(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 620: Vạn tràng lão tài xế cũng lật xe
"Tiền chủ nhiệm, anh gọi người chuẩn bị ống nội khí quản đi, tôi sẽ liên hệ Ngô lão sư." Trương Tử Mặc vừa bấm số điện thoại, vừa trầm giọng nói.
Trong phòng cấp cứu, sự tỉnh táo là một phẩm chất vô cùng quý giá.
Khả năng lâm sàng của những bác sĩ lâu năm có thể tương đương nhau, nhưng khi đối diện với một sinh mạng sống động, trong những tình huống thực tế phức tạp và hỗn loạn, việc có thể phân tích tỉnh táo, thậm chí là đối mặt một cách lạnh lùng, dứt khoát để tìm ra giải pháp giữa tình trạng bệnh phức tạp – đó mới chính là phẩm chất cá nhân nổi bật.
"Ngô lão sư!"
Điện thoại kết nối, những tiếng cười nói vui vẻ vọng đến, dường như Ngô lão sư cũng đang bận rộn với một buổi xã giao.
"Ân? Có chuyện gì sao? Đừng hoảng hốt." Giọng nói ôn hòa của Ngô Miện dường như mang một loại ma lực, như cam lộ xoa dịu, khiến tâm trạng bồn chồn lo lắng lập tức ổn định hơn rất nhiều.
"Ngô lão sư, một người bạn đang thực hiện gây tê phong bế hạch sao, nói bệnh nhân độ bão hòa oxy trong máu giảm xuống, hai đồng tử giãn rộng. Tôi và Tiền chủ nhiệm chưa có kinh nghiệm về vấn đề này, ngài. . ."
"Tạo một nhóm chat, gọi video." Ngô Miện trầm giọng nói, "Bảo người bên đó đừng hoảng loạn, tranh thủ thời gian đặt ống nội khí quản trước, có máy thở thì dùng máy thở, không có thì dùng bóng Ambu."
Trương Tử Mặc gật đầu lia lịa, hoàn toàn không nhận ra Ngô lão sư Ngô Miện lúc này chỉ đang nói chuyện qua điện thoại mà không thể nhìn thấy hành động của anh.
"Không sao đâu, bảo cậu ta đừng hoảng." Giọng nói của Ngô Miện vẫn trầm ổn, vững chãi như núi đá.
Vừa cúp điện thoại, Trương Tử Mặc lập tức bắt đầu tạo nhóm chat.
Ở tuổi này, việc thao tác tạo nhóm trên điện thoại hoàn toàn không phải sở trường của anh. Bình thường, những việc liên quan đến điện thoại "khó nhằn" một chút đều phải nhờ các bác sĩ trẻ cấp dưới xử lý.
Nhưng lúc này, khi liên quan đến tình huống cấp cứu, Trương Tử Mặc càng luống cuống càng loạn, càng loạn càng luống cuống, ngón tay có chút không nghe lời.
"Phục vụ!" Trương Tử Mặc chỉ trì hoãn 6.2 giây, rồi kinh hoảng bỏ ngang thao tác tạo nhóm của mình, cao giọng gọi phục vụ.
Với sự giúp đỡ của phục vụ, một nhóm chat nhỏ gồm 4 người nhanh chóng được tạo thành. Lời mời gọi video được gửi đi, Ngô Miện lập tức nhận lời và xuất hiện ngay trên màn hình.
"Tình hình bệnh nhân thế nào!" Ngô Miện vừa xuất hiện đã nói ngay.
"Bành Bằng vẫn chưa nhận máy. . ." Trương Tử Mặc lúng túng nói, lập tức bảo Tiền chủ nhiệm gọi điện cho Bành Bằng.
10.8 giây sau, Bành Bằng nhận cuộc gọi video.
"Bành chủ nhiệm? Tay anh đừng run, giữ vững một chút. Tôi xem qua máy theo dõi điện tâm đồ rồi, anh chỉ cần nói những điểm chính về tình hình bệnh nhân." Giọng nói của Ngô Miện vang lên.
