(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 753: Chuyện gì đều có
"Đương nhiên." Ngô Miện nói, "Nhưng không phải tạp chí y học, mà là một tờ báo lá cải của Anh Quốc – Daily Star."
"Bài báo tường thuật rằng một người đàn ông Ấn Độ, khi đang đánh răng tại nhà, đã ngửa đầu há miệng nhìn vào gương, muốn bàn chải chải sâu vào cuống lưỡi. Kết quả là anh ta không ngờ bị trượt tay, cả chiếc bàn chải đánh răng dài tới 19cm vậy mà rơi thẳng vào cổ họng."
"Kỳ lạ là, người đàn ông không hề cảm thấy bất cứ khó chịu nào, nhưng vì lý do an toàn, anh ta vẫn đến phòng khám bệnh gần đó để chữa trị. Bác sĩ phòng khám nghe bệnh tình xong thì kinh hãi, liền chuyển anh ta đến Bệnh viện Ba Kim thuộc khu Higuma."
"Bác sĩ ngoại khoa giàu kinh nghiệm Tháp Anh của Bệnh viện Ba Kim khi tiến hành kiểm tra thì phát hiện – tại chỗ nối giữa yết hầu và dạ dày không thấy bàn chải đánh răng, điều đó có nghĩa là bàn chải đã rơi xuống dạ dày."
Lương chủ nhiệm và người nhà bệnh nhân đều nghe mà choáng váng.
Thế gian này lắm chuyện kỳ lạ, quả đúng là vậy. Đánh răng mà cũng có thể nuốt cả bàn chải vào, đây rốt cuộc là chuyện gì thế này? Hơn nữa lại không có bất cứ biểu hiện dị thường nào, chẳng lẽ là hậu quả của việc nuốt phải thứ gì đó quái gở?
"Bác sĩ Tháp Anh lập tức sắp xếp phẫu thuật, mất 35 phút để lấy bàn chải đánh răng ra khỏi dạ dày. Theo bức ảnh có thể thấy, cả chiếc bàn chải màu hồng còn nguyên, dính đầy máu và cặn thức ăn."
Màu hồng... Lương chủ nhiệm kinh ngạc trước lời Ngô Miện nói.
Bàn chải đánh răng màu hồng, thật là lạ lùng. Nhưng những gì đăng trên tờ báo lá cải có đáng tin cậy đến mức ấy không? Lương chủ nhiệm có một nghi vấn trong lòng.
"Lúc đó tôi không thể hiểu nổi, và cũng không tin vào báo chí." Ngô Miện nói, "Tôi đã liên hệ với Bệnh viện Ba Kim ở Ấn Độ để hỏi rõ tình hình. Sau khi xác minh, đúng là đã nuốt bàn chải đánh răng khi đang đánh răng."
"..." Đầu óc người nhà bệnh nhân đã không còn đủ tỉnh táo.
Chỉ là một ca viêm túi mật, sao lại thành ra chuyện lớn như vậy? Ánh mắt cô ấy đầy vẻ nghi vấn, ngây ngốc nhìn Ngô Miện.
"Theo tình hình của vợ cô, thứ này tốt nhất vẫn nên lấy ra." Ngô Miện nói, "Vừa rồi Lương chủ nhiệm đã thử, khả năng lấy ra bằng nội soi dạ dày là không cao."
Lương chủ nhiệm mỉm cười. Ngô lão sư thật sự rất cẩn thận, dù bất cứ lúc nào cũng không chịu vượt quá giới hạn một bước.
Nhưng điều này cũng đúng, có lòng tốt cũng dễ rước họa vào thân. Cẩn thận thì sẽ không mắc lỗi lớn, sau này đi theo Ngô lão sư làm việc cũng an tâm hơn nhiều.
"Bác sĩ, ý anh là sao?" Người nhà bệnh nhân hỏi.
"Nói cách khác, vì tình trạng bệnh, vợ cô có khả năng rất lớn phải phẫu thuật nếu muốn lấy dị vật ra." Ngô Miện nói.
"..." Người nhà bệnh nhân chưa chuẩn bị tâm lý, đã hoàn toàn bối rối. Cô ấy ngạc nhiên nhìn chằm chằm nền đá cẩm thạch, không nói một lời.
Ngô Miện và Lương chủ nhiệm nhìn nhau, cả hai đều bất đắc dĩ.
"Bố mẹ bệnh nhân còn ở đây chứ?" Ngô Miện hỏi.
"Vâng, họ nghe nói có thể là khối u nên đang vội vàng đến bệnh viện." Cô gái nói.
Cô ấy cũng không biết nên biểu đạt tâm trạng của mình như thế nào.
Một ngày trôi qua với bao sóng gió, khiến cô ấy khó mà chấp nhận được.
Ban đầu chẩn đoán là viêm túi mật. Sau đó qua lời Vi Đại Bảo, lại đi làm kiểm tra và phát hiện "khối u". Rồi được chuyển đến bệnh viện Đại học Y, làm nội soi dạ dày. Cuối cùng, lại nói là có dị vật, một dị vật dài tới mười mấy centimet.
Cô ấy không biết nên khóc hay nên cười.
"Tình hình hiện tại là thế này." Ngô Miện tiếp tục nói, "Trước tiên, bất kể đó là thứ gì, nếu đã nhìn thấy dị vật trong đường ruột, chúng tôi sẽ thử lấy nó ra một lần."
