(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 18: Này án tất có kỳ quặc
Đội mã cầu nhanh chóng kéo đến, vốn dĩ hừng hực khí thế, nhưng khi phát hiện trong một gian sảnh đường khác, không hề có bất kỳ công tử thế gia nào ra tiếp đón, cũng chẳng có mỹ nữ hầu hạ, họ liền trở nên thất vọng.
Tuy nhiên, vốn dĩ quen với thân phận thấp kém, họ nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ đó khi những món ngon được dọn ra, bắt đầu dùng bữa.
Trong khi đó, ở một gian sảnh khác, Lâm ngỗ tác từ nha môn đã được mời tới, mang theo bản báo cáo khám nghiệm tử thi và sợi dây thừng Phục Ca dùng để thắt cổ.
Điều này hiển nhiên là không đúng quy củ.
Nhưng những người đang ngồi trong hoa sảnh này lại gần như có thể quyết định mọi quy tắc ở Lương Châu.
Với thái độ cung kính, Lâm ngỗ tác hiển nhiên đang trả lời như thể trước mặt là huyện lệnh: "Bẩm lang quân, trừ vết hằn do dây thừng thắt cổ ở phần cổ, Phục Ca không có bất kỳ dấu vết ngoại thương nào khác. Thi thể đầu rũ xuống, sắc mặt trắng bệch, mắt lồi, lưỡi thè ra..."
An Trung Kính nghe thấy liền ngán ngẩm, vội vàng ngắt lời: "Thôi được, ngươi nói thẳng vào vấn đề chính đi, liệu hắn có khả năng bị người mưu hại hay không?"
Lâm ngỗ tác lắc đầu: "Không có khả năng. Mọi thứ đều phù hợp với trạng thái của một vụ treo cổ tự tử."
"Ngươi không cần sợ hãi, cho dù có phán đoán sai, đó cũng không phải trách nhiệm của ngươi."
An Trung Kính hiểu rõ nỗi lo của y, sau khi đưa ra lời cam đoan liền hỏi tiếp: "Nếu người khác sát hại Phục Ca rồi ngụy trang thành hiện trường treo cổ tự tử giả, có làm được không?"
Lâm ngỗ tác sững người một chút, rồi suy nghĩ, chậm rãi gật đầu: "Có thể làm được."
"Tốt lắm, ngươi xem kỹ nút thắt này!"
An Trung Kính phất tay ra hiệu Lâm ngỗ tác lui sang một bên, rồi bảo Lệ Nương lại gần xem nút thắt.
Lệ Nương chậm rãi tiến lên, hai tay run rẩy, dường như càng tiến gần chân tướng, nàng lại càng trở nên e sợ.
Phản ứng này khiến đám người trong lòng sinh thương xót, nhưng chỉ một lát sau, sự thương xót ấy lại chuyển thành lửa giận bốc lên ngùn ngụt.
Bởi vì khi Lệ Nương kiểm tra nút thắt, nước mắt nhanh chóng lăn dài xuống, giọng run run nói: "Nút thắt này không phải loại mà thiếp đã dạy phu quân, loại thiếp dạy có vẽ trong nhật ký!"
Cuốn nhật ký đang trong tay Khang Mãnh, hắn vội vàng lật ra, tìm thấy hình vẽ nút thắt, lại đem ra so sánh một chút, lạnh lùng nói: "Quả thật không phải."
"Hay lắm! Hay lắm!" An Trung Kính mặt đỏ bừng vì tức giận: "Đem Sử Minh tới đây!"
Nếu Phục Ca không phải tự sát, vậy Sử Minh, người đầu tiên phát hiện thi thể hắn, liền là kẻ tình nghi lớn nhất.
Bởi vì t�� lúc mọi người không nhìn thấy Phục Ca cho đến khi phát hiện thi thể hắn thắt cổ tự sát, cũng chỉ vỏn vẹn một khắc đồng hồ.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, muốn tạo ra hiện trường tự sát giả, bí mật rời đi, rồi lại để người khác phát hiện thì căn bản không kịp.
Nhưng nếu người báo án chính là hung thủ, thì mọi chuyện đều có thể giải thích.
Rất nhanh, một đám Đại Hán nối đuôi nhau bước vào.
Ánh mắt của mọi người đồng loạt hướng về người dẫn đầu.
Người này dáng người thấp bé, râu quai nón, mũi rất to, bề ngoài xấu xí.
