Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 837: Không nghĩ tới

"Hàn chủ nhiệm..." Người nhà bệnh nhân nữ sau khi khám xong, liền nhẹ giọng hỏi.

"Bác sĩ khám cho mấy người đâu rồi?" Hàn Khuê Ân đã lấy lại được tự tin, lạnh lùng hỏi.

"À, vị bác sĩ trẻ kia, tôi thấy anh ấy đang khám bệnh trong phòng rồi."

Hàn Khuê Ân hơi ngạc nhiên, một bác sĩ tầm cỡ như Ngô Miện sao lại xuất hiện khám bệnh ở một nơi như Bát Tỉnh Tử Trung Y viện? Sự sai lệch này khiến anh bối rối, tự nhủ có lẽ mình đã nghe nhầm, rằng người đó căn bản không phải vị nhân vật trong truyền thuyết kia.

Hít sâu một hơi, Hàn Khuê Ân cố gắng trấn tĩnh. Dù trong lòng đầy tức giận và chính mắt đã chứng kiến tình trạng của bệnh nhân, nhưng anh vẫn tự nhủ tuyệt đối không được kích động.

Ngô Miện là ai, Hàn Khuê Ân trong lòng hiểu rõ hơn ai hết. Dù không rõ vì sao Ngô Miện lại từ Mỹ trở về nước rồi nhận công tác ở một nơi như Bát Tỉnh Tử, nhưng người có thể biên soạn sách Chẩn bệnh học thì trình độ chuyên môn chắc chắn không cần bàn cãi.

Hàn Khuê Ân hiểu biết về Ngô Miện rất ít ỏi, bởi lẽ đối với anh ta mà nói, Ngô Miện là một nhân vật tầm cỡ thần tiên.

Trước đó, do một phút căm phẫn nhất thời, anh muốn tìm Ngô Miện để nói chuyện cho ra lẽ. Nhưng đến khi sự việc đến trước mắt, Hàn Khuê Ân... chỉ đứng thêm vài phút trong đại sảnh, bị gió lạnh thổi qua, rượu lập tức tỉnh, trong lòng chợt dâng lên sự hối hận.

Vừa rồi trong quán ăn, mấy người bạn đồng nghiệp nói chuyện về khoa cử, tọa sư này nọ, Hàn Khuê Ân chẳng lọt tai chút nào, nhưng giờ đây khi nhớ đến vài lời đồn liên quan đến Ngô Miện, anh lập tức tỉnh táo lại.

Người ta là giáo sư, là chủ biên của bộ sách Chẩn bệnh học.

Còn mình thì là cái gì chứ?

Lâm Châu ư? Nói ra thì người khác còn phải hỏi Lâm Châu là ở đâu.

Vì một cái CT mà làm lớn chuyện, thật sự không đáng. Trong lòng Hàn Khuê Ân giằng xé dữ dội. Sắc mặt anh khi thì tái nhợt, khi thì đỏ bừng, trông khá đáng sợ.

Thôi bỏ đi vậy, dù sao việc xét nghiệm gì đó cũng chẳng liên quan gì đến mình. Hơn nữa, chỉ là một cái CT, chuyện đáng giá vài trăm tệ, có đáng gì đâu chứ.

Đúng là mình không nên uống rượu. May mà thời gian còn sớm, nếu thật sự uống thêm ba chén nữa, chắc là toi đời rồi... Nghĩ đến đây, Hàn Khuê Ân toát mồ hôi lạnh sau lưng.

Chết tiệt, mình sao lại ngu ngốc đến vậy chứ, anh thầm mắng trong lòng, hối hận không kịp.

"Hàn chủ nhiệm?" Người đàn ông hơi khó hiểu, không biết vì sao Hàn Khuê Ân lại đứng bất động ở đại sảnh phòng khám, biểu cảm thay đổi liên tục, khi thì mỉm cười, khi thì nghiêm nghị, khi thì nghiến răng ken két... Anh ta định làm gì vậy?

