(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 371: Công tử áo trắng
Nghe thế, Thôi Văn Khanh cau chặt lông mày, lúc này mới nhận ra mình đã bất tri bất giác bị bốn người bọn họ dồn vào trong lối đi chật hẹp, không lùi được, chỉ đành theo chúng tiến lên.
Trong chốc lát, Thôi Văn Khanh vốn đã có chút nghi ngờ, giờ khắc này trong lòng chợt bừng tỉnh, một cảm giác căng thẳng cũng len lỏi qua. Hắn thầm nghĩ: "Chết rồi, lẽ nào những kẻ này không phải học viên Quốc Tử Giám, mà có ý đồ khác?"
Nghĩ vậy, Thôi Văn Khanh cảm thấy phiền phức. Sau một hồi suy tính, hắn giả bộ điềm nhiên như không có chuyện gì, cười nói: "Đúng rồi, các vị đại ca, ta nhớ còn có một thứ đồ quên ở đại sảnh chưa lấy. Hay là các vị cứ chờ ta ở đây một lát, ta quay lại lấy đồ."
Nghe lời ấy, gã tráng hán cầm đầu dừng bước, quay người cười mờ ám nói: "Thôi Văn Khanh, ngươi đã đoán được rồi ư?"
Thôi Văn Khanh giả vờ ngây ngốc nói: "Cái gì mà đoán được? Lời ngài nói tại hạ không sao hiểu rõ."
"Hắc hắc, nghe nói ngươi, Thôi Văn Khanh, là kẻ quỷ linh tinh lắm cơ mà, còn có gì mà không hiểu rõ?" Gã tráng hán cầm đầu cười lạnh một tiếng, "Nói thật cho ngươi hay, ngài ở Quốc Tử Giám danh tiếng quá lẫy lừng, bởi vậy có kẻ không vừa mắt, thuê chúng ta dạy dỗ ngài một trận. Hôm nay ngài cứ cam chịu đi!"
Nghe đối phương nói thẳng mọi chuyện, Thôi Văn Khanh dứt khoát không giả ngây giả ngô nữa, cười nhạt nói: "Thì ra là thế. Ngược lại là ta vừa rồi quá tin các ngươi, cứ thế chẳng chút nghi ngờ mà đi theo. Ha ha, ai muốn ra tay với ta? Nam Minh Ly hay Tư Mã Vi?"
Gã tráng hán kia hừ lạnh cười nói: "Ngài quá cao điệu, kẻ đắc tội há chỉ có mỗi Nam Minh Ly và Tư Mã Vi? Bất quá ngươi đừng hòng lôi kéo ta vào. Hôm nay chúng ta chỉ có nhiệm vụ dạy dỗ ngươi một trận cho ra trò. Các huynh đệ, tóm lấy hắn, đừng để hắn chạy thoát."
Dứt lời, hai gã tráng hán liền tiến lên, mỗi kẻ một bên túm lấy cánh tay Thôi Văn Khanh, nhấc bổng cả người hắn lên rồi lôi xuống khoang tàu phía dưới.
Dưới khoang tàu là nơi chứa hàng hóa lỉnh kỉnh, đủ loại rau củ, hoa quả, thịt cá chất đống. Vừa bước vào, một mùi cá tanh cực kỳ nồng nặc đã xộc thẳng vào mũi.
Gã tráng hán cầm đầu chẳng nói nhiều lời, chỉ khẽ vẫy tay. Hai kẻ đang giữ Thôi Văn Khanh liền buông tay ra, bất ngờ đẩy hắn về phía trước khiến Thôi Văn Khanh ngã chúi xuống đất.
Đau điếng người, Thôi Văn Khanh khó khăn lắm mới đứng dậy, nhìn mấy gã đại hán vạm vỡ với ánh mắt chẳng mấy thiện chí, hắn cười khổ nói: "Thế nào, chẳng lẽ các ngươi thật sự định dạy dỗ ta một trận sao?"
Gã tráng hán cầm đầu cười lạnh nói: "Thụ ủy thác của người, hết lòng vì kẻ ủy thác. Cho dù giờ ngươi có quỳ xuống đất cầu xin, chúng ta cũng chẳng nương tay chút nào. Thôi Văn Khanh, ngươi đành cam chịu số phận đi." Nói đoạn, hai mắt gã lóe lên vẻ hung ác, giơ chân đạp thẳng vào bụng Thôi Văn Khanh.
Thấy vậy, Thôi Văn Khanh biến sắc mặt, trong gang tấc khéo léo lùi một bước lớn, suýt nữa tránh được cú đá. Định chạy trốn, nhưng cánh cửa lớn đã bị chúng khóa chặt, thế là hắn đành co người lại, lùi sâu hơn vào phía trong để né tránh.
Thấy hắn tránh thoát cú đá của gã cầm đầu như một con khỉ con, ba gã tráng hán cường tráng còn lại đều giận tím mặt. Một kẻ trong số đó càng phẫn nộ chửi rủa: "Cái tên tiểu tặc vô lại nhà ngươi, dám cả gan tránh né sao? Các huynh đệ, xông lên, đè thằng nhóc này xuống đất mà đánh nhừ tử!"
Lời vừa dứt, một tràng hưởng ứng liền vang lên. Những kẻ đó đã từ các hướng khác nhau xông về phía Thôi Văn Khanh, gần như bịt kín mọi lối hắn có thể né tránh.
Thôi Văn Khanh thầm than một tiếng "ta mệnh đến đây rồi", bước nhanh lùi lại, lưng đã dán chặt vào những thùng hàng. Trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, hắn đã chuẩn bị thúc thủ chịu trói.