Trong video, một người ngoại quốc tóc vàng mắt xanh tiến đến bên cạnh Ngô Miện, cũng theo dõi cùng.
"Bệnh nhân, nữ, 48 tuổi, cao 165 cm, nặng 58.5 kg. Vì đau cổ kèm theo đau vùng vai trái, đau và tê bì chi trên bên trái từ một tháng trước tại. . ."
"Dừng! Nói những điểm chính thôi. Ngoài ra, không thể chần chừ, phải đặt ống nội khí quản ngay lập tức."
". . ." Bành Bằng sững sờ một chút, màn hình điện thoại đang gọi video hướng xuống dưới, "Chúng tôi chưa chuẩn bị ống nội khí quản. . ."
"Ngô lão sư, Bành Bằng, tôi sẽ đến ngay!" Tiền chủ nhiệm lập tức nói.
"Được, khi người tới thì đặt ống nội khí quản, dùng bóng Ambu hỗ trợ hô hấp. Sau đó đưa thẳng bệnh nhân đến ICU, dùng máy thở hỗ trợ hô hấp." Ngô Miện nói.
"Được."
"Bành chủ nhiệm, tiếp tục báo cáo bệnh án, nói gọn thôi." Giọng Ngô Miện hơi có chút lạnh lùng.
"Chủ nhiệm, bệnh nhân đã mất phản xạ cơ. . ." Từ đầu dây video bên kia vọng lại giọng một bác sĩ khác, méo mó vì hoảng loạn, e rằng chính anh ta cũng không nhận ra đó là giọng mình.
"Bành chủ nhiệm, có mặt nạ không?!" Giọng Ngô Miện lạnh đi mấy phần. Ormond Rothschild đang ngồi cạnh anh, dường như cảm thấy trên mặt Ngô Miện lại xuất hiện cặp kính râm như lúc trước.
Ngón tay trắng ngần như ngọc của anh dường như cũng đeo lên đôi găng tay da dê màu đen, cả người anh ta cũng lạnh lẽo đến thấu xương thêm vài phần.
"Không có. . ."
"Tay giữ vững một chút!" Ngô Miện lạnh giọng nói, "Chuẩn bị hô hấp nhân tạo miệng-miệng. Tiền chủ nhiệm, bảo người của anh chạy nhanh đi tìm dụng cụ!"
Đầu óc Bành Bằng trống rỗng.
Anh ta là một "tài xế già" chuyên gây tê phong bế hạch sao, với hàng vạn ca phẫu thuật và xưa nay chưa từng xảy ra chuyện gì. Chẳng qua, không xảy ra chuyện không có nghĩa là không có vấn đề, mà một khi xảy ra thì đó chính là đại sự, liên quan đến sinh mạng con người.
Trong bệnh viện có câu nói thế này — không có biến cố là do làm ít, đến khi phẫu thuật nhiều lên rồi thì chắc chắn đủ loại chuyện sẽ xảy ra.
Trước đây, Bành Bằng từng nghĩ mình đã phá giải được "lời nguyền" này nhờ vào trình độ kỹ thuật của bản thân. "Tài xế già" với hàng vạn ca, đó là một danh xưng đáng kính.
Thế nhưng!
Không có tai nạn thì mọi sự êm xuôi; một khi xảy ra chuyện, thì đúng là đại sự!
Bành Bằng cũng không phải chưa từng chứng kiến cấp cứu hay người chết.
Ở tuổi này, một bác sĩ gây mê như anh thì cảnh tượng nào mà chưa từng gặp qua?
Nhưng đây là gây tê phong bế hạch sao, chẳng qua chỉ là một thủ thuật gây tê giảm đau làm hôn mê thoáng qua mà thôi!
