Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 932: Cáo từ

Ngô Miện trước đó đã đến phòng điều trị đặc biệt dưới chân núi Lão Quát Sơn.

Lâm Vận hôm nay có vẻ kém may mắn, hẳn là bị phạt đòn. Khi Ngô Miện đẩy cửa bước vào sân, anh nghe thấy tiếng đọc sách bên trong vọng ra cùng với tiếng nức nở.

Hẳn là bị Sở lão tiên sinh quở trách, nhưng cậu bé vẫn cố nén tiếng khóc, dằn lòng chịu đựng, cất cao giọng đọc thuộc lòng.

Lâm đạo sĩ mặc quân phục, đứng thở dài bần thần bên ngoài "phòng học", dường như muốn vào khuyên nhủ nhưng vẫn còn do dự.

Thấy Ngô Miện bước đến, Lâm đạo sĩ như nhìn thấy cứu tinh, mắt sáng lên rồi nhanh chóng đi tới.

"Tiểu sư thúc, anh khuyên giúp tôi một lời đi."

"Ha ha, Lâm Vận bị đánh sao?" Ngô Miện cười nói.

"Chỉ là thuộc sai hai câu thôi mà..." Lâm đạo sĩ ngượng nghịu giải thích.

Ngô Miện không đáp lại anh ta, chắp tay sau lưng đi thẳng về phía phòng của Phạm Trọng Chi.

"Tiểu sư thúc, anh giúp đỡ chút đi, đánh vào tay thằng bé, trong lòng tôi đau xót lắm." Lâm đạo sĩ khẽ cầu khẩn, giọng đầy khổ sở.

"Anh đừng có suốt ngày lướt xem mấy cái video, ít ngắm mấy cô bé xinh xắn lại, dành thời gian mà xem Lâm Vận học hành kìa."

"Thằng bé đâu phải có bệnh, vả lại, mấy năm trước nó cứ nằm trong tay bọn buôn người, tôi vừa định răn dạy là lòng lại không đành." Lâm đạo sĩ ngượng ngùng nói.

"Căn bệnh đó không ảnh hưởng đến trí thông minh." Ngô Miện nói, "Vả lại, dù có bóng ma tâm lý thì cũng chẳng có cách nào khác, phải tự mình vượt qua thôi. Anh sống được mấy năm, Lâm Vận sống được mấy năm? Năm đó khi lão Lâm thu dưỡng anh, chẳng phải cũng 'cưỡi hạc về tây' rồi để anh tự bươn chải giữa chốn thế tục này sao?"

"Lý lẽ là thế, nhưng mà..."

"Đôi khi, giảng 'vật lý' lại hữu dụng hơn giảng 'đạo lý'." Ngô Miện cười nói, "Cứ để Sở lão tiên sinh dạy đi, ông ấy ra tay có chừng mực, sẽ không làm hỏng đâu."

Lâm đạo sĩ vê vò bộ râu lưa thưa của mình, làm gãy mấy sợi râu bạc, vừa đau vừa xuýt xoa.

"Lão Lâm này."

"Hả?"

"Tôi phải ra ngoài mấy ngày." Ngô Miện nói, "Đi du lịch thôi, điện thoại có thể sẽ mất sóng, dự định tắt nguồn. Còn ở phòng điều trị đặc biệt này, hiện giờ bệnh nhân cũng là người của khoa thần kinh, tôi đã nhờ chủ nhiệm Chu Quốc Huy mỗi ngày đến thăm khám. Anh nhớ phối hợp tốt công việc của chủ nhiệm Chu, phải tôn trọng ý kiến của ông ấy."

"Tiểu sư thúc, anh nói gì vậy chứ, người ta là đại chủ nhiệm ở đế đô, tôi còn dám nói năng gì." Lâm đạo sĩ cười như mếu nói, hiển nhiên có chút oán trách về sự "lạnh lùng" của Ngô Miện, "Anh định đi chơi sao? Chẳng phải mười lăm tháng Giêng năm sau mới cưới vợ à? Lúc đó không đi chơi nữa sao?"

