Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 684: Cỡ lớn cảm cúm

"Tiểu sư thúc, người không sao chứ? Cháu không phải hay tò mò đâu, chỉ là... cháu lo lắng thôi." Lâm Đạo Sĩ ngượng ngùng nói.

"Không sao đâu, các cháu cứ về nghỉ ngơi một lát đi, đến lúc chúng ta sẽ về nhà."

Hai chữ "về nhà", Ngô Miện nhấn nhá rõ ràng.

"Gia đình họ Trịnh cũng vậy, chúng cháu đến làm việc mà họ chẳng nói gì về tiền công cả." Lâm Đạo Sĩ cố gắng tìm chủ đề để làm dịu bầu không khí.

"Không phải họ không đưa, mà là không biết đưa bao nhiêu cho phải." Ngô Miện nói. "Đừng vội, nhà họ Trịnh sẽ không để chúng ta chịu thiệt đâu."

"À à à." Lâm Đạo Sĩ đứng dậy, liếc nhìn tiểu sư thúc và tiểu sư nương rồi quay người rời đi.

Vi Đại Bảo cũng thấy không có gì thú vị, bèn đi theo Lâm Đạo Sĩ ra ngoài, nhẹ nhàng đóng cửa lại.

"Ca ca, sao anh lại căng thẳng thế?"

"Em còn nhớ câu nói thầy lỡ lời không? Chính là lời thầy nói hôm chúng ta cãi nhau ấy." Ngô Miện trầm giọng nói.

"Chỉ có người da vàng mới biết sinh bệnh." Sở Tri Hi nói.

"Ừm." Ngô Miện hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra, đoạn thở dài nói, "Ai cũng biết, nhưng không ai dám nói. Điều anh lo lắng chính là... người ta nói 'có ngàn ngày bắt trộm, chứ nào có ngàn ngày phòng trộm'."

"Không sợ trộm cắp, chỉ sợ trộm rắp tâm." Sở Tri Hi nói.

"Ừ, đúng là đạo lý này." Ngô Miện nói. "Chẳng lẽ mỗi một đợt cảm cúm đều phải huy động toàn dân như binh sĩ sao? Thật nực cười. Tài nguyên xã hội không thể dùng như vậy được, nhưng mà ai biết khi nào những thế lực ngang ngược đó sẽ ra tay chứ."

"Em thấy không đến nỗi đâu." Sở Tri Hi nói. "Đây là phi nhân tính..."

"Hừ! Con bé này, em nói không đúng rồi, ít nhất anh nghĩ người da đỏ chắc chắn sẽ không nghĩ vậy đâu." Ngô Miện nói.

"Thôi rồi." Sở Tri Hi thở dài một tiếng.

"TPP bị tổng thống hủy bỏ, trông cậy vào Mỹ Đế tiếp viện, liệu họ có thật sự đủ tiềm lực không? Tại sao nói nhiều năm như vậy mà cuối cùng vẫn chẳng đi đến đâu? Chẳng phải Mỹ Đế đã sớm miệng cọp gan thỏ rồi sao." Ngô Miện lạnh giọng nói. "Có thể là họ không cam tâm, ý chí của tư bản là như vậy đấy."

"Cuối Minh triều, Đông Lâm Đảng, các cường hào Giang Nam, tất cả đều là như vậy." Ngô Miện nói tiếp. "Tư bản nhân cách hóa, sứ mệnh duy nhất là gia tăng giá trị tài sản. Còn bao nhiêu người chết thì chẳng liên quan gì đến họ."

"Vậy họ cũng không đến nỗi dùng virus chứ? Em nghe ý của tiến sĩ Anthony dường như là virus RNA. Loại virus này biến đổi quá nhanh, quá không ổn định, cho dù là theo suy nghĩ đen tối của anh... Ha ha ha? Ca ca? Anh thật tăm tối. Anh toàn là thuyết âm mưu, sẽ bị người ta khinh thường đấy."

Sở Tri Hi cố gắng cười thật vui vẻ, để xua tan sự u ám trong lòng Ngô Miện.

"Thôi nào, con bé này chưa thấy sự đời." Ngô Miện nói. "Về Ebolavirus ấy à? Có rất nhiều lời đồn, ví dụ như việc nước Mỹ phái ba ngàn binh sĩ nhận nhiệm vụ phòng hóa, hay tin đồn rằng họ sẽ không bị lây nhiễm."

"Em thấy không thể tin được, có thể là nói bâng quơ thôi." Sở Tri Hi nói. "Mấy chuyện đồn thổi kiểu này nhiều lắm."

"Chúng ta đừng nói những chuyện đồn thổi này nữa. Mặc dù việc Ebolavirus lan truyền hơn một nghìn cây số mà không ai giải thích được." Ngô Miện nói xong, sự hào hứng tiêu tan, anh thở dài. "Bệnh truyền nhiễm màu đỏ thẫm, thầy chủ trì diễn tập, Phó Cục trưởng CIA cũng tham gia? Hừ! Cấp bậc thật cao!"

"Ngay cả tiến sĩ Anthony cũng không biết." Sở Tri Hi khuyên nhủ.

"Nếu anh không đoán sai, những kẻ ngang ngược đó đã không thể kiên nhẫn hơn được nữa. Thời gian... Dự tính hẳn là họ sẽ ra tay vào mùa thu năm 2023-2024. Đây là một thời điểm quá thuận lợi." Ngô Miện nói khẽ. "Điều đó khiến chúng ta không còn nhiều thời gian."