"Lấy ra bằng cách nào ạ?"
"... " Ngô Miện thở dài, hỏi, "Lương chủ nhiệm, có chỗ nào yên tĩnh không? Tôi muốn nói chuyện với người nhà bệnh nhân một lát."
"Có, tôi có một phòng nghỉ ở đây." Lương chủ nhiệm dẫn Ngô Miện và người nhà bệnh nhân đến phòng nghỉ. Ngô Miện yêu cầu một cây bút bi và một tờ giấy A4, bắt đầu phác họa cho người nhà bệnh nhân.
Nhìn dưới ngòi bút của Ngô Miện, ruột tá hình chữ "C" hiện ra sống động, Lương chủ nhiệm cũng không khỏi sững sờ.
Một vật cứng thẳng tắp dài mười mấy centimet rốt cuộc đã vào bằng cách nào? Lại còn "rỉ sét lấm tấm" hệt như hòn sỏi trong suối, phủ đầy rêu phong.
Tuy nhiên, Ngô lão sư phác họa không tồi chút nào. Chỉ vài nét bút đơn giản, ông đã vẽ ra dạ dày, ruột tá và ruột non, giống hệt hình ảnh trong sách giải phẫu.
Một vật cứng xuất hiện rất đột ngột trong ruột tá dưới nét vẽ của Ngô Miện. Ngô Miện bắt đầu giảng giải cho người nhà bệnh nhân về cách lấy ra và những biến chứng có thể xảy ra.
Có những điều Ngô Miện nói nghe có vẻ phức tạp, khiến Lương chủ nhiệm thấy hơi dài dòng. Ông ấy không dùng thuật ngữ y học phức tạp mà giải thích mọi chuyện một cách sâu sắc nhưng dễ hiểu.
Khi Ngô Miện nói đến việc dùng một thiết bị để đốt thử, xem liệu có thể cắt đứt vật cứng hay không, Lương chủ nhiệm mới hiểu ra Ngô lão sư đã suy nghĩ ra biện pháp gì trong lúc trầm tư.
Liệu cách này có thực sự hiệu quả? Lương chủ nhiệm có chút hoang mang.
Việc "đốt" ở đây thực chất là thiêu đốt, dùng dao điện, loại tương tự như dao điện trong phòng phẫu thuật lớn.
Nếu là lông tóc, chắc hẳn có thể cắt đứt, có lẽ là vậy... Lương chủ nhiệm không có kinh nghiệm về phương diện này, chỉ có thể đoán mò.
"Chủ yếu là thiếu tiền sử bệnh án, đó là lý do chúng ta không thể xác định rốt cuộc nó là gì." Ngô Miện vẽ xong đồ hình rồi nói, "Dị vật có màu xanh thẫm, đen, bên trên phủ đầy kết sỏi. Chỉ nhìn bằng mắt thường thì không thể đoán ra được, mong cô thông cảm. Đây cũng là tình thế bất khả kháng, tôi dự đoán khả năng thành công không cao."
"Vậy làm sao bây giờ?"
"Phải mổ ra, lấy dị vật ra. Tôi đã xem phiếu xét nghiệm của bệnh nhân, các chỉ số chuyển hóa axit amin tăng cao, bilirubin trực tiếp và bilirubin gián tiếp cũng tăng ở các mức độ khác nhau. Dự đoán, dị vật xung quanh bám đầy cặn sỏi bùn, khiến nó từ từ 'lớn' lên, đã chặn tắc đoạn cuối của ruột tá (RT), dẫn đến ứ mật."
Sau đó, Ngô Miện lại vẽ gan và mật, giải thích cho người nhà bệnh nhân rằng nếu không phẫu thuật, bệnh nhân sẽ rất nhanh trở thành "người vàng" (tức vàng da).
Nếu vậy, nguy cơ phẫu thuật sẽ tăng gấp đôi, nên tiến hành phẫu thuật ngoại khoa ngay bây giờ.
Người nhà bệnh nhân như ngồi "tàu lượn siêu tốc" cả ngày, đã hoàn toàn bối rối. Mặc dù hiểu những gì Ngô Miện nói, nhưng việc có phẫu thuật hay không thì vẫn chưa quyết định được.
Cuối cùng quyết định trước tiên "đốt" thử một lần, nếu không được, đành đợi bố mẹ bệnh nhân đến rồi tính sau.
Cũng chỉ có thể làm như vậy, sau khi ký xong, Ngô Miện và Lương chủ nhiệm lại trở về phòng nội soi.
Một lần nữa đưa ống nội soi vào ruột tá, Ngô Miện thận trọng thử cắt dị vật. Nhưng đúng như lời anh ấy nói, thử nghiệm này đã thất bại.
Nói cách khác, dị vật này không phải là búi tóc lẫn lộn với cặn sỏi bùn mà thành vật cứng. Mà nó vốn là một vật cứng, bị bệnh nhân nuốt vào lúc nào không hay biết.
Chết tiệt! Ngô Miện thở dài, thầm chửi một tiếng.
Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ!
Nuốt một vật hình que dài mười mấy centimet mà bản thân cũng không biết? Họng không hề khó chịu sao?
Một loạt nghi vấn, Ngô Miện hoàn toàn không thể giải đáp. Nhưng làm bác sĩ lâu năm, anh ấy cũng không đặt mình vào vị trí bệnh nhân để suy đoán. Một hạt gạo nuôi trăm loại người, đây mới chính là thế giới thực.
Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.