(Đã dịch) Thế Tử Ngận Hung - Chương 34: Long mãng tranh chấp, sinh tử luân hồi ( 2 )
Phốc!
Thân thể Tả Thanh Thu chưa kịp dừng lại, đã phun ra một ngụm máu tươi, tay trái chống xuống nền gạch đá, cố gượng ổn định thân hình.
Hứa Bất Lệnh xoay người trong lúc trượt đi, theo mặt đất một lần nữa đứng dậy, áo bào phần trên đã rách nát thành từng mảnh, cánh tay trái và bả vai máu chảy xối xả, cánh tay phải huyết hồng nổi gân xanh, khó kìm nén mà run rẩy nhè nhẹ.
Mặc dù thoạt nhìn chật vật, nhưng sắc mặt Hứa Bất Lệnh lại tràn đầy vẻ hưng phấn và kiệt ngạo, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Tả Thanh Thu đang ngã dưới đất, tim đập như trống giục:
“Chỉ có thế thôi sao? Lên đi!”
Hô hô…
Tả Thanh Thu dừng lại trên mặt đường, thở dốc từng hơi lớn, đôi mắt đỏ ngầu như ác giao bất khuất thách thức long vương.
Hắn dùng tay chống đất, chầm chậm đứng dậy, ngực một mảng huyết hồng, khóe miệng và lỗ mũi đều vương vết máu, sắc mặt ửng đỏ một cách bất thường, nhưng trong mắt không chút e ngại, nhổ một búng máu xuống đất:
“Được!”
Bành!
Vừa dứt lời.
Tả Thanh Thu hai chân đạp vỡ gạch đá trên mặt đất, một lần nữa lao mạnh về phía trước, kình phong xé tan áo bào trên người, quyền phong xé toạc màn mưa nặng hạt, một chiêu “Đăng Sơn Tham Mã” lao thẳng tới trước mặt Hứa Bất Lệnh.
Hứa Bất Lệnh cố nén cơn đau kịch liệt ở hai tay, thân hình không hề chậm chạp, thân mình xoay ngược chiều kim đồng hồ, một chiêu “Long vẫy đuôi” khiến hạt mưa bắn tung tóe thành hơi nước, đi sau nhưng đến trước, quật vào hông Tả Thanh Thu.
Lực đạo khổng lồ quật Tả Thanh Thu bay ra ngoài, đâm xuyên qua dãy nhà ven đường, mấy căn nhà trong chốc lát biến thành tường đổ.
Nóc nhà, chưa kịp hoàn toàn sụp xuống.
Tả Thanh Thu gầm thét một tiếng, lại từ trong căn nhà lao ngang ra, hai đầu gối giơ lên, vọt đến trước ngực Hứa Bất Lệnh.
Hứa Bất Lệnh tung một cước đá ngang, vừa xoay người thì Tả Thanh Thu đã lại xuất hiện trước mặt.
Hứa Bất Lệnh giơ đôi tay bê bết máu đỡ đòn, cả người bị lực đạo tựa hổ xuống núi đánh bay ra ngoài, va nát hai cây cột hành lang.
Thân hình chưa dừng lại, Hứa Bất Lệnh đã giữa không trung quay người giẫm lên cây cột thứ ba, dưới lực đạp mạnh toàn thân, cây cột hành lang lập tức gãy vụn, thân người cũng như tên rời cung, bắn nhanh trở lại trước mặt Tả Thanh Thu.
Bành!
Bành bành!
Từng đòn từng đòn, từng quyền từng quyền.
Mỗi quyền đều đến tận xương thịt, không còn phân biệt hư thực như vừa nãy.
Không lưu dư lực, mỗi chiêu đều là sát chiêu tất tử.
Hai bậc quân nhân hàng đầu thế gian, trút hết toàn bộ võ học cả đời vào đối phương.
Sét đánh!
Tiếng sấm vẫn không ngừng, mưa to vẫn không ngớt.
Ban đầu còn giữ được lý trí, nhưng càng về sau, chỉ còn lại một hơi, sự kiêu hãnh “Trên đời này, ngoài ta còn ai” đặc trưng của một quân nhân!
Trên mặt đường ngổn ngang gạch vỡ, hai bóng người loang loáng qua lại, như giao long quần thảo, để lại mặt đất đầy vết tích.