"Ca ca, anh báo cáo chưa?"

"Chưa." Ngô Miện lắc đầu. "Chỉ là phỏng đoán, anh vẫn chưa nắm chắc điều gì. Một loại virus RNA? Chỉ cần bọn chúng không phát điên, sẽ không tùy tiện lấy ra thử nghiệm tấn công. Sinh hóa... Trời ạ! Sao chúng dám làm vậy chứ!"

"Em không hiểu lắm, ca ca, anh có chắc không?"

"Đương nhiên là không." Ngô Miện nói. "Anh chỉ là đoán thôi. Em bảo anh dựa vào nét mặt, cử chỉ của thầy mà đưa ra một vài suy đoán hợp lý hoặc không hợp lý rồi báo cáo lên trên à? Chẳng phải sẽ bị mắng chết sao. Bệnh truyền nhiễm màu đỏ thẫm, ai cũng biết chuyện này, nhưng lại nói huỵch toẹt ra, đúng là buồn rầu thật."

"Cũng phải."

"Anh sẽ cẩn thận tính toán kỹ lại." Ngô Miện nói. "Chỉ có người da vàng sẽ bị lây nhiễm... Mấy năm trước, Quỹ Ford cùng với hơn mười quỹ khác đã rót hàng loạt tiền, mua đi quá nhiều mẫu máu. Thông tin gen liên quan bị rò rỉ rất nghiêm trọng, đến giờ anh vẫn chưa nghĩ ra được biện pháp nào tốt. Chỉ hy vọng họ nghiên cứu virus RNA chậm lại một chút, chậm thêm nữa."

"Phòng thí nghiệm Fort Detrick ở bang Maryland đã đóng cửa, đoán chừng là đã có sơ suất gì đó trong quá trình nghiên cứu." Sở Tri Hi cười nói. "Em thấy việc làm rõ mọi chuyện không đơn giản như vậy đâu, hiện tại cả thế giới đối với loại cấu trúc không ổn định này cũng không có biện pháp tốt. Ngay cả vắc xin cúm cũng rất khó nghiên cứu, chớp mắt một cái đã biến thành đủ loại phân hình rồi, đau đầu muốn chết."

"Điều anh lo lắng chính là bọn chúng đã phát điên rồi." Ngô Miện lạnh giọng nói. "Em cũng đã xem nội dung email rồi đó, con bé này, em nghĩ sao?"

"Emmmm..."

"Trong tình huống đối mặt với cuộc chiến sinh tử cùng virus mà lại không có bất kỳ phương pháp điều trị nào, Mỹ Đế khi ứng phó với bệnh truyền nhiễm bùng phát đã tồn tại hàng loạt vấn đề như thiếu vốn, thiếu chuẩn bị, thiếu sự phối hợp. Kết quả của lần mô phỏng diễn tập này là sẽ có 110 triệu người Mỹ Đế bị lây nhiễm, 7.7 triệu người nhập viện, 586 ngàn người tử vong." Ngô Miện thuật lại không sót một chữ.

"Em thấy số người tử vong được diễn tập dự đoán quá ít." Sở Tri Hi nói. "Nói tóm lại là một cảm giác rất kỳ lạ."

"Anh cũng nghĩ vậy." Ngô Miện nói. "Hàng năm, số người tử vong vì cảm cúm ở Mỹ đều vào khoảng 500 ngàn người, thật khó tưởng tượng một cuộc diễn tập có cả Phó Cục trưởng CIA tham gia mà cuối cùng kết luận số người tử vong không đến 600 ngàn."

"Ừ, về mặt logic thì không thông. Loại 'cảm cúm' này ở phía Mỹ chắc chắn sẽ được gọi là một trận đại dịch cúm." Sở Tri Hi nói.

"Ai mà biết được, anh đã nghe thấy tiếng mài dao rồi." Ngô Miện nói chậm rãi. "Nhưng vẫn phải đợi kết quả diễn tập, nếu họ đã hoàn toàn chắc chắn, thì cho dù anh không có gì chứng cứ, cũng phải báo cáo."

"Liệu có bị mắng một trận không, khi chẳng có chút chứng cứ nào cả."

"Vạn nhất xảy ra vấn đề thì sao?" Ngô Miện nói. "Anh vẫn không hiểu một điều là tại sao họ lại muốn rầm rộ diễn tập như vậy."

"Ừ, em cũng nghĩ vậy. Nhưng chính bản thân họ còn chưa chuẩn bị xong... Khả năng đó không cao đâu." Sở Tri Hi cười nói. "Ca ca, anh nghĩ nhiều quá rồi."

"Hy vọng là vậy. Mỹ Đế đã già rồi, không còn là cái Mỹ Đế với toàn bộ sức mạnh nghiền ép toàn thế giới trong Thế chiến thứ hai nữa rồi."

Ngô Miện cuối cùng cũng nở một nụ cười trên môi. "Mặc dù cảm thấy rất phẫn nộ, nhưng khả năng chuyện này xảy ra gần như bằng không. Việc rò rỉ virus ở căn cứ quân sự Fort Detrick tại bang Maryland đủ để họ phải trả giá đắt. Anh đoán là có liên quan đến chuyện này, em cứ nói xem, con bé này."

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free