(Đã dịch) Thế Tử Quật Khởi - Chương 3: Phiền phức
Hôm qua, tại Túy Tiên lâu phía nam thành, Lý Tinh Châu cùng lũ bạn bè bất hảo đang vui chơi thì để mắt đến một cô nương xinh đẹp, còn ngâm thơ trêu chọc. Đương nhiên, những bài thơ ấy nào có đứng đắn gì.
Nhưng cô nương này rất kiên cường, còn tuyên bố muốn đánh hắn.
Lý Tinh Châu giận dữ, sau đó liền lặng lẽ sai khiến tay sai của mình âm thầm hạ thuốc mê rồi trói nàng về. Những tên tay sai của hắn cũng chẳng phải lần đầu làm chuyện này, ra tay vô cùng lanh lẹ.
Đây chỉ là... chuyện thường ngày mà thôi, bởi vậy, người dân kinh đô căm ghét Lý Tinh Châu cũng là có lý do cả.
Đêm đến, Lý Tinh Châu vui mừng hớn hở vào nhà, định thỏa thích phóng túng bản thân thì bất ngờ trong bóng tối, cô nương bị trói chặt kia bỗng lao vào vai hắn. Lực đạo lớn đến mức khiến hắn bay thẳng vào chiếc bàn phía sau, toàn thân liền mất đi ý thức. Cũng chính là lúc này, Lý Nghiệp tới...
Xoa xoa bờ vai đau nhức đứng dậy, hắn mới phát hiện toàn thân đều đang đau, xương cốt như muốn rời rạc từng mảnh. Xem ra, cú va chạm của cô nương này quả thực không phải để làm cảnh.
Nhìn quanh phòng không thấy cô nương đêm qua đâu, ánh mắt hắn sắc bén. Cánh cửa căn phòng này đang khóa, hơn nữa là khóa từ bên trong, hiển nhiên nàng vẫn chưa rời đi, bởi vì hai tay nàng bị trói chặt, không cách nào mở chốt cửa.
Cả đời hắn đều làm việc điều tra và phản điều tra, nếu nàng chưa đi thì những chỗ có thể giấu người trong căn phòng này, hắn liếc mắt một cái liền nhìn ra.
Chịu đựng cơn đau toàn thân, hắn đi mấy bước, quả nhiên cô nương kia liền trốn trong khe hẹp bên cạnh tủ đầu giường.
Vừa thấy hắn, đôi mắt đẹp vằn vện tơ máu của nàng liền trừng mắt nhìn chằm chằm hắn không rời, ánh mắt ấy tựa như dã thú cuồng loạn. Hắn đã gặp qua quá nhiều loại ánh mắt như vậy. Chỉ cần hắn lại tới gần nửa bước, hắn không hề nghi ngờ rằng mỹ nữ này sẽ liều mạng với hắn.
Lý Nghiệp nhíu mày, cách nhìn người của hắn không giống với Lý Tinh Châu – kẻ chỉ biết nhìn ngực và mông phụ nữ. Mỗi lời nói, cử chỉ, trang phục, trong rất nhiều trường hợp đều sẽ tiết lộ thông tin quan trọng.
Quần áo nữ tử lộn xộn, nhưng lại là tơ lụa thượng hạng, màu son tốt nhất, đường may tinh xảo đến mức nếu không nhìn kỹ thì không thấy, tựa như liền mạch tự nhiên. Món đồ này không biết đã hao phí bao nhiêu công sức và tâm tư, nhất định là tác phẩm tâm đắc của thợ may cao siêu, người bình thường không thể nào mặc nổi.
Có phiền phức rồi, Lý Nghiệp có chút đau đầu.
Nghĩ mãi xem người xưa nên nói thế nào, có phải kiểu người không nói lời văn vẻ thì không hiểu không? Sau đó, Lý Nghiệp chợt bừng tỉnh đại ngộ: "Mình vốn dĩ nào có biết nói lời văn vẻ gì, nghĩ cũng phí công!"
Vô thức, hắn bật ra một câu nổi tiếng: "Cô nương, ta là người tốt, nàng không cần sợ..."