"Vẫn sẽ chơi thôi." Ngô Miện nói, "Thế giới rộng lớn thế này, tôi cũng nên đi đây đi đó một chút chứ."

"...!" Lâm đạo sĩ khinh thường, đã bôn ba bên ngoài bao nhiêu năm rồi mà còn muốn đi ngắm nhìn? Tiểu sư thúc đúng là biết nói phét thật mà.

"Anh định đi đâu thế, nếu có vấn đề gì thì tôi sẽ gọi điện trực tiếp cho anh."

"Một nơi rất xa, không có sóng đâu. Tôi đã nói điện thoại phải tắt nguồn một thời gian mà, anh sẽ không tìm thấy tôi đâu." Ngô Miện thản nhiên nói.

"À...!" Lâm đạo sĩ im lặng.

Bước vào sân của Phạm Trọng Chi, Ngô Miện cất cao giọng đầu tiên: "Lão gia Phạm, cháu đến thăm ngài đây ạ."

"Vào đi."

Ngô Miện cười ha hả đẩy cửa bước vào, thấy Phạm Trọng Chi đang định ra ngoài.

"Lão gia, ngài định đi đâu thế?"

"Đi dạo một chút trong sân thôi." Phạm Trọng Chi nói, "Vận động gân cốt ấy mà, đợi sang năm đầu xuân, còn phải ra đầu làng xem bọn trẻ làm việc nữa chứ."

"Cháu đến chào tạm biệt ngài đây ạ." Ngô Miện nói.

Phạm Trọng Chi thoáng sững sờ, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Ngô Miện.

"Cháu muốn ra ngoài chơi, khoảng một hai tháng thôi, thời gian không dài đâu, ngài cứ an tâm ở đây ạ." Ngô Miện nói, "Đợi sang năm xuân về hoa nở, e là ngài không kịp quay về đâu, cháu phải trồng cho ngài mấy cái răng đã."

"Cháu định đi đâu?" Phạm Trọng Chi thuận miệng hỏi.

"Một nơi rất xa."

"Chấp hành nhiệm vụ à?" Phạm Trọng Chi cười khẽ, vết sẹo đạn bên má nhăn lại, dường như cũng cùng Ngô Miện trêu đùa vậy.

"Hắc." Ngô Miện không bình luận gì, hơi hiếu kỳ nhưng cũng không hỏi thêm.

"Hôm nay tinh thần cháu khác hẳn mọi ngày." Phạm Trọng Chi nói, "Nếu là nhiệm vụ, cháu không nói thì ta cũng không hỏi. Cứ an tâm đi, ta sẽ dưỡng lão một thời gian, đợi cháu về trước Tết rồi ta mới về nhà ăn Tết."

Nói xong, Phạm Trọng Chi cũng không đi ra ngoài nữa, mà khom lưng, chắp tay sau lưng, run rẩy trở về phòng ngồi xuống.

"Cháu sẽ về trước Tết như mọi năm thôi." Ngô Miện nói, "Năm sau cháu kết hôn, ngài nhớ đến uống rượu mừng đấy."

"Ta nhớ chuyện này mà." Phạm Trọng Chi nói, "Không quên được đâu, đây là đại hỷ sự. Sau này cháu có gia đình rồi, người cũng sẽ an ổn hơn một chút, đừng có lúc nào cũng nhảy nhót như con khỉ con thế."

Lâm đạo sĩ im lặng, chắc chỉ có vị lão gia trước mắt này mới dám nói tiểu sư thúc như thế.

