(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 843: Người trẻ tuổi không nói Võ Đức
"A?" Sau khi cầm điện thoại lên, Giáo sư Phương khẽ ồ lên một tiếng rồi nhận cuộc gọi, trên mặt thoáng hiện nụ cười kỳ lạ.
"Lão Lâm, sao anh lại gọi cho tôi giờ này?" Giáo sư Phương vừa nhận điện thoại vừa hỏi.
"Tôi thấy Tiểu Lương tử đăng lên vòng bạn bè, Tiểu Phương à, cậu đang 'phi đao' đến tỉnh Hắc Sơn đấy à?"
"Ừ, Trưởng khoa Hàn ở Lâm Châu tìm tôi làm ca phẫu thuật." Giáo sư Phương cười đáp.
"Cậu xem kìa, biết tôi ở Hắc Sơn Tỉnh mà đến chẳng nói một tiếng nào. Cậu làm thế là quá đáng đấy nhé, sau này tôi về Thượng Hải còn mặt mũi nào mà gặp cậu nữa?"
"Anh thì bận rộn suốt, tôi định làm xong phẫu thuật là đi ngay, ai dè lại đúng lúc tuyết rơi. Trưởng khoa Hàn rủ đi ngắm tuyết ở làng quê, thế là tôi đi theo xem sao." Giáo sư Phương giải thích.
"Cậu cứ ở đó đợi tôi!" Người ở đầu dây bên kia nói.
"Đừng làm phiền nữa, mai tôi bay về rồi."
"Không được, cậu đã đến đây thì sao tôi có thể không tiếp đón một lần chứ. Hai anh em mình phải gặp nhau tử tế một bữa chứ, cậu đừng đi đâu cả, tôi đến ngay đây."
Nói rồi, đầu dây bên kia cúp máy.
Giáo sư Phương khổ não lắc đầu, đặt điện thoại lên chiếc khăn tắm.
"Thầy Phương, ai vậy ạ?"
Giáo sư Phương đọc tên người vừa gọi, Hàn Khuê Ân sững sờ.
Nhân vật số hai trong tỉnh...
Anh ta thật sự không ngờ Giáo sư Phương lại có mối quan hệ thân thiết đến vậy với nhân vật số hai của tỉnh.
"M��ời năm trước, ông ấy phát hiện đường ruột có vấn đề, mọc một khối thịt thừa." Giáo sư Phương ngâm mình trong dòng suối nước nóng, kể, "Lúc đó ông ấy là một vị trưởng khu vực ở Thượng Hải, rất nhiều người dựa vào danh thiếp mà đến khám, kết quả chẩn đoán đều nhất trí là 'cứ theo dõi'. Nhưng tôi lại không nghĩ vậy, kiên trì làm xét nghiệm bệnh lý, sau đó tiến hành phẫu thuật nội soi."
"Mười mấy năm trước rồi... Có lẽ là thầy đã tiếp cận phẫu thuật xâm lấn tối thiểu từ rất sớm. Trong lĩnh vực phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, thầy có thể coi là người đầu tiên ở cả nước ấy chứ." Hàn Khuê Ân cẩn thận bắt đầu nịnh nọt.
Thật ra anh ta kích động đến nỗi chân cứ giật giật, sắp được gặp nhân vật số hai của tỉnh rồi, lỡ đâu lại có cơ duyên gì thì sao.
"Ừ, tôi chỉ là triển khai sớm một chút thôi, chứ nói là người đầu tiên trong nước thì không dám nhận. Trong bài hát của Lý Tông Thịnh hát thế nào nhỉ? 'Phía sau một đống thiên tài đang đuổi theo...' Ai, nói đến phẫu thuật thì quả thật không sánh bằng l���p trẻ bây giờ."
Hàn Khuê Ân sững người.
"Lão Lâm lúc ấy nghe tôi nói có thể làm phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, liền đến chỗ tôi yêu cầu phẫu thuật ngay. Bệnh lý hậu phẫu là ác tính, đó là lý do Lão Lâm vẫn luôn coi tôi là ân nhân cứu mạng của ông ấy. Nếu cứ theo dõi nửa năm thì rất có thể bệnh tình đã nghiêm trọng, giờ này đã chẳng còn ông ấy nữa, chứ đừng nói đến việc sau này thăng tiến như diều gặp gió."