Nhưng trong lúc đi lại có thể thấy dáng người thoăn thoắt, sức lực dồi dào.
Hắn chính là Sử Minh, nhân vật số hai trong đội mã cầu, tương đương với phó đội trưởng.
Thấy ánh mắt mọi người không mấy thiện cảm, lại thấy quả phụ của Phục Ca, Lệ Nương, đang đứng ở công đường, Sử Minh mắt láo liên, chủ động tiến lên chắp tay hành lễ: "A lang, xin đừng trách cứ Phục Ca, chúng ta nguyện ý thay hắn chịu tội!"
Nếu là trước đây, An Trung Kính sẽ rất vui mừng vì đội mã cầu của mình một lòng hòa thuận, ngay cả người chết cũng có tình nghĩa như vậy, nhưng hiện tại trong mắt hắn lóe lên tia lạnh lẽo, cười như không cười nói: "Ta nhớ khi ngươi mới vào đội, là do Phục Ca tiến cử phải không?"
Sử Minh có chút thụ sủng nhược kinh: "Không ngờ a lang vẫn còn nhớ, đúng là như thế. Ta vẫn luôn coi Phục Ca như huynh trưởng, trong lòng vô cùng cảm kích!"
An Trung Kính hừ một tiếng: "Vậy có phải ngươi cho rằng Phục Ca chết rồi, ta sẽ đem vị trí đội trưởng giao cho ngươi không?"
Sử Minh nghe ra khẩu khí bất thiện của vị chủ tử này, vội vàng nói nhỏ: "Không dám! Không dám!"
"Ngươi còn có cái gì không dám!" An Trung Kính cuối cùng không nhịn được nữa, đập nút thắt xuống trước mặt hắn: "Ngươi nhìn xem đây là cái gì!"
Sử Minh giật nảy mình, nhặt lên nhìn kỹ, trên mặt lộ vẻ mờ mịt: "Đây là nút thắt thắng câu mà chúng ta thường dùng, tại sao lại khiến a lang tức giận?"
An Trung Kính phẫn nộ quát: "Phục Ca chính là dùng sợi dây thừng này để thắt cổ, ngươi là người đầu tiên phát hiện thi thể hắn, sao giờ lại không nhận ra?"
"A!" Tay Sử Minh khẽ run rẩy, dây thừng rơi xuống đất.
An Trung Kính bạo nộ: "Ngươi coi Phục Ca là huynh trưởng? Uổng cho ngươi dám nói ra lời đó! Ngươi mưu hại Phục Ca, hại Lương Châu ta suýt nữa thất bại dưới vó ngựa hồ nô, chịu đủ mọi tủi nhục! Ngươi cái đồ ti tiện, vô liêm sỉ này, có chết vạn lần cũng khó chuộc hết tội lỗi!"
Sử Minh cuối cùng cũng nghe rõ, sắc mặt kịch biến, hai tay vung vẩy thanh minh: "Oan uổng! Ta làm sao có thể sát hại Phục Ca? Khi ta đến, Phục Ca đã treo cổ rồi!"
An Trung Kính nói: "Nhưng Phục Ca tự sát, nút thắt lại không phải loại hắn quen dùng, mà lại là nút thắt thắng câu ngươi thường dùng. Ngươi giải thích thế nào?"
Sử Minh kêu to: "A lang minh giám! Nút thắt thắng câu này ai cũng biết làm, dựa vào đâu lại đổ oan cho ta?"
An Trung Kính quát: "Vậy người khác cũng đùa giỡn Lệ Nương, đối với chị dâu lại không giữ lễ sao?"
Sử Minh run rẩy một chút, lắp bắp nói: "Ta chỉ là... chỉ nói mấy lời hồ đồ... nhất thời hồ đồ..."
Hắn phía trước còn vô cùng mạnh miệng, phía sau, các đội viên mã cầu khác còn bày ra tư thái ủng hộ, nhưng lúc này nghe xong, lập tức nhao nhao tránh xa, sắc mặt biến đổi.
Mặc dù vậy, Sử Minh lại chỉ vào Lệ Nương nói: "Là nàng câu dẫn ta, nàng thừa dịp Phục Ca không có ��� đây, thông dâm với ta, ta nhất thời không kiềm chế được..."
Cái màn cắn ngược lại đầy hề hước này khiến tất cả mọi người không thể chịu đựng được nữa, An Trung Kính vẫy vẫy tay: "Đem hắn xuống nhốt vào huyện lao cho ta, mời Khang huyện úy nghiêm tra!"
