(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 151: Thật là chày gỗ!
Rầm một tiếng, Sài Lệnh Vũ giận dữ đứng dậy, không kiềm được cơn giận, chỉ thẳng vào Phòng Tuấn, nghiến răng nghiến lợi nói: "Lẽ nào lại thế này! Phòng lão nhị, chẳng lẽ ngươi nghĩ ta sợ ngươi thật sao? Ta đã nhiều lần nhường nhịn, ngươi lại cứ ba lần bảy lượt vả mặt, ngang ngược càn quấy không biết điều! Kẻ sĩ có thể chết chứ không thể nhục, hôm nay ta quyết không bỏ qua cho ngươi!"
Mọi người thấy tình hình không ổn, Sài Lệnh Vũ lần này thực sự là thẹn quá hóa giận, không biết thật giả bao nhiêu phần, vội vàng buông lời khuyên nhủ. Dù sao đây là cấm cung của đại nội, nếu để xảy ra chuyện thì tất cả mọi người sẽ mất mặt, mà nếu lại bị Lý Nhị bệ hạ trách phạt thì càng khôn lường.
Phòng Tuấn cũng hơi khó xử, câu nói vừa rồi thực ra cũng chỉ là buột miệng nói ra, nói xong mới nhận ra có chút đường đột, nhưng lời đã nói ra như bát nước hắt đi, đành chịu vậy.
Đành vuốt mũi, hỏi: "Ngươi muốn thế nào?"
Sài Lệnh Vũ hằm hằm nói: "Ta muốn cùng ngươi quyết đấu!"
Chu Đạo Vụ và hai người vẫn im lặng nãy giờ là Trưởng Tôn Xung, Cao Lý Hành vội vàng giữ chặt lấy hắn, khổ sở khuyên can: "Lệnh Vũ, bình tĩnh nào, đừng nóng vội!"
Hai người bọn họ có quan hệ thân cận với Sài Lệnh Vũ, tất nhiên không thể trơ mắt nhìn Sài Lệnh Vũ đang tức đến sùi bọt mép mà làm chuyện dại dột. Sức mạnh vũ lực của Sài Lệnh Vũ và Phòng Tuấn chênh lệch rõ ràng như bày ra trước mắt, dù thế nào cũng chẳng thể khoanh tay đứng nhìn hắn bị Phòng Tuấn hành cho ra bã chứ...
Nghe được hai chữ "Quyết đấu", Phòng Tuấn thực sự có chút bất ngờ, tên này thật sự cứng rắn lên rồi sao?
"Đao thương kiếm kích hay là quyền cước đấu giao, tùy ngươi chọn, hôm nay ta sẽ phụng bồi đến cùng!"
Không cho ngươi chút uy phong, thì ngươi cái đồ tiểu bạch kiểm sẽ không biết Vương gia có ba mắt!
Mắt thấy hai người này cãi vã không ai chịu nhường ai, Vương Kính Trực, người lớn tuổi nhất và có tính tình trầm ổn nhất, bất đắc dĩ lên tiếng: "Nhị Lang à, cái tính nết của con thật là..."
Phòng Tuấn trong lòng thầm nghĩ, lúc này không thể nào lùi bước được. Vả lại, hắn sợ gây chuyện bao giờ?
Hắn chỉ sợ không có chuyện gì để gây mà thôi!
Tốt nhất là đem Lý Nhị bệ hạ tức giận đến choáng váng, mở miệng hủy bỏ hôn ước, như vậy mới là hoàn hảo nhất...
Phòng Tuấn nói với Sài Lệnh Vũ: "Đừng nói ta ức hiếp ngươi, cứ ra tay đi, ta sẽ đỡ hết!"
Sài Lệnh Vũ cứng cổ, giận đến phừng phừng: "Ta muốn cùng ngươi... Đấu văn!"
"Hả?" Phòng Tuấn hơi ngẩn người ra.
Phì cười, lần này là Cao Dương công chúa...
Những người đang ngồi cũng nhất thời chưa kịp phản ứng.
Cái khí thế hùng dũng, giận dữ phừng phừng ban nãy vẫn khiến mọi người coi trọng vài phần, tuy vừa rồi có vẻ yếu đuối một chút, nhưng dù sao cũng đã tỏ ra cứng rắn rồi. Thế mà nhìn thấy Phòng Tuấn đã xắn tay áo, bày ra tư thế sẵn sàng rồi, ngươi lại muốn đấu văn à?
Mọi người không biết nên giận hay nên cười, tất cả đều im lặng.
Phòng Tuấn cũng tức đến bật cười, đã từng gặp qua kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ đến mức này!
Cái khí thế dõng dạc vừa rồi thể hiện ra còn rất ra dáng, mà chỉ chớp mắt đã đòi đấu văn ư?