Hàn Khuê Ân cũng có thể nghe ra sự đắc ý trong lời nói của Giáo sư Phương.
Chữa bệnh cứu người, đó là một tầng thỏa mãn về mặt tâm lý. Mà cảm giác thỏa mãn sâu sắc hơn... Hàn Khuê Ân cảm thấy cảm giác này thật sự rất tuyệt vời, cho dù bản thân anh chỉ là một người đứng ngoài cuộc.
"Thầy Phương, phẫu thuật của thầy quả là đỉnh cao! Ngay cả hiện tại, trình độ của thầy cũng thuộc hàng số một, số hai trong nước." Hàn Khuê Ân khen ngợi.
"Tôi á? Ha ha." Giáo sư Phương cười cười, "Với thao tác robot Da Vinci, tôi có thể tự tin nói mình nằm trong số... năm người đứng đầu, mặc dù cũng chỉ là triển khai sớm một chút thôi. Còn về phẫu thuật ngoại khoa thông thường thì không dám nói, không dám nói."
"Thầy khiêm tốn rồi."
"Cái thằng nhóc Ngô Miện đó không nói là về nhà rồi sao, năm, sáu năm trước khi nó còn ở đế đô, tôi từng xem nó làm phẫu thuật, không hề kém cạnh tôi chút nào." Giáo sư Phương nói, "Mà lúc đó nó bao nhiêu tuổi nhỉ, đã tốt nghiệp bác sĩ hay chưa cũng không rõ. Hơn nữa điều quan trọng nhất là chuyên ngành ban đầu của nó là Phẫu thuật Thần kinh, vậy mà nó lại vượt chuyên ngành làm cả phẫu thuật nội soi lồng ngực, nội soi ổ bụng.
Ca phẫu thuật đó nó làm, nhanh như bay vậy."
"..." Hàn Khuê Ân ngẩn người một lát, trước mắt anh vẫn hiện lên gương mặt trẻ tuổi, hiền lành của người thanh niên đêm qua.
"Năm đó, nó là một trong những bác sĩ đầu tiên trong cả nước dùng nội soi để cắt bỏ đầu ruột thừa liên hợp, ừm, chỉ là tương đối sớm thôi. Nhưng nếu dùng robot Da Vinci để làm thì nó lại là người đầu tiên." Giáo sư Phương cười nói, "Cậu có biết phẫu thuật cắt bỏ đầu ruột thừa liên hợp chứ?"
Hàn Khuê Ân toát mồ hôi hột, loại phẫu thuật này thì làm sao anh ta lại không biết được. Nhưng biết là một chuyện, còn làm được hay không lại là chuyện khác.
"Bệnh nhân của Ngô Miện sau khi phẫu thuật xong chưa bao giờ phải vào ICU."
"..." Hàn Khuê Ân há hốc mồm.
Cái này đúng là quá đỉnh rồi còn gì!
"Phẫu thuật cắt bỏ đầu ruột thừa liên hợp một lỗ, thật ra tôi cũng là học từ Ngô Miện đấy." Giáo sư Phương thẳng thắn nói.
"..." Hàn Khuê Ân choáng váng. Chữ "học" trong miệng Thầy Phương chắc chắn không giống với cái "học" mà người khác nói.
Đến mức nào mới là đẳng cấp đó chứ?! Đẳng cấp phẫu thuật cao đến mức nào đây?!
"Ngô Miện còn trẻ, trẻ thật là tốt." Giáo sư Phương thở dài, hai tay đặt lên thành bể, mượn sức nước mà nổi bồng bềnh, nói với vẻ thư thái, "Tôi được coi là một trong những người đầu tiên triển khai nội soi ổ bụng ở trong nước, từ ba lỗ xuống hai lỗ, rồi lại một lỗ. Còn Ngô Miện thì 'không theo lẽ thường', nó tiến thẳng lên... Bệnh nhân hậu phẫu thậm chí không cần vào ICU, ca phẫu thuật đó nó làm! Đỉnh thật!"
