(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 345: Phân thắng bại (hai)
Chỉ có Trần Ninh Mạch lộ rõ vẻ thích thú, trên gương mặt xinh đẹp khẽ nở nụ cười. Theo nàng được biết về Thôi Văn Khanh, chuyện này e rằng không hề đơn giản như vậy.
Quả nhiên, Thôi Văn Khanh không hề tỏ ra chút bối rối nào, lại càng chẳng bận tâm đến những lời châm chọc, trêu ghẹo xung quanh. Hắn bình tĩnh cất lời: "Tư Mã tiểu thư, mời cô hãy xem qua chiếc váy này một chút, thế nào?"
"Được, như ý cô." Tư Mã Vi khẽ gật đầu, tiến lên nhận lấy váy áo từ tay Thôi Văn Khanh, khoác lên cánh tay trái rồi cúi đầu cẩn thận kiểm tra vết dầu mỡ còn sót lại.
Chiếc váy này Tư Mã Vi từng mặc rất nhiều lần, nên cô hết sức quen thuộc, ngay cả từng đường chỉ, hoa văn chìm trên vải cô cũng nhớ rất rõ.
Cô có thể thấy ở vị trí ngực, chiếc váy đã được giặt giũ sạch sẽ như mới, căn bản không thể tìm thấy một chút dầu mỡ bẩn thỉu nào, huống chi là vết dầu loang hay vệt nước đọng còn sót lại.
Trong chốc lát, Tư Mã Vi không thể tin nổi trừng lớn đôi mắt đẹp, khẽ hé môi hồng, lộ rõ vẻ kinh ngạc. Cô càng không dám tin Thôi Văn Khanh thực sự có thể tẩy sạch vết dầu mỡ trên chiếc váy.
Thấy Tư Mã Vi thần sắc lạ, Nam Minh Ly vội vàng trầm giọng hỏi: "Vi Vi, tình hình thế nào?"
Nghe vậy, thân thể mềm mại của Tư Mã Vi khẽ run rẩy. Sau một lúc lâu, sau khi xác nhận không sai sót, nàng lúc này mới hít một hơi thật sâu, quay người đối mặt Nam Minh Ly, rồi lớn tiếng nói cho tất cả học sinh ở ��ây nghe: "Chiếc váy đã được giặt rất sạch sẽ, phía trên không còn chút vết bẩn nào."
Giống như một tiếng sét đánh ngang tai, đám học sinh vốn tin chắc Nam Minh Ly sẽ thắng bỗng nhiên vang lên nhiều tiếng hô kinh ngạc, hiển nhiên lời của Tư Mã Vi hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của họ.
Nam Minh Ly thì trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn chằm chằm Tư Mã Vi. Mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn, hắn vội vàng hỏi: "Không thể nào, Vi Vi, nàng đã nhìn rõ chưa?"
Tư Mã Vi cười chua chát một tiếng, khẽ gật đầu, đầy vẻ bất đắc dĩ.
Lòng Nam Minh Ly thắt lại, hắn vội vàng tiến lên giật lấy chiếc váy từ tay Tư Mã Vi, xem xét tỉ mỉ. Đến khi nhận ra lời Tư Mã Vi nói không hề sai, khuôn mặt hắn bỗng chốc tái nhợt vô cùng, đôi tay cầm váy cũng khẽ run rẩy.
Tư Mã Vi nhìn Nam Minh Ly đang ngây người một lát, không khỏi khẽ thở dài một tiếng, rồi nhìn về phía Thôi Văn Khanh đang bình tĩnh mỉm cười, nhẹ nhàng hỏi: "Ngươi đã làm cách nào vậy?"
Thôi Văn Khanh thong thả đáp lời, nở nụ cười: "Nói cho cô biết ư, đương nhiên là ta đã giặt sạch rồi trả lại cho cô, chứ còn có thể làm gì khác?"
Tư Mã Vi hiển nhiên không hài lòng với câu trả lời mơ hồ của hắn, khẽ cắn môi đỏ, nhíu mày nói: "Tơ lụa dính vết dầu loang khó giặt sạch là điều ai cũng biết. Vậy mà Thôi huynh lại có thể tẩy sạch vết dầu loang đó, thật sự đi ngược lại lẽ thường. Chẳng lẽ Thôi huynh không nên giải thích một chút sao?"
Nghe lời Tư Mã Vi nói, không ít học sinh vây xem đều nhao nhao gật đầu, nhìn Thôi Văn Khanh kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời.
Thôi Văn Khanh bật cười nói: "Này, Tư Mã đồng học, cô không phải đã điều tra rõ rồi sao?"
Tư Mã Vi ngẩn người ra, kinh ngạc hỏi: "Lời này của ngươi là có ý gì?"
Thôi Văn Khanh nháy mắt với nàng, cười hì hì nói: "À, mà nói cho cô biết thì cô cũng sẽ không tin đâu. Ta đã mua mấy cân mỡ heo về, dùng mỡ heo để giặt sạch quần áo cho cô đấy."
Lời vừa nói ra, cả sảnh đường đều sửng sốt, hiển nhiên đều bị lời nói của hắn làm cho kinh ngạc. Cho dù là Trần Ninh Mạch, cũng lộ vẻ kinh ngạc.
Dùng mỡ heo giặt quần áo quả thực chưa từng nghe thấy, mà mỡ heo vốn là chất béo, dùng để giặt chẳng phải càng giặt càng bẩn sao? Lời Thôi Văn Khanh nói đúng là hồ đồ.