Khang Mãnh nói: "Xin yên tâm, ta nhất định sẽ làm theo lẽ công bằng!"
"Mông Đằng, ngươi đi áp giải hắn, đừng để xảy ra ngoài ý muốn!"
Giả Tư Bác cũng gật gật đầu, đại lực sĩ Mông Đằng đứng phía sau lĩnh mệnh tiến lên, ghì chặt vai Sử Minh, kéo hắn đi.
"Oan uổng! Oan uổng! A lang, ta oan uổng mà!!"
Tiếng kêu thê lương đó vọng mãi đi xa, cho đến khi hoàn toàn biến mất.
Không một ai còn bận tâm đến cái đồ không bằng heo chó này nữa. An Trung Kính sải bước đến trước mặt Lệ Nương đang nước mắt giàn giụa, ôn hòa nói: "Nỗi oan khuất của phu quân ngươi, ta sẽ tuyên cáo toàn thành để minh oan cho hắn, để Phục Ca không còn phải mang tiếng hèn nhát mà ra đi!"
"Đa tạ a lang! Đa tạ a lang!" Lệ Nương kích động không thôi, hai chân mềm nhũn, ngã vào lòng An Trung Kính.
An Trung Kính thở dài.
Phục Ca, lần này ngươi có thể an tâm ra đi.
Vợ ngươi, ta sẽ chăm sóc!
Nửa canh giờ sau, trước cửa Túy Hương lâu, các công tử thế gia cáo từ nhau, ra về trong sự mãn nguyện.
Mọi người hợp lực, cẩn thận điều tra, làm sáng tỏ một vụ oan khuất khó bề thấu hiểu, sau này lại có thể khoe khoang một phen.
"Đại huynh, hôm nay trước có Lương Châu ta đại thắng Thổ Phiên, lại có vụ án mạng xoay chuyển, chân tướng sáng tỏ, thật sự quá đặc sắc!"
Khang Mãnh cùng Khang Đạt cùng cưỡi chung một con ngựa, Khang Đạt đầy mặt hưng phấn, suýt nữa khoa chân múa tay.
Khang Mãnh gật gật đầu: "Đáng tiếc hai huynh đệ chúng ta chỉ là nhân vật râu ria, nếu không phải ngươi quen biết Lý lục lang, e rằng còn chẳng thể tham dự việc này."
Khang thị cũng là một trong chín họ Chiêu Võ, năm đó cùng An thị cùng nhau di cư vào Trung Nguyên, nhưng An thị bây giờ đã huy hoàng biết bao, còn họ thì sắp trở thành hàn môn.
Khoảnh khắc này, Khang Mãnh đột nhiên lý giải, phụ thân mình vì sao lại sủng ái Khang Đạt, người thích đọc sách, đến vậy.
Khang Đạt, người có hy vọng về khoa cử, là hy vọng để gia tộc một lần nữa quật khởi.
Nghĩ tới đây, Khang Mãnh trịnh trọng nói: "Tam lang, trước kia ta đã đả kích ngươi rất nhiều, đó là do tầm nhìn hạn hẹp, hành động ngu muội của ta, tại đây, ta xin nhận tội với ngươi!"
Khang Đạt mặt đỏ lên, liên tục xua tay: "Đại huynh nói gì vậy, chúng ta là huynh đệ mà!"
"Đúng vậy a, chúng ta là huynh đệ!" Khang Mãnh ôm vai hắn lắc nhẹ, đột nhiên nhìn về phía trước: "Lục lang?"
Lý Ngạn bước ra: "Thấy các ngươi huynh đệ thật sự hòa thuận trở lại, ta liền yên tâm!"
Khang Đạt cười nói: "Đa tạ Nguyên Phương quan tâm, vài ngày nữa nhất định phải tới phủ làm khách đó!"
Lý Ngạn nói: "Cũng không cần vội chia tay, ta vừa hay muốn tìm các ngươi, gọi Lâm ngỗ tác ra, hỏi thêm mấy vấn đề."
Khang Mãnh không hiểu: "Hung thủ chẳng phải đã bắt được rồi sao?"
"Thật đáng tiếc, theo ý ta, hung thủ vẫn chưa đền tội!"
Lý Ngạn mỉm cười, trong màn đêm, ánh mắt đặc biệt sáng ngời: "Vụ án này tất có điều kỳ lạ!"
Tác phẩm này, với bản chuyển ngữ hoàn chỉnh, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.