Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Binh 1917 - Chương 126: 007 đang hành động

126 007 Đang Hành Động (tiếp theo)

Ôi trời đất ơi, loại biện pháp này, e rằng chỉ có ngươi, Ericson, mới nghĩ ra được!

Lý Hiểu Phong ngay lập tức đã muốn từ chối, chẳng phải vì biện pháp này không ổn. Thực tế, trong số những người Bolshevik lưu vong ở Thụy Sĩ, một bộ phận lớn đều không có hộ chiếu. Chẳng hạn như Lenin, năm đó là lén lút trốn khỏi nơi lưu vong để xuất ngoại, lang bạt qua Pháp, Anh quốc, sau đó nhờ sự giúp đỡ của bạn bè mới có thể tạm trú ở Thụy Sĩ. Đương nhiên, hộ khẩu này chỉ là tạm thời, muốn xuất ngoại thì phải tốn rất nhiều công sức.

Mà lần này, Bolshevik cùng Chính phủ Đức đã đạt được hiệp nghị, có thể thông hành, hơn nữa có Chính phủ Thụy Điển dàn xếp, mới có thể về nước. Thế nên, các giấy tờ tùy thân mà họ nắm giữ đều mang tính chất tạm thời. Số giấy chứng nhận này đều là do nghị viên Thụy Điển Gustaf Emil xuất hiện khi đoàn người đặt chân lên lãnh thổ Thụy Điển, nhờ quan hệ mà giải quyết được.

Hôm nay, Ericson chỉ cần động một chút môi lưỡi đã muốn làm ra giấy chứng nhận, thì làm gì có chuyện dễ dàng như vậy! Phải biết rằng sáng ngày mai họ đã muốn lên đường, cho dù có quan hệ, nhân viên nhà nước các quốc gia cũng không có thói quen tốt là hi sinh thời gian nghỉ ngơi để làm việc. Ngươi đừng thật sự coi họ là công bộc của nhân dân sao?

Đương nhiên, với năng lực làm giả của vị tiên nhân nào đó, làm giả một cái cũng không phải chuyện khó. Vấn đề là hắn không có hứng thú giúp đỡ, tiên lực của hắn quý giá vô cùng, dùng vào một công tử bột như Ericson hoàn toàn là lãng phí!

Lý Hiểu Phong lập tức muốn từ chối, nhưng Constantine ngăn lại hắn: "Andrey, ngươi giúp Eric một tay đi! Hắn thực sự quá đáng thương. Hơn nữa, để hắn sang Phần Lan lo liệu chuyện nhà máy, chẳng phải có thể sớm khởi công sao?"

Constantine kỳ thực không hề thật sự đồng tình gã công tử phong lưu kia; là một giả gái, đối với sự đào hoa của bạn tốt mình, hắn vốn không ưa. Nhưng nếu có thể khiến người kia sớm đi vào trạng thái làm việc, mau chóng để nhà xưởng khởi công, như vậy hắn có thể toàn tâm đầu tư vào công việc. Đối với công việc của mình, vị giả gái nào đó hết sức để tâm, cũng hết sức có hứng thú. Phải biết rằng, kể từ khi Bosi Phúc từ chức, khoảng thời gian này hắn quả thực buồn bực muốn chết.

Lý Hiểu Phong có thể không nể mặt bất cứ ai, nhưng lão ca đã mở lời thì tuyệt đối phải làm theo. Hơn nữa, lão ca gi��� gái nói cũng rất có lý, có thể sớm hơn để nhà xưởng khởi công, sớm hơn sản xuất vũ khí, như vậy áp lực của hắn cũng sẽ nhẹ đi không ít, ít nhất có thể tiết kiệm được một lượng lớn tiên lực.

"Được! Ta sẽ giúp tên tiểu tử này nhập cảnh trái phép xuất ngoại!"

Lý Hiểu Phong nghĩ ngợi một lát, lập tức tìm ra phương án xử lý thỏa đáng. Chẳng phải là hộ chiếu sao? Không cần tiên lực làm giả, cái này hắn đã có sẵn. Hắn tùy tiện lấy ra cuốn hộ chiếu giả của điệp viên Anh Howard, ném cho Ericson: "Ngươi cứ dùng cuốn hộ chiếu này, ngày mai chúng ta đi!"

