Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 247: Khuyên can (hạ)

Phòng Huyền Linh trầm mặc một lát, ôn tồn nói: "Thế nhưng bệ hạ, lão thần thiết nghĩ, đứa con kém cỏi này của ta có một câu nói lại hoàn toàn có lý: Khí tiết, thứ này, một khi đã mất đi, e rằng rất khó tìm lại được..."

Người không thể chỉ nghĩ đến thanh danh hiển hách ngàn đời của bản thân, mà lại hủy hoại khí tiết của Đại Đường chỉ trong chốc lát!

Phòng Huyền Linh khác với Lý Nhị bệ hạ, ngài coi trọng là quốc gia này, chứ không phải danh dự của một cá nhân!

"Khí tiết tự có trong tâm, sao có thể nói bỏ là bỏ được? Nếu dễ dàng mất đi đến thế, thì còn ích lợi gì?" Lý Nhị bệ hạ bất mãn và tức giận.

Phòng Huyền Linh cảm khái thở dài: "Chỉ sợ bệ hạ một khi khai mở lệ hòa thân này, hậu thế tử tôn một khi gặp khốn khổ, liền lấy đây làm gương, kêu gào tuân theo tổ chế, thực chất lại là kẻ ham ăn biếng làm, tham sống sợ chết, chỉ biết dùng nữ nhân hòa thân, mà không lo cai quản, anh dũng chinh chiến. Khi đó, Đại Đường huy hoàng của ta, chẳng lẽ không sụp đổ dưới tay những hậu duệ yếu hèn như vậy sao?"

Nếu Phòng Tuấn có mặt ở đây, tất nhiên sẽ tán thưởng lão cha, quả thực có tầm nhìn xuyên suốt lịch sử!

Ngay cả vị vua được mệnh danh là "Đường Minh Hoàng" Lý Tam Lang, sa đà hưởng lạc, bỏ bê phát triển, đã đem một giang sơn cẩm tú tốt đẹp chôn vùi dưới tay Thát Lỗ, khiến thân bại nước mất, non sông tan nát. Mà những hậu duệ của ông sau này, thì lấy cớ "Hòa thân", gả hết công chúa này đến công chúa khác đi, khiến khí phách của Đại Đường tiêu hao cạn kiệt...

Thế nhưng, cho dù là như thế, lại có thật sự đổi lấy được hòa bình hay sao?

Lý Nhị bệ hạ vẫn kiên trì: "Đây là kế sách hoãn binh đó thôi. Một công chúa đường đường gả đi, thân phận cao quý, lại được bồi thêm cả thợ nông nghiệp, y học, thợ thủ công các ngành, lũ Hồ man đó há dám không tuân theo như thần minh? Có công chúa ở đó để hòa hoãn, ít nhất cũng được ba mươi năm thái bình. Mà Đại Đường ta chính là lúc thừa dịp này mà luyện binh, chuẩn bị chiến mã, mới có thể cùng lũ Hồ man quyết một trận sống mái!"

Phòng Huyền Linh nhớ tới lời nói đại nghịch bất đạo của đứa con trai kia: Hòa thân là nhục nhã, đưa công chúa đi, chúng chơi chán rồi giết chết, vẫn xâm lược như thường!

Thật sự là nói trúng tim đen!

Thế nhưng, Lý Nhị bệ hạ, người vốn luôn anh minh, lại bị cái danh "thánh quân ngàn đời" làm cho mê mệt tâm trí, không nhìn thấu được lợi hại, được mất trong đó, vẫn còn ngây thơ ảo tưởng vào sự đáp lại của lũ Hồ man.

Phòng Huyền Linh bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt sáng quắc nhìn thẳng vào Lý Nhị bệ hạ, trầm giọng nói: "Bệ hạ lời này sai rồi! Lý Đường tuy có huyết mạch người Hồ, thế nhưng nay đã kế thừa ngôi báu, là chính thống Trung Nguyên! Bệ hạ nếu ban cho lũ Hồ man di các thợ nông nghiệp, y học, thợ thủ công các ngành, thì có khác gì nuôi hổ gây họa?"

Lý Nhị bệ hạ ngẩn ngơ, chợt bừng tỉnh!

Hoàng tộc Lý gia, bản thân vốn có huyết thống người Tiên Ti và người Hồ. Trong mắt ngài, những lũ Hồ man di kia với Hán gia căn bản cũng không khác biệt là mấy! Với ngài mà nói, việc gả công chúa cho Hồ man, thật ra cũng chẳng khác gì gả vào nhà họ Phòng của hắn...

Nhưng vấn đề là, hiện tại ngài là Hoàng đế Đại Đường, là Hoàng đế của đế quốc này, là Hoàng đế của toàn bộ Hoa Hạ Thần Châu!

Sao có thể dùng loại ánh mắt này mà nhìn vấn đề được?

