(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 214: Hiệp chế ám sát
“Đại Luận cứ yên tâm tịnh dưỡng, nhất định sẽ hồi phục, ngoài ra không còn cách nào khác!”
“Tiểu Minh Vương y thuật cao minh, phương thuốc của hắn quả thực hữu hiệu, còn phương pháp của chúng ta thì hiệu quả trị liệu chậm hơn nhiều…”
“Xin thứ cho chúng tôi bất lực, xin cáo từ!”
…
“Không được cáo từ, cho người dẫn họ đi. Khoảng thời gian này cứ để họ t���m trú tại phủ này.”
Tán Tất Nhược yếu ớt giơ tay, nhắm mắt lại, lẩm bẩm: “Đem tứ đệ đưa tới!”
Tất Đa Vu bước vào trong phòng, chỉ thấy đại tẩu đang đỡ huynh trưởng, cẩn thận đút thuốc, không khỏi ngẩn người.
Thoáng chốc, hắn hình như nhìn thấy Tán Phổ.
Cũng là cảnh tượng như vậy, mê man, bệnh tật yếu ớt, tựa vào lòng vương phi uống thuốc.
Hắn bi thương gọi: “Đại huynh?”
Tán Tất Nhược từ từ mở mắt.
Sau khi thu hết vẻ mặt của đệ đệ vào mắt, vị Đại Luận Thổ Phiên từng một thời không ai bì nổi này trừng mắt nói: “Ngươi làm cái vẻ mặt gì thế kia?”
Tất Đa Vu ngập ngừng: “Không có… Ta chỉ là…”
Tán Tất Nhược cố gắng đưa tay, muốn uy nghiêm phất phất, nhưng lại trở thành một cái run rẩy không cam lòng: “Cái vị bệnh nặng này quả thực khó chịu, nhưng thân thể ta sẽ tốt thôi, sẽ không mãi suy yếu thế này!”
Tất Đa Vu liên tục gật đầu: “Đúng, đúng, đúng!”
Tán Tất Nhược giọng dịu lại: “Nhưng trong thời gian ngắn thì không được. Thần vệ không cần tiếp tục tìm y sinh và dược liệu nữa. Trước tiên hãy truyền tin tức Tán Phổ gặp chuyện là do người Đường mưu đồ. Đoàn sứ giả đó lưu lại vương thành luôn khiến ta bất an, phải nhanh chóng bắt giữ bọn họ, chí ít cũng phải bức họ rời đi!”
Tất Đa Vu mặt đầy đắng chát: “Hôm qua Tán Phổ lại xuất hiện ở khu cấm vệ quân Đông thành, còn công khai múa một bộ quyền trước mặt các quân sĩ…”
Hắn càng nói, giọng càng nhỏ: “Vốn dĩ chúng ta vẫn có thể thêu dệt tin đồn, nhưng bên ngoài bây giờ người ta lại quan tâm huynh trưởng nhiều hơn…”
Tán Tất Nhược nhíu mày: “Vì sao?”
Tất Đa Vu nói: “Đại huynh chấp chưởng triều chính nhiều năm, hô mưa gọi gió, uy vọng trong dân gian cao hơn Tán Phổ. Hiện tại Tán Phổ xuất hiện, huynh lại không xuất hiện, những người đó càng nóng lòng truyền tin đồn nhảm nhí về huynh.”
Trước kia nghe được nửa câu đầu, Tán Tất Nhược sẽ rất đỗi vui mừng, lúc này lại sắc mặt tái xanh: “Hãy cho thần vệ tiếp cận những kẻ nói càn, buôn chuyện đó. Năm xưa từng đồn đại rằng gia tộc Cát Nhĩ chúng ta là nô bộc của Tô Bì, chỉ sợ cũng là một nhóm người. Lần này nhất định phải bắt giữ bọn chúng, phong tỏa triệt để thông tin!”
Tất Đa Vu thở dài thườn thượt trong lòng, loại chuyện phiếm đầu đường xó chợ này thì làm sao mà bịt miệng được?
Hắn nhìn về phía các y sinh vừa bị dẫn đi, khuyên nhủ: “Đại huynh, y sinh không thể cứ nhốt mãi. Phiên quốc chúng ta vốn dĩ đã không được đông đảo y giả như Đường quốc, giam giữ họ toàn bộ trong phủ thì bên ngoài thế nào cũng sẽ ồn ào. Chi bằng thả họ về, chỉ nghiêm cấm họ nói càn là được.”