Ericson vô cùng cao hứng vì có thể mau chóng thoát khỏi hiểm cảnh, cảm thấy tốt nhất là đêm nay lên đường ngay, tránh để đêm dài lắm mộng. Nhưng đối với cuốn hộ chiếu kia, hắn lại rất đỗi nghi kỵ: "Người này không giống ta chút nào, liệu có thể xảy ra vấn đề gì không?"

Constantine cầm lấy hộ chiếu xem xét, cũng nói: "Quả thật không quá giống!"

Vị tiên nhân nào đó cười ha ha một tiếng: "Nào chỉ là không quá giống, quả thực là không giống chút nào!"

Ericson nổi giận, lớn tiếng nói: "Vậy mà ngươi còn để ta dùng cuốn hộ chiếu này!"

Lý Hiểu Phong có thể chẳng thèm đếm xỉa đến hắn, tuyên bố: "Ngươi mà còn lừa gạt ta, tin hay không ta lập tức đưa ngươi đến chỗ Bella ngay!"

Ericson lập tức mềm giọng: "Đây không phải là ta lo lắng sao? Vạn nhất bị hải quan bắt được, việc thì không lớn, nhưng ta không gánh nổi cái người kia à!"

Lý Hiểu Phong cười lớn nói: "Làm sao có thể bị bắt được! Ngươi đúng là không giống người trong ảnh, nhưng ngươi phải nghĩ thế này: trước kia tuy ngươi lớn lên không đến nỗi tệ, nhìn thoáng qua là biết không phải người trong ảnh; nhưng hiện tại ngươi, đã không phải là xấu có thể hình dung nữa rồi, hèn mọn bỉ ổi, hạ lưu, quả thực không có hình người. Đừng nói trong ảnh là người, ta có dán ảnh một con heo lên đó, người hải quan cũng tin đó là ngươi!"

Ericson tuy không đáng tin cậy, nhưng ít nhiều vẫn nghe ra được lời nói, mắng: "Cái tên nhà ngươi đúng là đổi cách mà mắng ta!"

Lý Hiểu Phong bĩu môi nói: "Ngươi thích thì dùng, không thích thì thôi, dù sao cũng chỉ có con đường này!"

Không thể không nói, Ericson thật sự không còn lựa chọn nào khác, cũng chỉ có thể khẽ cắn môi mà đồng ý. Dù sao cho dù bị hải quan bắt được thì vấn đề cũng không lớn, nói không chừng trốn vào ngục giam cũng có thể tránh được kiếp đào hoa này.

Có thể sẽ có người hỏi, Ericson cầm hộ chiếu của Howard, vậy Howard phải làm sao bây giờ? Với trí lực của vị tiên nhân nào đó, đương nhiên có thể nghĩ đến vấn đề này, nhưng đối với hắn mà nói, đây có thực sự là vấn đề sao? Không phải là hắn chuẩn bị làm giả, trên thực tế, vị tiên nhân nào đó căn bản không có ý định mang theo quý ông điệp viên về nước.

Mang cái thứ này về làm gì? Quý ông điệp viên đã khai ra tất cả những gì có thể khai và không thể khai, đến cả chuyện xấu hổ như ba tuổi tè dầm bốn tuổi cai sữa cũng kể hết cả ra rồi. Đối với vị tiên nhân nào đó mà nói, người này đã không còn bất kỳ bí mật đáng giá nào để nói, một điệp viên không có bí mật thì có giá trị lợi dụng gì?

Phải biết rằng vị tiên nhân nào đó cũng sẽ không nuôi người ăn không ngồi rồi. Hơn nữa, mang theo Howard xuất cảnh có phong hiểm quá lớn, xảy ra chuyện sẽ là sự kiện quốc tế. Vì một kẻ phế vật như thế mà gánh chịu phong hiểm lớn đến vậy, vị tiên nhân nào đó mới không làm chuyện ngu xuẩn như thế.

