(Đã dịch) Thế Tử Ngận Hung - Chương 97: Vô cùng đau đớn, mưu định thiên hạ.
Khi quần ma loạn vũ lắng xuống, thời gian đã điểm nửa đêm.
Bên trong hoàng thành, đèn đuốc vẫn sáng trưng, Thái Cực điện nguy nga đã hoàn toàn chìm vào yên tĩnh, khôi phục lại vẻ trang nghiêm vốn có khi thiết triều. Bởi lẽ, giờ đây, đã có những người tâm phúc mà hắn tin cậy.
Tống Kỵ ngồi trên long ỷ, đưa mắt nhìn khắp quần thần với những vẻ mặt khác nhau, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Lưu Bình Dương và Hàn Trung Du đang quỳ dưới đất run lẩy bẩy. Giọng hắn uy nghiêm nhưng đầy tức giận:
"Giật dây Yến vương soán vị, dụ dỗ Túc vương thế tử ám sát quân vương, suýt chút nữa đẩy cả thiên hạ vào vũng lầy hỗn loạn. Tội ác này quả thật tày trời, đáng chém cửu tộc! Người đâu, lột quan bào của hai tên phản nghịch này, mang đi xử trảm, bêu đầu răn đe khắp chín phương!"
"Thánh thượng! Thánh thượng! Xin Thánh thượng bớt giận!"
Thái úy Lưu Bình Dương và Hàn Trung Du lúc này run lẩy bẩy, quỳ rạp xuống mà bò tới trước, nhưng không biết phải giải thích ra sao để tự bào chữa.
Cả triều văn võ lặng lẽ đứng nhìn, dù là những đồng liêu, bạn cũ đã từng gắn bó, giờ đây trong mắt họ đều ánh lên sự tức giận và căm ghét.
Đạp đạp đạp ——
Tiếng bước chân dồn dập vang lên không ngừng, Nội vệ xông vào, kéo hai vị quan đang kêu gào thảm thiết ra ngoài. Cùng lúc đó, Lang vệ và Ngự Lâm quân cũng đã xông vào phủ đệ của Lưu và Hàn gia.
Khi sự vụ soán vị lắng xuống, Tống Kỵ lần nữa làm chủ đại cục, cả triều văn võ đều thầm thở phào nhẹ nhõm. Lúc này, họ mới sực nhớ tới Túc vương, người đã kéo quân ra khỏi Tần Châu, đang tiến về Trường An.
Túc vương đã đem trọng binh ra khỏi Tần Châu, vậy khẳng định chính là làm phản. Mặc dù Hứa Bất Lệnh là do bị dụ dỗ, nhưng cờ hiệu tạo phản đã giương, cung đã giương thì tên không thể quay đầu, sự việc vẫn vô cùng khó khăn để giải quyết.
Không thể nào vì một sự hiểu lầm mà chuyện Túc vương làm phản lại được bỏ qua dễ dàng.
Có lần đầu tiên sẽ có lần thứ hai. Nếu cứ để Túc vương tiếp tục trấn giữ Tây Lương, Hoàng đế sao có thể an lòng, và triều thần cũng không yên.
Quần thần im lặng một lúc, Ngự sử đại phu Thôi Hoài Lộc tiến lên một bước, định lên tiếng. Nhưng Tiêu Sở Dương đã nhanh hơn một bước, đứng ra cướp lời hắn:
"Thánh thượng, Túc vương đã đem đại quân ra khỏi Tần Châu, tâm địa lang sói lộ rõ như ban ngày. Xin Thánh thượng mau chóng hạ chiếu triệu sáu vương vào kinh cần vương, dẹp yên loạn phản của Túc vương."
Thôi Hoài Lộc hít một hơi thật sâu, tiến lên một bước:
"Thần đồng tình."
Các quan lại còn lại hiển nhiên cũng đồng tình, chờ đợi chỉ thị phê chuẩn từ Hoàng đế.