Cả Trường An ai mà chẳng biết ta, Phòng Nhị lang, là kẻ không ham đọc sách, Sài Lệnh Vũ này cũng quá âm hiểm!
Không chỉ riêng hắn, những người đang ngồi cũng đều cảm thấy Sài Lệnh Vũ này vừa âm hiểm lại vừa không biết xấu hổ.
Nói đến quyền cước côn bổng, dù Phòng Tuấn nổi tiếng là rất giỏi đánh đấm, thì Sài Lệnh Vũ ngươi cũng là xuất thân tướng môn, từ nhỏ tập võ, dù không phải đối thủ nhưng cũng không đến nỗi quá kém cỏi. Là một nam nhi đại trượng phu, vì thể diện của mình mà chịu ăn vài trận đòn cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
Thế mà ngươi lại đòi đấu văn?
Cái tên Phòng Tuấn này có biết chữ hay không còn là một vấn đề...
Cao Dương công chúa liền không chịu nổi nữa.
Nha đầu này trừng trừng đôi mắt hạnh, thở hồng hộc nhìn Sài Lệnh Vũ, vẻ mặt khinh thường: "Đã là nam nhi đại trượng phu, khi giận dữ thì đương nhiên phải rút kiếm, đẫm máu năm bước không hề sợ hãi, chứ làm cái trò đấu văn hèn mọn đó chẳng phải mất mặt lắm sao?"
Nàng cũng không phải thật sự quan tâm mấy trò hèn mọn đó, mà là nếu đấu văn thì đâu có đánh nhau được, thế làm sao có thể để Phòng Tuấn đại náo cái chính điện này đây?
Cao Dương công chúa điện hạ thì lại chẳng sợ chuyện lớn, hoàn toàn cùng Phòng Tuấn tâm đầu ý hợp, không hẹn mà cùng.
Sài Lệnh Vũ bị Cao Dương công chúa nói cho đến đỏ mặt tía tai, xấu hổ vô cùng.
Hắn cũng không hề muốn chơi trò đấu văn đó, cho dù bản thân cũng đã đọc qua vài cuốn sách, nhưng hắn tự biết mình, dù có hơn Phòng Tuấn một chút thì cũng vô cùng có hạn. Thế nhưng vấn đề là, luận võ thì lại càng không được rồi!
Đấu văn cho dù có thua, thì cũng chẳng có gì to tát, cùng lắm là bị người đời chế giễu một phen, những lời châm chọc kiểu như ‘kém hơn cả một tên chày gỗ’. Ở mức độ này, Sài Lệnh Vũ cảm thấy mình có thể chấp nhận được.
Thế nhưng đấu võ thì lại khác, chưa nói đao thương, ngay cả quyền cước mà chịu một trận, thì mình cũng sẽ gãy chân gãy tay mất thôi. Cái tên Phòng Tuấn này rõ ràng có oán khí sâu sắc với mình, hắn ta đã có được cơ hội quang minh chính đại như vậy, chẳng phải sẽ dốc sức trút hết hận thù lên mình sao?
Hạ quyết tâm rồi, Sài Lệnh Vũ đỏ mặt gân cổ kêu lên: "Quân tử động khẩu không động thủ, cứ đấu văn đi, Phòng Nhị, ta hỏi ngươi có dám hay không?"
Phòng Tuấn cười ha hả nói: "Ta không phải quân tử, tác phong làm việc nhất quán của ta là, nếu có thể động thủ thì sẽ cố gắng không lời qua tiếng lại. Vả lại, Cao Dương công chúa điện hạ vừa nói, đại nam nhân đừng làm cái trò đấu văn ẻo lả, ta vì hình tượng sau khi thành thân, để tránh phu cương bất chấn, chúng ta vẫn nên đấu võ đi!"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Cao Dương công chúa trong nháy mắt đỏ bừng như cua hấp, vừa thẹn vừa quẫn, vừa tức vừa bực, hận không thể vồ lấy mà cắn chết Phòng Tuấn!
Tuy rằng cái đồ quỷ sứ đáng ghét này hiếm hoi lắm mới đồng ý mình, cùng đứng trên một chiến tuyến với mình, nhưng tại sao lại cứ phải nói những lời mập mờ như thế? Cái gì mà sau khi thành thân, cái gì mà phu cương bất chấn... Nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta xấu hổ không chịu nổi.
Bởi vậy, Cao Dương công chúa chẳng những không hề vui mừng vì Phòng Tuấn đã đồng ý, mà ngược lại, hung hăng liếc cho tên gia hỏa này hai cái trừng mắt lớn.
Phòng Tuấn vuốt mũi một cái, tức giận trừng lại: "Đồ nha đầu thối, không biết điều!"
Sài Lệnh Vũ cũng đành bó tay, hai người các ngươi cứ thế liếc mắt đưa tình, thật sự ổn không đó? Hắn cũng bị dồn vào đường cùng, không thể lùi bước nữa, dù sao cũng cắn răng kiên quyết không đấu võ!