Đường phố biến thành phế tích, rồi họ lại đánh tới tận rừng núi; rừng núi bị san phẳng, lại tiếp tục đánh tới hồ nước dưới chân núi.
Trên chín tầng trời, sấm sét nổi giông, dưới mặt đất, song long gầm thét, dường như muốn dưới thiên uy bao la này, hủy diệt tất cả những gì có thể nhìn thấy xung quanh.
Nhưng người chung quy vẫn là người, sức người cũng có hạn!
Sau một tiếng sấm rền vang, mặt đất cuộn trào, rồi cuối cùng cũng lắng xuống.
Ven hồ dưới chân Thạch Long Sơn, Hứa Bất Lệnh đứng giữa đống đổ nát của những căn nhà đã sụp, đôi mắt đỏ ngầu như ác long sắp nuốt người, quét mắt nhìn những bức tường đổ dưới màn mưa.
Mà bóng hình tưởng chừng vĩnh viễn không gục ngã đó, đã biến mất.
Thiên địa tĩnh lặng lại, chỉ còn lại một tiếng hít thở nặng nề.
Hô hô…
Hứa Bất Lệnh thở hổn hển, trên người đầy vết máu, hơi nước bốc lên, lại bị màn mưa lạnh buốt rửa trôi, trên cơ thể gần như sôi trào lộ ra những vết bầm đen dày đặc.
Đông đông đông…
Không biết qua bao lâu, tiếng tim đập kịch liệt dần chậm lại, bóng hình kia, từ đầu đến cuối không hề xuất hiện nữa.
Tơ máu trong mắt Hứa Bất Lệnh dần tan, vẻ dữ tợn trên mặt trở lại bình thường, thu hồi thế quyền, đánh giá vài lượt xung quanh, rồi bước nhanh đến bên ngoài bức tường đổ của một căn nhà sụp, ghé mắt nhìn vào.
Tả Thanh Thu máu me khắp người, nhưng những vết máu bên ngoài đã bị mưa rửa trôi, chỉ còn miệng vết thương không ngừng rỉ máu. Gương mặt vốn ửng đỏ một cách bất thường giờ đây trở nên tái nhợt, nhưng lại không có vẻ gì là đau đớn. Đôi mắt sâu thẳm lúc này cũng trở nên tĩnh lặng, chỉ còn lại vẻ mãn nguyện, không hối tiếc một đời.
“Tả tiên sinh?”
Hứa Bất Lệnh lau nước mưa trên mặt, bước nhanh đến trước mặt ngồi xổm xuống, cúi đầu nhìn kỹ.
Tả Thanh Thu nằm trên mặt đất, thoi thóp, khẽ thở dài:
“Giờ thì, ta tâm phục khẩu phục.”
Hứa Bất Lệnh nhíu mày, sờ vào thắt lưng, lấy ra thuốc trị thương, chuẩn bị đưa cho Tả Thanh Thu.
Tả Thanh Thu lại chầm chậm lắc đầu, ngước nhìn màn mưa từ trên cao đổ xuống, khàn khàn nói:
“Không cứu được đâu, ‘Long Hổ Đan’ là thứ mà tổ tiên Khương thị dùng để cấp cho tử sĩ xả thân, uống vào sẽ có sức mạnh vô biên, không biết đau đớn, không biết mệt mỏi, cho đến khi tâm mạch suy kiệt mà chết. Dù vậy vẫn không đánh lại được ngươi, còn gì để nói nữa đây.”
Hứa Bất Lệnh hơi khó hiểu:
“Ngươi đến giết ta, vậy uống thứ này làm gì?”
Tả Thanh Thu dường như đã gỡ bỏ được nút thắt cuối cùng trong lòng, ánh mắt vô cùng bình thản nhìn Hứa Bất Lệnh:
“Ngươi nếu có thể giết ta, ta thua tâm phục khẩu phục. Nếu ta có thể giết được ngươi, vậy ván cờ này dẫu thua, ta cũng xem như vì thiên hạ thái bình mà nhường ngươi một bước.”
“…”
Hứa Bất Lệnh nhíu mày, rõ ràng ý của Tả Thanh Thu.