Tán Tất Nhược đầy vẻ sát khí nói: “Họ vừa về, tin tức mới có thể triệt để không che giấu được. Can dự vào sống chết của người khác làm gì! Lời đồn đại thì mỗi người nói một kiểu, dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với bằng chứng xác thực. Khi cần thiết, những y giả này không một ai có thể giữ lại, giết hết!”
Tất Đa Vu giật nảy mình, nhưng nhìn huynh trưởng đang đằng đằng sát khí, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại.
Tán Tất Nhược càng nghĩ càng giận: “Ta nằm trên giường không thể cựa quậy, Tán Phổ ngược lại liên tiếp xuất hiện, còn múa quyền ư? Trước kia hắn chưa từng đánh quyền bao giờ, khụ khụ khụ!”
Sau một trận ho kịch liệt, đến chén thuốc vừa uống cũng sặc bắn ra một ít, Tán Tất Nhược ánh mắt lộ vẻ sát khí: “Thế này không ổn, Tứ đệ, ngươi hãy triệu tập hảo thủ thần vệ, chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc ám sát!”
Tất Đa Vu biến sắc: “Còn muốn lại ám sát?”
Tán Tất Nhược nói: “Ta đang trong thời kỳ hồi phục, nhất định phải khiến Tán Phổ cũng suy yếu nằm liệt giường, các ngươi mới có thể ra mặt chủ trì đại cục, đảm bảo quyền lực của gia tộc Cát Nhĩ chúng ta không bị lung lay!”
Tất Đa Vu nói: “Nhưng đây là hành thích Tán Phổ mà, đại huynh, chuyện này sao có thể cứ lặp đi lặp lại mãi?”
Tán Tất Nhược tức giận nói: “Hắn chẳng phải cũng phái người hành thích ta đó sao? Chúng ta lẫn nhau hành thích, xem ai gục trước!”
Thấy Tất Đa Vu vẫn cứ lắc đầu, Tán Tất Nhược khuyên: “Tứ đệ, trước đây là ta chủ quan, không ngờ rằng Tán Phổ cũng dùng chiêu số âm hiểm này. Hiện tại có đề phòng, mọi thứ sẽ khác!”
Tất Đa Vu: “…”
Xong rồi, huynh trưởng bị thương nặng đến nỗi tự mắng mình.
Tán Tất Nhược cũng không phải nhất thời xúc động, ngược lại đã cân nhắc kỹ lưỡng: “Hiện giờ trong phủ, đã có thần vệ của ngươi bảo hộ, lại có Tiểu Minh Vương cùng võ tăng Đại Luân tự tuần tra, thích khách hòng xông vào nữa, thế thì chỉ có chúng ta ra tay thôi, ngươi còn e ngại điều gì?”
Tất Đa Vu vẫn còn e dè, do dự một lát nói: “Đại huynh thứ lỗi, ta đi tìm Tam ca thương lượng một chút.”
Rời phủ Đại Luận, hắn đi tới Bạch Cung.
Tán Bà đang làm việc.
So với sự bá đạo nói một không hai của Tán Tất Nhược, cách ông ấy xử lý mọi việc ôn hòa hơn, giỏi điều hòa các mối quan hệ hơn, mấy ngày nay ông ấy tiếp nhận vị trí đại tướng, các bên đều coi như tán thành.
Tất Đa Vu thấy trong lòng chợt yên tâm: “Có Tam ca ở đây, ổn định được cục diện, thì ta không lo nữa!”
Tán Bà lắc đầu: “Không, ta không thể thay thế đại huynh. Những gì ta làm hiện tại đều là nhiệm vụ vốn dĩ của Đại Luận, họ nguyện ý nghe theo, nhưng một khi muốn dẫn họ đối kháng Tán Phổ, thì lại không được.”
Uy vọng là một loại tín nhiệm vô điều kiện được tích lũy theo năm tháng mà bồi dưỡng nên, dù năng lực tốt đến đâu, đôi khi cũng không thể thay thế được.