Năm đó, Bành Bằng cũng chính vì công việc cấp cứu quá vất vả, adrenalin và dopamine tiết ra quá nhiều, khiến tinh thần mỏi mệt, cơ thể suy kiệt nghiêm trọng, đó là lý do anh lựa chọn gây tê phong bế hạch sao – một phương pháp được coi là "không nguy hiểm".
Làm nghề này nhiều năm như vậy, cứu giúp vô số bệnh nhân, Bành Bằng luôn cẩn trọng, quả thực chưa từng xảy ra vấn đề gì.
Sự cẩn trọng cộng với trình độ kỹ thuật vững vàng đã giúp Bành Bằng sống yên ổn cho đến tận hôm nay. Nhưng bây giờ, một khi có chuyện xảy ra, Bành Bằng liền ngớ người ra.
Các biến chứng bệnh là gì nhỉ? Trong thế giới của Bành Bằng lúc này, chỉ còn lại chính anh ta, mọi thứ khác đều trống rỗng.
Anh cố gắng suy nghĩ về các loại biến chứng có thể xảy ra, cùng với cách xử lý tương ứng. Thế nhưng trong đầu anh trống rỗng, trong khoảnh khắc anh ta dường như trở về trạng thái trẻ sơ sinh, chân tay lạnh cóng, không thể nhúc nhích.
Thậm chí,
Hơi thở của Bành Bằng cũng như ngừng lại trong khoảnh khắc đó, giống hệt bệnh nhân đang nằm trên giường.
"Ở hiện trường còn ai nữa không, cầm lấy điện thoại đi, tôi phải xem tình hình bệnh nhân." Giọng nói lạnh lùng của Ngô Miện như bão tuyết trùm tới từ điện thoại.
Một y tá tiếp nhận điện thoại, chĩa thẳng vào màn hình máy theo dõi.
Màn hình máy theo dõi hiển thị: Mạch 58 lần/phút, huyết áp 100/53mmHg, độ bão hòa oxy trong máu (SpO2) 64%.
Một bác sĩ mặc áo khoác cách ly, đi giày chuyên dụng, tay cầm hộp cấp cứu chạy vào.
Nhìn thấy tình huống này, không cần ai nói gì thêm, bác sĩ lập tức tiến hành đặt ống nội khí quản, dùng bóng Ambu hỗ trợ hô hấp.
Khi khí từ bóng Ambu được ép vào đường thở và buồng phổi, oxy tươi tham gia vào quá trình trao đổi khí, độ bão hòa oxy trong máu của bệnh nhân nhanh chóng tăng lên.
"Thăm khám, kiểm tra đồng tử."
Trong video, Ngô Miện trầm giọng nói.
Bành Bằng đã chết lặng, cho dù Ngô Miện đang nói chuyện, anh ta cũng không kịp phản ứng.
Bác sĩ ICU tham gia cấp cứu rất nhạy bén. Tiền chủ nhiệm đã gọi điện thoại, nhưng người chỉ huy cấp cứu qua video lại không phải chủ nhiệm. Với giọng nói uy lực không thể nghi ngờ ấy, vậy thì còn có thể là ai nữa? Dù chủ nhiệm chưa có chỉ thị rõ ràng, anh ta vẫn hành động ngay theo giọng nói trong video.
Tranh thủ thời gian thăm khám cơ thể, bác sĩ ICU cầm đèn pin nhỏ di chuyển qua lại trên đồng tử bệnh nhân, tỉ mỉ quan sát hai đồng tử để đánh giá tiến triển của bệnh.
Mặc dù độ bão hòa oxy trong máu của bệnh nhân đã tăng lên, nhưng hai đồng tử của cô vẫn còn giãn rộng, tình hình vẫn không thể lạc quan.
Mặc dù sinh hiệu đã được cấp cứu trở lại, nhưng hiện tại vẫn chưa thể phán đoán liệu não bộ của bệnh nhân có bị thiếu oxy dẫn đến chết não hay không. Nếu đúng là như vậy, thì thật sự là tiêu đời rồi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.