Trông cứ như một diễn viên đang diễn tập biểu cảm trước khi lên sân khấu vậy.

Anh ta cứ nghĩ Hàn chủ nhiệm sẽ làm lớn chuyện, công khai chỉ trích thực tập sinh, ít nhất cũng phải chỉ thẳng vào mặt mà mắng một trận. Nhưng anh ta lại không ngờ rằng vị thực tập sinh đó lại là một con hổ lớn không thể động đến.

Hàn Khuê Ân nghe người nhà bệnh nhân nói xong, trầm ngâm vài giây, rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

"Hàn chủ nhiệm, sao anh lại ở đây?" Đúng lúc anh đang do dự, Dương Lỗi sau khi tắm rửa xong từ trên lầu đi xuống, thấy Hàn Khuê Ân đứng trong đại sảnh liền gọi.

Trong giới y tế Lâm Châu, thực sự không nhiều người không biết Hàn Khuê Ân, đặc biệt là ở Bát Tỉnh Tử. Nơi đây thường xuyên đưa những bệnh nhân khó hiểu hoặc bệnh tình nghiêm trọng đến Bệnh viện Nhân dân thành phố Lâm Châu, nên có mối liên hệ ngàn sợi vạn tơ.

"Anh là..." Hàn Khuê Ân hỏi.

"Tôi là Dương Lỗi. Cách đây một thời gian, mẹ của bạn học tôi có nhờ anh... làm phẫu thuật, tôi có đi theo." Dương Lỗi hơi có chút hưng phấn nói, sự phiền muộn vì vừa bị mắng xối xả ban nãy đều quên biến đâu mất.

Anh ta không quen thân với Hàn Khuê Ân, chỉ quen biết một bác sĩ cấp dưới của anh ấy.

"À." Hàn Khuê Ân lười nói chuyện với loại tiểu nhân vật này, chỉ khẽ gật đầu.

Anh đã nghĩ thông suốt, lúc này có bùng phát cảm xúc cũng vô ích. Càng nhiều người biết chuyện, mình càng mất mặt hơn.

Nếu thật sự muốn làm Ngô Miện mất mặt, người ta có rất nhiều cách để đối phó mình.

"Hàn chủ nhiệm, mời anh vào trong, anh đến thăm bệnh nhân sao?" Lúc này, đầu óc Dương Lỗi đột nhiên trở nên "sáng sủa" hẳn lên.

"Tôi..."

"Mời vào, mời vào." Dương Lỗi nhiệt tình nói, "Bạn học tôi còn sắp xếp mời anh dùng bữa đó, tiếc là anh vẫn luôn không có thời gian. Anh đến thăm bệnh nhân nào vậy?"

Hàn Khuê Ân nghĩ ngợi, quay đầu nói với người nhà bệnh nhân: "Anh đi làm CT trước đi, sau đó đưa kết quả cho bác sĩ này xem danh thiếp. Tôi còn có việc, phải về đây."

Người đàn ông lập tức mắt tròn mắt dẹt, bệnh nhân cũng chẳng hiểu chuyện này rốt cuộc là sao.

Đợi lâu đến vậy, chỉ để Hàn chủ nhiệm đến rồi đi luôn sao? Rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Nhưng cũng không thể kéo anh ta lại không cho đi được, phải không? Người đàn ông kinh ngạc nhìn Hàn Khuê Ân, mấp máy môi, nhưng lại không biết nên nói gì.

"Bác sĩ Dương, anh lại đây." Ngô Miện xuất hiện trong hành lang, "Tôi cùng anh thông báo một chút về những bệnh nhân vừa khám."

Dương Lỗi vừa thấy Ngô Miện liền nhớ lại chuyện mình vừa bị "sốc" một phát, nỗi tổn thương tâm lý nghiêm trọng khiến anh ta run bắn cả người.

"Hàn chủ nhiệm đến rồi, tôi..." Dương Lỗi vô thức nói.