Trong khoảnh khắc, trong sảnh chìm vào một sự giằng co quỷ dị.
Cao Dương công chúa đã sắp giận điên lên, tay nhỏ bưng lấy vầng trán nhẵn bóng, im lặng nhìn Sài Lệnh Vũ: "Ngươi cái tên gia hỏa này có còn là đàn ông nữa không vậy?"
Sài Lệnh Vũ thì lại vênh váo như thể mình đúng lý hợp tình, có phải đàn ông hay không thì không quan trọng, chỉ cần không bị đánh là được rồi.
Thấy đã lâm vào bế tắc, Vương Kính Trực nhân cơ hội đứng ra làm người hòa giải: "Hai vị chớ có làm loạn nữa, cả hai cùng lùi một bước, mau mau ngồi xuống uống rượu đi..."
Lời vừa nói được một nửa, đã bị người khác cắt ngang.
Chu Đạo Vụ trừng mắt nhìn Phòng Tuấn, lạnh lùng nói: "Phòng Nhị lang đã không xem ai ra gì, chẳng phải hơi quá đáng sao?"
Vương Kính Trực lập tức sa sầm mặt, khiến Nam Bình công chúa bên cạnh cũng cực kỳ khó chịu.
Trong phòng, hai vị lớn tuổi này bị Chu Đạo Vụ vô lễ cắt ngang lời nói như vậy, đây là một hành động cực kỳ khó chịu.
Phòng Tuấn nheo mắt lại, nhìn vị phò mã của Lâm Xuyên công chúa, nhàn nhạt nói: "Ngươi muốn can thiệp vào chuyện của Sài Lệnh Vũ sao?"
Chu Đạo Vụ ngạo nghễ đáp: "Phòng Nhị lang đã không xem ai ra gì, Chu mỗ tuy tài hèn sức mọn, cũng không thể để mặc ngươi ngang ngược như vậy! Ta dốc hết sức chống đỡ, thì sao nào?"
Lời này tuy rất ngang ngược, nhưng Chu Đạo Vụ thật sự có đủ thực lực để làm vậy!
Chu gia bốn đời bốn công: cao tổ Chu Linh Khởi là Xa Kỵ Đại tướng quân thời Lương triều, Lương Thành quận Trung Tráng Công; tằng tổ Chu Cảnh là Chinh Tây Đại tướng quân thời Trần triều, Võ Xương Tráng Công; tổ phụ Chu Pháp Thượng là Võ Vệ Đại tướng quân thời Tùy triều, Tiêu quốc Hi Công; phụ thân Chu Thiệu Phạm là Đường Tả Truân Vệ Đại tướng quân, Tiêu quốc Kính Công.
Chu Đạo Vụ xuất thân cao quý, lại còn là phò mã của Lâm Xuyên công chúa Lý Mạnh Khương, con gái Đường Thái Tông.
Mà vị Lâm Xuyên công chúa này là vị công chúa duy nhất trong chính sử được ghi nhận không phải con đẻ của Trưởng Tôn hoàng hậu, dù nàng là thứ nữ, nhưng lại không phải thứ nữ bình thường, mẫu thân nàng là Vi quý phi, người có địa vị gần với Trưởng Tôn hoàng hậu.
Chu Đạo Vụ là con trai của Tiêu quốc công Chu Thiệu Phạm, khi còn nhỏ đã được nuôi dưỡng trong cung như con trai của công thần. Đãi ngộ này người bình thường không thể nào hưởng thụ được. Cho đến khi cha mất vào năm Trinh Quán thứ bảy, hắn mới trở về nhà.
Gia thế tôn quý, lại được hưởng vinh sủng, bởi vậy Chu Đạo Vụ mới không thể chịu nổi sự ngang ngược của Phòng Tuấn, đứng ra bênh vực hảo hữu Sài Lệnh Vũ!
Trong mắt hắn, Phòng gia các ngươi dù có hiển quý đến đâu, Phòng Huyền Linh dù có được sủng ái đến mấy, cũng chẳng qua là cỏ bồng không rễ, so với Chu gia, một gia tộc hào phú đã ăn sâu bám rễ mấy đời liên tiếp, thì còn kém xa vạn dặm.
Huống hồ, Sài Lệnh Vũ có là tên mềm yếu, thì ta, Chu Đạo Vụ, lại không phải thế!
Cũng chẳng tin là không ép được ngươi!
Thế nhưng, lời hắn còn chưa dứt, chưa kịp bày ra tư thái cao ngạo khinh thường, đã cảm thấy khóe mắt giật giật, một chiếc chén rượu sứ trắng đã bay thẳng tới trước mặt.
Bốp!
Đánh trúng ngay trán hắn, vỡ tan tành.
Mọi bản quyền biên tập của đoạn văn này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.