Chính ngài xem thiên hạ là một nhà, nhưng những thế gia Trung Nguyên xưng danh chính thống, các môn sinh Nho gia, lại từ sâu trong bản chất xem lũ Hồ man di là kẻ thù! Chẳng lẽ ngài không ph��i một khi đã làm chủ Trung Nguyên Thần Châu, thì tự nhiên phải phân định rõ giới hạn với các dân tộc ngoài biên ải, coi họ là giặc thù!

Đừng nhìn những đại thần kia bên ngoài ủng hộ chính sách hòa thân của ngài, đó là bởi vì nhờ vậy có thể tạm thời tránh xa chiến tranh, sẽ không tổn hại đến lợi ích kinh tế của họ. Thế nhưng sau lưng, không chừng họ sẽ nói ngài cố chấp, không có chút khí tiết nào, bởi vì một khi đụng chạm đến danh dự của các đại thần, họ sẽ đổ hết lên đầu Lý Nhị ngài!

Như vậy, lợi ích thì họ được hết, quay lưng lại còn muốn bôi đen Lý Nhị ngài trên dư luận, trên sử sách thì sẽ viết như thế nào?

Người viết sách sử cũng là người của họ!

Đoán chừng là vì làm quá nhiều chuyện thất đức, Lý Nhị bệ hạ trong lòng chột dạ, liền sợ có người nói xấu ngài, thà rằng làm ra chuyện vô phẩm như xuyên tạc sách sử, cũng phải giữ gìn hình tượng hoàn mỹ của bản thân!

Phòng Huyền Linh liền nhìn thấu ngay nỗi băn khoăn của Lý Nhị bệ hạ, trong lòng cảm khái. Bởi vậy, chỉ cần dính đến vấn đề thanh danh, Lý Nhị bệ hạ anh minh thần võ lại trở nên hồ đồ trong vài phút...

Liền thành khẩn nói: "Mưa xuân như dầu, sinh sôi vạn vật, nông dân vui vì sự tươi tốt mà nó mang lại, người đi đường lại ghét vũng bùn mà nó tạo ra; Trăng thu như gương, chiếu sáng bốn phương, giai nhân vui vì được ngắm nhìn, đạo tặc lại ghét ánh sáng chói lọi của nó. Trời đất rộng lớn còn không thể làm hài lòng tất cả mọi người, huống chi là con người ư?"

Mưa xuân quý như dầu, nông dân ưa thích sự thoải mái, tươi tốt mà nó mang lại cho hoa màu, nhưng người đi đường lại chán ghét vũng bùn mà nó tạo ra. Trăng thu như gương, chiếu sáng khắp nơi, cô gái xinh đẹp ưa thích ánh sáng sáng tỏ để thưởng thức, nhưng đạo tặc lại oán hận ánh sáng của nó. Trong thiên hạ, mọi chuyện đều khó có thể vẹn toàn đôi bên, huống chi là con người?

Có được ắt phải có mất, đây là chân lý của trời đất!

Lý Nhị bệ hạ im lặng một lúc lâu, khẽ thở dài: "Lời người đáng sợ, biết làm sao đây?"

Những đạo lý ngươi nói trẫm đều hiểu, nhưng những đại thần kia nói hươu nói vượn, trẫm cũng thực sự sợ, chẳng lẽ cứ bắt hết rồi chém đầu, không cho họ nói nữa ư?

Nói tới nói lui, chính là sợ sau khi cự tuyệt hòa thân, biên hoạn lại nổi lên, bị những đại thần này đem tất cả trách nhiệm đổ lên đầu ngài, rồi nước bọt bắn tung tóe, trắng trợn chỉ trích!

Thế nhưng nếu không hòa thân, nhất định phải duy trì áp chế quân sự đầy đủ với Thổ Cốc Hồn và Thổ Phiên. Như vậy, kế hoạch đông chinh Cao Câu Ly liền trở nên xa vời, giấc mộng "Thiên cổ nhất đế" của bản thân... cũng liền trở nên xa vời!

Phòng Huyền Linh tự nhiên biết tâm tư của bệ hạ, nói: "Bệ hạ tuổi xuân đang độ, đang lúc chăm lo việc triều chính. Đại Đường ta quân sự cường thịnh, vô địch thiên hạ, há có phải nhà Tiền Tùy có thể sánh bằng đâu? Chỉ cần vững chắc nội chính, ba đến năm năm bội thu, liền có thể tụ tập lương thảo, khi đó đại quân xuất chinh, chỉ là Cao Câu Ly thì có gì đáng tiếc nuối?"

Lý Nhị bệ hạ lại lần nữa trầm mặc.

Ánh mắt ngài nhìn chăm chú cuộn thư pháp này trên bàn, nét chữ tuấn tú mượt m��, câu chữ bá khí ngút trời, giống như một ngọn lửa đang cháy hừng hực trong lòng Lý Nhị bệ hạ.

Không hòa thân, không tiến cống, không cắt đất, không bồi thường... Nếu thật sự làm được mức độ như thế, Đại Đường sẽ trở thành một quốc độ huy hoàng đến mức nào? Nếu thật sự làm được mức độ như thế, vậy ta Lý Thế Dân, chính là "Thiên tử thủ biên giới, quân vương chết xã tắc" thì có sao chứ?

