Nhậm Hải Đào trở về khoa gây mê, vừa đi vừa suy nghĩ, muốn ghi nhớ tất cả những gì thầy Ngô Miện vừa nói, sau đó kiên nhẫn nghiên cứu, biến chúng thành năng lực của riêng mình. Mà thầy Ngô Miện thì đúng là có trình độ rất cao, thậm chí còn hơn cả những người thầy mà anh từng quen biết ở đế đô.

Vì vội vã trở về, Nhậm Hải Đào sợ mình sẽ quên mất những chi tiết quan trọng.

Quá trình cấp cứu do thầy Ngô chỉ huy có thể nói là cực kỳ kinh điển, với những phán đoán chuẩn xác. Đặc biệt, việc thầy dám dùng Mannitol khi huyết áp bệnh nhân còn chưa tăng lên cho thấy sự tự tin tuyệt đối.

Vừa trở lại phòng mổ, chưa kịp sắp xếp lại hồ sơ cấp cứu và gây mê, Nhậm Hải Đào đã nghe thấy tiếng Trưởng khoa Từ gọi từ xa trong hành lang.

"Hải Đào à, cậu qua đây một lát."

"Vâng, trưởng khoa." Trong lòng Nhậm Hải Đào có chút lo sợ. Trưởng khoa Từ vốn nổi tiếng là người nghiêm khắc, đôi khi còn hơi khắc nghiệt. Lúc này gọi anh qua có chuyện gì đây?

Lẽ nào lại vì vụ sốc phản vệ nghiêm trọng kia mà xử lý mình sao?

Nhậm Hải Đào thầm nghĩ, rồi bước về phía văn phòng trưởng khoa.

Cánh cửa mở, Trưởng khoa Từ đã ngồi vào bàn làm việc. Khác với mọi khi, lần này ông đeo kính lão.

"Trưởng khoa." Nhậm Hải Đào gõ cửa nhẹ nhàng.

"Vào đi Hải Đào." Trưởng khoa Từ vẫy tay nói, "Hôm nay, trong lúc cấp cứu, một loạt thuật ngữ tiếng Anh mà thầy Ngô nói rốt cuộc có ý nghĩa gì vậy?"

"Thưa trưởng khoa, đó là một phương pháp cấp cứu có mục đích, được hướng dẫn bằng siêu âm B." Nhậm Hải Đào biết Trưởng khoa Từ không giỏi tiếng Anh, lại rất ghét những ai dùng tiếng Anh trong giao tiếp vì cho là họ quá khoe khoang, nên anh chỉ giải thích đơn giản một câu.

Trưởng khoa Từ không nói gì, chỉ tiếp tục lật dở cuốn tạp chí trước mặt.

"Hiện nay... hiện nay... ở phòng chăm sóc đặc biệt tại Bệnh viện Hiệp Hòa và Bắc Y đều đang ứng dụng kỹ thuật này, ngay cả Trưởng khoa Tiền bên ICU của chúng ta cũng đã đi học rồi..." Nhậm Hải Đào không hiểu ý của Trưởng khoa Từ nên giải thích ngập ngừng.

"Năm ngoái cậu có đề cập với tôi việc xin đi bồi dưỡng ở Hiệp Hòa, có phải là để học cái này không?"

"..."

"Kỹ thuật tốt, hay đấy, cần phải học." Trưởng khoa Từ gấp cuốn tạp chí lại, một tiếng "bốp" khô khốc, rồi hỏi tiếp: "Lúc đó tôi không đồng ý cho cậu đi bồi dưỡng là vì có những lo lắng riêng. Năm nay, lão Lan sắp nghỉ hưu, có một vị trí Phó trưởng khoa, cậu vẫn còn rất có cơ hội cạnh tranh đấy."

Ông chỉ nói đến đó, phần còn lại là sự quan tâm cùng ý tứ ngầm của cấp trên, Nhậm Hải Đào tự hiểu.

"Trưởng khoa, tôi cảm ơn, cảm ơn ông." Nhậm Hải Đào nói một đằng nghĩ một nẻo, anh biết rõ Trưởng khoa Từ chỉ đang khách sáo, tuyệt đối không thể xem là thật.

"Nhưng mà, cậu đã học nó bằng cách nào vậy?" Trưởng khoa Từ hỏi.

"Tôi... Thì là thế này, vào dịp nghỉ đông năm ngoái, đơn vị của bạn gái tôi phải tăng cường thêm đội ngũ, ban đầu chúng tôi định đi Hải Nam. Cô ấy không đi được... nên tôi đã đến Hiệp Hòa..." Nhậm Hải Đào khẽ nói.

Trưởng khoa Từ đẩy gọng kính lão lên, vỗ vỗ cuốn tạp chí trước mặt, cười ha hả nói: "Tôi chỉ tò mò thôi, được rồi, cậu mau đi ôn lại ghi chép đi."

Nhậm Hải Đào vẫn còn thấp thỏm, anh vội vã rời khỏi văn phòng trưởng khoa, tiện tay khép cửa lại.

Sau khi Nhậm Hải Đào rời khỏi văn phòng, Trưởng khoa Từ chau mày.

...

...

Ngô Miện thay quần áo rồi gọi điện thoại.

Cụ ông đã đến, đang chờ bên ngoài phòng điều trị.

Có người bị thương, nên người của bộ chỉ huy đương nhiên phải có mặt, vì có rất nhiều việc cần giải quyết. Bởi vì đám cháy rừng chưa được dập tắt hoàn toàn, tình hình ở đây tạm thời ổn định, nên Ngô Trọng Thái không vội đến ngay.