Đúng lúc này, chợt nghe một tiếng "ầm" vang dội, cánh cửa phòng vốn đóng chặt đã bị người từ bên ngoài dễ dàng phá bung. Thôi Văn Khanh cùng các tráng hán đều ngạc nhiên quay đầu, liền thấy một công tử áo trắng, dáng vẻ nhẹ nhàng tuấn tú, đã thong thả bước vào.
Vị công tử áo trắng kia chắc chắn chưa quá hai mươi, anh tuấn tiêu sái, phong độ nhẹ nhàng, ngọc thụ lâm phong, quả thực như Phan An Tống Ngọc bước ra từ trong tranh, tuấn tú đến mức mê người.
Lúc này, thấy Thôi Văn Khanh cùng bọn người kia đang trố mắt há hốc mồm, hắn khẽ cười một tiếng, trầm giọng nói: "Sao vậy, tại hạ còn chưa đến nơi mà đã định ra tay rồi sao?"
Thôi Văn Khanh vẫn còn đang kinh ngạc, còn gã tráng hán cầm đầu đã nhận ra người đến bất phàm, vội vàng ôm quyền nói: "Vị bằng hữu này, chúng ta đang giải quyết chút chuyện nhỏ ở đây, dạy dỗ một kẻ đắc chí càn rỡ. Xin ngài đừng nhúng tay vào, tại hạ nhất định sẽ hậu tạ."
Nghe lời này, công tử áo trắng lại bật cười, chợt nụ cười tắt hẳn, thay bằng một vẻ khinh thường: "Nếu ta không muốn thì sao? Chẳng lẽ các ngươi định ra tay với ta luôn ư?"
Không ngờ vị công tử áo trắng này lại chẳng nể mặt chút nào, gã tráng hán cầm đầu không khỏi sa sầm nét mặt, lạnh lùng nói: "Nếu ngài đã không biết điều đến vậy, thì đừng trách chúng tôi không khách khí! Các huynh đệ, xông lên, trước hết giải quyết tên cứng đầu này!"
Lời vừa dứt, ba kẻ thủ hạ kia lập tức bỏ Thôi Văn Khanh, gầm lên một tiếng rồi hung hãn xông về phía công tử áo trắng.
Thấy vậy, Thôi Văn Khanh lập tức kinh hãi. Đặc biệt là khi nhìn thấy vóc dáng công tử áo trắng gầy gò đến mức có thể gọi là mảnh mai, hắn càng không kìm được lo lắng, vội vàng nhắc nhở lớn tiếng: "Công tử cẩn thận, bọn chúng rất lợi hại đấy!"
Nghe vậy, công tử áo trắng liếc Thôi Văn Khanh một cái, trong lòng vừa bực vừa nghĩ: "Chẳng lẽ hắn thực sự quên ta là ai rồi sao?"
Tâm niệm lấp lóe, thầm tức giận trong lòng, công tử áo trắng ra quyền đá cước. Thôi Văn Khanh còn chưa kịp nhìn rõ, mấy gã tráng hán mà hắn vừa khen là rất lợi hại kia đã đều kêu thảm thiết bay ngược ra ngoài, căn bản không phải đối thủ chỉ trong một chiêu của công tử áo trắng.
Trong chớp mắt, Thôi Văn Khanh chợt mở to mắt, hiển nhiên không ngờ rằng công tử áo trắng này lại có thực lực kinh khủng đến vậy, một mình giải quyết mấy gã tráng hán dễ như trở bàn tay.
Lúc này, công tử áo trắng thản nhiên phủi tay, giọng điệu khinh thường nói với mấy gã tráng hán đang rên la trên mặt đất: "Còn muốn đánh nữa không? Nếu không đánh thì mau cút đi!"
Gã tráng hán cầm đầu cố nén cơn đau dữ dội, dìu đỡ mấy đồng bọn đang nằm rên rỉ dưới đất, hung hăng nói với công tử áo trắng: "Ngài đây can thiệp quá nhiều chuyện bao đồng rồi đấy. Đừng gây ra đại họa rồi hối hận không kịp. Mấy huynh đệ chúng tôi đây ở Lạc Dương cũng có chút tiếng tăm đấy..."
Lời chưa dứt, công tử áo trắng đã lạnh giọng ngắt lời: "Thế nào, vẫn còn không phục sao?"
Gã tráng hán cầm đầu biết rõ người này võ công cao cường, bản thân mình không phải là đối thủ, lúc này cũng không tiện nói thêm, đành phải nén giận ngậm hờn nói: "Được, nếu ngài đã quyết định nhúng tay vào vũng nước đục này, vậy chúng tôi cứ chờ xem!" Nói rồi, gã cùng đám thủ hạ dìu đỡ nhau mà rời đi.
Đám tráng hán vừa đi, Thôi Văn Khanh lập tức thở phào một hơi dài, tiến lên phía trước ôm quyền cười nói với công tử áo trắng: "Đa tạ công tử đã ra tay tương trợ, tại hạ vô cùng cảm kích."
Nghe lời này, công tử áo trắng lại sa sầm nét mặt, lạnh lùng nói: "Ai nói ta đến giúp ngươi? Ta cùng bọn chúng, đều là đến gây rắc rối cho ngươi đấy! Tiểu tặc, coi chiêu!" Nói đoạn, gã quả nhiên vọt tới, đột ngột ra tay.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là thành quả của sự lao động miệt mài, xin hãy tôn trọng công sức đó.