Hắn có thể giết Tả Thanh Thu, Tả Thanh Thu thua tâm ph���c khẩu phục.
Nếu hắn không giết được Tả Thanh Thu, thì Tả Thanh Thu sẽ tha cho hắn một lần, xem như vì thiên hạ thái bình mà tự mình chịu thua, dẫu bại nhưng vinh!
Dù thế nào, cũng thỏa được tâm nguyện.
Hứa Bất Lệnh suy nghĩ một chút, rồi đưa tay ra:
“Tả tiên sinh, ông làm thế chẳng phải rước họa vào thân sao? Ông thì chết cũng không tiếc, nhưng tôi biết ăn nói với Tiểu Đào Hoa thế nào đây?”
Tả Thanh Thu đã như ngọn nến trước gió, lúc này lại bật cười ha hả:
“Đó là việc của ngươi, không liên quan gì đến ta. Cút đi.”
Hứa Bất Lệnh hít vào một hơi, cố nén冲動 muốn đập chết cái tên vương bát đản này, đưa viên đan dược kéo dài sinh mạng cho Tả Thanh Thu uống.
Chỉ là viên đan dược vừa được đưa vào miệng Tả Thanh Thu, chợ phiên Thạch Long Sơn đã vọng đến một tiếng kêu thất thanh đau đớn đến xé lòng:
“Cha!!!”
Đó là tiếng của Ninh Thanh Dạ.
Sắc mặt Hứa Bất Lệnh đột nhiên tái nhợt, không nói hai lời đứng dậy, chạy thẳng về phía chợ phiên Thạch Long Sơn.
Tả Thanh Thu ánh mắt nhìn màn mưa trên bầu trời, trong mắt không có bất kỳ cảm xúc nào, chỉ khẽ nói một câu:
“Sau cơn mưa trời lại sáng, thiên hạ thái bình…”
***
Đại chiến kết thúc, mưa đã tạnh bớt phần nào.
Chợ phiên nhỏ Thạch Long Sơn đã hoàn toàn biến thành phế tích, trên đường phố ngổn ngang gạch ngói đá vụn.
Cà sa của Bán Diện Phật rách nát, trên người đầy những vết thương như bị móng vuốt hổ lang cào xé, cổ bị bẻ gãy, chết không nhắm mắt, trong đôi mắt vẫn còn đọng lại vẻ kinh ngạc trước khi chết.
Kiếm tiên Bắc Tề Yến Hồi Lâm, bị chính trường kiếm của mình xuyên ngực, đóng chặt vào cột đá của ngôi đền đã sụp đổ quá nửa, đã sớm không còn hơi thở.
Dưới ngôi đền, trên mặt đường đá xanh lởm chởm, máu hòa vào nước mưa, chảy vào khe hở của những viên gạch vỡ.
Lệ Hàn Sinh, thân vận văn bào đen, ngồi tựa vào một bức tường đổ, áo bào chằng chịt vết kiếm, trước ngực có một vết thương sâu hoắm lộ cả xương, hai tay bê bết máu. Lúc này, hắn ngẩng đầu nhìn màn mưa giăng đầy trời, trên mặt vẫn còn ba phần u ám, nhưng trong đôi mắt lại thêm một chút giải thoát.
“Cha!”
Ninh Thanh Dạ trong bộ váy trắng, từ trên ngựa xoay mình nhảy xuống, phía sau còn có rất nhiều hộ vệ của vương phủ.
Trước khi đến, Ninh Thanh Dạ vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, nhưng khi ngẩng mắt nhìn thấy người đàn ông trung niên đang tê liệt tựa vào chân tường, thấy những vết thương dày đặc khắp người, lòng nàng trong nháy mắt sụp đổ, chưa kịp chạy đến trước mặt, nước mắt đã rơi như mưa.
Tình phụ tử, tình máu mủ sâu nặng, dẫu cho từng hận cha bỏ rơi nàng và mẹ, nhưng nếu không trân quý phần huyết mạch thân tình này, hà cớ gì lại vì yêu mà sinh hận, hận nhiều năm đến khắc cốt ghi tâm như vậy?
Giữa trưa, nàng còn thấy Lệ Hàn Sinh từ Bạch Mã trang đi tới.
Lúc ấy Ninh Thanh Dạ nghĩ rằng, cứ để mọi chuyện như thế đi, không cần thân thiết cũng không cần thù hận, cứ giữ nguyên trạng, phần còn lại giao cho thời gian. Dù sao đánh xong trận này, nàng sẽ không rời đi, Lệ Hàn Sinh cũng sẽ không rời đi nữa.
Không ngờ, chỉ trong thời gian ngắn ngủi gặp lại, lại là một cảnh tượng như thế này.
Trước kia Ninh Thanh Dạ từng nghĩ trái tim mình sẽ không đau, dẫu cho biết Lệ Hàn Sinh chết trên giang hồ, nàng cũng ch�� sẽ buông một câu “Gieo gió gặt bão”, sẽ không rơi nửa giọt nước mắt.
Thế nhưng, đến giờ phút này, nàng mới nhận ra, lòng mình vẫn đau nhói, lo lắng. Những oán trách, thù hận trước kia trong đầu, đến giờ chỉ còn lại ký ức về ba người họ sớm chiều ở sơn trại Thục địa.
Cha ngồi bên cạnh, dạy nàng học chữ, kể cho nàng nghe những câu chuyện bên ngoài, buổi tối trở về từ bên ngoài, lén lút giấu mẹ, qua cửa sổ lén đưa cho nàng một viên mứt quả...
Những ký ức này, Ninh Thanh Dạ tưởng rằng mình đã sớm quên, nhưng giờ phút này lại toàn bộ hiện lên trước mắt, tựa như vừa mới xảy ra ngày hôm qua.
Một tiếng “cha”, đã hơn mười năm chưa từng thốt ra, Ninh Thanh Dạ tưởng mình không thể nào gọi được tiếng ấy nữa, nhưng không ngờ, lúc này lại cất lên thuận miệng đến thế, hệt như khi còn bé vậy.
“Cha! Người…”
Ninh Thanh Dạ sắc mặt trắng bệch, nước mắt rơi như mưa, chạy đến bên cạnh bức tường đổ, ngồi xuống, tay run run, thậm chí không dám chạm vào.
Lệ Hàn Sinh thu ánh mắt từ trên trời xuống, nhìn cô con gái bên cạnh, đã lớn khôn, khác hẳn ngày xưa, nhưng vẫn là cô con gái hay mít ướt ấy.
Lệ Hàn Sinh cười, nụ cười lần đầu tiên xuất phát từ đáy lòng sau bao nhiêu năm, đẹp hơn rất nhiều so với nụ cười trong đám cưới lần trước, hệt như năm nào khi con gái lần đầu mở miệng tập nói, bi bô gọi “phụ thân” vậy.
Ninh Thanh Dạ luống cuống tay chân lục tìm trên người, tìm được thuốc trị thương, đổ vào lòng bàn tay, nhưng tay nàng lại không ngừng run rẩy.
Lệ Hàn Sinh khẽ nhúc nhích ngón tay, ra hiệu con gái đừng vội cứu mình, hắn nhìn thẳng vào mắt con, ánh mắt không còn u ám mà chỉ tràn đầy yêu chiều:
“Thanh Dạ, phụ thân có lỗi với con.”
“Cha, cha đừng nói chuyện, cha…”
“Muốn nói, rất nhiều năm rồi, chưa từng nói chuyện với con, phụ thân muốn nói.”
Lệ Hàn Sinh hơi thở yếu ớt, lại cong khóe miệng, chân thành nói:
“Năm đó là cha sai, cha cũng hối hận, nhưng trên đời này, không có thuốc hối hận. Mười mấy năm qua, cha vẫn luôn nghĩ đi tìm con, nhưng không dám, không biết phải đối mặt với con thế nào, con hỏi về chuyện năm đó, cha cũng không biết phải trả lời ra sao. Bởi vì lỗi là ở cha, cha có lỗi với mẹ con, có lỗi với con…”
Thân thể Ninh Thanh Dạ dưới mưa to mà run lên bần bật, lắc đầu nói:
“Con không trách cha, con biết chuyện năm đó, con không trách cha, con chỉ là nhớ cha, nhưng cha không đến, con mới oán trách cha, con chưa từng hận cha, cha, cha đừng chết… Hu hu…”
Lời nói dần nghẹn lại, đôi mắt trong veo đau đớn đến xé lòng.