Chính hắn cũng bị lời nói vô thức của mình làm giật mình: "Lời này sao mà quen thuộc đến thế... Bình thường mà nói, chẳng phải nhân vật phản diện đều nói như vậy sao!"
Quả nhiên, đối phương càng thêm hoảng sợ, liều mạng lùi về sau.
Mấy chữ "Ta là người tốt" từ miệng Lý Tinh Châu hắn nói ra thì quả thực chẳng có chút sức thuyết phục nào cả...
Đành lùi một bước tìm cách khác, Lý Tinh Châu chỉ có thể nói: "Vậy nàng đừng chà dây thừng nữa, nếu nàng cứ mãi chà như vậy chỉ làm tổn thương tay nàng thôi."
Những động tác nhỏ của nữ tử không lọt khỏi mắt hắn, chẳng qua hắn cũng xuất phát từ lòng quan tâm. Thật sự muốn dùng góc tủ để mài đứt sợi dây thì cũng không đơn giản như vậy, biết đâu trong tình thế cấp bách, nàng sẽ mài hỏng đôi tay nhỏ trắng nõn của mình trước.
Nữ tử sợ hãi càng sâu sắc, như gặp đại địch, trừng mắt nhìn chằm chằm hắn. Trong miệng nàng bị nhét đầy vải tơ, không thể nói nên lời. Kiểu nhét như vậy chắc chắn sẽ lấp đầy khoang miệng, cả đêm qua hẳn là vô cùng khó chịu.
"Ta giúp nàng cởi dây..."
Nữ tử càng thêm hoảng loạn, đôi mắt trừng trừng nhìn hắn, lại tích đầy nước mắt.
"Thôi được rồi." Hắn cũng bất đắc dĩ, muốn làm người tốt thật khó, chỉ có thể dừng lại.
Hắn đổi giọng nói: "Không ngờ lại bị nàng nhìn thấu, ta quả thực đã lừa nàng. Nhưng ta muốn làm hại nàng thì một nữ tử nhỏ bé như nàng có thể làm gì ta chứ, đúng không?"
Hắn vênh váo đắc ý, ngược lại, nữ tử kia trong mắt bớt đi sợ hãi, tràn đầy tức giận.
Lý Tinh Châu vội vàng thừa thắng xông lên, trong việc nắm bắt tâm lý, hắn là một tay lão luyện.
Hắn xoa xoa tay, vẻ mặt gian tà: "Bản công tử hoàn toàn có thể thừa cơ chiếm đoạt thân thể nàng, nhưng ta lại hết lần này đến lần khác không làm, bởi vì làm như vậy chẳng có chút kích thích nào. Ta muốn nàng giãy dụa, cầu cứu, nàng kêu càng lớn tiếng ta càng cao hứng!"
Quả nhiên, nữ tử đôi mắt đỏ ngầu, hận không thể lập tức băm vằm hắn ra trăm ngàn mảnh. Trong mắt nàng tràn đầy tức giận, ý sợ hãi đã biến mất.
Phẫn nộ là phương pháp tốt nhất để chiến thắng sợ hãi.
Thấy mục đích đã đạt được, Lý Tinh Châu vội vàng thừa thắng xông lên: "Chậc chậc, không tồi, rất hợp khẩu vị bản công tử. Giờ ta sẽ thả nàng ra, sau đó sẽ từ từ tra tấn nàng."
Giọng nói ấy, thần thái ấy, hiển nhiên là của một tên trùm phản diện tà ác, mặt xanh nanh vàng, ăn người không nhả xương, chỉ biết dùng nửa thân dưới để suy nghĩ! Nói xong, hắn liền tiến lên gỡ miếng vải tơ bị nhét trong miệng nàng ra. Nữ tử trừng mắt nhìn hắn, nhưng cuối cùng lại không nói lời nào, cũng không giãy giụa ngăn cản.
Lý Tinh Châu tiếp tục theo thứ tự cởi trói cho tay và chân nàng. Vừa cởi trói xong, nữ tử liền gầm thét một tiếng: "Tên dâm tặc!" Thanh âm khàn khàn, gần như không thể phân biệt được nàng nói gì. Thuận đà lao tới, muốn liều mạng với hắn, đáng tiếc bị trói một đêm, khí huyết không thông, mới đi được một bước liền ngã khuỵu. Lý Tinh Châu liền vội vàng tiến lên một bước đỡ lấy nàng.