Điểm rõ ràng nhất chính là, Tán Tất Nhược dẫn đội, các thiên hộ trưởng dưới quyền dám cùng ông ấy cắm đầu xông vào vương cung. Nếu đổi lại là Tán Bà, chưa chắc họ đã không trói ông ấy lại mà nộp cho vương cung.
Đây không chỉ là uy danh của riêng Tán Tất Nhược. Năm đó khi Lộc Đông Tán còn sống, ông ấy đã luôn mang người con cả này lộ diện, lại tự tay ủy thác vị trí Đại Luận. Sự truyền thừa này đã đồng thời truyền lại sự kính sợ của mọi người đối với Lộc Đông Tán.
Tất Đa Vu ra lệnh tả hữu lui ra, thấp giọng nói về ý định của Tán Tất Nhược: “Tam ca, huynh khuyên nhủ đại huynh đi!”
Tuy nhiên Tán Bà quả quyết nói: “Đúng là phải làm vậy!”
Tất Đa Vu biến sắc: “Huynh cũng đồng ý ám sát?”
Tán Bà thở dài một hơi: “Không còn cách nào khác. Ban đầu ta còn kỳ vọng có thể phân chia chút quyền lực, trước hết ổn định đối phương, nhưng những ngày gần đây Tán Phổ hành động quá cao điệu thì đó cũng chỉ là mơ ước viển vông! Nếu lần này không thể áp chế được thế lực của Tán Phổ, cục diện một nhà độc đại của gia tộc chúng ta tại Thổ Phiên sẽ không bao giờ trở lại được nữa. Thịnh quá thì suy cũng đành thôi, chỉ sợ cả tộc sẽ diệt vong!”
Tất Đa Vu suy tư một lát, ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, lạnh lùng nói: “Tốt! Vậy thì lại phái thích khách! Lần này ta muốn họ phải xác định Tán Phổ bị thương nặng rồi mới rời đi!”
…
Đêm đó.
Bốn huynh đệ lại tề tựu tại phủ Đại Luận, dưới sự bảo vệ an toàn của một đám tăng nhân Đại Luân tự, lặng lẽ chờ đợi tin tốt từ thích khách.
Đợi đến sau nửa đêm, Tán Tất Nhược không chịu nổi buồn ngủ, ba người còn lại lại chờ đến một kết quả nằm ngoài dự đoán nhưng lại hợp lý:
Cấm vệ quân Đông thành trấn giữ vững chắc mọi ngõ ngách vương cung, tuần tra không ngừng, thích khách căn bản không tìm thấy cơ hội đột nhập.
Thậm chí có một người bị phát hiện, may mắn kịp thời rút lui nên mới không bị bắt.
Tán Bà suy nghĩ một lát nói: “Cấm vệ quân binh lực không nhiều, không thể tuần tra mỗi đêm như vậy. Tiếp theo ta lại chờ cơ hội vậy!”
Bột Luân Tán Nhận lại nhìn về phía Tất Đa Vu: “Tứ ca, cái thích khách mà huynh phái ra trước đó đâu? Ta nghe nói vị thống lĩnh đó võ công là mạnh nhất trong ám vệ, vì sao không tiếp tục để người đó ra tay?”
Tất Đa Vu nói: “Ta trước đây đã lệnh người này rời xa vương thành, yên lặng chờ đợi tiếng gió lắng xuống rồi mới xuất hiện trở lại.”
Bột Luân Tán Nhận bắt đầu phân tích: “Tứ ca, hãy cứ để người này ra tay đi. Thời điểm này, phải một kích trúng đích! Nếu thích khách khác bị bắt, khai ra chúng ta thì kết quả cũng vậy thôi, chi bằng phái ra người mạnh nhất. Đúng là đạo lý này phải không?”
Tán Bà gật đầu: “Ngũ đệ nói có lý!”
Tất Đa Vu nói: “Ta rõ ràng, bất quá người đó vẫn luôn thần long thấy đầu không thấy đuôi, ta cũng không rõ cụ thể đi đâu. Chỉ có thể thả tín hiệu liên lạc ở vị trí cố định, khi nào nhận được thì ta cũng không chắc.”
Bột Luân Tán Nhận nhíu mày: “Thống lĩnh dưới trướng huynh lại ngang bướng đến vậy sao?”