Gương mặt xinh đẹp của Tư Mã Vi trầm xuống, cười lạnh nói: "Thôi huynh không muốn nói thật thì thôi, không cần phải nói năng luyên thuyên như vậy."
Thôi Văn Khanh hai tay dang ra, cười nói: "Cô không tin thì ta cũng chẳng biết làm sao. Thôi, chúng ta quay lại chuyện chính đi. Ai, Nam huynh à, bao giờ thì huynh xin lỗi đây? Chúng ta đang chờ đấy."
Lời này vừa dứt, Nam Minh Ly lập tức mặt đỏ bừng như máu, trừng mắt nhìn Thôi Văn Khanh, răng nghiến ken két. Hai tay hắn cũng nắm chặt lại, hiển nhiên đang ẩn chứa sự phẫn nộ cực lớn.
Nam Minh Ly hắn là người có thân phận như thế nào chứ? Là con trai của Công bộ Thượng thư Nam Công Kiệt cao cao tại thượng, là một nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trong Quốc Tử Giám. Ấy vậy mà giờ đây lại phải xin lỗi trước mặt mọi người, lại còn phải xin lỗi một cống sinh vừa béo, vừa nghèo, lại ti tiện. Thật sự còn khó chịu hơn cả việc giết hắn.
Huống hồ sau chuyện này, hắn càng mất hết thể diện, e rằng sau này không ít người đều sẽ thầm cười nhạo hắn.
Cho nên lời xin lỗi này tuyệt đối không thể nói ra.
Nghĩ đến đây, Nam Minh Ly hít một hơi thật sâu, nhàn nhạt nói: "Thôi huynh, hai chúng ta thương lượng một chút được không?"
"Nam huynh cứ nói, tại hạ xin rửa tai lắng nghe." Nụ cười của Thôi Văn Khanh khiến người ta cảm thấy như gió xuân ấm áp, nhưng lại khiến Nam Minh Ly hận đến nghiến răng.
"Thôi huynh à, chúng ta cũng coi như không đánh không quen. Chuyện đã qua rồi thì hãy để nó qua đi, chuyện này cứ kết thúc tại đây. Từ nay về sau, ta Nam Minh Ly cũng tuyệt đối sẽ không tìm huynh gây chuyện nữa, không biết ý Thôi huynh thế nào?"
"Nghe ý Nam huynh, là định không xin lỗi sao?"
Nam Minh Ly vuốt cằm nói: "Đúng vậy, Thôi huynh, tại hạ kính nể sự nhiệt tình vì lợi ích chung và dũng khí không sợ cường quyền của huynh. Nhưng sự dũng cảm này không nên biến thành khí phách nông nổi của một thư sinh. Nói thẳng ra thì, liệu Cao Năng có xứng đáng nhận lời xin lỗi của ta không? Huynh cũng không cần vì nhất thời sảng khoái mà làm hại đến hắn."
Thôi Văn Khanh nghe rõ ý đồ của hắn, cười lạnh nói: "Nói như vậy, Nam huynh là đang uy hiếp ta sao?"
Nam Minh Ly lạnh lùng nói: "Tại hạ không phải uy hiếp, chỉ là đang giảng đạo lý với Thôi huynh thôi."
"Ha ha, hay cho câu 'giảng đạo lý'!" Thôi Văn Khanh chế nhạo cười một tiếng, giọng nói hắn đột nhiên cao vút lên: "Nam Minh Ly à Nam Minh Ly, đừng tưởng mình xuất thân từ gia đình quan lại thì có thể ức hiếp những cống sinh như Cao Năng! Ở đây ta có thể nói rất rõ ràng cho ngươi biết, cho dù sau này ngươi có muốn làm gì đi nữa, hôm nay ta Thôi Văn Khanh tuyệt đối sẽ không nhân từ nương tay với ngươi. Ngươi muốn trốn tránh như vậy, cũng là điều không thể!"
Nam Minh Ly sầm mặt xuống, âm thanh lạnh lùng nói: "Việc này... thật sự không thể thương lượng sao?"
Thôi Văn Khanh vuốt cằm nói: "Gieo nhân nào gặt quả nấy. Ngay lúc ngươi hung hăng tát Cao Năng, đã định trước kết cục hôm nay. Huống hồ, ngươi và ta còn từng có ước định trước mặt Quốc Tử Thừa, chẳng lẽ ngươi còn muốn lừa dối Quốc Tử Thừa hay sao?"
Trước mắt bao người, Nam Minh Ly tự thấy mình đuối lý, tiến thoái lưỡng nan. Hắn sắc mặt tái mét, im lặng như đá nửa ngày trời, lúc này mới đột nhiên gật đầu nói: "Được rồi, ta xin lỗi, ta nói xin lỗi các ngươi được chưa!"
Thôi Văn Khanh cười nói: "Nam huynh quả nhiên là người đáng tin. Cao Năng à, lại đây dựng tai lên mà nghe xem Nam huynh sẽ xin lỗi ngươi thế nào?"
Thấy Thôi Văn Khanh quả nhiên khiến Nam Minh Ly cao ngạo không ai bì kịp phải cúi đầu, Cao Năng vừa hưng phấn vừa cảm thấy lo lắng, liền ghé vào tai Thôi Văn Khanh, vẻ mặt không chắc chắn hỏi: "Thôi đại ca, chúng ta thật sự muốn hắn xin lỗi sao?"
Thôi Văn Khanh kiên định gật đầu nói: "Đúng vậy, chẳng lẽ chuyện này còn có thể bỏ qua sao? Đừng sợ, đi đi."
Bản quyền đối với nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.