Hắn đã có phương pháp xử lý Howard một cách hoàn thiện: chỉ cần cho tên xui xẻo này ăn vài hạt mê dược phơi khô, để kẻ ngu xuẩn này quên sạch đoạn ký ức này, sau đó tùy tiện tìm một chuyến xe lửa, để hắn đi thẳng về phía bắc. Còn quý ông điệp viên sẽ đi đến đâu, thì đó không phải là điều vị tiên nhân nào đó cần suy tính.

Kỳ thực, biện pháp này cũng không phải cực kỳ tốt. Mê dược tuy mạnh, nhưng không nhất định đặc biệt hiệu quả, vạn nhất người nào đó nhớ lại được điều gì thì cũng không hay. Biện pháp tốt nhất là giải quyết dứt điểm mọi chuyện, cái gì là giơ tay chém xuống, cái gì là dao trắng vào dao đỏ ra, cái gì là hủy thi diệt tích.

Được rồi, vị tiên nhân nào đó đúng là có ý định làm như vậy, nhưng Lenin cùng Dzerzhinsky đều không đồng ý gây ra tai nạn chết người. Không phải là vì bọn họ nhát gan sợ phiền phức, mà thực sự là vì đây là ở Thụy Điển. Tuy Chính phủ Thụy Điển mềm yếu, nhưng cũng không phải kẻ nào cũng dễ dàng bắt nạt, người bùn còn có ba phần hỏa khí. Cướp ngục các thứ đã là quá đủ rồi, gây thêm án hình sự sẽ không dễ bề kết thúc.

Đáng thương thay, quý ông James Bond tuyệt đối không thể ngờ được, Howard mà hắn trăm phương nghìn kế muốn tìm, đã lên chuyến tàu đi về phía bắc vào buổi sáng. Quý ông điệp viên mơ mơ màng màng đang tiến về Bắc Cực, hai ngày sau hắn đại khái sẽ tỉnh lại. Bất quá lúc đó Lenin đã sớm đến Phần Lan, cho dù hắn có thể nhớ lại tất cả rồi chạy về Stockholm, cũng vô ích rồi.

"Các ngươi có nghe thấy gì không?" Mr 007 dùng một cái dụng cụ nghe trộm hình phễu dán vào tường, cẩn thận lắng nghe mọi nhất cử nhất động ở phòng bên cạnh.

Bất quá, khách sạn nơi Lý Hiểu Phong ở, ở Stockholm rất có đẳng cấp, hiệu quả cách âm phi thường tốt. Mr 007 ngoại trừ nghe thấy vài từ đơn lẻ tẻ, cái gì có giá trị tình báo đều không có được.

Ngược lại, điệp viên Số 1 tai thính không tồi, nghe thấy được vài câu: "Bọn họ dường như đang nói cái gì đó không quá giống, còn có hộ chiếu và hải quan..."

James Bond trong lòng khẽ động, nghĩ tới một khả năng, liền vội vàng hỏi: "Có nói thời gian không?"

"Hình như là sáng ngày mai!"

"Sáng ngày mai?" Mr 007 yên lặng lẩm bẩm một lần, lập tức ra chỉ thị: "Số 2, ngươi lập tức đi liên hệ tàu đi Turku, chúng ta nhất định phải đến trước khi bọn họ tới!"

Điệp viên Số 1 khó hiểu hỏi: "Thưa ngài, làm sao ngài biết họ muốn đi Turku?"

James Bond làm sao có thể không biết? Nếu như ngay cả chút tình báo này hắn cũng không nắm được, thì thà rằng đừng làm chuyến đi này sớm còn hơn. Trên thực tế, Bolshevik cũng không hề cố ý giữ bí mật, đối với một bí mật mà nói, càng nhiều người biết thì độ khó bảo mật càng lớn. Huống chi, không ít đảng viên Bolshevik cũng không có ý thức giữ bí mật. Ví dụ như Zinoviev thích khoe khoang, ngay từ sớm đã tiết lộ với phóng viên đến phỏng vấn rằng họ sẽ đi thuyền về nước.

