Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 763: đạo khác biệt (1)

"Đến nay chúng ta hoàn toàn không biết gì về hung thủ đặc biệt này, hắn là nam hay nữ, già hay trẻ đều không rõ. Muốn biết tại sao hung thủ lại vội vã hành động như vậy, chúng ta chỉ có thể bắt đầu từ hai điểm chính.

Đó là đại sự trong triều và đặc điểm của những người đã khuất.

Bắt đầu điều tra ngay!"

Trước đó, dù đã lục soát các hồ sơ và điều tra những manh mối phong phú nhưng thật giả lẫn lộn, vụ án vẫn chẳng có tiến triển nào đáng kể.

Giờ đây, khi đã định hướng lại mạch suy nghĩ, các bộ khoái và lại tư do Công Tôn Chiêu huấn luyện lập tức phát huy hiệu suất cực cao.

Khai Phong Phủ Nha nằm dưới chân hoàng thành, với mức độ bảo mật của triều đình Đại Tống về các vấn đề chính sự, bách tính Biện Kinh tuy hay nghe ngóng tin tức, nhưng cũng chẳng biết gì hơn ngoài những lời đồn thổi về cuộc tranh chấp giữa tân cũ đảng phái.

Còn về phía những người đã khuất, lại có thêm thu hoạch.

Ngưu Đại xuất thân là côn đồ vô lại, sau này hắn tụ tập một đám người rỗi việc, đi khắp nơi tống tiền, từng vào tù rồi được đặc xá.

Kim Mao Thái Tuế lại là kẻ chuyên hành nghề tay chân, tóc quăn tít vàng như nến, ra tay càng thêm độc ác, không ai dám trêu chọc, y cũng từng được đại xá thiên hạ mà ra tù.

Yến Nô ban đầu làm nô bộc buôn bán, sau trở thành kẻ cò mồi, dưới trướng y có một nhóm nữ tỳ lanh lợi, luôn được các nhà quyền quý ưa chuộng.

Tôn Bà Tích là tú bà của Tiểu Điềm Thủy Hạng, kinh doanh lầu xanh cấp bậc không cao, chỉ tiếp đãi toàn khách làng chơi thuộc tầng lớp trung và hạ, nhưng được cái là thỉnh thoảng có gương mặt mới xuất hiện, nên khách khứa vẫn rất đông.

Vương Quản Gia từng là quản gia nhà giàu, sau này làm quản sự sòng bạc Long Thịnh, Kim Mao Thái Tuế hiện đang làm việc dưới trướng hắn. Chính cái chết liên tiếp của hai người này đã dấy lên sự nghi ngờ.

Sau khi những người này chết, thủ hạ của bọn họ cũng tan đàn xẻ nghé, không ít kẻ còn bị bắt giải vào Khai Phong Phủ Nha.

Vậy thì dễ làm rồi.

Tra khảo!

Những tên lâu la này căn bản không cần đến người tài như Khâu Thần Tích phải ra mặt, chỉ cần Lại Tư điều tra, liền có thể moi ra rất nhiều tin tức.

Rất nhanh, một địa điểm khiến Khai Phong Phủ Nha căm ghét đến nghiến răng nghiến lợi được nhắc đi nhắc lại:

"Nơi đây có khẩu cung của Ngưu Nhị, đệ đệ của Ngưu Đại: Ngưu Đại từng giúp đưa thi thể một nữ nhân đã bị hành hạ đến tàn tạ đến tám chỗ khác nhau, ban đầu định dìm xuống Biện Hà, nhưng sau đó thi thể bị trôi dạt vào bờ, bọn chúng sợ bại lộ nên đã ném vào cửa động Vô Ưu. Sau khi giao tiền, b���n cướp bên trong sẽ ra ngoài lấy thi thể..."

"Khẩu cung của một tên thân cận dưới trướng Yến Nô: Những năm gần đây hắn chuyển sang làm nghề môi giới nữ tỳ, trước đây từng cấu kết trong ngoài với Vô Ưu Động để buôn bán nô lệ. Đây không phải là bí mật trong giới buôn nô, Vô Ưu Động một vốn bốn lời, bọn buôn nô cũng sẵn lòng mua bán từ đó, chỉ là đôi bên che đậy lẫn nhau nên không có chứng cứ rõ ràng..."