Trong mắt Lệ Hàn Sinh hiện lên vài phần mãn nguyện chết không hối tiếc, nhưng cũng đọng vài giọt lệ:
“Không trách phụ thân là tốt rồi, sau này, chỉ cần xin lỗi mẹ con là được.”
“Cha đừng nói chuyện… Hu hu…”
Ninh Thanh Dạ nắm chặt bàn tay bê bết máu của Lệ Hàn Sinh, bật khóc nức nở, khóc như cái đêm năm nào ở sơn trại Thục địa, khi mất đi mẹ mình vậy.
Lệ Hàn Sinh vẫn mỉm cười, có lẽ đó là nụ cười sảng khoái nhất của ông sau bao năm. Trên người đầy vết thương, ông tựa vào vách tường, mặt hướng bầu trời.
Trên tầng mây, nữ hiệp đội nón rộng vành kia, dường như cũng đang chăm chú nhìn hai cha con họ.
Nữ hiệp tên Bùi Vân, đẹp như những đám mây trên trời.
Chỉ tiếc, bấy nhiêu năm qua, ông đến tên của nữ hiệp cũng không dám nhớ lại.
Lệ Hàn Sinh nhìn lên biển mây trên bầu trời, chầm chậm nhắm mắt lại.
Mưa là nước mắt của mây, đó chính là nước mắt của Bùi Vân, con gái khóc đau lòng đến thế, hẳn là nàng cũng sẽ rơi vài giọt lệ cùng, trên mặt ông mà thôi…
“Cha? Cha?”
Ninh Thanh Dạ thấy Lệ Hàn Sinh nhắm mắt, tiếng nức nở của nàng chợt ngừng, thân thể cứng đờ, nhìn khuôn mặt quen thuộc ấy, đôi môi run rẩy, không dám đưa tay chạm vào.
“Thanh Dạ? Bá…”
Hứa Bất Lệnh mình đầy thương tích chạy tới từ bên ngoài chợ phiên, xuyên qua những hộ vệ, đi vào trước bức tường đổ. Nhìn thấy cảnh tượng đập vào mắt, tiếng nói của hắn chợt ngưng bặt.
“Cha…”
Ninh Thanh Dạ quỳ gối bên cạnh Lệ Hàn Sinh, tiếng khóc cuồng loạn, gần như khản đặc.
Trần Tư Ngưng cũng đứng phía sau hộ vệ, thấy vậy không đành lòng cúi đầu, lau lau khóe mắt.
Hứa Bất Lệnh sắc mặt tái nhợt, chầm chậm đi đến phía sau Thanh Dạ, ngồi nửa quỳ, muốn an ủi vài câu nhưng không biết phải mở lời thế nào, chỉ đành tự trách nói:
“Thanh Dạ, là ta không tốt, không nên để bá phụ nhúng tay vào…”
“Hu hu…”
Ninh Thanh Dạ khóc đau đớn đến xé lòng, hoàn toàn không nghe lọt lời nào, chỉ vùi đầu khóc nức nở.
Hứa Bất Lệnh lau nước mưa trên mặt, suy nghĩ một chút, một tay ôm lấy vai Thanh Dạ, tay còn lại cũng nắm lấy tay Lệ Hàn Sinh.
Chỉ là…
Lệ Hàn Sinh nhận ra bị Hứa Bất Lệnh nắm tay, mở choàng mắt cau mày nói:
“Ngươi làm gì?”
“…”
Tiếng khóc chợt ngừng.
Nước mắt Ninh Thanh Dạ vẫn không ngừng, mơ hồ nhìn qua Lệ Hàn Sinh.
Hứa Bất Lệnh vội vàng buông tay ra, hơi có vẻ khó hiểu mà nói:
“Bá phụ, ông… ông bị thương nặng lắm mà.”
Hồi ức của Lệ Hàn Sinh bị cắt ngang, ông bất đắc dĩ lắc đầu, chống vào vách tường đứng dậy, cúi đầu nhìn vết thương trên người:
“Không đáng ngại, không cần lo lắng. Ở Bồ Đề đảo, vết thương còn nặng hơn thế này, hai gã tông sư phế vật mà cũng đòi giết ta, đúng là quá coi thường Lệ Hàn Sinh ta.”