Tuy Zinoviev không chỉ rõ lộ tuyến cụ thể, nhưng nếu đi đường biển, lựa chọn chỉ có một, đó chính là đi qua quần đảo Aurane đến Turku. Thế nên, chỉ cần Mr 007 đọc báo chí, biết điểm này là điều hết sức bình thường.

Đương nhiên, ban đầu tin tức này đối với Mr 007 mà nói không có chút ý nghĩa nào. Hắn tự nhận là chuyên gia vấn đề Nga, không hề coi trọng cách mạng Nga, càng không xem trọng đảng Bolshevik y��u ớt. Trong mắt hắn căn bản không có gì gọi là Lenin, chỉ là hôm nay ra cái việc lộn xộn này, phải làm người dọn dẹp cho Howard. Nếu không thì hắn cũng chẳng thèm đếm xỉa đến Bolshevik hay Lenin.

Vì mau chóng, tận khả năng an toàn giải cứu Howard, cái tên chuyên gây họa này, hắn lập tức điều chỉnh kế hoạch của mình: "Các ngươi chẳng phải muốn đi Phần Lan, muốn đi Turku sao? Vậy thì tốt, lão tử sẽ ở chỗ này chờ các ngươi!"

Không phải là bởi vì James Bond có phong độ thân sĩ mà tha cho vị tiên nhân nào đó ở Thụy Điển. Thực sự là vì quốc gia Thụy Điển này quá mẫn cảm, mặc dù là trung lập, nhưng lại lén lút cùng người Đức mắt đi mày lại. Nếu như gây chuyện ở Thụy Điển, nhất là dính đến vấn đề tư pháp đại sự, hắn phải thận trọng. Nếu có chuyện xảy ra, cái oan ức đó hắn không gánh nổi đâu.

Hơn nữa, trong lòng Mr 007 vốn đã coi thường toàn bộ nhân viên tình báo Thụy Điển. Không chỉ là không tin năng lực của bọn họ, mà còn đố kỵ sâu sắc và căm ghét họ. Điệp viên Số 4 đã từng khiến hắn mất mặt, chuyện đó hắn v��n còn nhớ rõ. Huống chi hắn còn có tính toán nhỏ nhặt trong lòng: ra tay ở Phần Lan, như vậy sau khi chuyện thành công, công lao sẽ hoàn toàn thuộc về phía Nga của hắn!

Ngươi hỏi công lao gì ư? Đừng quên, Chính phủ Anh vốn không muốn chứng kiến Lenin và Bolshevik về nước. Tuy Lenin mượn đường Đức khiến người Anh không thể làm gì được, nhưng làm sao có thể tìm một cái cớ tương xứng để khi họ đặt chân lên lãnh thổ Nga thì bắt gọn một mẻ? Đây sẽ là một công lớn!

Cớ còn cần tìm ư? James Bond đã nghĩ kỹ sẵn rồi, Howard chính là cái cớ! Howard vốn là thích khách, là tù nhân bị giam giữ trong ngục Thụy Điển. Nếu như hắn đi theo Bolshevik, đi theo Lenin cùng bị hải quan Phần Lan chặn lại. Khi đó có thể bày mưu tính kế lớn, còn có thể khơi dậy sự cừu hận của Chính phủ Thụy Điển đối với Bolshevik. Chỉ cần đẩy mọi chuyện lên đến một độ cao nhất định, để Lenin thân bại danh liệt, để Bolshevik hoàn toàn xong đời, đều là dễ dàng!

Nghĩ vậy, James Bond lập tức phấn chấn tinh thần ra lệnh: "Hãy mật thiết giám sát mọi nhất cử nhất động ở phòng bên cạnh cho ta! Thứ nhất, làm rõ xem Howard có thực sự ở trong tay bọn họ không! Thứ hai, có thực sự hắn cũng bị bọn họ mang đến Phần Lan không! Nếu như tất cả là thật, vậy thì đừng đánh rắn động cỏ, lập tức thông báo cho nội gián của chúng ta ở hải quan Stockholm, nhất định phải để Howard thuận lợi đi theo Bolshevik ra biển!"

Từng dòng chữ trên đây là kết tinh từ Truyen.Free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free