Tống Kỵ ngồi trên long ỷ, vẻ mặt mang theo chút ưu tư, trầm mặc một lát sau mới nói:
"Yến vương cùng hai người Lưu, Hàn đã hợp mưu dụ dỗ Túc vương thế tử. Thế tử còn nhỏ tuổi, lại trúng cổ độc và bị dồn vào đường cùng, dù phạm sai lầm lớn, nhưng không phải do bản ý. Việc hắn liều mình tận trung vì nước trước Thái Cực cung, Trẫm cũng đã chứng kiến... Bởi vậy, Trẫm không trách Hứa Bất Lệnh, cũng không nỡ trách phạt hắn!"
"Hô..."
Cả triều văn võ đều thở phào nhẹ nhõm. Với những lời này của Hoàng đế, Hứa Bất Lệnh sẽ không bị xử tử, chỉ cần Hứa Bất Lệnh không chết, mọi chuyện còn có thể bàn.
Tiêu Sở Dương lại giơ tay, cất cao giọng nói: "Túc vương đã mang binh ra khỏi Tần Châu, cho dù có kẻ giật dây, cũng không thể không xử phạt!"
Thôi Hoài Lộc hôm nay bị cướp lời cả ngày, chau mày, sắc mặt rõ ràng không được vui vẻ cho lắm.
Thôi gia hắn và Tống Kỵ đã mưu tính bấy lâu nay, chính là để hôm nay có thể nhổ tận gốc những thế gia quân phiệt như Lưu, Hàn, giáng một đòn mạnh vào thế lực Túc vương, tiện thể cắt bớt ảnh hưởng của những thế gia môn phiệt "đuôi to khó vẫy" như Tiêu, Lục.
Dựa theo mưu đồ ban đầu của Thôi gia, sau khi Tống Kỵ "qua đời", Túc vương làm phản, người duy nhất có thể chủ trì đại cục ở Trường An chỉ có Tống Ngọc. Bách quan đều là người sáng suốt, đương nhiên sẽ không chọn hoàng tử còn nhỏ tuổi mà ủng lập Tống Ngọc. Đến lúc đó, tự nhiên là Tiêu Sở Dương, Lưu Bình Dương dẫn đầu, Thôi gia hắn chỉ cần ra sức bảo vệ hoàng tử, chờ Tống Kỵ "phục sinh", Tiêu gia lập tức sẽ bị diệt vong.
Nhưng biểu hiện của Tiêu Sở Dương hôm nay lại khác. Đầu tiên là thống lĩnh bách quan, hiệu lệnh sáu vương, kiên quyết không nhường một bước trong việc tiêu diệt Hứa gia để chấn chỉnh quốc uy. Sau đó lại trung thành hết mực bảo vệ hoàng tử của Tống Kỵ, bất chấp nguy hiểm bị khám nhà diệt tộc để không cho Tống Ngọc lên ngôi. Rõ ràng đó là thái độ của bậc trọng thần phò tá ấu chúa.
Những việc này vốn nên là Thôi Hoài Lộc làm, nhưng đều bị Tiêu Sở Dương cướp mất.
Tuy nhiên, Tiêu Sở Dương vốn là đương kim Tể tướng, uy tín đã sâu dày, việc ông ta có được sự quyết đoán và thủ đoạn như vậy cũng không có gì lạ.
Thôi Hoài Lộc do dự một lúc, cũng đành phải gật đầu:
"Thần đồng tình!"
Biểu hiện của Tiêu Sở Dương trong lúc quốc nạn, thiên tử Tống Kỵ tự nhiên cũng ngầm nhìn thấy rõ, lúc này tự nhiên cảm thấy vui mừng, thậm chí có chút cảm động.
Dù sao, nếu Tống Kỵ hôm nay thực sự chết đi, không có Tiêu Sở Dương cùng Thôi Hoài Lộc ra sức bảo vệ hoàng tử, Tống Ngọc tất nhiên sẽ lên ngôi, và nhất mạch của hắn sẽ bị diệt tuyệt.
Mà Tiêu Sở Dương cùng Thôi Hoài Lộc chỉ cần không lên tiếng, Tống Ngọc dù không được làm Hoàng đế, ngồi trên long ỷ cũng chỉ là một bù nhìn, không thể hiệu lệnh quần thần.