"Cháu vẫn luôn quá đỗi ổn định ấy chứ." Ngô Miện nói, "Lão gia, khoảng thời gian cháu vắng nhà này, sẽ có chủ nhiệm Chu từ đế đô hỗ trợ trông nom. Nếu có bất kỳ điều gì không khỏe, ngài cứ tùy thời tìm bác sĩ trực ban liên hệ với ông ấy. Trình độ của chủ nhiệm Chu rất cao, tình hình của ngài hẳn là sẽ không có vấn đề gì lớn đâu."

"Biết rồi." Phạm Trọng Chi nói, "Thật ra ở cái tuổi này, khi nào ra đi ta cũng không quá bận tâm, nhưng trong lòng còn vướng bận, nhất định phải chống chọi đến lúc đó. Bằng không, dù có c·hết ta cũng không nhắm mắt được."

Ngô Miện hiểu Phạm Trọng Chi muốn nói gì, thấy sức khỏe ông hồi phục khá tốt thì nói, "Lão gia, cháu sắp đi rồi, ngài kể cho cháu nghe chút chuyện xưa đi."

"Kể cái gì mà kể." Phạm Trọng Chi trách mắng: "Mấy đứa trẻ các cháu đây, bình an chẳng phải tốt sao? Nhất định phải nghe mấy chuyện chém chém g·iết g·iết. Thà làm chó thái bình, còn hơn làm người loạn thế."

Ngô Miện thấy khi Phạm Trọng Chi quát lớn mình, hai tay ông theo bản năng ôm trước ngực, bèn cười cười nói, "Đây chẳng phải là tò mò sao, mấy chuyện đó các ngài không nói, e là..."

Nói rồi, Ngô Miện ngập ngừng một lát.

"Sợ mang theo xuống mồ sao?" Phạm Trọng Chi nói.

"Mấy đứa nhỏ như Lâm Vận đều không biết gì đâu." Ngô Miện nói.

"Biết hay không thì có làm được gì." Phạm Trọng Chi nói, "Nắm đấm cứng thì người ta mới chịu nghe lời. Mấy hôm nay ta xem tivi, thằng nhóc con nói người Tây Dương giải thích, sao công lao của Thế chiến thứ hai lại không có vậy?"

"Đúng vậy, bây giờ mũi nhọn đang chĩa về phía chúng ta." Ngô Miện nói, "Nói thật, bây giờ cháu cảm thấy chúng ta có c·hết cũng không yên, c·hết rồi thì chắc chắn vô số người sẽ đổ thêm dầu vào lửa. Ngài nói đúng, cháu vừa nói với lão Lâm, giảng 'vật lý' nên có tác dụng hơn là giảng 'đạo lý'."

Ngô Miện có chút không nỡ, mắt vẫn dán vào vị trí cái túi trong ngực Phạm Trọng Chi, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì thêm, chỉ cúi người chào: "Lão gia, cháu đi đây."

"Đi làm việc cho tốt đi, đừng có lúc nào cũng nhớ thương cái lão già nát rượu này của ta." Phạm Trọng Chi nâng tay trái lên, nhẹ nhàng vẫy vẫy.

Ngô Miện quay người ra cửa, Lâm đạo sĩ theo sau, cười hỏi: "Tiểu sư thúc, sao anh lại hứng thú với đồ vật của lão gia vậy?"

"Một suy nghĩ thôi." Ngô Miện nói khẽ.

"Gì cơ?"

"Chuẩn bị cho cháu chút đồ ăn, trưa nay cháu sẽ ăn ở hậu sơn rồi đi luôn." Ngô Miện không nói thêm về chuyện này nữa.

"Được rồi, tiểu sư nương đâu rồi?" Lâm đạo sĩ hỏi, "Cô ấy không đến à? Đúng rồi, nếu anh đi thì tiểu sư nương ở lại hay đi cùng anh? Trước Tết cần phải chuẩn bị đủ thứ cho đám cưới của anh, nếu tiểu sư nương cũng vắng mặt thì tôi e cô ấy sẽ không hài lòng đâu." Truyện này thuộc về truyen.free, bạn có thể tìm đọc các chương mới nhất tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free