Tất Đa Vu giải thích: “Phụ thân khi giao cận vệ cho ta có nói, người này thân phận đặc biệt, có quan hệ với một vị đại quan trong triều Đường, có thể ban cho chức vị cao, nhưng không thể quá tin tưởng. Ta cũng chỉ dùng đến vào những thời khắc then chốt, còn những việc thường thì giao cho thống lĩnh khác làm…”
“Xoẹt!!”
“Có kẻ gian!”
Đang nói chuyện thì, một tiếng mũi tên đột nhiên xé gió bay vào, rơi xuống trong sân.
Ba huynh đệ đột nhiên biến sắc, thì nghe bên ngoài truyền đến tiếng động, sau đó là một trận ồn ào cùng truy đuổi.
“Quý vị có ai bị thương không?”
Ba người không dám nhúc nhích, một lúc sau nghe được tiếng Cưu Ma La truyền đến từ bên ngoài, mới thở phào nhẹ nhõm.
Tán Bà mời Cưu Ma La vào: “Đại sư, vừa mới là chuyện gì vậy?”
Cưu Ma La nói: “Có thích khách tiếp cận, để lộ hành tung.”
Tất Đa Vu kinh ngạc hỏi: “Người đâu!”
Cưu Ma La nói: “Thích khách bắn một mũi tên từ xa, rồi trực tiếp chạy trốn. Khoảng cách quá xa, chúng ta không thể ngăn cản.”
Bột Luân Tán Nhận biết ơn: “Đa tạ đại sư, may mắn có các ngài bảo vệ, nên thích khách mới không thể lộng hành!”
Cưu Ma La chắp tay: “Không dám. Vừa mới Đại Luận hình như cũng đã bị kinh động, quý vị đi xem một chút đi.”
Ba người vội vàng đi tới trong phòng Tán Tất Nhược, chỉ thấy vị huynh trưởng này đã tỉnh dậy, trên mặt tràn đầy vẻ tức giận, vừa thấy mặt liền gầm gừ nói: “Hừ, chúng ta vừa phái thích khách tới vương cung, đối phương liền lập tức phái thích khách đến trả đũa. Là chơi trò ‘có qua có lại’ vậy à! Khụ khụ!”
Nghe tiếng ho sặc sụa tức muốn hộc máu đó, ba huynh đệ trầm mặc.
Ta phái một, ngươi phái một, giờ đây thật thành ra kiểu ám sát có qua có lại.
Thật đúng là phù hợp với tình hình đấu đá chính trị của Thổ Phiên.
Tán Tất Nhược hiển nhiên bị chọc tức, quả quyết nói: “Chúng ta nhất định phải trả đũa lại. Tam đệ, ngày mai ngươi hãy bảo Cổ Nhật và Tát Nam đến gặp ta!”
Hai vị thiên hộ trưởng này là những người trung thành tuyệt đối của gia tộc Cát Nhĩ. Tất Đa Vu biến sắc: “Đại huynh, huynh chẳng lẽ muốn mạnh mẽ xông vào vương cung? Chỉ dựa vào binh lực dưới trướng họ, sao đủ để áp chế cấm vệ quân Đông Thành chứ!”
Tán Tất Nhược nói: “Ngươi yên tâm, ta chưa đến mức hồ đồ. Chí ít phải có hơn một nửa thiên hộ trưởng đi theo, chúng ta mới có thể xông thẳng vào vương cung. Ta bảo họ đến, là để bày ra thái độ cứng rắn, thu hút sự chú ý của cấm vệ quân Đông Thành!”
Tán Bà rõ ràng: “Lính gác vương cung dù sao cũng có hạn, rất dễ bị phân tán lực lượng. Chiêu này của đại huynh khả thi, nhưng chỉ có thể sử dụng một lần.”
Tất Đa Vu nghĩ đến lời đề nghị vừa rồi của đệ đệ, vuốt cằm suy nghĩ: “Nếu chỉ có thể dùng một lần, thì phải phái thích khách mạnh nhất! Ta sẽ bảo Thủ Tịch thống lĩnh của Thần Vệ lại một lần nữa ra tay!”
Tán Tất Nhược cố gắng nhổm nửa thân trên dậy, nhưng bất thành, rồi tóm tắt lại lời cuối cùng:
“Ta nằm, Tán Phổ liền không thể đứng! Mỗi lần ra tay, nhất định phải đánh ngã Tán Phổ!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.