Tống Kỵ vốn từng có ý định thay đổi Tể tướng, nhưng nhìn thấy biểu hiện của Tiêu Sở Dương hôm nay, dù có đổi ý muốn thay Tể tướng, hắn cũng sẽ không làm thế.
Có một Tể tướng trung thành cảnh cảnh, lại có thủ đoạn cứng rắn đứng trên triều đình để chủ trì đại cục, dù sao cũng tốt hơn là nâng đỡ một Tể tướng bù nhìn mượn gió bẻ măng. Hoài Nam Tiêu thị dù có ảnh hưởng lớn đến mấy, cũng không gây uy hiếp lớn bằng Hứa gia của Túc vương, kẻ đang nắm giữ trọng binh. Dùng người thì không nghi ngờ, nghi người thì không dùng!
Tống Kỵ nhìn Tiêu Sở Dương, khẽ nâng tay:
"Hôm nay, hai vị ái khanh Tiêu, Thôi đã vất vả nhiều."
Tiêu Sở Dương nhận được sự chỉ điểm của muội muội Tiêu Khinh, lúc này tự nhiên với vẻ mặt nghiêm túc, khom người nói:
"Xin Thánh thượng mau chóng định đoạt cách xử lý Túc vương. Nếu chờ quân Tây Lương đến Thiên Dương Quan mới tiếp địch, rồi lại để bộ của Quách Trung Hiển chặn đánh thì sẽ không kịp nữa."
Tống Kỵ nhìn cả triều văn võ, im lặng một lát, rồi thở dài:
"Hứa gia cả nhà trung liệt. Hứa lão tướng quân năm đó, vì ��ại Nguyệt mà gây dựng nên vạn dặm giang sơn này. Hiếu Tông Hoàng đế từng nói 'Cùng Hứa gia cùng hưởng vạn thế phú quý'. Trẫm vẫn luôn khắc trong tâm khảm. Thiên hạ bá tánh đến nay vẫn nhớ rõ lời Hứa lão tướng quân tung hoành sa trường vinh quang năm đó. Hôm nay thiên hạ vẫn chưa yên bình, thế lực Túc vương, cũng vẫn là cánh tay đắc lực của Trẫm...
... Mà Túc vương Hứa Du, năm đó ở kinh thành, cùng Trẫm là tình nghĩa huynh đệ ruột thịt, cùng nhau đèn sách, cùng nhau chén tạc chén thù. Mặc dù hai mươi năm không gặp, đến nay Trẫm vẫn xem hắn như huynh đệ ruột thịt, vẫn luôn tin tưởng hắn, chưa từng có chút đề phòng nào...
... Tấm lòng son sắt của Hứa Bất Lệnh trời đất chứng giám, bị Yến vương dụ dỗ, lỗi là do Trẫm. Trẫm không dạy dỗ đệ đệ tốt, không quản lý tốt thần tử, không thể trách Hứa Bất Lệnh, càng không thể trách Túc vương!"
"Thánh thượng anh minh!"
Quần thần vội vàng tán thành.
Tiêu Sở Dương lúc này lại mở miệng nói: "Hứa Bất Lệnh là do bị kẻ khác giật dây, bị Yến vương lừa gạt, Thánh thượng khoan hồng đ��� lượng mà tha thứ cho Hứa Bất Lệnh, quả là minh quân. Nhưng Túc vương đã mang binh ra khỏi Tần Châu tiến về Trường An, việc này chẳng khác nào tạo phản, không thể không xử phạt!"
"Thần đồng tình!"
Cả triều văn võ đều khom người, phụ họa Tiêu Sở Dương.
Tống Kỵ khẽ xoa trán, lộ ra vài phần bất nhẫn:
"Túc vương cùng Trẫm tình nghĩa huynh đệ ruột thịt, tính cách vốn dĩ xốc nổi, trong lòng khẳng định không có ý làm phản, chỉ vì nóng lòng cứu con, mới đành dùng hạ sách này. Hứa Bất Lệnh bị kẻ xấu hãm hại, đã trọng thương, như đèn cạn dầu. Là lỗi của Trẫm khi để phụ tử bọn họ chịu khổ. Hãy đưa Hứa Bất Lệnh về Túc Châu, để Túc vương lui binh đi."
