Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 938: Hồng Môn Yến liền như vậy ăn xong rồi

Matthew Desmond ngây người nhìn mọi thứ diễn ra trước mắt, một suy đoán vụt hiện trong lòng.

Chẳng lẽ...

Triệu Đại bí thư sắc mặt tái nhợt, cầm điện thoại di động, tay hắn run lên bần bật trong vài giây, rồi vội vàng nhét điện thoại vào túi quần.

Tay hắn vẫn còn run rẩy, lơ đễnh một cái, chiếc điện thoại di động đã rơi xuống đất.

"Triệu bí thư..." Trương Long Hoa không khỏi ngạc nhiên, nhìn hắn chằm chằm, khẽ hỏi.

Triệu Đại bí thư xoay người nhặt điện thoại lên, mặt lạnh tanh bước đến tủ quần áo, khoác vội chiếc áo khoác lên người rồi bỏ đi.

Ngay cả một lời chào cũng không thèm nói sao?

Matthew Desmond nhíu mày nhìn những gì đang diễn ra trước mắt. Cái suy đoán kỳ lạ trong lòng hắn càng lúc càng sát với sự thật, càng lúc càng gần chân tướng.

Trương Long Hoa ngẩn người, lập tức đứng dậy đuổi theo ra ngoài. Nữ thư ký cũng chẳng buồn giữ dáng vẻ ung dung trang nhã, bước nhanh theo sát phía sau.

"Ái ui!" Vì đi quá nhanh, đôi giày cao gót 9cm nghiêng nghiêng, cô bị trẹo chân, nữ thư ký của Trương Long Hoa ngã khụy xuống đất.

Trương Long Hoa cũng không quay đầu nhìn lại, cứ thế đuổi theo Triệu Đại bí thư.

Vừa phút trước mọi thứ còn yên ả, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã thành ra hỗn loạn thế này? Matthew Desmond ban đầu không tiện đuổi theo ra ngoài, nhưng thấy có người bị thương, anh theo bản năng của một bác sĩ lại đi xem tình hình.

Hy vọng chỉ là trẹo chân, không bị gãy xương.

"Cô không sao chứ?" Matthew Desmond thấy nữ thư ký đang cố gắng đứng dậy, vội vàng đỡ lấy cô và hỏi.

"Không sao cả." Nữ thư ký nói như không để ý. Mắt cô chăm chú nhìn Trương Long Hoa và Triệu Đại bí thư cách đó hai mét, không chớp lấy một cái, đến mức Matthew Desmond có cảm giác cô ấy còn chẳng thèm để tâm đến vết thương của mình.

Trương Long Hoa nắm lấy cánh tay Triệu bí thư, còn Triệu bí thư thì vẻ mặt tối sầm như tro tàn.

"Triệu bí thư, ngài có chuyện gì vậy? Nếu ngài có việc gấp, tôi sẽ cho tài xế đưa ngài đi." Trương Long Hoa bình tĩnh đến lạ thường mà nói.

Anh ta cứ như thể không hề nhận ra chuyện gì đang xảy ra, ngay cả giọng điệu cũng không hề thay đổi chút nào.

Triệu Đại bí thư mấp máy môi hai lần, rồi nuốt những lời định nói vào trong.

Khi sự nóng nảy trong lòng đã dịu xuống, hắn nhìn sâu vào Trương Long Hoa, khẽ nói: "Trương tổng, hy vọng ngài không phải đặc vụ của địch."

"..." Trương Long Hoa im lặng.

"Xin ngài buông tôi ra, tôi muốn trở về giải thích." Triệu Đại bí thư nói, "Tôi biết ngài không phải... Ai."

Nói xong, hắn gạt tay Trương Long Hoa ra, sải bước đi thẳng ra khỏi nhà hàng.

Trương Long Hoa chần chừ một chút, rồi bước nhanh đuổi theo để hỏi cho ra nhẽ.

Matthew Desmond đã lờ mờ đoán được chuyện gì đã xảy ra, anh hơi bối rối một chút, rồi cười khổ.

"Mã Viện, tôi về nghỉ một lát." Nữ trợ lý nói, "Phiền ngài dìu tôi một đoạn."

Matthew Desmond biết cô không muốn anh đuổi theo, liền gật đầu, vịn cô trở lại gian phòng.

"Hay là đi chụp X-quang xem sao." Matthew Desmond không đi kiểm tra vết thương. Anh nghĩ, mình là một người đàn ông trung niên, tự tiện sờ mó cổ chân của cô gái nhà người ta trong phòng chung, nếu gặp kẻ tiểu nhân một chút, có khi lại bị vu khống làm điều gì?

Mặc dù thân phận và địa vị của Trương Long Hoa không đến nỗi gây ra chuyện đó, nhưng Matthew Desmond dù sao cũng đã làm công tác y vụ hơn mười năm, đối với loại chuyện tình ngay lý gian này anh vẫn rất cẩn trọng.

"Mã Viện, không cần đâu, chỉ là do đi vội, không cẩn thận bị trẹo chân thôi." Trợ lý của Trương Long Hoa vừa nói, vừa lo lắng nhìn ra cửa.

Matthew Desmond cũng không nói thêm gì nữa, chuyện diễn biến đã vượt xa mong đợi của anh.

Triệu Đại bí thư đã bỏ đi trong vội vã, nghe nói còn định... Matthew Desmond cũng không dám nghĩ tiếp.

Chết tiệt, chưa từng nghĩ một Ngô lão sư hòa nhã, hiền lành lại có mặt này.

