừa đậm chất trần tục.
Truyện này được truyen.free độc quyền cung cấp, cảm ơn độc giả đã theo dõi.