Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 551: Đi ăn máng khác

Ngô Miện giải thích: "Tức là, nếu tiếp tục kích thích sóng não sâu trong một tháng, quá trình tăng cường chuyển hóa glucose trong hai mạng lưới thần kinh chính có thể được thay thế. Đó là mạng lưới thùy trán - thùy thái dương - thùy đỉnh - thể vân - đồi thị và mạng lưới thùy trán - thùy thái dương - thùy đỉnh - thể gối - hồi hải mã." Anh ta nói thêm: "Tuy nhiên, khi đó các k��� thuật khác còn chưa đạt yêu cầu."

"Có phải là do cộng hưởng từ không?"

Ngô Miện nói: "Cảm ơn anh đã biến ý tưởng của chúng tôi thành hiện thực, dù chỉ là phiên bản rút gọn. Hệ thống cộng hưởng từ SIGNA Pioneer 3.0T DST sử dụng ma trận gradient vòng cung này tuy chưa hoàn hảo, nhưng sau khi tôi đã sửa đổi và bổ sung thêm phần mềm mới, nó đã hoàn toàn có thể sử dụng được."

. . . Jack Jones lắng nghe cuộc đối thoại giữa Ngô Miện và Rodriguez, càng thêm kiên định ý định nhanh chóng ký hợp đồng với Ngô Miện.

"Nghiên cứu có tiến triển mới sao? Rốt cuộc là gì vậy!" Rodriguez nắm lấy tay Ngô Miện, mắt sáng rực, dồn dập hỏi.

"Kích thích não sâu có hiệu quả hơn nhiều so với điều trị bằng thuốc. Điều này liên quan đến sự gia tăng duy trì điện thế màng sau liệu pháp sốc điện. Rhodes, anh đã về xem mấy con chuột lớn của chúng ta chưa?"

"Chưa, chẳng phải chúng đã chết hết rồi sao?" Rodriguez có chút ngơ ngác.

"Rất nhiều nghiên cứu cần thời gian, thời gian chết tiệt! Thứ chúng ta thiếu nhất, chính là thời gian." Ngô Miện liên tục nhấn mạnh về thời gian.

Rõ ràng là khi gặp Rodriguez, người duy nhất ngoài Sở Tri Hi có thể cùng anh ta trò chuyện về kỹ thuật kích thích não sâu, Ngô Miện cũng trở nên phấn khởi đôi chút.

Ngô Miện nói: "Tôi đã nhờ họ bảo quản những con chuột lớn đó suốt hai năm, và tôi vẫn xem xét dữ liệu hàng ngày. Thực tế đã chứng minh, kỹ thuật kích thích não sâu còn có tác dụng dinh dưỡng thần kinh. Nó có thể tăng cường giải phóng các yếu tố dinh dưỡng nội sinh, chẳng hạn như yếu tố dinh dưỡng thần kinh có nguồn gốc từ não và yếu tố tăng trưởng có nguồn gốc từ mạch máu, thúc đẩy biểu hiện protein tiếp hợp khớp thần kinh và kích thích sự phát sinh thần kinh ở hồi hải mã."

"Đã xác định rồi ư?"

"Ừm, đã xác định." Ngô Miện nói: "Ban đầu nó không có nhiều ý nghĩa, anh biết vì sao mà, Rhodes. Nhưng chính nhờ hệ thống cộng hưởng từ SIGNA Pioneer 3.0T DST sử dụng ma trận gradient vòng cung mà anh đã tạo ra, tất cả những điều này mới có thể tiếp tục!"

"Có lẽ ba năm trước tôi đã..."

"Là hai năm mười tháng lẻ." Ngô Miện đính chính: "Khi đó tôi đang xử lý một nghiên cứu khác, không có thời gian để biến tất cả những điều này thành hiện thực. Hơn nữa, anh biết đấy, thái độ của tôi đối với General Electric như thế nào rồi."

"Ồ, chuyện này không liên quan đến General Electric Healthcare, mọi công ty tư bản đều sẽ làm vậy thôi."

"Rhodes, chuyện này không liên quan đến tôi. Tôi có thể đàm phán với Ranko, với Johnson & Johnson, với Siemens, nhưng tuyệt đối không thể với General Electric."

"Hệ thống cộng hưởng từ là của GE..."

"Rhodes, hợp đồng của anh còn bao lâu? Phí bồi thường vi phạm hợp đồng có cao không?"

"Năm mươi triệu đô la."

"Mức phí bồi thường vi phạm hợp đồng thấp như vậy. Chỉ cần anh đồng ý, chúng ta có thể cùng nhau thoải mái tiến hành nghiên cứu bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Còn về hệ thống cộng hưởng từ SIGNA Pioneer 3.0T DST sử dụng ma trận gradient vòng cung ư? Nó cũng chưa hoàn thiện, chỉ là một sản phẩm thế hệ đầu tiên. Chúng ta chỉ cần một năm là có thể nâng cấp nó thành công."

Nói xong, Ngô Miện chăm chú nhìn Rodriguez, trong giọng nói tràn đầy vẻ mời gọi: "Rhodes, chẳng lẽ anh không muốn thấy 'đứa con' của mình trưởng thành nhanh chóng hơn sao?"

Sau khi nghe Ngô Miện nói, tim Jack Jones đập loạn xạ.

Rodriguez là một kỹ sư hàng đầu trong lĩnh vực cộng hưởng từ, hệ thống cộng hưởng từ SIGNA Pioneer 3.0T có thể nói là do một tay anh ta xây dựng nên.

Có thể chiêu mộ được một người như thế này...