Khoảng mười phút sau, Trương Long Hoa với sắc mặt tái xanh đi trở về.

Toàn thân anh ta lạnh cóng, đôi môi và đầu ngón tay tái nhợt, có lẽ là do đã đứng bên ngoài hút một điếu thuốc để ổn định tâm trạng. Trương Long Hoa mặc phong phanh, nhưng trong tình thế cấp bách cũng chẳng để ý được nhiều.

Sau khi trở về, anh ta miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Mã Viện, thật sự ngại quá, Triệu bí thư tạm thời có việc bận."

"Không sao, không sao cả, gần đến cuối năm ai cũng bận rộn mà." Matthew Desmond ậm ừ cho qua chuyện.

Hai người ăn ý đến mức không ai nhắc lại chuyện vừa rồi. Trương Long Hoa hỏi thăm vết thương ở chân của cô trợ lý, thấy không có chấn thương nghiêm trọng, liền ngồi xuống và nói với Matthew Desmond: "Mã Viện, người không biết không có tội. Ngài sắp xếp rất tốt, cảm ơn ngài đã giúp đỡ."

"Khách sáo quá." Matthew Desmond vội vàng đáp lời.

"Đi xa nhà mà lại còn đi khám bệnh thế này, lúc này tôi thật sự rối trí." Trương Long Hoa giải thích, "Tôi đã xem qua phòng điều trị rồi. Cả khu bệnh chỉ có một phòng điều trị cao cấp là có phòng vệ sinh riêng. Vậy tôi xin thay vợ tôi cảm ơn ngài trước. Khi nào mẹ vợ tôi xuất viện, chúng ta sẽ cùng nhau tụ họp một bữa."

"Đi khám bệnh xa nhà đúng là không dễ dàng gì." Matthew Desmond theo lời Trương Long Hoa mà nói, như thể hoàn toàn không nhận ra điều gì vừa xảy ra, một cách "ngây thơ" đến lạ: "Trong lòng đã lo lắng, ở bên ngoài thì làm sao thoải mái được bằng ở nhà.

Cả nhà đều đi theo lo lắng sốt ruột. Những năm nay chúng tôi đã thấy nhiều cảnh tượng như vậy ở bệnh viện. Bình thường dù có lười biếng thế nào cũng nên vận động một chút, ít bệnh tật thì lúc nào cũng tốt."

Matthew Desmond nói luyên thuyên, những lời này anh hoàn toàn không để tâm, tựa như Viện trưởng Tiết trong cuộc họp giao ban hàng tuần nhắm mắt lại nói những lời sáo rỗng. Đây là bản năng, là một dạng ký ức cơ bắp.

"Ngài hiểu là tốt rồi."

Hai người đều có tâm sự, cố gắng ngồi thêm mười mấy phút, rồi Trương Long Hoa chuẩn bị tính tiền.

Mặc dù chân nữ trợ lý càng ngày càng đau, nhưng cô vẫn cố gắng đứng dậy, khập khiễng sắp xếp những việc tiếp theo.

Đôi giày cao gót không thể xỏ vào nữa, cô dứt khoát cởi giày ra.

Matthew Desmond thấy vẻ mặt Trương Long Hoa không hề thay đổi, anh ta đã quen với tất cả những điều này, trong lòng thở dài.

Tạm biệt Trương Long Hoa, Matthew Desmond gọi xe về nhà.

Đêm nay nói không có thu hoạch gì cũng không đúng, công việc của cháu gái lại bất ngờ được giải quyết. Hơn nữa, nhìn Trương tổng hết lời khen ngợi khu phòng bệnh cao cấp bên trong rất tốt, tâm trạng Matthew Desmond... thật khó nói thành lời.

Về đến nhà, Matthew Desmond nói vài câu với vợ, sau đó cầm điện thoại lên gọi cho Tiết Xuân Hòa.

"Viện trưởng Tiết, có chuyện muốn báo cáo với ngài." Matthew Desmond ngồi trên ghế sofa, dưới ánh mắt sắc như dao cau của vợ, châm một điếu thuốc.

"Mã Viện, Trương tổng không đồng ý à?" Viện trưởng Tiết hỏi, giọng điệu như thể "biết rõ mà còn cố hỏi".

Matthew Desmond cười khổ: "Viện trưởng Tiết, Trương Long Hoa anh ta..."

"Anh ta làm sao?"

"Anh ta nói khu phòng đơn rất tốt, đặc biệt tốt."

"..." Đầu dây bên kia chìm vào im lặng.

Matthew Desmond chỉ nói nửa vời một câu, rồi vội vàng kể rõ mọi chuyện, ngay cả chuyện cháu gái mình xin việc cũng không giấu giếm.

Sau khi nghe Matthew Desmond kể hết chuyện Hồng Môn Yến, Viện trưởng Tiết trầm mặc rất lâu.

Một lúc sau, Viện trưởng Tiết mới lên tiếng: "Mã Viện, chuyện này coi như chưa từng xảy ra."

"Vâng."

"Ngày mai anh đến văn phòng tôi. Hôm nay trước khi tan sở tôi đi một vòng, phát hiện có một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng." Viện trưởng Tiết giọng điệu thâm trầm nói.

Tim Matthew Desmond treo ngược lên, lại chết tiệt có chuyện gì xấu nữa đây?!

"Hội diễn văn nghệ, ít nhất có ba khoa tham gia tiết mục hợp xướng đều là Đại hợp xướng Hoàng Hà, thế này không phải là làm loạn à!"

"..."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không đăng lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free