(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 451: Đầy đất vàng thỏi
"Ây..." Vương Thành Phát ngớ người ra.
Ngô Miện ghê gớm đến thế ư?
Chợt, hắn nhớ lại thái độ của đám "giáo sư" y khoa dành cho Ngô Miện, khi hắn mời họ đến làm phẫu thuật. Chắc hẳn, cái cách họ nịnh bợ Ngô Miện đến mức chính hắn (Vương Thành Phát) cũng phải ngán ngẩm.
Sau đó, Vương Thành Phát cũng từng thắc mắc: Chẳng phải các giáo sư y khoa đều phải giữ thể diện sao, tại sao lại nịnh bợ một người trẻ tuổi đến thế? Dù trong thâm tâm vẫn luôn nghĩ những kẻ nịnh bợ sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp, nhưng Vương Thành Phát vẫn không tài nào hiểu nổi.
Đến khi nghe Chu viện trưởng kể, hắn dường như đã tìm được lời giải đáp.
Bệnh viện mà những người giàu có nhất cả nước đến khám bệnh, chắc chắn phải là một bệnh viện có tiếng tăm trên thế giới, dù hắn không hiểu tại sao một bệnh viện tốt như vậy lại không được gọi là bệnh viện mà lại là phòng khám. Trong phòng phẫu thuật, Ngô Miện khiến các bác sĩ khác phải rút lui, vậy mà sao hắn vẫn cứ phách lối đến thế?
"Lão Vương, Mã Viện đã kể cho tôi nghe một vài chuyện." Chu viện trưởng cũng có chút tiếc nuối, nhưng thấy vẻ mặt ngơ ngác của Vương Thành Phát – người vốn luôn hung hăng càn quấy – ông ta lại thấy thú vị, liền tiếp tục nói: "Khoa Hồi sức cấp cứu (ICU) của Bệnh viện Kiếm Hiệp, ông chắc chưa từng thấy đâu nhỉ."
Vương Thành Phát liếc xéo Chu viện trưởng, vẻ mặt tỏ rõ sự hung ác, bá đạo.
"Tôi cũng chưa từng thấy." Chu viện trưởng vốn đã quá quen với tính cách của Vương Thành Phát nên chẳng bận tâm, tiếp tục nói: "Mấy ngày trước, một đội thi công của Trung Quốc Kiến Trúc đã sửa chữa Bệnh viện Kiếm Hiệp, là để chào đón một vị Thái tử Trung Đông đến phẫu thuật. Nghe nói, sàn nhà trong ICU toàn bộ được lát bằng vàng thỏi, vào đó phải đeo kính râm, nếu không thì mắt sẽ bị chói mù ngay lập tức."
"..."
Vương Thành Phát dù biết Chu viện trưởng đang nói đùa, nhưng một vị Thái tử Trung Đông đến phẫu thuật ư? Chuyện này hắn lại thực sự không hề hay biết.
"Khó trách Ngô lão sư lúc mới đến lại đeo kính râm, giờ tôi mới hiểu nguyên nhân." Chu viện trưởng cười ha hả nói.
"Chu viện trưởng, tôi không muốn nghe ông khoác lác nữa đâu." Vương Thành Phát khinh bỉ nhìn Chu viện trưởng, nói thẳng toẹt ra không hề che giấu.
"Vàng thỏi là nói đùa, nhưng vàng thì đáng giá được bao nhiêu tiền đâu." Chu viện trưởng nghiêm nghị nói: "Thiết bị bên trong đều là loại tốt nhất trên thế giới, chỉ riêng một chiếc máy ECMO đã hơn mấy triệu rồi."
"ECMO? Đó là cái gì?" Vương Thành Phát nghi hoặc, "Nó là cái quỷ gì vậy?"