"Buông ta ra, tên tặc tử nhà ngươi!" Nữ tử vì miệng bị nhét một đêm, cuống họng khàn khàn, lời nói lại lạnh lẽo đến cực điểm.
Lý Tinh Châu giờ đây cũng không phải tên bao cỏ như trước. Hắn kiến thức rộng rãi, nữ tử này cho đ���n lúc này vẫn không kêu cứu, không la hét loạn xạ, hiển nhiên không phải người bình thường.
Lời nói lạnh lùng, không chút lưu tình cho thấy trong lòng nàng tuy hoảng loạn nhưng căn bản không sợ hắn. Hoặc là nàng có chỗ dựa, hoặc là có điều gì đó.
"Thôi được." Nói rồi, Lý Tinh Châu vừa buông tay, nữ tử "ực" một tiếng, trong nháy mắt ngã vật xuống đất, tóc tai bù xù, bộ dạng vô cùng chật vật.
"Ngươi..."
"Nàng bảo ta buông tay mà." Hắn vẻ mặt vô tội.
Nữ tử trừng mắt nguýt hắn một cái đầy căm hờn, cũng chẳng biết là vì khó thở hay vì bi phẫn. Nàng không nói một lời, giãy giụa muốn bò dậy, nhưng vì bị trói một đêm, khí huyết lưu thông không thuận nên bất lực không thể đứng lên. Khuôn mặt diễm lệ càng thêm bao phủ sương lạnh dày đặc, không khí quanh thân lạnh đi ba phần.
Lý Tinh Châu cũng không thể không thừa nhận, thân thể trước đây tuy là một tên bao cỏ nhưng ánh mắt lại tuyệt đỉnh. Nữ tử này chỗ cần lồi thì lồi, chỗ cần thon thì thon. Đôi mắt to sáng rỡ, lông mày như sợi tơ, lông mi dài, sống mũi ngọc tinh xảo nhỏ nhắn, làn da trắng nõn lộ ra màu hồng nhạt, đôi môi mỏng xinh đẹp như cánh hoa, tất cả kết hợp với khí khái hào hùng trên trán, tạo nên dáng vẻ hiên ngang của một nữ nhân.
Hơn nữa, dựa vào thân hình của nàng và lực va chạm có thể khiến mình ngất đi, Lý Tinh Châu phỏng đoán, hiển nhiên nữ tử này không phải hạng người bình thường, mà là người đã luyện qua võ công.
Hắn tiến lên đỡ nàng dậy, nàng vừa muốn giãy giụa, Lý Tinh Châu liền uy hiếp nói: "Còn cứng đầu nữa, ta sẽ buông tay đấy."
Có lẽ là nghĩ đến dáng vẻ ngã sấp trước đó, khuôn mặt xinh đẹp của nữ tử lúc đỏ lúc trắng, nhưng cuối cùng không cự tuyệt hắn.
"Nàng tên là gì?" Lý Tinh Châu vừa dìu nàng ngồi xuống ghế bên cạnh bàn, vừa hỏi. Nữ tử ngoảnh mặt đi, căn bản không để ý đến hắn, hắn cũng không truy vấn.
"Nàng cứ ngồi đây, ta sẽ tìm người đến giúp nàng xoa bóp, khơi thông khí huyết." Rồi hắn bổ sung thêm một câu: "Yên tâm, ta sẽ tìm nữ nhân tới." Nói rồi, hắn dựa vào ký ức tìm ra chìa khóa phòng.
Đẩy cửa phòng ra, không khí mát mẻ ùa vào, khiến hai mắt hắn sáng rỡ. Vương phủ quả không hổ là vương phủ, ngay cả một sân nhỏ như thế này lại có giả sơn, hồ nước trong xanh, ở giữa còn có đình nhỏ, rừng trúc. Trong ký ức, đây vẫn chỉ là thiên phòng của Bắc viện, vậy chính viện và chính sảnh kia phải lớn đến mức nào đây? Có tiền quả là tốt!
Mỗi lời dịch đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho độc giả truyen.free.