Ninh Thanh Dạ trợn tròn mắt, trong mắt đầu tiên là kinh ngạc mừng rỡ, nhưng lập tức liền giấu đi, trở lại vẻ lạnh lùng thường ngày:
“Không sao thì cha nằm đây làm gì? Thật là…”
Ninh Thanh Dạ cũng không biết nên nói gì, đứng dậy, quay đầu bước đi.
“À thì, đánh mệt quá, nghỉ ngơi chút thôi mà.”
Lệ Hàn Sinh cười ha hả, nụ cười có chút ngô nghê. Thấy Thanh Dạ tức giận bỏ đi, ông bực bội quay người, đi về phía bên ngoài chợ phiên.
Hứa Bất Lệnh đứng tại chỗ, dang hai tay, cũng không biết nói gì. Hắn đảo mắt nhìn về phía Trần Tư Ngưng vẫn đang đứng bên ngoài, hỏi:
“Các ngươi sao cũng tới đây?”
Trần Tư Ngưng khẽ thở phào, bước nhanh đến trước mặt, giúp Hứa Bất Lệnh ấn vào vết thương trên vai, khẽ nói:
“Vừa rồi Tiểu Đào Hoa bỗng nhiên chạy về, nói ngươi và Tả Thanh Thu đang ở đây, chúng ta cảm thấy không ổn nên vội vàng dẫn hộ vệ chạy tới xem sao.”
Hứa Bất Lệnh nghe vậy sắc mặt hơi đổi, đảo mắt nhìn về phía đám người:
“Tiểu Đào Hoa đâu?”
“Nàng…”
Trần Tư Ngưng xoay đầu lại, đang định gọi Tiểu Đào Hoa tới, nhưng giữa đám hộ vệ đen đặc, còn đâu bóng dáng Tiểu Đào Hoa…
***
Trên trời cao, mưa to dần hóa thành mưa nhỏ.
Những hạt mưa ẩm ướt rơi trên mặt, Tả Thanh Thu không có chút phản ứng nào, chỉ nhắm mắt cảm nhận mọi thứ xung quanh, chờ đợi khoảnh khắc hòa làm một thể với trời đất, cũng đang tận hưởng giây phút bình yên cuối cùng của cuộc đời, khi mọi thứ đã quên lãng.
Thế nhưng, Hứa Bất Lệnh vừa mới rời đi không lâu, giữa những bức tường đổ, đã vang lên tiếng bước chân dồn dập, cùng tiếng kêu gọi hoảng hốt của cô bé:
“Sư phụ? Sư phụ!”
Tả Thanh Thu mở mắt, ghé mắt nhìn lại, Tiểu Đào Hoa trong bộ váy ngắn, vứt bỏ chiếc dù giấy trên tay, bước nhanh chạy tới, chưa đến trước mặt, nước mắt đã lăn dài từ khóe mắt, vừa có lỗi, vừa kinh ngạc, vừa phẫn nộ, lại có cả nỗi sợ hãi tận đáy lòng.
Tiểu Đào Hoa nhảy vào trong sân, ngồi xuống bên cạnh Tả Thanh Thu, muốn đưa tay đỡ ông dậy:
“Sư phụ, người… đại ca ca hắn…”
Tả Thanh Thu ánh mắt khôi phục vẻ hiền hòa của một bậc trưởng bối ngày xưa, khẽ giơ tay ngăn động tác của Tiểu Đào Hoa, ôn nhu nói:
“Tả Biên, con đến đây làm gì?”
“Con…”
Ánh mắt Tiểu Đào Hoa tràn đầy bi thương, giọng nghẹn ngào, làm sao nói nên lời.
Tả Thanh Thu khẽ lắc đầu, nhếch miệng cười:
“Cả đời tập võ, có thể thoải mái lâm ly đánh một trận, đời này không tiếc; cả đời mưu đồ, trước khi chết có thể thấy thái bình hiện ra, nút thắt trong lòng cũng đã được tháo gỡ. Không có gì phải đau lòng cả, đừng khóc.”
