“Siêng năng làm việc vào thời điểm Phàn Lâu mới đổi chủ này, kẻ nào lười biếng coi chừng đều bị tống cổ ra ngoài!”

Phía sau bếp Phàn Lâu, Bàn Đại Trù Nương quát lớn một tiếng, khiến đám tiểu nhị, nữ hầu đều rảo bước nhanh hơn hẳn.

Có kẻ lén lút than vãn, có kẻ lại vùi đầu vào công việc, vì biết rằng công việc ở Phàn Lâu là cơ hội ngàn vàng không thể đánh m��t.

“Hự! Hự!”

Trong khi đó, Sư Sư một tay nhấc một thùng nước đi vào bếp, rồi thoải mái đặt xuống.

Đám trẻ con cùng làm thuê, thấy vậy liền xúm lại, mồm năm miệng mười hỏi: “Ối chà, sức cậu lớn thật đấy!” “Có phải cậu đang lén rèn luyện sức lực không?” “Cậu có năng lực như thế, dạy chúng tớ với!”

Thấy Tiểu Trù Nương đứng giữa đám trẻ con vẻ mặt dương dương tự đắc, Bàn Đại Trù Nương liền liếc mắt một cái: “Sư Sư, lại đây!”

Sư Sư rụt cổ, vội vàng chạy lại: “Nghiêm Đại Nương!”

Bàn Đại Trù Nương véo véo cánh tay nàng, thấy vẫn thon dài tinh tế như mọi ngày, nhỏ nhắn, thon thả, hoàn toàn không có dáng vẻ vạm vỡ, cường tráng như người luyện võ. Nhìn lại hai thùng nước kia, bà không khỏi thấy rất kỳ lạ, rồi răn dạy: “Ngươi đã làm xong việc hôm nay chưa? Khoe mẽ làm gì? Cứ đi làm việc lung tung!”

Sư Sư thè lưỡi: “Con biết rồi ạ...”

Bàn Đại Trù Nương kéo nàng sang một bên: “Hiện giờ Phàn Lâu lại đổi chủ, vẫn chưa biết tính nết họ ra sao, lại sẽ phái quản sự nào tới đây? Con cứ cố gắng như vậy, để họ thấy được, sau này sẽ phải làm nhiều việc hơn đấy! Chỉ cần không lười biếng là được rồi, tự làm khổ mình làm gì?”

Sư Sư đương nhiên biết tân chủ nhân là ai, nhưng cũng biết mình đã quá đắc ý lộ liễu, liền vội vàng gật đầu: “Con sai rồi, đại nương, đại nương đừng vất vả quá mức, sau này sẽ có Sư Sư hiếu thuận đại nương!”

Bàn Đại Trù Nương bực bội nói: “Các ngươi đừng cho ta thêm phiền, thế là đủ khiến ta hài lòng rồi! Đúng rồi, phụ thân con lại bị giam vào, gần đây ông ấy đúng là mệnh phạm thái tuế, chưa lần nào thoát khỏi nha môn Khai Phong phủ...”

Sư Sư đảo mắt lia lịa: “Ồ! Thật vậy sao?”

Bàn Đại Trù Nương hừ lạnh một tiếng: “Cũng đáng đời thôi, ai bảo đều đã nói sòng bạc có cấu kết với tặc tử tà giáo mà ông ta vẫn không nhịn được ngứa tay. Kết quả là cứ đến sòng bạc nào là sòng bạc ấy bị khám xét, lần trước trong tù suýt chút nữa bị chủ sòng bạc đánh gãy chân. Hừ, chết cũng không biết hối cải, sao không ở luôn trong tù đi!”

Lời cuối vừa thốt ra, bà mới chợt nghĩ đến không nên nói những lời này trước mặt trẻ con, đã thấy Sư Sư mong đợi hỏi: “Đại nương, người nghĩ phụ thân con sẽ sửa đổi chứ?”

Bàn Đại Trù Nương xoa đầu nàng: “Yên tâm đi, ta đã dành dụm cho con một khoản tiền, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn!”

Sư Sư nghe vậy ôm chặt Bàn Đại Trù Nương, gật đầu lia lịa: “Vâng, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn!”

“Tiểu Tứ con, ngươi còn dám lười biếng, muốn mất chén cơm sao!”