"Thánh thượng không thể!"
"Thánh thượng!"
Triều thần thấy Tống Kỵ khoan hồng độ lượng và lý lẽ như vậy, ngược lại có chút sốt ruột.
Chuyện thí quân của Hứa Bất Lệnh có kẻ giật dây thì có thể tha thứ, nhưng Túc vương vì cứu con mà tạo phản, sao có thể bỏ qua dễ dàng?
Một phiên vương nắm trọng binh, vì con mình giết Hoàng đế, rồi lại mang binh làm phản để cứu con, nếu cứ thế mà bỏ qua, các phiên vương khác chẳng phải sẽ học theo hay sao?
Tuy nhiên, chặt đầu cả nhà Hứa gia cũng không thể, vì Túc vương đã làm phản, căn bản không thể nào chém đầu cả nhà họ. Nhưng khẳng định không thể cứ thế mà bỏ qua.
Hiện giờ cần phải có một hình phạt dung hòa, vừa khiến Túc vương chấp nhận ngoan ngoãn lui binh về đất phong, vừa giữ được thể diện cho triều đình.
Thôi Hoài Lộc lần này phản ứng cực nhanh, chớp lấy lúc Tiêu Sở Dương còn chưa nghĩ ra phương án xử phạt, vội vàng tiến lên một bước, nói ra mưu đồ đã ấp ủ bao năm:
"Theo thần thấy, Túc vương nóng lòng cứu con là thật, nhưng việc đem đại quân ra khỏi Tần Châu tiến về Trường An cũng là sự thật. Nếu không phạt, khó lòng an lòng bách quan cùng thiên hạ bá tánh. Tuy nhiên, xét tình Hứa gia cả nhà trung liệt, Thánh thượng chỉ cần tước bỏ hai châu Tần, Vị, khiến đất phong của Túc vương chỉ còn vùng Lan Châu làm hình phạt sơ bộ là được. Lại đưa Túc vương thế tử về Túc Châu, như vậy vừa có thể thể hiện sự khoan hồng độ lượng của Thánh thượng, Túc vương chắc chắn sẽ cảm kích."
Tống Kỵ vẻ mặt lộ rõ sự bất nhẫn, do dự hồi lâu, mới như "cắt đứt tình riêng trừng phạt công bằng", thở dài một tiếng:
"Thôi được, hãy viết một bức thư, gửi cho Túc vương đi!"
"Thánh thượng anh minh!"
Thôi Hoài Lộc vội vàng khom người, quay đầu đưa mắt ra hiệu cho vị thái giám đang đứng cạnh điện, ý bảo mau chóng đưa tin tức này tám trăm dặm khẩn cấp đến Trần Thương, tránh việc giao chiến thật thì khó lòng kết thúc êm đẹp.
Bách quan cũng đều thở phào nhẹ nhõm. Hình phạt này vừa vặn, vừa đưa con trai về lại, vừa giữ được tước vị, Túc vương hiển nhiên sẽ không "đồng quy vu tận", mà sẽ "thấy tốt thì lấy".
Mà triều đình cũng có thể thu hồi hai châu Tần, Vị đã mưu tính sáu mươi năm...
Nghĩ đến đây, không ít quan lại đều rùng mình, bỗng nhiên tỉnh táo lại, cảm thấy khó tin.
Sự việc lần này, dù có nghĩ đi nghĩ lại thế nào, người thắng lớn nhất lại chính là vị Thánh thượng bị "đâm một đao" kia...
Thế gia tướng môn Đại Nguyệt sau vụ soán vị này, e rằng sẽ bị chèn ép thảm hại. Hai nhà Lưu, Hàn lớn nhất trong số các thế gia tướng môn bị nhổ tận gốc, bỏ trống rất nhiều chức vị cho các tướng lĩnh hàn môn. Điều này tựa như là việc Tống Kỵ vẫn luôn muốn làm kể từ khi lên ngôi.
