Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 295: Đem ngươi lắc lư què

Ngoài cửa sổ, mưa vẫn đang rơi. Mặc dù mưa không lớn, nhưng không hề có dấu hiệu ngớt. Tí tách tí tách từ mái hiên nhỏ xuống hành lang lát đá xanh, nghe thật êm tai. Mưa bụi mịt mờ bao phủ những điện lầu, gác nhỏ phía xa trong làn khói nhẹ mờ ảo, mang nét thê lương.

Trên bàn trà, chén trà trong suốt như ngọc, làm từ sứ trắng thượng hạng. Trong chén, trà thơm nóng hổi, mấy sợi hơi nóng lượn lờ bốc lên.

Lý Thái đã đuổi Cao Dương công chúa, Lý Trị và Tấn Dương công chúa đi, nói là có việc cần bàn với Phòng Tuấn. Tấn Dương công chúa và Lý Trị tuổi còn nhỏ, nên không nhận ra điều gì bất thường. Cao Dương công chúa lại lộ vẻ lo lắng. Nàng biết Tứ hoàng huynh có tính tình kiêu ngạo, còn Phòng Tuấn – vị thần mặt đen này thì nóng nảy khó lường, nếu hai người xảy ra xung đột thì... Nhưng Lý Thái có uy vọng rất lớn trong mắt các đệ muội, chỉ cần trừng mắt một cái, Cao Dương công chúa dù không cam lòng cũng đành phải lui đi.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Ngụy Vương Lý Thái và Phòng Tuấn.

Không khí trở nên vô cùng quỷ dị.

Ngụy Vương Lý Thái vốn mập mạp, bụng hơi lớn, dù ngồi quỳ hay ngồi xếp bằng đều rất khó khăn, nên dứt khoát nghiêng người nằm trên giường, tựa vào chiếc gối ngọc, vẻ mặt tỏ ra rất mãn nguyện. Thế nhưng, đôi mắt ông ta nhìn Phòng Tuấn lại lóe lên tinh quang, sắc như dao, mang theo hận ý không hề che giấu! Thậm chí, không khí trong phòng dường như cũng lạnh đi vài phần...

Phòng Tuấn ngồi xếp bằng đối diện Lý Thái, lưng thẳng tắp. Không phải vì bị khí thế đối phương làm cho kinh sợ, mà đó chỉ là thói quen của hắn. Mặc dù chưa từng trải qua quân ngũ, nhưng được giáo dục chu đáo, hắn luôn giữ phong thái "đứng như tùng, ngồi như chuông". Dẫu lười biếng thì khi có thể ngồi, tuyệt đối sẽ không đứng...

Phòng Tuấn nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà. Nước trà nóng hổi lượn lờ trong khoang miệng vài lần, khi đã quen với nhiệt độ, hắn mới chậm rãi nuốt xuống. Một mùi thơm ngào ngạt vương lại giữa răng môi, nơi cuống lưỡi phảng phất còn đọng lại vị ngọt thanh.

Tay nghề của sư phụ sao trà trong phủ ngày càng tinh xảo...

Thái độ thản nhiên, ung dung thưởng trà kia, cùng vẻ mặt nhàn nhã ấy càng khiến Lý Thái tức giận hơn!

Những thớ thịt trắng nõn trên gương mặt bỗng giật giật, Ngụy Vương Lý Thái gần như nghiến răng ken két, từng chữ từng chữ nói ra: "Bản vương hận không thể chém giết ngươi ngay tại chỗ, xẻ thành tám khúc!"

Danh vọng là vốn liếng ông ta tin cậy nhất, là vũ khí mạnh nhất để thách thức ngôi vị Thái tử. Trước vị thế trưởng tử hiển nhiên của Lý Thừa Càn, ông ta cũng chỉ có thể dựa vào danh vọng để phản công! Thế nhưng, chính cái tên đáng ghét trước mắt này lại dễ như trở bàn tay đập tan chỗ dựa lớn nhất của ông ta! Lý Thái làm sao có thể không hận? Không còn cái danh "Hiền vương" được triều chính ca ngợi, ông ta còn dựa vào đâu để ngấp nghé ngôi vị Thái tử?

Phòng Tuấn lại như không hề cảm nhận được sự căm giận ngút trời của Lý Thái, vẫn giữ vẻ vân đạm phong khinh. Hắn không hề e ngại, nhìn thẳng vào ánh mắt sắc bén của Lý Thái, khẽ cười nói: "Dẹp đi, ngươi đánh thắng được ta sao? Ta không dám giết ngươi, nhưng nếu muốn nói đánh cho một trận tơi bời, Điện hạ nghĩ... ta có dám không?"

"Mẹ nó!"

Sự khiêu khích không hề che giấu ấy suýt chút nữa khiến Lý Thái tức nổ tung! Ông ta rủa thầm một tiếng, thân thể mập mạp "uỵch" một cái rồi ngồi phịch xuống, tiện tay kéo chiếc gối ngọc trên giường rồi ném thẳng vào đầu Phòng Tuấn!

May mắn Phòng Tuấn đã sớm chuẩn bị. Vả l��i, thể lực của Lý Thái cũng chẳng được bao nhiêu, không có mấy phần sức lực. Chiếc gối ngọc thạch nhẹ nhàng bay tới, Phòng Tuấn chỉ khẽ nghiêng người liền tóm gọn trong tay, giận dữ nói: "Muốn ăn đòn à?"

Lý Thái tức đến chết đi được, nhưng cũng chỉ có thể thở phì phò trừng mắt nhìn Phòng Tuấn, không dám động thủ nữa. Bởi vì ông ta biết, cái tên cục gỗ này thật sự dám ra tay đáp trả...

Phòng Tuấn liếc nhìn Lý Thái một cái, đặt chiếc gối ngọc sang một bên, cụp mắt xuống và tiếp tục uống trà.

Lý Thái trừng mắt nhìn Phòng Tuấn hung ác nửa ngày, dường như cũng biết mình thực sự chẳng làm gì được tên này, đành phải không cam tâm tình nguyện ngồi xuống. Thế nhưng, nhìn cái vẻ mặt lạnh nhạt, tự nhiên của Phòng Tuấn, trong lòng ông ta càng dâng lên cơn giận dữ.

"Phòng Tuấn, bản vương và ngươi không hề có oán hận gì, tại sao ngươi lại cứ khắp nơi nhằm vào bản vương?" Lý Thái thở phì phò hỏi.

Đây cũng là điều ông ta khó hiểu nhất. Xung đột giữa hai người, sớm nhất là vụ đánh Lưu Ký, sau đó là lần ở Thanh Nguyên t���. Theo Lý Thái, đó chẳng qua là tranh chấp vì thể diện, chuyện đã qua thì thôi, còn đáng để nhớ thù cả đời sao? Hơn nữa, rõ ràng cả hai lần đều là Phòng Tuấn chiếm tiện nghi, thế thì tại sao còn phải bày ra một bài "Ông lão bán than" chết tiệt đến vậy? Chính cái bài "Ông lão bán than" này đã ghim chặt danh vọng của Lý Thái lên cột sỉ nhục. Chỉ cần bài thơ ấy còn được người đời đọc và lưu truyền, thì cái tên Lý Thái của ông ta sẽ mãi mãi là một điển hình tiêu cực, để lại tiếng xấu muôn đời!

Phòng Tuấn thở dài, vẻ mặt tiếc rằng sắt không thành thép, nói: "Điện hạ thật sự đã hiểu lầm vi thần rồi. Vi thần đây là khắp nơi đều vì Điện hạ mà suy nghĩ! Ta vốn một lòng hướng về ánh trăng sáng, nào ngờ trăng sáng lại soi xuống cống rãnh, ai..."

Lý Thái cảm thấy việc nói chuyện với Phòng Tuấn hôm nay là một sai lầm lớn. Tên này không tức chết ông ta thì không cam lòng! Ông ta bị Phòng Tuấn chọc tức đến bật cười: "Ha ha, ngươi đã làm thanh danh bản vương hư hỏng đến mức vùi xuống bùn, bản vương còn phải cảm kích ngươi cho tốt sao?"

Đột nhiên, Phòng Tuấn không hề mậm tâm đến lời mỉa mai của ông ta, mà nghiêm mặt gật đầu: "Không sai!"

""Không sai" cái con mẹ ngươi!"

Lý Thái suýt chút nữa tức giận đến thổ huyết. Người này sao có thể vô liêm sỉ đến thế? Đánh ngươi thì sợ ngươi hoàn thủ, bản vương mắng ngươi, ngươi dám mắng lại sao?

Phòng Tuấn đương nhiên không dám. Bị mắng một câu, hắn cũng đành phải chịu đựng. Nếu Lý Thái dám đánh hắn, hoàn thủ là điều tất yếu. Cho dù có đánh nhau thì Lý Nhị Bệ hạ cũng có thể bỏ qua cho hắn. Nhưng nếu Lý Thái mắng hắn một câu mà hắn cũng mắng lại, lại còn mắng cả mẹ đối phương thì... Lý Nhị Bệ hạ lột da hắn cũng còn là nhẹ! Lý Nhị Bệ hạ đối với Trưởng Tôn Hoàng hậu là một lòng chân thành, vừa kính trọng vừa yêu thương. Thậm chí có thể nói, nếu Phòng Tuấn thực sự mắc lỗi mà cãi cọ, mắng mỏ Lý Thái, thì hậu quả của việc "chửi mẹ" tuyệt đối nghiêm trọng gấp trăm lần so với "mắng cha"...

Phòng Tuấn cũng bắt đầu nổi giận: "Là ngươi giữ ta lại không cho đi, cũng là ngươi hỏi ta, rốt cuộc có muốn nghe hay không?"

Lý Thái chiếm được tiện nghi, tâm trạng khá hơn, mặc dù vẫn hận Phòng Tuấn đến muốn chết, nhưng cơn giận cũng đã tiêu tan vài phần. Ông ta lại ngồi xuống, lạnh mặt nói: "Vậy bản vương xin nghe xem ngươi có cao kiến gì, hại bản vương xong, bản vương vẫn phải mang ơn ngươi sao?"

Trong lòng ông ta vẫn nghĩ: "Quân tử động khẩu không động thủ", người xưa quả không lừa ta! Động thủ với cái tên cục gỗ này, nhất định hắn sẽ đánh trả. Nhưng nếu dùng miệng thì hắn chẳng có cách nào... Thế nhưng ta đường đường là một Thân vương, sao có thể cứ mở miệng là mắng cha chửi mẹ chứ? Hơn nữa, nếu thật sự mắng quá ác, khó mà đảm bảo tên này sẽ không thẹn quá hóa giận. Mà nếu hắn thật sự động thủ, bản vương lại chẳng có chút phần thắng nào, quá là thiệt thòi...

Phòng Tuấn làm sao biết Lý Thái trong lòng lại nghĩ như vậy? Đường đường là Thân vương Đại Đường, con trai ruột của Bệ hạ, không dám đánh người mà chỉ có thể chửi mắng, cũng thật là hiếm có...

Phòng Tuấn vội ho một tiếng, s��p xếp lại suy nghĩ rồi nói: "Vi thần làm bại hoại danh vọng của Điện hạ không sai, khiến Vương gia mất thế trong việc tranh giành ngôi vị cũng không sai. Nhưng vi thần dám thề với trời, đây thật sự là vì lợi ích của Điện hạ!"

"Hừ!" Lý Thái giễu cợt: "Xin lắng tai nghe." Bản vương muốn xem ngươi biện bạch thế nào!

Phòng Tuấn quay đầu nhìn quanh, thấy các thị nữ đứng gần nhất cũng ở ngoài hiên dưới cửa, liền hạ thấp giọng hỏi: "Nói thẳng ra, Bệ hạ cũng sẽ không truyền ngôi vị Thái tử cho Điện hạ đâu. Điện hạ tin hay không?"

"Đánh rắm!" Lý Thái giận dữ nói: "Phụ hoàng từ trước đến nay cưng chiều ta hơn hẳn các huynh đệ khác, thậm chí sớm đã nói trước, một khi phế truất Thái tử, liền lập ta làm Trữ quân! Đều là do ngươi, tên hỗn đản này, vẫn để bản vương mang tiếng xấu. Bản vương hận không thể ăn thịt ngươi, uống máu ngươi, để tiêu mối hận trong lòng!"

Lý Thái mặt mày dữ tợn, ông ta thật sự hận Phòng Tuấn thấu xương! Thấy ngôi vị Thái tử sắp đến tay, lại bị tên cục gỗ này phá hỏng, quả thực khó m�� nguôi ngoai mối hận!

Bị một Thân vương bày tỏ hận ý một cách rành rọt, gay gắt như vậy, Phòng Tuấn lại không hề có vẻ sợ hãi, ngược lại nhíu mày, nhìn Lý Thái như thể nhìn một thằng ngốc: "Điện hạ thật đúng là ngây thơ. Ngôi vị Trữ quân là đại sự quốc gia, chẳng lẽ Điện hạ thật sự nghĩ r���ng, Bệ hạ thân là đế vương thì có thể một lời quyết định, nói phế là phế, nói lập là lập sao?"

Lý Thái không phải kẻ ngu, đương nhiên hiểu rõ ý của Phòng Tuấn, nhưng ông ta chỉ cười lạnh một tiếng: "Ngươi cho rằng, phụ hoàng là người ngồi không sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free