Ranko không sản xuất cộng hưởng từ, nhưng bất kỳ công ty sản xuất máy chụp cộng hưởng từ nào trên thế giới cũng sẽ không tiếc 50 triệu USD tiền bồi thường vi phạm hợp đồng.

Còn về các điều khoản kỹ thuật liên quan, đó càng không phải vấn đề. Những ràng buộc như không được làm việc trong ngành liên quan trong vòng năm năm cũng gần như không tồn tại.

Không phải những vụ kiện tầm thường, Tòa án Tối cao cũng không phải "chó giữ nhà" của General Electric Healthcare.

Chỉ cần có đủ luật sư, kéo dài vụ kiện ba năm, khi máy mới được nghiên cứu chế tạo thành công, General Electric Healthcare sẽ không đủ kiên nhẫn để tiếp tục đeo bám.

Với Ngô Miện ở đây, việc nâng c���p sẽ tạo ra một cuộc cách mạng, khiến khoản đầu tư ban đầu của General Electric trở nên vô nghĩa. Họ sẽ không thể dựa vào quy trình cũ để từng bước nâng cấp, tiêu thụ và thu về lợi nhuận tối đa nữa.

Rodriguez vô cùng hứng thú với đề nghị của Ngô Miện, toàn bộ tâm trí anh ta đều nghĩ đến hệ thống cộng hưởng từ sau khi được nâng cấp.

"Rhodes, anh biết không, sau này tôi đã nghiên cứu trên động vật gặm nhấm và phát hiện rằng kích thích não sâu tại nhân thùy trước đồi thị và màng khứu giác trong có thể thúc đẩy sự tăng sinh tế bào hồi quy dạng răng cưa và sự sống sót của các tế bào thần kinh mới sinh, từ đó kích thích sự phát sinh thần kinh ở hồi hải mã, cải thiện khả năng ghi nhớ không gian của chuột lớn hoặc chuột nhỏ."

"Và hệ thống DST sử dụng ma trận gradient vòng cung, thiết kế thiên tài của anh, thậm chí có thể tiếp tục nghiên cứu sâu hơn nữa, tìm ra phương thức sao chép ký ức."

. . .

Nghe Ngô Miện nói như vậy, không khí tại hiện trường lập tức ngưng trệ. Giọng nói của Ngô Miện không lớn, chỉ có Rodriguez và Jack Jones có thể nghe thấy.

Cả hai người đều mắt mở to, kinh ngạc nhìn Ngô Miện.

Ngô Miện sau đó nói thêm: "Tôi chỉ nói đó là một giả thiết thôi, nếu muốn khả thi, cũng cần ít nhất 20 năm nghiên cứu."

"Ồ, là thật ư?"

Ngô Miện nói: "Lát nữa anh có thể xem thử." Anh tiếp lời: "Trở lại chủ đề hiện tại, kỹ thuật kích thích não sâu thúc đẩy sự phát sinh thần kinh, tái cấu trúc sợi trục, sự tạo thành synap, sự tạo thành myelin, tăng thể tích neuron, gia tăng vi mạch hóa, tăng tiết dịch ngoại bào, hoặc là hiệu ứng tổng hợp của nhiều yếu tố kể trên."

"Chúng ta muốn làm là một bệnh nhân đang ở trạng thái sống thực vật. Anh biết đấy, điều trị người sống thực vật dễ dàng hơn so với điều trị chứng mất trí nhớ ở người già."

"Chắc chắn rồi. Một bên thì tế bào não đã hư hại, còn một bên thì chỉ là thiếu sự kích thích thần kinh."

"Hãy xem những bản đồ não được tạo ra dưới hệ thống DST sử dụng ma trận gradient vòng cung mới này đi. Mỗi lần nhìn thấy chúng, tôi đều nhớ lại những giây phút vui vẻ khi chúng ta làm việc cùng nhau."

"Ồ, hệ thống DST sử dụng ma trận gradient vòng cung này được tạo ra dựa trên một ý tưởng của chúng ta từ trước." Rodriguez nói rất thành thật.

"Không không không, đó chỉ là một ý tưởng thôi. Anh đã biến nó thành hiện thực, và giờ đây tôi lại nâng cấp nó lên một tầm cao mới." Ngô Miện lấy điện thoại di động ra, gọi cho Sở Tri Hi, sau đó nói: "Bệnh nhân sẽ được đưa đến rất nhanh, hôm nay sẽ chụp cộng hưởng từ, rồi sau đó phẫu thuật."

"Không cần nghiên cứu đường phẫu thuật sao?" Rodriguez kinh ngạc hỏi.

Theo kinh nghiệm trước đây, việc chụp cộng hưởng từ 3.0T và chụp CT, nghiên cứu đường đi phẫu thuật là bước không thể thiếu, bởi đường đi là yếu tố quan trọng nhất.

"Rhodes, sau khi xem xong anh sẽ hiểu thôi." Ngô Miện dẫn Rodriguez và Jack Jones đến phòng điều hành.

Khi Rodriguez định thử điều chỉnh máy móc, để xem Ngô Miện đã thực hiện những cải tiến gì, anh ta liền bị Ngô Miện vỗ một cái vào mu bàn tay.

"Ôi!"

"Đây là bí mật thương mại, tôi nghĩ anh chắc là đầu óc quay cuồng rồi." Ngô Miện cười nói: "Rhodes, anh hãy nghĩ kỹ một chút, đến làm việc cùng tôi đi."

. . . Rodriguez kinh ngạc nhìn Ngô Miện.

Jack Jones biết, Rodriguez đang suy nghĩ về những gì Ngô Miện đã nói. Đối với một bậc thầy kỹ thuật như Rodriguez, việc chuyển việc đơn giản như ăn cơm, uống nước.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free