(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 1137: « Tiềm Long ngâm ( kết ) » (1)
Tháng giêng mười sáu.
Bên ngoài Cao phủ, không khí vẫn còn tưng bừng rực rỡ đèn hoa.
Lễ hội đèn lồng kéo dài năm ngày, mỗi ngày trưng bày những loại đèn khác nhau. Đây cũng là một nét riêng của các gia đình quyền quý, và với tiền đồ hiện tại của Cao Cầu, Cao phủ tự nhiên cũng muốn nhân đó mà nâng tầm vị thế.
Trong đám đông, mười chiếc đèn lồng treo tường quả thật rất bắt mắt, nhưng điều nổi bật nhất chính là Cao Cầu trong bộ phi bào, tự tay leo lên thang, treo hoa đăng, trên mặt nở nụ cười tươi đến nỗi hằn cả nếp nhăn.
Cao Liêm âm thầm quan sát vẻ mặt của đường huynh, phát hiện nụ cười của đối phương xuất phát từ tận đáy lòng, không khỏi lấy làm kỳ lạ.
Sau khi xuống thang, Cao Cầu vỗ tay một cái, rồi quay sang người đường đệ này mà hỏi: “Sao, ngươi không nghĩ ra vì sao những sĩ phu kia giấu nhẹm công lao của ta mà ta vẫn còn tâm trạng tốt thế này sao?”
Cao Liêm phát hiện vị đại huynh này ngày càng tinh ý, không dám vòng vo biện bạch, chỉ có thể khẽ gật đầu: “Tiểu đệ quả thực không hiểu.”
Cao Cầu kéo người đường đệ duy nhất có thể tin cậy trong nhà lại gần, nghiêm nghị nói: “Chuyện tru diệt bè đảng hoạn quan là vô cùng nhạy cảm. Thực ra, ta không muốn phần công lao này, điều ta quan tâm hơn là sự tín nhiệm của quan gia. Cách làm của các sĩ phu ngược lại rất hợp ý ta.”
“Ngươi xem, hiện tại mặc dù ta còn chưa bắt được Lam Tòng Hi, nhưng quan gia đã hạ lệnh bổ nhiệm ta lại làm Hoàng Thành Ti đề cử. So với đó, danh vọng từ việc tru diệt Yêm Đảng, ta cần để làm gì?”
“Sức ảnh hưởng của Hoàng Thành Ti phải vươn từ Kinh Sư ra đến các châu huyện, đây mới chính là mục tiêu chúng ta cần cố gắng a!”
Cao Liêm bừng tỉnh đại ngộ: “Đại huynh nói đúng, chúng ta muốn phát triển lớn mạnh, lại tiếp tục làm nên huy hoàng!”
Cao Cầu nhắc nhở: “Mặc dù là ở trong nhà, nhưng khi bàn chuyện công, vẫn cần xưng hô đúng chức vụ!”
Cao Liêm: “......”
Về sau chờ ta làm quan lớn, nhất định phải thống nhất xưng hô!
Cao Cầu lặp đi lặp lại nhấn mạnh, thấy người đường đệ này vẫn chưa lĩnh hội ý mình, mong y gọi vài tiếng "Đề cử" cho mình nghe, trong lòng vẫn không khỏi có chút thất vọng nhẹ.
Bất quá hắn xoay chuyển ánh mắt, rơi vào khay “Tiếp phúc” đặt trước đại môn nhà mình, đột nhiên khẽ ồ lên một tiếng: “Đó là danh thiếp của ai?”
So với những phủ đệ quan văn khác, trước đại môn của họ, khay “Tiếp phúc” luôn tràn ngập danh thiếp mỗi dịp lễ Tết. Thế mà Cao Cầu, vị trưởng quan Hoàng Thành Ti này, cho đến nay vẫn môn đình vắng vẻ, không có sĩ phu nào nguyện ý qua lại.
Nhưng vào lúc này, hắn lại thấy bên trong có một tấm danh thiếp chế tác tinh xảo. Nhìn qua liền biết không phải do một nhà nho nghèo vứt bừa, Cao Cầu không khỏi sinh lòng hiếu kỳ: “Đi lấy đến xem!”
Cao Liêm bước nhanh tới, lấy danh thiếp ra xem: “Người gửi tên là Thái Kinh, tự Nguyên Trường, không ghi chức quan của mình, nghe rất quen tai à...”
Cao Cầu lông mày giơ lên: “Vị Thái Học Sĩ này cũng không tầm thường. Từng làm Đãi chế Long Đồ Các, Tri Khai Phong phủ. Nếu không phải đệ đệ hắn là Thái Biện, người đang chuẩn bị giữ chức trụ cột phủ, và bị Tăng Bố lấy lý do không thể đồng thời thăng chức mà cản trở, thì bây giờ nói không chừng ông ta cũng đã là tể tướng.”