Thiên Dương Quan cách Trường An ba trăm dặm, Tần Châu cách Trường An sáu trăm dặm, từ trước đến nay vẫn luôn là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của triều đình. Giờ đây thu hồi Thiên Dương Quan cùng hai châu Tần, Vị, đất phong của Túc vương sẽ co lại chỉ còn đến Lan Châu, cách Trường An cả nghìn dặm, lại còn có tám cửa hiểm quan. Cuối cùng sẽ không cần lo lắng Hứa gia mười ngày phá Trường An nữa...
Tính toán này...
Khi quần thần kịp phản ứng, tất cả đều chấn động tột độ.
Tống Kỵ từ đầu đến cuối dường như chẳng làm gì cả, nhưng đến khi thu quan, lại đã chiếm hết mọi lợi lộc. Không những có được uy vọng lớn của "minh quân tài đức", mà còn tiện thể loại bỏ một lần các thế gia tướng môn và thế lực Túc vương. Nếu không phải Tiêu Sở Dương biểu hiện tốt, e rằng cũng phải chịu một đòn.
Quần thần mặc dù không thể tin rằng thiên tử lại là kẻ thao túng phía sau màn, nhưng người ta thường nói, ai hưởng lợi lớn nhất thì kẻ đứng sau màn chính là người đó.
Cứ như vậy một phen "thao tác", Tống Kỵ trực tiếp làm sạch triều đình, loại bỏ hết những uy hiếp tiềm ẩn còn sót lại từ thời Hiếu Tông Hoàng đế. Một quyết đoán danh chính ngôn thuận như vậy, nếu nói Tống Kỵ không biết rõ tình hình, thì kẻ ngốc cũng không tin.
Nhưng soán vị chính là Tống Ngọc, giết Hoàng đế chính là Hứa Bất Lệnh, tạo phản Túc vương.
Tống Kỵ dường như từ đầu đến cuối thực sự chẳng làm gì cả...
Không đúng!
Triều thần chợt nhớ tới vị "Tống Kỵ" trên Vọng Giang Đài, người từ đầu đến cuối không nói một lời, cuối cùng lại bị một kiếm xuyên tim.
Vị Tống Kỵ khoác long bào ấy chắc chắn đã chết, không thể nào được cứu sống.
Thế mà vị Tống Kỵ đang ngồi trên long ỷ bây giờ, dù sắc mặt tái nhợt, nhưng hoàn toàn không giống một người bị một lỗ thủng xuyên ngực.
Đó là một thế thân!
Quả là một nước cờ "một đào giết song sĩ" tài tình!
Tống Kỵ thực sự chẳng làm gì, chỉ là lạnh lùng đứng ngoài cuộc.
Sau khi Tống Ngọc để lộ điểm yếu then chốt, Tống Kỵ chỉ cần phái một thế thân để Tống Ngọc giết, liền có thể khiến Tống Ngọc, Lưu, Hàn, và Túc vương tự lộ diện toàn bộ.
Sau đó hắn xuất hiện ổn định loạn cục, tiêu diệt Lưu, Hàn và Tống Ngọc, tước bỏ một phần đất phong của Túc vương. Việc này không chỉ danh chính ngôn thuận, mà còn khiến người ta cảm thấy nhân từ, nói không chừng Túc vương còn phải cảm động đến rơi nước mắt.
Thủ đoạn này!
Quần thần đều khoanh tay khom người, lắng nghe tiếng bước chân dần khuất bóng trên kim điện, trong mắt ánh lên sự chấn động và e ngại không thể diễn tả bằng lời.
Một quân chủ tâm cơ xảo quyệt và thủ đoạn cường hoạnh đến mức này, làm thần tử sao có thể không sợ hãi!
Một màn kịch vĩ đại đã khép lại, nhưng những âm mưu thâm sâu trong chốn cung đình vẫn còn đó, chờ đợi thời khắc bùng nổ tiếp theo. truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này.