Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 675: không thôi cáo biệt (1)

“Sư phụ, Thổ Phiền đã bị diệt rồi, người muốn đi đâu vậy? Hay là ra biên ải làm đô đốc à?”

Uyển Nhi nhất thời chưa hiểu, nhưng lại cảm nhận được lòng không nỡ của sư phụ, dù sao đã một hai năm nay người rất ít vuốt đầu nàng.

Lý Ngạn rụt tay về, nhìn thiếu nữ cao gầy xuất chúng trước mặt, mỉm cười: “Con đã trưởng thành rồi. Còn nhớ năm đó chúng ta đi Thổ Phiền, con vẫn là một đứa bé tí hon, cứ đòi ôm Tiểu Hắc ngủ, cuối cùng lại là Tiểu Hắc ôm con ngủ. Giờ thì con đã có thể tự mình gánh vác một phương rồi...”

Sắc mặt Uyển Nhi thay đổi: “Sư phụ, rốt cuộc người muốn đi đâu vậy? Đại Thực ư? Hay là phương Tây xa xôi hơn nữa?”

Lý Ngạn đáp: “Ta muốn đến một phương trời đất khác. Dùng lời mà các con có thể hiểu, thì đó là phi thăng.”

Uyển Nhi lập tức thở phào, nở nụ cười rạng rỡ: “Làm con sợ chết khiếp, hóa ra là người nói đùa... Ưm...”

Nàng đón lấy ánh mắt Lý Ngạn, nụ cười trên môi dần tắt, đôi môi run rẩy: “Sư phụ, người không phải nói thật đấy chứ?”

Lý Ngạn nói: “Nếu trên đời còn có ai có thể phi thăng, thì ngoài ta ra còn ai được nữa?”

Lời này đầy ngạo khí, nhưng lại không thể phản bác.

Trước kia, thần uy của Lý Ngạn chỉ những người thân cận mới hiểu rõ. Nhưng kể từ sau hai trận đại chiến Tân La và Thổ Phiền, cộng thêm việc ông cứu Thái hậu trong biển lửa ngút trời mà không hề hấn gì, thiên hạ đã đồn đại vị quán quân đại tướng quân này có võ công tuyệt thế. Rồi chân khí dần được truyền bá, cũng khiến nhiều quần thần nhạy bén nhận ra Thánh Nhân đã khôi phục khỏe mạnh bằng cách nào.

Người đã khai mở chân khí chi đạo chính là ông. Trong thiên hạ, nếu nói ai có thể đắc đạo phi thăng như trong truyền thuyết, thì không nghi ngờ gì, ông chính là người có sức thuyết phục nhất.

Nhận ra điều đó, hốc mắt Uyển Nhi bắt đầu rưng rưng: “Sư phụ, người còn trẻ như vậy, phi thăng có phải là hơi sớm không?”

Lý Ngạn bật cười: “Xét về tuổi tác mà nói, quả thực là hơi vội. Mười năm nữa có lẽ là lựa chọn tốt hơn. Nhưng ở nơi đây, ta đã không còn mục tiêu lớn để phấn đấu nữa rồi: án oan đã được điều tra rõ, kẻ gian bị truy bắt, ta vô địch thiên hạ, địa vị cực cao... Bản tính ta không chịu được những tháng ngày vô vị, chẳng có mục đích, nên không muốn dừng lại.”

Uyển Nhi sốt ruột: “Thế nhưng... thế nhưng mà...”

Lý Ngạn nói: “Đồ nhi, thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn. Dù ta có ở lại thêm mười năm nữa, đến lúc đó đáng lẽ ph���i đi thì vẫn sẽ đi. Sự ỷ lại của các con có lẽ sẽ càng lớn hơn. Nếu ở trên triều đình mà hình thành vây cánh thế lực, thì sau khi ta rời đi, cuộc sống của các con sẽ càng khó khăn hơn. So với điều đó, hiện tại lại là thời điểm thích hợp nhất.”

Uyển Nhi càng nghe càng bi thương, bởi điều này cho thấy mọi chuyện đã được suy tính kỹ lưỡng, việc sư phụ rời đi quả thật đã là kết cục định sẵn: “Sư phụ, vậy sau này con nên làm gì đây?”