Cao Liêm ngạc nhiên nói: “Một năng thần như vậy, mà lại đến bái phỏng đại huynh... à không, là bái phỏng Cao Đề cử sao?”
“Về sau ở nhà hay là xưng hô đại huynh đi!”
Cao Cầu nghe vậy cũng thấy hơi khó chịu, chỉnh lại lời nói của y rồi giải thích: “Sau khi quan gia đăng cơ, Thái Nguyên Trường bị giáng chức. Vốn dĩ ông ta muốn rời kinh nhậm chức Tri Thái Nguyên, nhưng thái hậu đã giữ ông ta lại để biên sử. Sau này Ngự sử lại vạch tội ông ta câu kết với nội thị, bây giờ đã bị giáng chức hết lần này đến lần khác, phải đi Giang Nam nhậm chức.”
Cao Liêm minh bạch: “Khi bè đảng hoạn quan bị trừ bỏ, những quan viên từng qua lại với hoạn quan đều bị liên lụy. Vậy ra Thái Kinh này muốn đầu nhập vào đại huynh sao?”
“Người như vậy lại chịu đầu nhập vào ta ư?”
Cao Cầu có chút chần chừ, đối phương dù sao cũng là tiến sĩ xuất thân, từng được trọng dụng dưới hai triều Thần Tông và Triết Tông, thậm chí còn được Vương An Thạch đặc biệt tán thưởng. Bây giờ dù đang thất thế, lại tìm đến nương tựa vị Hoàng Thành Ti Đề cử là mình đây, chẳng phải ranh giới cuối cùng đã quá thấp rồi sao?
Bất quá nghĩ đến Lâm Công Tử dặn hắn chiêu mộ thêm nhiều nhân tài, mà hiện giờ nhân lực quả thực vẫn còn thiếu rất nhiều, Cao Cầu vuốt cằm nói: “Nếu vị Thái Nguyên Trường này là văn thần chủ động đưa danh thiếp đến, vậy vẫn phải cho ông ta một cơ hội, để ông ta... Khoan đã, bây giờ là giờ gì rồi?”
Cao Liêm nói: “Giờ Mùi ba khắc.”
Cao Cầu lập tức đưa tấm danh thiếp cho đệ đệ: “Bảo Thái Kinh đợi ở đây, Lâm Công Tử muốn rời kinh, ta phải đi đưa tiễn hắn!”
Cao Liêm không hiểu: “Lâm Công Tử thật sự muốn đi sao? Hắn hiện tại uy danh vang dội khắp chốn, khiến Tuế An Thư Viện cũng được mọi người biết đến rộng rãi. Không thừa cơ tuyển thêm một nhóm đệ tử, cứ thế rời đi, chẳng phải quá đáng tiếc sao?”
Cao Cầu cười nói: “Nếu bị những chuyện thế tục làm ảnh hưởng đến những việc đã định trước, vậy thì đã chẳng phải Lâm Công Tử rồi. Chuẩn bị ngựa!”......
“Sở dĩ quân tử là quân tử, chính là ở phẩm tính cao khiết, không vướng bận thế tục, giữ vững khí tiết. Tuế An cư sĩ chính là người như vậy!” “Quả đúng là như vậy! Khi chúng ta tiễn biệt, nhất định phải ngâm thơ làm từ, nếu có tác phẩm xuất sắc, cũng là một dịp ca tụng vậy!”
“Các ngươi đợi chút nữa tiễn biệt viện trưởng lúc, có bi���t phải nói gì không?” “Học tập cho giỏi! Chăm chỉ làm bài!”
Khi Cao Cầu giục ngựa chạy vội, vừa ra khỏi Khai Viễn Môn, chưa kịp đến Kim Minh Trì, đã thấy đoàn người tiễn biệt tụ tập. Trong đó hai nhóm người lại phân biệt rõ ràng.
Một nhóm toàn là văn nhân sĩ tử, ai nấy đều mộ danh mà đến, hăm hở chuẩn bị dùng tài ngâm thơ đối phú để vang danh trong giới sĩ lâm.
Một nhóm khác toàn là học sinh thư viện, ai nấy đều ôm bài thi, ánh mắt đầy tập trung, chuẩn bị dùng hành động thực tế để viện trưởng yên lòng.
Cao Cầu tự nhiên hướng về phía nhóm học sinh thư viện mà bước tới.
Bản dịch này được Truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.