Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 315: Ta sát! Trần học sĩ là nữ!

Nói đoạn, Thôi Văn Khanh gọi Tiểu Hà Diệp đến, bắt đầu sửa soạn trang phục.

Trong hình dung của Thôi Văn Khanh, vị Trần học sĩ kia ắt hẳn là một lão học giả cứng nhắc, cổ hủ và khô khan. Bởi vậy, y tự nhiên ăn vận vô cùng chỉnh tề, trang trọng.

Y đội chiếc khăn vấn đầu bằng lụa đen kết sừng, giữa khăn nạm một viên ngọc bích xanh biếc. Trên người l�� bộ trường sam màu xanh nhạt mang đậm phong thái nho sĩ, cổ tròn, tay áo rộng thướt tha. Trong tay y phe phẩy một chiếc quạt xếp phong lưu. Cả bộ dạng toát lên vẻ chăm chú, nghiêm cẩn của một thư sinh, nhưng cũng không thiếu nét phóng khoáng, tiêu sái của kẻ sĩ.

Chiết Tú vẫn đứng đợi trong sân. Vừa thấy Thôi Văn Khanh bước ra, nàng không kìm được đôi mắt đẹp sáng bừng, vừa gật đầu vừa nói: "Ấn tượng đầu tiên rất quan trọng. Cách ăn mặc này rất vừa vặn, ta tin rằng Trần học sĩ sẽ thấy huynh là người tuấn tú lịch sự, là bậc tài năng đáng được bồi dưỡng."

Thôi Văn Khanh cười khổ đáp: "Thanh Tú tỷ đừng trêu ghẹo ta nữa. Bộ quần áo này tay áo rộng thùng thình, mặc vào người thật sự không thoải mái chút nào."

Chiết Tú liếc hắn một cái: "Dù không quen cũng phải mặc." Nói rồi, nàng tiến lên sửa lại vạt áo bị nhăn cho y, mỉm cười nói: "Đi thôi, chúng ta ra ngoài. Ta sẽ đi cùng huynh."

Phân phó gia nhân mang theo hộp quà, Chiết Tú và Thôi Văn Khanh cùng ngồi trên cỗ xe ngựa sang trọng của Dương phủ, rời cổng chính và lăn bánh hướng về con đường lớn.

Vừa lúc sáng sớm, trên đường cái Tích Thiện Phường người đi lại tấp nập, xe cộ qua lại không ngừng, tạo nên một cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.

Vì Tích Thiện Phường là nơi cư ngụ của nhiều quan to quý tộc, danh gia vọng tộc, nên những người qua lại trên đường đa phần đều áo gấm lụa là, trông sang trọng và quyền quý.

Thôi Văn Khanh chẳng mấy hứng thú ngắm cảnh đường phố. Nghĩ đến sắp gặp vị Trần học sĩ lừng danh, y vẫn không khỏi có chút hồi hộp, bèn hỏi vu vơ: "Thanh Tú tỷ, xin hỏi Trần học sĩ ở nơi nào vậy?"

Chiết Tú khẽ đưa tay, vén tấm rèm cửa xe lên, quay đầu mỉm cười đáp: "Trần học sĩ cũng ở Tích Thiện Phường như chúng ta, chính là ngôi nhà giáp ranh với phủ Bát Hiền Vương bên bờ Lạc Hà. Đi thêm chút nữa là tới."

Thôi Văn Khanh đương nhiên biết Bát Hiền Vương là ai — người đệ đệ thân thiết duy nhất của Thái Tông Hoàng đế. Nhưng Trần học sĩ này có mối quan hệ gì với Bát Hiền Vương mà lại ở chung một nhà?

Nghĩ đến đây, Thôi Văn Khanh chợt bừng tỉnh. Họ Trần lại là họ của hoàng thất, vậy Bát Hiền Vương chẳng phải cũng họ Trần sao! Thế là, y mỉm cười nói: "Nếu theo lời Thanh Tú tỷ nói, vị Trần học sĩ này hẳn là thân thích của Bát Hiền Vương, và đang ở trong phủ ngài ấy sao?"

Chiết Tú hơi ngạc nhiên nhìn hắn, từ tốn mỉm cười nói: "Trần học sĩ chính là người con gái duy nhất của Bát Hiền Vương, được sắc phong là Lạc Nhạn quận chúa. Hai người họ đương nhiên ở cùng một chỗ. Những chuyện này A Chiêu đều chưa kể với huynh sao?"

Như bị sét đánh ngang tai, Thôi Văn Khanh ngây người, cứng đờ như hóa đá, trân trân nhìn Chiết Tú. Trong mắt y chớp lên vẻ kinh ngạc tột độ, mãi nửa ngày không thốt nên lời.

"Văn Khanh, huynh làm sao vậy?" Chiết Tú đưa ngón tay khua khua trước mặt y, nhưng vẫn không hiểu gì cả.

Từ trong cơn kinh ngạc sực tỉnh lại, Thôi Văn Khanh dở khóc dở cười nói: "Hóa ra Trần học sĩ này lại là nữ giới! Tại sao các người từ trước đến giờ chưa từng nói với ta chuyện này?!"

Chiết Tú lúc này mới hiểu rõ vì sao y lại kinh ngạc đến vậy, nàng cười ranh mãnh nói: "Hóa ra bây giờ huynh m��i biết thân phận của Trần học sĩ. Chúng ta cứ ngỡ A Chiêu đã nói với huynh rồi, nên mới không đặc biệt nhắc đến."

Thôi Văn Khanh cảm thấy dở khóc dở cười, ngẫm nghĩ rồi lại lắc đầu thở dài liên tục.

Nói đến cũng trách y đã chủ quan cho rằng Đại học sĩ triều đình ắt phải là một lão học giả cứng nhắc, tuổi đã thất tuần bát tuần, vì thế cũng không hề cẩn thận tìm hiểu về Trần học sĩ từ Chiết Chiêu.

Chắc hẳn Chiết Chiêu cũng nghĩ y đã biết Trần học sĩ là nữ giới, nên mới không đặc biệt nhắc đến.

Buồn cười là lúc ấy, khi Chiết Chiêu chuẩn bị son phấn làm lễ vật cho Trần học sĩ, y còn tưởng là Chiết Chiêu chuẩn bị cho nữ quyến trong nhà Trần học sĩ, cũng không hỏi thêm một lời nào, mới dẫn đến sự hiểu lầm lớn đến vậy.

Từ một lão học giả cổ hủ, khô khan, lão sư lại biến thành một nữ học sĩ nghiêm khắc, cứng nhắc – nỗi phiền muộn trong lòng Thôi Văn Khanh là điều có thể hiểu được. Y thầm nghĩ: "Vị Trần học sĩ này chẳng lẽ lại là một nhân vật đáng sợ như Diệt Tuyệt sư thái sao? Nếu lần này mình rơi vào tay nàng, thì coi như vĩnh viễn không có ngày yên ổn!"

Nghĩ đến đây, trong lòng Thôi Văn Khanh càng thêm lo lắng, không kìm được bèn dò hỏi: "Thanh Tú tỷ, không biết Trần học sĩ tính tình thế nào? Có dễ gần không?"

Chiết Tú khẽ cười nói: "Trần học sĩ là người thanh nhã như lan, không ham danh lợi, đối với người và việc đều rất điềm đạm. Nhưng đối với học vấn, nàng lại cực kỳ nghiêm khắc, không thích những kẻ cậy tài mà phóng túng. Bởi vậy, trước mặt Trần học sĩ, huynh nhất định phải khiêm tốn một chút."

"Vậy nàng... phu quân có khỏe mạnh không?" Đây là điều Thôi Văn Khanh lo lắng nhất. Bởi y nghĩ rằng, những người phụ nữ độc thân, trong cảnh cô đơn, không được thỏa mãn về tình cảm, ít nhiều cũng sẽ có chút biến thái, ví như Diệt Tuyệt sư thái.

Nghe vậy, nét mặt xinh đẹp của Chiết Tú rõ ràng ảm đạm đi, nàng nói: "Phu quân của Trần học sĩ... đã chiến tử sa trường khi nàng còn chưa kịp về nhà chồng..."

Nghe đến lời này, trong lòng Thôi Văn Khanh cảnh báo vang lớn, lông mày y cũng nhíu chặt lại, thầm nghĩ: "Chưa kịp về nhà chồng mà phu quân đã chết, bao nhiêu năm như vậy chẳng phải vì không được thỏa mãn mà tích tụ trong lòng, biến thái thì chắc chắn không chỉ một hai điểm! Nếu bái nàng làm sư phụ, e rằng ta sống không yên!"

Chiết Tú lại không chú ý đến sắc mặt thay đổi liên tục của Thôi Văn Khanh, nàng khẽ thở dài nói: "Nói đến, vị Trần học sĩ này lại là Tứ cữu mẫu của chúng ta. Chỉ tiếc Tứ cữu gia không có phúc khí này, đành để giai nhân phải thủ tiết cô đơn!"

Thôi Văn Khanh đương nhiên biết chuyện Dương Mãng Xán, con trai út của Dương Văn Quảng. Nghe vậy, y lại giật mình một cái, ngây người một lúc, đột nhiên nghĩ đến một vấn đề cực kỳ mấu chốt, kinh ngạc thốt lên: "Tương truyền Tứ cữu gia bằng tuổi Thanh Tú tỷ. Nói như vậy, tuổi của Trần học sĩ chẳng phải cũng không khác Thanh Tú tỷ là mấy sao?"

Chiết Tú kinh ngạc nói: "À, huynh vẫn chưa biết sao? Trần học sĩ hiện nay bất quá hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, đương nhiên là một nữ tử trẻ tuổi. Nàng cũng là bạn thân khuê các của ta. Những điều này A Chiêu đều chưa nói với huynh sao?"

Trong chốc lát, Thôi Văn Khanh liền bị lời nói này làm cho kinh ngạc đến choáng váng, mãi không hoàn hồn. Nửa ngày sau, y đột nhiên dùng quạt xếp gõ vào đầu gối, không kìm được tức giận mắng: "Chết tiệt! A Chiêu, con nhóc chết tiệt nhà ngươi lần này thật sự hại chết huynh rồi!"

Chiết Tú không nhịn được bật cười. Đúng lúc này, xe ngựa dừng lại, từ bên ngoài vọng vào tiếng xa phu cung kính: "Thiếu phu nhân, đã đến phủ Bát Hiền Vương."

Chiết Tú mỉm cười rạng rỡ, đứng dậy nói với Thôi Văn Khanh vẫn còn đang ngơ ngác: "Chúng ta đến rồi, Văn Khanh, đi thôi."

Thôi Văn Khanh ngơ ngác đứng lên, ngơ ngác bước xuống xe, nhìn vầng mặt trời mùa thu vẫn còn gay gắt trên đỉnh đầu. Trong lòng y không khỏi cảm thấy chua chát: Đường xa ngàn dặm đến Lạc Dương, lại đi bái một nữ tử làm sư phụ, mà còn là một nữ tử trẻ tuổi không hơn mình mấy tuổi. A Chiêu à A Chiêu, không ngờ ngươi lại là một kẻ lừa đảo thâm tàng bất lộ!

Mọi quyền lợi của bản văn này đều được bảo lưu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free