Tiểu Đào Hoa mím môi, theo Tả Thanh Thu mấy năm, đã sớm coi ông như trưởng bối thân nhân, lời nói này cơ bản đã rõ ý nghĩa, làm sao nàng có thể không hiểu được?
“Sư phụ, người… sao người lại đánh nhau với đại ca ca chứ? Người đã nói rồi, không đánh, sau này đến Trường An, tiếp tục vì bách tính mà tạo dựng thái bình…”
Tả Thanh Thu khẽ hít vào một hơi:
“Sư phụ là quân nhân, trong lòng tự có một cỗ ngạo khí ‘Ngoài ta còn ai’, có thể thua mà tâm phục khẩu phục, có thể chết đường đường chính chính, nhưng không thể trong lòng cứ nghẹn một hơi, tầm thường vô vi mà sống nửa đời sau.
Hứa Bất Lệnh là người tốt, sư phụ và hắn, không có ai đúng ai sai, chỉ là lập trường của mỗi người khác biệt mà thôi.
Sau này thiên hạ thái bình, con hãy ở bên cạnh hắn thật tốt, ghi nhớ những điều vi sư đã dạy, kiên nhẫn phụ tá, đừng để hắn đi lầm đường lạc lối.
Quyền lực là thứ có thể che mờ đôi mắt, mê hoặc lòng người, nếu không có người bên cạnh làm tấm gương, thì dù tốt đến đâu, cũng sẽ dần dần trở nên không còn là chính mình nữa, giống như Tống Kỵ vậy…”
Giọng Tả Thanh Thu hòa hoãn, trước khi chết, ông vẫn nghiêm túc dạy dỗ, hy vọng đệ tử có thể tiếp tục truyền thừa lý niệm của Tả thị nhất tộc, những đạo lý mà chính ông chưa kịp thực hiện.
Nước mắt Tiểu Đào Hoa rơi như mưa, nửa hiểu nửa không hiểu, đầu tiên là gật đầu, nhưng nhìn thấy sư phụ hơi thở mong manh, lại lắc đầu:
“Con võ nghệ không tốt, không canh chừng được đâu, sư phụ lợi hại như vậy, đáng lẽ phải là người canh chừng hắn mới phải chứ.”
“Nếu sư phụ thắng, tất nhiên là có thể canh chừng hắn rồi, nhưng đây là sư phụ thua mà.”
Tả Thanh Thu khẽ thở dài, đảo mắt nhìn về phía Tiểu Đào Hoa:
“Vừa rồi đánh với Hứa Bất Lệnh một trận, sư phụ cũng thăm dò được nội tình của hắn, cũng giống như sư phụ, chỉ là một kẻ phàm nhân mà thôi.
Con mang thiên phú ngút trời, không kém gì Hứa Bất Lệnh, chỉ cần dốc lòng tập võ, rất nhanh sẽ đuổi kịp hắn, thậm chí vượt qua hắn.
Con đã coi ta là sư phụ, thì phải ghi nhớ truyền thừa của Tả thị nhất tộc: chí công vô tư, có quốc không mình, lấy thiên hạ bách tính làm nhiệm vụ của mình, tuyệt đối không thể như vi sư, vì một chút tư tâm thắng bại mà đứng đối lập với thiên hạ.”
Tiểu Đào Hoa mím môi, giọng điệu đầy vẻ không muốn:
“Sư phụ đi rồi, con biết học võ nghệ với ai đây? Sư phụ không dạy con, con cả đời cũng không đuổi kịp đại ca ca, làm sao mà canh chừng hắn được?”
Tả Thanh Thu trầm mặc một lát, ngước mắt nhìn về phương Bắc:
“Đảo Bồ Đề ở U Châu, tổ sư của con từng ẩn cư ở đó, cả đời sở học đều lưu lại ở đó. Nếu con thật lòng muốn dốc lòng tập võ, có thể đến đó xem thử, với thiên phú của con, hẳn sẽ rất nhanh lĩnh ngộ được. Thật ra, vi sư cũng rất muốn nhìn thấy cảnh con đánh ngã Hứa Bất Lệnh, chỉ tiếc không còn cơ hội.”
Tiểu Đào Hoa hít mũi một cái, ngồi xổm bên cạnh, không biết phải làm gì.