"Lão Vương, nói thật, ngay cả tôi nghe Mã Viện nói đến cũng từ trước đến nay chưa từng nghe nói ECMO là gì." Chu viện trưởng có chút than thở: "Nghe nói cả tỉnh ta chỉ có 5 chiếc ECMO, cụ thể dùng để làm gì thì tôi cũng không rõ. Tôi chỉ biết thế này thôi, Mã Viện từng nói chuyện phiếm với tôi rằng, cái thứ đó ở nước ngoài, một lần khởi động đã tốn 8 vạn đô la Mỹ. Đừng quản có cần hay không, nếu phí nhập viện của ông ít hơn 8 vạn, thì đừng hòng nghĩ đến việc được dùng ECMO."
Chỉ riêng khởi động máy đã 8 vạn, lại còn là đô la Mỹ ư? Vương Thành Phát lúc này thực sự giật mình.
"Ngoài ECMO ra, còn có các thiết bị khác nữa. Tất cả vật phẩm trong ICU đều có giá trị tương đương, thậm chí còn hơn cả sàn vàng thỏi kia, chứ không ít hơn chút nào đâu. Tôi chỉ tùy tiện so sánh vậy thôi, ông thật sự đừng có không tin."
Thấy Vương Thành Phát lúc này không còn vẻ vênh váo như lão đại, Chu viện trưởng cảm thấy sảng khoái trong lòng. Ở quán rượu nhỏ ăn cơm uống rượu, chỉ cần khoác lác là được, chắc chắn không thể kể chuyện mình đã từng đến Bệnh viện Kiếm Hiệp, rồi bị người ta đuổi ra khỏi đại sảnh tầng một khu nội trú mà mất mặt.
Nếu không phải vừa lúc gặp được Mã Viện, người ta nể mặt mình là viện trưởng Bệnh viện Y học cổ truyền Bát Tỉnh Tử mà tiếp chuyện hàn huyên một lát, e là đã phải ê mặt quay về rồi.
Mình đã giải thích xong, cái tên Vương Thành Phát này chắc chắn sẽ biết mình ở đẳng cấp nào rồi. Chu viện trưởng nhìn hắn không nói lời nào, vừa ăn cơm vừa nhìn vào chiếc TV đặt ở góc phòng.
Giờ này, mỗi kênh đều chiếu tin tức, ông cũng không đổi kênh, cứ thế mà nghe bâng quơ.
"Tôi vẫn không tin, làm sao có thể chứ!" Vương Thành Phát sau đó vẫn lớn tiếng nói: "Chu viện trưởng, ông đừng có lừa tôi."
"Lừa ông làm gì, Lão Vương ông nói xem, chúng ta làm thầy thuốc khổ sở đến mức nào." Chu viện trưởng thở dài, bắt đầu lải nhải.
"Có thể đến đó tôi cũng muốn đi chứ, một y tá mỗi tháng đã kiếm được mười vạn rồi, tôi thấy mà phát thèm chứ sao không! Mười vạn, đó là cả mười vạn đấy! Tôi một năm cũng chẳng kiếm nổi số đó. Không kiếm được tiền đã đành, còn phải làm quần quật, ông nói xem có công bằng không chứ."
"Luật lao động thì bày ra đó, mỗi tuần năm ngày, mỗi ngày tám giờ làm việc, một tuần 40 giờ là đủ rồi. Từ khi ông vào nghề đến giờ, có bao giờ một tuần chỉ làm 40 giờ không? Tôi nói chuyện trực ban nhé, 4 ngày trực một ca là đủ nhẹ nhàng rồi đúng không? Một tháng có 7.5 ca trực, mỗi ca 24 giờ, ông tính xem hết bao nhiêu giờ rồi? 180 giờ!"
"Chưa kể các việc khác, chỉ riêng tiền trực ban đã đạt đến giới hạn thời gian theo luật định rồi. Còn chưa kể trực ban ngày nữa chứ, hết ca đêm còn không được đi đâu, mỗi tháng tăng ca đã phải ít nhất 60 giờ rồi. Cái gì mà 996 chứ, từ khi tôi làm bác sĩ đến giờ, cường độ công việc vẫn luôn như vậy."