Khi sự ấm áp vừa dâng lên, Sư Sư giật mình bởi tiếng quát lớn của Bàn Đại Trù Nương, vội vã vẫy tay chào tạm biệt đại nương, rồi thoăn thoắt chạy vào căn phòng nhỏ của mình.

Thiên hạ đệ nhất lâu quả nhiên có đãi ngộ khác biệt, cũng giống như Phàn Lâu đã sắp xếp những phòng nghỉ quy cách khác nhau cho các kỹ nữ ở ngõ Tiểu Điềm. Đối với những người hầu thuê cũng đều có chỗ ở riêng, điều này ở Biện Kinh tấc đất tấc vàng mà nói, là một phúc lợi rất đáng kể. Đương nhiên, gian phòng nhỏ hẹp, cũ nát là điều khó tránh khỏi, hoàn toàn trái ngược với những lầu các tr��ng lệ phía trước.

Sư Sư sớm đã quen thuộc với căn phòng nhỏ của mình, ngược lại không cảm thấy có gì khó chịu. Nàng ngồi trong phòng chật hẹp, lắng nghe tiếng bước chân qua lại khắp nơi, rồi chậm rãi nhắm mắt lại.

Mọi tiếng động ồn ào ở Phàn Lâu dần dần hòa vào làm nền, rồi biến mất hẳn. Nàng đắm chìm vào thức hải của mình, quán tưởng pho tượng Phật kim cương bất hoại kia.

Một lúc lâu sau, nàng mở bừng mắt, cảm thấy thần thanh khí sảng, trong cơ thể tràn đầy sức lực vô tận. Nàng siết chặt nắm tay nhỏ, từ trên giường cầm lấy một chiếc túi vải, nhanh như chớp rời khỏi Phàn Lâu, rồi cưỡi chú lừa thuê, hướng Tuế An Thư Viện mà đi.

Đến sau bức tường của thư viện, nàng buộc chú lừa cẩn thận, nhanh nhẹn đạp lên những viên gạch, nhẹ nhàng leo tường nhảy vào trong, rồi như một làn khói chạy đến bên ngoài giảng đường.

Sau một loạt thao tác gọn gàng, thuần thục, nàng lại bắt đầu chờ đợi, lặng lẽ quán tưởng đại Phật, cho đến khi tiếng bước chân quen thuộc vang lên.

Lý Ngạn đến giảng bài.

Sư Sư nghe lén ở bên ngoài.

Chẳng còn cách nào khác, thời cổ đại không có trường học dành cho nữ giới, cũng chẳng thể có trường chuyên biệt nào cho nữ giới.

Nữ tử muốn học tập văn hóa, ngoài việc được người nhà truyền dạy, thì là các tiểu thư khuê các cùng tập trung học tập tại một nơi, do các nữ nhân có học thức uyên thâm truyền thụ kiến thức. Chẳng hạn như hai vị tài nữ nổi tiếng thời bấy giờ, Lý Thanh Chiếu và Ngụy Ngoạn – vợ của Tăng Bố, đều đã dạy dỗ học trò theo cách này trong lịch sử.

Sư Sư xuất thân bần hàn, không có điều kiện như vậy, nên muốn học tập thì chỉ có thể đến Tuế An Thư Viện để nghe lỏm.

Buổi học hôm nay còn đặc biệt hơn.

Những giảng đường bình thường chỉ chứa khoảng ba mươi người, nhưng lần này là căn phòng lớn nhất trong thư viện, có thể chứa gần trăm người, tập hợp tất cả các lớp lại.

Mặc dù đám học sinh ngồi rất chen chúc, nhưng ít ra vẫn có thể thấy rõ viện trưởng đi lên bục giảng, dùng phấn viết hai chữ lớn trên bảng đen ——

Khoa học!

Đám học sinh lập tức reo hò phấn khích, ngay cả Tưởng Kính, Chu Võ cùng năm sáu vị giảng sư từ Thái học viện được chiêu mộ đến để dự thính, cũng đều ánh mắt sáng rực.

Khoa học là gì?

Rất đơn giản, đó là khoa cử chi học.

Nói trắng ra, chính là dạy cách thi khoa cử.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả.