Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 184: Ngươi chính là oai tài

Nghĩ đến đây, Phạm Trọng Yêm vuốt râu, cười nhạt nói: "Lời này của Thôi công tử thật lạ tai. Lão hủ cả đời thấy vô số tài hoa tuấn kiệt tuổi trẻ, nhưng oai tài đến thế, e là lần đầu tiên lão hủ được thấy trong đời."

Bất chợt nghe Phạm Trọng Yêm đánh giá mình như vậy, Thôi Văn Khanh hơi bất ngờ. Hắn cười bất đắc dĩ, hỏi: "Xin hỏi Hi Văn tiên sinh, oai tài chính xác nghĩa là gì?"

Phạm Trọng Yêm khẽ thở dài, trong đôi mắt già nua lóe lên vẻ phức tạp, nhưng ông vẫn bình tĩnh đáp: "Cái gọi là oai tài, chính là người rõ ràng có tài năng uyên bác, nhưng lại không theo khuôn phép của Nho gia, làm việc tùy tâm sở dục, độc lập, không thích bị lễ pháp thế gian ràng buộc."

Thôi Văn Khanh suy ngẫm kỹ lưỡng lời Phạm Trọng Yêm nói, dở khóc dở cười, nói: "Nói như vậy, Hi Văn tiên sinh cảm thấy tại hạ là người có tài mà thiếu đức đây?"

"Đúng vậy," Phạm Trọng Yêm khẳng định gật đầu. Nét mặt nghiêm nghị bỗng chốc tan biến thành nụ cười, ông nói: "Nhưng cái 'không đức' của ngươi không phải là tính tình xấu, mà là cái đức tính ấy không hợp với lẽ thường. Nói khó nghe hơn, đó là coi thường lễ pháp, không chịu quản thúc. Cũng may quốc triều hiện tại tập tục khai sáng, ngươi tuy là kẻ dị loại, nhưng sau này nếu có danh sư chỉ điểm, uốn nắn, nói không chừng tương lai còn có thể trở thành người vừa có tài vừa có đức, bước vào con đường chính trị của kẻ sĩ."

Nghe xong một tràng, Th��i Văn Khanh thầm đoán: Chết thật, chẳng lẽ Phạm Trọng Yêm nhìn thấy mình ưu tú quá đà, động lòng yêu tài, định thu mình làm đồ đệ sao? Tuy trở thành học trò của bậc danh thần như thế là vô cùng vinh quang, nhưng Phạm Trọng Yêm lại là đại sư Nho học. Chẳng phải cả ngày ông ấy sẽ bắt mình học thuộc Ngũ kinh sáu nghĩa, đến phát điên mất thôi sao?

Nghĩ đến đây, hắn lập tức nảy sinh ý thoái thác, muốn tìm cớ cáo từ.

Thôi Văn Khanh nghĩ không sai, Phạm Trọng Yêm quả thực đã có vài phần ý yêu tài với hắn, thậm chí nảy sinh ý muốn thu hắn làm đệ tử.

Thế nhưng ý niệm như vậy chỉ thoáng qua trong đầu Phạm Trọng Yêm một chốc, rồi nhanh chóng tan biến.

Phải biết, bồi dưỡng một đệ tử không phải chuyện dễ dàng, phải mất vài năm, thậm chí mười mấy năm công phu mới có thể thành tựu.

Hiện tại ông đã ngoài tám mươi, cả tinh lực lẫn thể lực đều không còn đủ sức để làm thầy người biểu nữa. Hơn nữa, với tuổi tác của ông, thời gian dành cho ông đã không còn nhiều.

Nghĩ đến đây, trong lòng Phạm Trọng Yêm không khỏi thầm th��� dài. Ông lại nghĩ đến một nhân tuyển thích hợp, vuốt râu, mỉm cười nói: "Thế này đi, lão hủ có một học trò, từ nhỏ đã tinh thông Ngũ kinh, học vấn cao siêu, là một trong số các sinh viên Tập Hiền điện của triều đình. Nàng cũng trùng hợp đang đảm nhiệm chức Quốc Tử thừa tại Quốc Tử Giám. Nếu Thôi công tử có thể bái nàng làm thầy, tương lai nhất định có thể lý giải Nho nghĩa, trở thành trụ cột nhân tài cho Đại Tề ta."

Sau khi nghe Phạm Trọng Yêm giới thiệu, trong đầu Thôi Văn Khanh lập tức hiện ra hình ảnh một lão Nho niên cao đức trọng, cứng nhắc, nghiêm khắc, ăn nói có ý tứ, cả ngày mặt mày căng thẳng.

Kỳ thật cũng khó trách Thôi Văn Khanh lại có liên tưởng như vậy.

Nói đến, các sinh viên Tập Hiền điện của triều đình tương đương với ban cố vấn của Hoàng đế, hầu hết đều là những người bảy tám mươi tuổi.

Hơn nữa, chức Quốc Tử thừa ở Quốc Tử Giám chuyên quản việc khảo hạch học sinh, tương đương với thầy chủ nhiệm trong trường học thời nay, tất nhiên là người vô cùng nghiêm lệ.

Đối mặt với một vị lão sư nghiêm khắc như vậy, Thôi Văn Khanh có đánh chết cũng sẽ không đi. Hắn không tiện từ chối, đành ấp úng nói: "Người mà Hi Văn tiên sinh đề cử tự nhiên là bậc hiền tài. Đợi khi tại hạ có dịp đến Lạc Dương, sẽ đến bái kiến vị Đại học sĩ Tập Hiền điện này."