Giờ đây đám cháy rừng đã được khống chế, cuối cùng ông cũng có thể đến thăm.

Ngô Miện thay đồ rồi nhanh chóng xuống lầu. Từ xa, anh đã thấy một nhóm người đang đứng hoặc ngồi xổm ở cửa hành lang, vừa nhìn là biết ngay đó là những người từ bộ chỉ huy.

Dù họ không trực tiếp lên tuyến đầu, nhưng việc thức trắng một ngày một đêm ở sở chỉ huy cũng khiến ai nấy đều kiệt sức.

Trưởng khoa Bỏng Lý đang giải thích điều gì đó với Ngô Trọng Thái. Khi thấy Ngô Miện từ xa bước tới, vẻ mặt nghiêm nghị của ông ta lập tức giãn ra, nở một nụ cười: "Thầy Ngô, ngài xuống rồi. Tôi nghe nói ca cấp cứu phía trên rất thành công phải không?"

"Ừm, cũng tạm được." Ngô Miện bước tới, lưng anh đã hơi cúi xuống.

Trưởng khoa Lý giật mình, chuyện này là sao? Thầy Ngô sao lại khách khí với mình đến thế?

"Cha, cha đến rồi." Ngô Miện nói.

"..." Mãi đến lúc này, Trưởng khoa Lý mới biết người đứng trước mặt là cha của Ngô Miện.

"Thưa cụ, ngài đã đến." Viện trưởng Tiết theo sát phía sau, nhiệt tình đưa hai tay ra bắt lấy tay Ngô Trọng Thái.

"Viện trưởng Tiết, xem ra lại phiền ông rồi."

"Đâu có." Viện trưởng Tiết cười xòa nói, "Bệnh viện là nơi chữa bệnh cứu người, có gì mà phiền phức hay không phiền phức chứ."

"Đội tiên phong thế nào rồi?" Ngô Trọng Thái thấy Ngô Miện tháo kính râm, lại không đeo đôi găng tay da dê màu đen kia, liền cảm thấy hơi lạ. Nhưng vì thấy Ngô Miện trông không sao, ông bèn hỏi thẳng về tình trạng thương tích của các nhân viên cứu hỏa.

Trưởng khoa Lý tiếp lời, kể lại tình hình của cả năm người.

Bạch Đại Lâm bị thương nặng hơn, còn những người khác thì may mắn hơn, nói là nhập viện nhưng thực ra chỉ là để theo dõi mấy ngày, không có vấn đề gì thì có thể xuất viện.

Có người bị thương nhưng không có thiệt hại về người, cuối cùng Ngô Trọng Thái cũng yên tâm phần nào.

"Cha, ở đây có con lo liệu, cha cứ yên tâm." Ngô Miện nói, "À... mẹ sao rồi cha?"

"Ta không nói với bà ấy, chỉ bảo con lại lên tỉnh phụ trách cấp cứu." Ngô Trọng Thái nói.

Ngô Miện giơ ngón cái lên.

"Mẹ con tính tình hay lo chuyện bao đồng, nếu nói thật tình hình, e là giờ này con lại phải lo cho mẹ con đấy." Ngô Trọng Thái nói.

"Không nói thì tốt rồi." Ngô Miện mỉm cười.

Ngô Trọng Thái ngớ người một lát, rồi đưa tay sờ đầu Ngô Miện.

"A?"

"Tiểu Miện, con bị thương ở đầu à?" Ngô Trọng Thái kinh ngạc hỏi.

"Không có ạ."

"Nói bậy. Lần cuối cùng ta thấy con cười là khi con vào đại học, ta đưa con đến trường, cả nhà mình đứng trước cổng Đại học Y khoa Hiệp Hòa chụp ảnh mà."

"Đâu có, năm đó về nhà ăn Tết, cả nhà mình chụp ảnh con cũng cười mà."

"Hôm nay con bị sao thế?" Ngô Trọng Thái lo lắng hỏi.

"Con không sao thật mà, không sao hết." Ngô Miện dang hai tay, ôm lấy cha vào lòng rồi vỗ vỗ lưng ông.

Người đàn ông từng vững chãi như núi giờ đây cũng không thoát khỏi sự bào mòn của thời gian, da đã chùng, cơ bắp cũng không còn săn chắc.

"Cha, đừng lo lắng, ở đây có con rồi." Ngô Miện ghé sát tai cha nói, "Con sẽ ở lại đây mấy ngày, ít nhất là nửa tháng. Đợi vết bỏng của Bạch Đại Lâm đóng vảy, con sẽ thực hiện phẫu thuật ghép da cho cậu ấy."

"Con... được sao?" Ngô Trọng Thái rõ ràng không quen với những cử chỉ thân mật như vậy, ông đẩy Ngô Miện ra.

"Con là... thôi được rồi, nói cha cũng không hiểu đâu." Ngô Miện đứng thẳng lại, nói với Ngô Trọng Thái: "Tiền có đủ không ạ?"

"Tiền viện phí của đội tiên phong, dù không đủ cũng phải làm cho đủ." Ngô Trọng Thái kiên quyết nói.

"Đừng quá khó xử, nếu có khó khăn gì cứ nói với con."

"Tiểu Miện, đại khái cần bao nhiêu tiền?"

"Khoảng hai triệu."

"..." Những nếp nhăn trên mặt Ngô Trọng Thái dường như sâu thêm rất nhiều.

Số tiền ấy Ngô Miện còn không dám nói quá cao, hơn nữa anh cũng chưa tính đến chi phí y tế cho một chuyên gia hàng đầu thế giới như mình.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.