Tả Thanh Thu nhìn đệ tử trước mắt, khẽ nâng tay:
“Sinh tử luân hồi, không ngừng không nghỉ, sư phụ chỉ là muốn đi đến một nơi xa hơn mà thôi. Con đi đi, để sư phụ được thanh tịnh một chút.”
Tiểu Đào Hoa hai mắt đỏ hoe, nức nở một lát sau, đứng dậy, nghiêm túc thi lễ một cái bên cạnh.
Tiểu Đào Hoa đảo mắt nhìn Thạch Long Sơn, rồi từ trong ngực gỡ xuống chiếc ví nhỏ, lấy ra miếng ngọc bội chưa kịp đưa ra, đặt lên tảng đá bên cạnh:
“Con sẽ không làm sư phụ mất mặt đâu.”
Nói xong, Tiểu Đào Hoa dùng tay áo lau lau khóe mắt, nhìn sư phụ lần cuối, rồi quay người chạy về phía rừng núi phương Bắc.
Tả Thanh Thu sắc mặt vui mừng, quay đầu lại, nhìn bóng lưng nhỏ bé kia dần khuất xa, trong khoảnh khắc hấp hối, như có như không thốt lên một câu:
“Tả Triết Tiên… Trích tiên… Hứa Bất Lệnh thoạt nhìn cũng giống như trích tiên vậy, hy vọng con thật sự có thể đuổi kịp hắn…”
Dứt lời, ông không còn hơi thở nữa…
***
“Tiểu Đào Hoa? Tiểu Đào Hoa?”
Hứa Bất Lệnh giữa rừng núi bước nhanh chạy vội, vừa chạy vừa gọi, nhưng không có bất kỳ hồi đáp nào.
Mưa gió dần tạnh, những căn nhà dưới núi đã hoàn toàn sụp đổ, hoàn toàn tĩnh mịch, không một tiếng động.
Hứa Bất Lệnh bước nhanh chạy vào phế tích, phi thân vượt qua bức tường vây.
Trong sân với bức tường vây đã sụp đổ quá nửa, Tả Thanh Thu đã nhắm mắt, máu không còn chảy nữa, chỉ an tĩnh nằm trên mặt đất.
Hứa Bất Lệnh đi đến trước mặt, ngồi xổm xuống cẩn thận xem xét. Bên cạnh Tả Thanh Thu, có hai dấu chân, dấu chân của đôi giày thêu.
Tả Thanh Thu đã nhắm mắt, nhưng đầu lại hướng về phương Bắc.
Ánh mắt ông hướng về nơi không xa, trên một phiến đá, đặt một vật màu xanh biếc.
Hứa Bất Lệnh đi đến trước mặt, nhặt lên xem xét, đó là một khối ngọc bội.
Mặt trước ngọc bội khắc chữ “Cát tường như ý”, mặt sau lại là m��t đóa Tiểu Đào Hoa, một đóa hoa non nớt được khắc bằng đôi bàn tay, không biết đã miệt mài khắc bao lâu.
Lộp bộp lộp bộp!
Tiếng bước chân từ phía sau truyền đến.
Hứa Bất Lệnh vội vàng quay đầu nhìn lại, người tới chính là Trần Tư Ngưng.
Trần Tư Ngưng theo sát bước chân chạy đến trước mặt, nhìn thấy thi thể trên đất, rồi nhìn quanh vài lượt, lo lắng hỏi:
“Tiểu Đào Hoa đâu rồi?”
Hứa Bất Lệnh ngón tay vuốt ve vết khắc hoa đào trên ngọc bội, lông mày nhíu chặt:
“Đi rồi.”
Trần Tư Ngưng có chút sốt ruột, đứng trên chỗ cao nhìn ra xa bốn phía:
“Nàng chạy đi đâu rồi, không đuổi theo sao?”
Hứa Bất Lệnh cất ngọc bội vào trong ngực, quay người cùng Trần Tư Ngưng đuổi theo về phía rừng núi phương Bắc.
Thế nhưng giữa chốn núi rừng hoang dã, còn đâu bóng dáng Tiểu Đào Hoa…
Bản văn này, với tất cả sự tinh tế của ngôn ngữ, thuộc về độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.