Lý Ngạn nói: “Con đường đời của con đương nhiên là do chính con tự sắp đặt. Ta chỉ mong những gì ta dạy bảo có thể giúp các con có thêm nhiều lựa chọn hơn...”

Đôi mắt to tròn của Uyển Nhi lập tức ngấn lệ: “Sư phụ, người cứ nói cho con biết đi! Con thật không nỡ rời xa người!”

Lý Ngạn khẽ thở dài: “Đồ nhi ngoan, ta cũng rất không nỡ con... Thôi được, việc để con tự mình xoay sở hoàn toàn có lẽ chưa chắc là tốt. Đợi khi con ngày càng trưởng thành, tự nhiên sẽ có suy nghĩ riêng của mình. Hiện tại, nếu con muốn giúp ta, thì hãy để Đại Đường thịnh thế được tiếp nối một cách bình ổn hơn, và hãy hết lòng phò tá Hoài Anh!”

Uyển Nhi “ồ” một tiếng: “Địch Bá Bá ư? Sư phụ quả nhiên vẫn coi trọng ông ấy nhất!”

Lý Ngạn nói: “Ta có năng lực vượt trội hơn người đương thời, nhưng để biến chúng thành hiện thực một cách phù hợp nhất với thời đại này, thì đó chính là Hoài Anh.”

“Bởi vì ta chỉ thích làm đại sự, không có đủ kiên nhẫn để chúi đầu vào những việc chính sự vụn vặt thường ngày. Nhưng thật ra, chính những việc nhỏ nhặt ấy lại là nền tảng cho sự ổn định của thiên hạ. Trị đại quốc như nấu món ngon, chính là đạo lý đó. Hoài Anh lại giỏi xử lý những việc chính sự dù nhỏ nhặt nhất, vào thời khắc then chốt lại có thể giao phó trọng trách, vì vậy hắn là tể tướng tài ba, xứng đáng nhất.”

“Cũng chính là có hắn phò tá bệ hạ, ta mới có thể yên tâm nhất. Nếu con có ý muốn tham gia chính sự, hãy học hỏi Hoài Anh thật nhiều, điều đó sẽ có ích cả đời.”

Uyển Nhi gật đầu: “Đồ nhi đã hiểu. Vậy còn Nội Vệ thì sao ạ?”

Lý Ngạn nói: “Việc thành lập Nội Vệ, ban đầu là để đối phó dị tộc, sau này trở thành công cụ tăng cường hoàng quyền. Nhưng rồi nó lại trở thành vật cản, bị bãi bỏ, sau đó lại được tái lập. Trải qua nhiều lần rèn luyện như vậy, Nội Vệ đã đi vào quỹ đạo, không còn gì đáng lo ngại nữa.”

“Nhưng có một điều cần ghi nhớ: quên chiến tất nguy, hiếu chiến tất vong. Lãnh thổ Đại Đường giờ đây thật ra đã đạt đến cực hạn, muốn mở rộng thêm nữa là không thực tế. Cho nên, sau này Nội Vệ nên nghiêng về hướng ổn định nội bộ hơn là tập trung bên ngoài, đặc biệt là các phủ châu chịu sự ràng buộc cần từng bước tiêu hóa, cuối cùng triệt để dung nhập.”

“Xét từ góc độ này, Nguyên Chấn lại thích hợp hơn, bởi hắn có tài thu phục nhân tâm, am hiểu cách giao thiệp với mọi hạng người, từ tam giáo cửu lưu đến các giai tầng khác nhau. Cho dù là những tộc người vốn là dị tộc, hắn cũng có thể nhanh chóng khiến họ làm việc cho mình, lại còn tâm phục khẩu phục.”

“Chỉ là Nguyên Chấn tuổi tác còn trẻ, hiện tại trong các hoạt động tùy cơ ứng biến, hắn thuộc hàng ít kinh nghiệm nhất, vẫn cần tích lũy công huân. Đợi đến khi Hoài Anh về hưu, có lẽ cũng là lúc hắn có thể đảm nhiệm chức tể tướng. Đương nhiên, nếu có những nhân tài mới khác xuất hiện cũng tốt, không cần quá cố chấp vào kiểu kế nhiệm này.”

Uyển Nhi vẫn ghi nhớ từng lời, nhưng rồi lại đau lòng hỏi: “Sư phụ quả nhiên đã tính toán thấu đáo mọi chuyện rồi sao?”

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free