Phạm Trọng Yêm hài lòng gật đầu. Vốn định nói thẳng tục danh người ông tiến cử cho Thôi Văn Khanh, nhưng nghĩ đến đối phương chung quy là một nữ tử trẻ tuổi, nói thẳng khuê danh trước mặt người lạ dù sao cũng không ổn, đành nghiêm nghị bổ sung: "Vị học sĩ này họ Trần, tại Quốc Tử Giám rất có danh tiếng. Thôi công tử cứ hỏi thăm, ắt sẽ biết."

Thôi Văn Khanh gật đầu khen tốt, nhưng trong lòng căn bản chẳng để lời Phạm Trọng Yêm vào đâu. Hắn lại hàn huyên vài câu với Phạm Trọng Yêm, rồi cáo từ ra về.

Đợi cho Thôi Văn Khanh rời đi, Phạm Trọng Yêm lại không còn buồn ngủ, vẫn đắm chìm trong cuộc trò chuyện vừa rồi.

Thôi Văn Khanh chưa từng làm quan nơi triều đình, không hiểu được lợi hại sâu cạn trong đó. Lời nói lấy thương làm gốc kia căn bản không thể thực hiện được. Ngay cả phái biến pháp với Vương An Thạch cầm đầu, vốn đã khai sáng và biến báo, cũng không thể chấp nhận được quan điểm quá đỗi kinh người như vậy.

Nhưng tài hoa của Thôi Văn Khanh thì rõ như ban ngày. Chỉ vài ba câu trải qua suy nghĩ, hắn đã giúp triều đình giải quyết vấn đề thiếu tiền, thiếu lương để an trí nạn dân lũ lụt. Ý tưởng về xổ số từ thiện này có thể nói là thắp sáng một ngọn lửa trong đêm tối, khiến người ta không khỏi sáng mắt lên.

Mà điều càng làm Phạm Trọng Yêm coi trọng hơn cả là việc phát hành quốc trái. Nếu có thể thiết lập một hệ thống phát hành hoàn thiện, quốc trái nói không chừng thật sự có thể trở thành nguồn kinh tế trọng yếu của triều đình.

Thôi Văn Khanh người này quả thực là một oai tài!

Chỉ tiếc lại có chút không hợp với Nho gia chi học...

Nghĩ đến đây, Phạm Trọng Yêm bật cười lớn, thầm nghĩ: Chẳng ai hoàn mỹ. Thôi Văn Khanh bất quá mười bảy mười tám tuổi, còn quá nhiều cơ hội để uốn nắn thêm. Cho nên nhất định phải tìm danh sư dạy bảo. Nói đến, Chiết Chiêu cũng là học trò của Ninh Mạch, nếu hai vợ chồng bọn họ cùng chung một sư phụ, truyền đi cũng là một giai thoại.

Tâm niệm đến đây, Phạm Trọng Yêm tinh thần đại chấn, vội vàng ngồi xuống trải giấy mài mực. Chẳng mấy chốc, một phong thư đã được viết xong.

Ông cẩn trọng hong khô nét bút trên tờ tuyên chỉ, rồi gấp lại cẩn th���n, cho vào phong thư. Xong xuôi, ông thổi tắt ngọn đèn, trở mình lên giường, chìm vào giấc ngủ say.

Sáng sớm hôm sau, Thôi Văn Khanh vốn định cáo từ Phạm Trọng Yêm ra đi, không ngờ vừa gõ cửa phòng, mới hay Phạm Trọng Yêm đã đi từ lúc nào.

Thôi Văn Khanh trong lòng biết bậc danh sư cao nhân như vậy xưa nay hành sự thần long kiến thủ bất kiến vĩ, hắn cũng không lấy làm lạ, khẽ lắc đầu cười một tiếng rồi quay người rời đi.

Cho đến hoàng hôn, chiếc xe của Thôi Văn Khanh, dưới sự bảo vệ của đoàn thân vệ, cuộn theo vệt ráng chiều cuối cùng, tiến vào cửa thành Thái Nguyên. Sau một lát xóc nảy, dịch quán đã hiện ra trước mắt.

Ngồi ròng rã cả ngày trên xe, Thôi Văn Khanh khắp người ê ẩm, nhức mỏi. Hắn ngáp một cái, vừa định đứng dậy, bỗng nghe bên ngoài truyền đến tiếng rút đao sắc lạnh. Rồi tiếng hộ vệ kỵ sĩ nghiêm nghị quát lên: "Kẻ nào cả gan chặn xe? Mau mau lui ra!"

Vừa dứt lời, liền nghe có người ở ngoài thùng xe khấp khểnh nói: "Thưa quân gia... Thảo dân Lương Thanh Xuyên, xin hỏi Thôi công tử có đang ở trong xe không ạ?"

Nghe xong lời này, Thôi Văn Khanh lập tức nhịn không được bật cười.

Nghe giọng điệu vội vã, lại thấp thỏm lo âu của Lương Thanh Xuyên, liền biết diệu kế hắn thi triển đã có hiệu quả.

Lúc này, ngoài cửa sổ xe vang lên tiếng Mục Uyển trầm thấp bẩm báo: "Cô gia, Lương Thanh Xuyên đang đợi ở phía trước xin gặp, người có muốn gặp hắn không ạ?"

Thôi Văn Khanh hiểu rõ đạo lý "dục cầm cố túng", khẽ cười nói: "Ngươi hãy nói với Lương Thanh Xuyên rằng bản công tử du ngoạn mấy ngày, tàu xe mệt mỏi, hiện đang định về nghỉ ngơi. Bảo hắn ngày mai... ừm, thôi thì ngày mai hãy đến gặp ta."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free