"Một gã sai vặt của lầu xanh Gió Xuân Độ khai: Tôn Bà Tích đến nay vẫn còn giao dịch với Vô Ưu Động. Trong số các tiểu nương tử bị bắt cóc, những người xinh đẹp nhất sẽ được cung cấp cho các lầu xanh khác, còn loại trung hạ đẳng thì do Gió Xuân Độ tiếp nhận. Nếu là nam tử bán không được, sẽ bị cắt lưỡi, huấn luyện thành nô lệ giữ cửa. Các tiểu nương tử khiếp sợ đến mức mất mật, đành cam chịu nhẫn nhục..."

Từng mục chứng cứ được bẩm báo, không khí trong phòng càng trở nên căng thẳng. Ánh mắt các bộ khoái và lại tư vốn kiên định trước đó giờ đây cũng lộ vẻ dao động, sắc mặt Công Tôn Chiêu càng lạnh như băng, ông mở miệng hỏi: "Kim Mao Thái Tuế và Vương Quản Gia thì sao?"

Lại Tư bẩm báo: "Vẫn chưa tra được chứng cứ cấu kết giữa họ với Vô Ưu Động. Có cần mang thêm vài tên gã sai vặt của sòng bạc về đây không?"

Các bộ khoái cấp tốc tập hợp, nhận lệnh một tiếng, liền đi bắt người.

Nhưng Công Tôn Chiêu thoáng trầm ngâm, rồi lắc đầu nói: "Không, ta tự mình đi một chuyến. Các ngươi tiếp tục điều tra chứng cứ phạm tội cấu kết giữa Ngưu Đại, Yến Nô, Tôn Bà Tích với Vô Ưu Động, ghi chép lại thật chi tiết khẩu cung của nhân chứng."

Thủ hạ lĩnh mệnh: "Rõ!"

Công Tôn Chiêu nhìn sang Lý Ngạn – người sau khi trình bày ý kiến mang tính xây dựng thì đang thản nhiên đứng cạnh làm cố vấn – và chắp tay nói: "Không biết Lâm Nhị Lang có thể đồng hành cùng ta không?"

Lý Ngạn gật đầu: "Được."

Hai người vai kề vai bước ra, Khâu khám nghiệm tử thi nhìn theo họ rời đi, trong mắt có chút thất vọng nhưng cũng đầy vui mừng: "Có Lâm công tử tương trợ, chắc sẽ không đến lượt ta ra mặt rồi... Dù sao thì cũng tốt, có thêm một cánh tay đắc lực thế này, Tam Lang sẽ đỡ vất vả hơn nhiều!"

Ra khỏi Phủ Nha, Công Tôn Chiêu nhìn về phía chân trời, mặt trời chiều đã ngả về tây, nhưng trên đường dòng người vẫn như nước chảy. Ông hỏi: "Sòng bạc đó cách đây không xa, chúng ta đi thế nào?"

Lý Ngạn rất thưởng thức tác phong nhanh gọn, quyết đoán này, y cũng tỏ vẻ nóng lòng muốn lên đường: "Công Tôn Phán Quan bận rộn cả ngày, nhưng tinh thần vẫn minh mẫn, khí huyết dồi dào, chắc hẳn ngài chưa bao giờ bỏ bê Võ Đạo. Có khi nào rảnh rỗi chúng ta tỉ thí một chút?"

Công Tôn Chiêu thấy ánh mắt hắn sáng rỡ, nghĩ đến ngày xưa mình cũng từng say mê Võ Đạo như vậy, cảm xúc chợt trùng xuống: "Thời gian ta luyện võ đã kém xa trước kia, không dám buông bỏ Võ Đạo là vì cần giữ gìn uy lực cường đại để uy hiếp đạo chích, nhưng đã không còn cái tâm võ đạo dũng mãnh cầu tiến như Lâm công tử. Chuyện luận bàn thôi bỏ đi!"

Lý Ngạn nói: "Thật đáng tiếc, nhưng ta thấy Công Tôn Phán Quan cực kỳ căm phẫn Vô Ưu Động, có thể thường xuyên xông vào truy bắt tặc tử, tiện thể cũng luyện công luôn."

Công Tôn Chiêu lắc đầu: "Trừ những tên ác tặc táng tận lư��ng tâm đó ra, ai cũng nên thống hận Vô Ưu Động đến cực điểm. Nhưng Vô Ưu Động là một khối u ác tính mà Khai Phong Phủ Nha dốc hết toàn lực cũng không thể giải quyết, một mình ta thì làm được gì?"

Lý Ngạn nói: "Công Tôn Phán Quan quá tự coi nhẹ mình rồi. Sức lực mỗi người dù nhỏ bé như giọt nước mưa, nhưng tụ lại cũng là đại dương mênh mông. Huống chi ngài, vị phán quan mặt lạnh này, lại còn vượt trội hơn người, càng nên tiên phong hành động." Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free