"Quan trọng là còn chẳng kiếm được tiền, kiếm chút tiền thì người dân lại nói tôi lòng dạ độc ác." Chu viện trưởng càng nói càng hăng, tâm trạng cũng thay đổi đôi chút, tự rót cho mình một ly rồi uống cạn, sau đó thở dài nói: "Ông xem Ngô lão sư mà xem, phẫu thuật cho người nước ngoài, đúng là thách giá trên trời! Nghe nói Ngô lão sư đích thân làm một ca siêu âm đã là mười vạn nhân dân tệ rồi."
"..." Vương Thành Phát sửng sốt, nhìn Chu viện trưởng, tròng mắt suýt nữa thì rớt ra ngoài.
"Tôi cũng không tin, nhưng người ta trả tiền là tiền tươi thóc thật." Chu viện trưởng nói: "Khu tài chính ông biết đấy, giờ nhà tài chính nào còn có tiền? Chỉ cần đảm bảo được mức lương cơ bản cho nhân viên công vụ đã là tốt lắm rồi, ai có thể trả cho Ngô lão sư nhiều như vậy chứ."
"Người ta kiếm được bằng chính năng lực của mình."
Từng câu nói của Chu viện trưởng như từng khối đá tảng, đập tan, làm tối sầm đi tia hy vọng cuối cùng trong lòng Vương Thành Phát.
"Lão Vương à, tôi cũng phải biết thân biết phận chứ. Tôi về cũng không cam lòng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại hai ngày, cũng đã thông suốt. Có bao nhiêu năng lực thì kiếm bấy nhiêu tiền thôi. Ông xem bệnh viện huyện trước đây mà xem, ai có năng lực thì đều bỏ đi hết, chỉ những người không có năng lực mới ở lại. Thử đặt vào Bệnh viện Bát Tỉnh Tử chúng ta mà xem, dù có muốn đi, thì ai có đủ năng lực để vào làm việc ở phương Nam chứ?"
"Là ông ư? Hay là tôi? Đi làm bác sĩ quèn cho người ta ư?" Chu viện trưởng đã nghĩ thông suốt, khuyên nhủ: "Lão Vương, cứ coi như không có chuyện này, chúng ta cứ sống yên ổn qua ngày của mình thôi."
"Còn Trần Lộ thì sao, cô ta chỉ là một y tá quèn thì có gì ghê gớm chứ!" Vương Thành Phát vốn dĩ không muốn chấp nhận, cũng chưa bao giờ muốn nghĩ đến điều đó, ngay lập tức tìm thấy một kẽ hở trong lời nói của Chu viện trưởng, trầm giọng hỏi.
"Trần Lộ thì ông so với người ta làm gì." Chu viện trưởng nói: "Thứ nhất, Trần Lộ và Ngô Miện là bạn từ thuở nhỏ, Ngô Miện muốn giúp đỡ thì ai cản được, ông có tìm cũng chẳng ra lý do nào. Hơn nữa, ông cũng biết phòng phẫu thuật của chúng ta, người có thể đáng mặt mà ra mặt thì cũng chỉ có mình Trần Lộ thôi."
"Mẹ nó, tôi còn không bằng một y tá phòng phẫu thuật ư?!" Vương Thành Phát trừng mắt gầm nhẹ.
Chu viện trưởng không ngờ Vương Thành Phát lại phản ứng kịch liệt đến vậy, ông ta không biết phải trả lời thế nào, trong lòng muốn nói ông thực sự không bằng Trần Lộ, nhưng nếu nói ra câu đó, đêm nay hai người chắc chắn sẽ đánh nhau.
Đừng nhìn Vương Thành Phát lớn tuổi, nhưng thân thể lại rất tốt, Chu viện trưởng cho rằng mình sẽ không đánh lại hắn.
"Quan hệ dựa dẫm! Đây chính là quan hệ dựa dẫm, mẹ nó chứ!" Vương Thành Phát cả giận nói: "Tôi sẽ đi tố cáo hắn đích danh!"
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.