Mấy câu như "không theo lẽ thường", "không tôn trọng lão đồng chí" chỉ là nói đùa, Hàn Khuê Ân biết hai chữ "đỉnh thật" cuối cùng mới chính là lời đánh giá đúng trọng tâm của Thầy Phương dành cho Ngô Miện.
"Sau này nó liền ra nước ngoài, giữa chừng có lần nó về nước, cùng các cụ già cùng nhau biên soạn sách chẩn bệnh học." Giáo sư Phương than vãn, "Lúc đó tôi còn không chấp nhận, bọn trẻ không có tài năng gì sao? Đâu ra lắm thế? Tôi là sóng trước, tôi cứ yên lặng đứng trên bờ cát mà nhìn xem, chờ xem bao giờ nó bị sóng sau vỗ vào."
"Kết quả những năm qua tôi chỉ thấy Ngô Miện cứ thế xô đẩy càng lúc càng nhiều những 'làn sóng trước' ra bờ cát, mà chẳng có một 'làn sóng sau' nào có thể đuổi kịp tốc độ của nó." Giáo sư Phương nói.
"Càng lúc càng nhiều sao?"
"Cách thức phẫu thuật nó liên quan đến đều là vượt chuyên ngành, trước đây chúng tôi còn trêu nó 'tham thì thâm'. Nhưng giờ nhìn lại thì, người ta đúng là quá đỉnh!" Giáo sư Phương cười ha hả nói, "Gần đây nó còn triển khai kỹ thuật kẹp van hai lá, xâm lấn tối thiểu, điều trị chứng hở van hai lá không hoàn toàn.
Tôi cứ tưởng nó sẽ nghỉ ngơi một chút, ai ngờ thoáng cái đã thấy nó mở rộng sang điều trị bệnh Alzheimer."
"Thầy Phương, hôm qua tôi còn gặp Ngô Miện đấy."
"Ồ? Có chuyện gì thế?"
Hàn Khuê Ân kể lại chuyện chẩn đoán nhầm viêm bao cơ thẳng bụng sưng tấy ngày hôm qua, Giáo sư Phương nghe xong liền cười ha hả.
"Các cậu đúng là chưa có kinh nghiệm rồi."
"À? Chắc chắn rồi."
"Hai chúng ta đang nói hai chuyện khác nhau đấy." Giáo sư Phương nói, "Cái 'chưa có kinh nghiệm' mà tôi nói là kinh nghiệm đối phó với Ngô Miện ấy."
"Thầy nói rõ hơn đi ạ."
"Ngô Miện ấy à, nổi tiếng là tính khí nóng nảy đấy." Giáo sư Phương cười nói, "Hôm qua cậu gặp may rồi, nếu vận may kém hơn một chút thôi là có khi bị Ngô Miện đánh cho gần chết đấy."
"..." Hàn Khuê Ân không ngờ Thầy Phương lại đưa ra một nhận xét như vậy.
Cái chàng trai trẻ trung, đẹp trai rạng rỡ kia ư? Sao lại có tính khí nóng nảy được chứ?
"Đặc biệt là trong lĩnh vực chẩn đoán và phẫu thuật, nếu nó mà nóng tính lên thì đúng là sẽ 'động thủ' thật đấy." Giáo sư Phương cười nói, "Khoa Ngoại tim mạch, Vương Thanh Sơn, cậu có biết không?"
"Biết chứ, Giáo sư Vương giỏi lắm. Bao giờ thì thầy ấy được làm Viện sĩ vậy?"
"Nhiều Viện trưởng như vậy còn chưa là Viện sĩ, làm sao đến lượt Vương Thanh Sơn chứ. Dù có là cơ duyên xảo hợp... thì ở vị trí Viện trưởng sẽ dễ hơn một chút." Giáo sư Phương cười nói, "Cách đây một thời gian, Vương Thanh Sơn còn bị Ngô Miện mắng cho một trận đấy."
Phiên bản này thuộc về bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.