Hàn Khuê Ân muốn ngăn cản, nhưng chỉ kịp ngây người một lúc thì Dương Lỗi đã lỡ lời nói ra hết. Trong nháy mắt, anh cảm thấy tê dại cả da đầu, chân tay lạnh ngắt.

"Hàn chủ nhiệm đến rồi sao?" Ngô Miện vừa nói, vừa tiến về phía đó.

"Ngô lão sư, Ngô lão sư, tôi đến rồi đây. Đến thăm vị bệnh nhân kia, tiện thể học hỏi ngài đôi điều." Hàn Khuê Ân rượu đ�� hoàn toàn tỉnh, anh hơi xoay người, bước nhanh tiến lại gần.

Dương Lỗi thấy mà hoa mắt, vị Trưởng khoa Y vụ trước kia... À không, là Phó trưởng khoa sao lại có vẻ quan trọng hơn cả Viện trưởng Chu?

Chuyện này rốt cuộc là sao chứ?!

"Hàn chủ nhiệm, hân hạnh, hân hạnh." Ngô Miện cười tủm tỉm đưa tay ra.

Hàn Khuê Ân vội vàng đưa cả hai tay ra, bắt chặt lấy tay Ngô Miện. Vốn dĩ anh ta đã thấp hơn Ngô Miện một chút, lại còn cúi người xuống, trông rất kỳ lạ.

Người đàn ông mắt tròn xoe như trứng cút, anh ta vạn lần không ngờ rằng Hàn chủ nhiệm Hàn Khuê Ân lại xưng hô vị thực tập sinh trẻ kia là Ngô lão sư.

Dù cho cảm thấy khó tin đến mấy, sự thật vẫn rành rành trước mắt. Anh ta há hốc mồm nhìn Hàn Khuê Ân cứ như đang diễn kịch vậy, mắt nhìn chằm chằm, không chớp lấy một cái.

Hàn Khuê Ân đưa hai tay ra cúi người, còn vị "thực tập sinh trẻ" kia vẫn nở nụ cười quen thuộc mà bắt tay anh.

Nhìn dáng vẻ đó, hình như Hàn Khuê Ân còn cảm thấy mình đang cố trèo cao vậy.

Trời đất quỷ thần ơi, chuyện này là sao vậy? Người nhà bệnh nhân sững sờ. Dương Lỗi cũng choáng váng, anh ta không ngờ rằng Trưởng khoa Ngô lại còn ghê gớm hơn mình tưởng tượng nhiều...

"Hàn chủ nhiệm, mời anh vào." Ngô Miện vừa cười vừa nói, anh đã thấy bệnh nhân và người nhà bệnh nhân trong đại sảnh, trong lòng mơ hồ đoán được điều gì đó.

Bất quá, biết mà không nói toạc ra, đó là quy tắc ngầm giữa những người trong nghề.

Thật ra nói rõ ra cũng chẳng có gì, dù sao ấn tượng đầu tiên của Hàn chủ nhiệm là nghe người nhà bệnh nhân nói về bệnh tình, đến xem qua một chút cũng không có gì đáng kể.

Đối với việc này, Ngô Miện cũng không có bất kỳ suy nghĩ gì.

Hơn nữa, Hàn Khuê Ân chỉ là chủ nhiệm "nhỏ" của một bệnh viện cấp thành phố ở Lâm Châu, Ngô Miện căn bản không thèm để ý. Nếu không phải trời sinh có trí nhớ siêu phàm, e rằng anh cũng chẳng biết vị này là ai.

"Ngô lão sư, ngài quá khách khí." Hàn Khuê Ân ngượng nghịu nói, "Không ngờ ngài tuổi còn trẻ, đã... trẻ như vậy."

...

Người nhà bệnh nhân và Dương Lỗi kinh ngạc nhìn Hàn Khuê Ân với những lời nói l���n xộn, không hiểu anh ta đang hát bài gì.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free