Dựng nên được khí phách kiên cường, lồng lộng của Đại Đường này, đại nghiệp của trẫm, e rằng so với việc dẹp yên Cao Câu Ly, cũng không kém bao nhiêu, phải không?

Thế nhưng, đây chính là Cao Câu Ly đó, vô số đời đế vương cũng chưa từng thật sự chinh phục được Cao Câu Ly...

Lý Nhị bệ hạ chìm vào băn khoăn sâu sắc, nhìn Phòng Huyền Linh đang đau khổ gián ngôn trước mặt, trong lòng ngài hơi có chút nuối tiếc.

Quả thật, Phòng Huyền Linh túc trí đa mưu, trung thành tuyệt đối, năng lực xuất chúng, những suy nghĩ ông ấy nói, cũng có đạo lý riêng, lại càng khiến Lý Nhị bệ hạ thêm phần mê hoặc, băn khoăn.

Nếu như... Đỗ Như Hối còn tại, có lẽ chẳng cần đến nhiều lý lẽ thế này, chỉ cần một câu nói của ông ấy, ngài đã có thể an tâm mà không phải nghi ngờ thêm.

Nói cho cùng, Phòng Huyền Linh giỏi mưu lược, nhưng lại không giỏi quyết đoán!

Bản thân ngài có nên nghe ý kiến của ông ấy không đây?

Trong triều, liên quan đến chuyện hòa thân, quần thần sôi nổi, tranh cãi không dứt.

Những người tán thành cho rằng đây là một chính sách mang tính chiến lược cực kỳ quan trọng, có thể tranh thủ thêm nhiều thời gian cho Đại Đường, chỉnh đốn binh lực, sẵn sàng ra trận, mới có thể nhất cử dẹp yên lũ Hồ man ở Tây Vực.

Phe phản đối lại cho rằng lấy nữ nhân đổi lấy hòa bình, đó không phải là hòa bình thực sự, không những vứt bỏ khí phách ngông nghênh vốn có của quân nhân Đại Đường, khiến cả quốc gia hổ thẹn, mà còn cổ vũ khí diễm phách lối của lũ Hồ man di: "Chỉ cần phát binh vây hãm, phô trương thanh thế, liền có thể khiến Đại Đường lại đưa con gái, lại đưa đồ cưới, chuyện tốt như vậy cớ sao mà không làm? Đến lúc đó, tất cả man di Tây Vực đều bắt chước theo, ngươi làm sao bây giờ? Cứ thế đòi ngươi gả con gái để hòa thân, ngươi có cho hay không? Cho, thì không ngừng nghỉ; không cho, thì những giao hảo trước đó đổ sông đổ biển, đáng đánh thì vẫn phải đánh..."

Dù sao thì ông nói ông có lý, bà nói bà có lý, không ai chịu phục ai.

Mà dù là Lý Nhị bệ hạ hay Phòng Huyền Linh, Trưởng Tôn Vô Kỵ, Lý Tích cùng các trọng thần khác, lại đều cẩn trọng lời nói, giữ im lặng, hoàn toàn không bày tỏ thái độ.

Điều này càng khiến triều chính trên dưới thêm nhiều nghi ngờ vô căn cứ đối với thái độ của bệ hạ.

Mà trong lúc này, Phòng Tuấn lại có tiếng tăm lừng lẫy, chỉ có điều tiếng tăm này là lưu truyền trong giới nữ quyến của Hoàng tộc Lý Đường...

Bài «Hoàng Hộc Ca» réo rắt, thảm thiết, bi ai tuyệt vọng kia, cùng những câu nói bá khí ngút trời về khí tiết của quốc gia, thể hiện thái độ phản đối hòa thân cứng rắn, quang minh lỗi lạc của Phòng Tuấn, đã khiến tiếng tăm chàng đạt tới một tầm cao chưa từng có trong giới quý nữ Hoàng tộc Lý Đường.

Đây mới thật sự là nam nhân! Vừa gặp chuyện liền đem nữ nhân ra làm lá chắn thì có tài ba gì?

Theo đó, tất cả các nữ quyến Hoàng tộc vừa đến tuổi cập kê, đều có hảo cảm tăng lên rất nhiều đối với Phòng Tuấn.

Kỳ thật tất cả mọi người đều hiểu rõ, cho dù Lý Nhị bệ hạ tiến hành hòa thân, cũng sẽ không gả công chúa thật, vì không có ai thích hợp...

Mấy vị công chúa đã thành niên đều đã có hôn ước, còn lại mấy vị hoặc là tuổi còn quá nhỏ, hoặc là còn đang bi bô tập nói, làm sao mà gả?

Chính vì thế, tất nhiên là phải tìm kiếm nữ tử vừa đến tuổi cập kê trong hoàng thất, ban cho phong hiệu công chúa... Điều này ai cũng hiểu.

Ví dụ như Giang Hạ vương Lý Đạo Tông...

Nội dung này được biên tập cẩn thận và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free