(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 345: Bá kiều gãy liễu
Gió Tần tuyết Hán, mưa Tùy trăng Đường, sông Bá mênh mang, liễu rủ vấn vương.
Sông Bá là một trong Tám dòng sông Trường An, bắt nguồn từ dãy Tần Lĩnh, hợp dòng đổ vào khe Võng Xuyên Tây Chương ở Trường An rồi chảy về phía bắc, xuyên qua thung lũng Bá Lăng Nguyên, ngang qua Đông Giao Trường An, rồi tụ hợp với các dòng nước khác từ phía Tây Bắc, sau đó tiếp tục chảy về phía bắc và đổ vào sông Vị Thủy.
Cây cầu bắc qua sông Bá là một cây cầu đá hình vòm nhiều nhịp, quy mô lớn, mặt cầu lát đá xanh.
Nơi đây là một yếu địa giao thông của Trường An, phàm những người ra vào hai cửa ải Nghiêu và Đồng từ phía tây hoặc phía đông đều phải đi qua nơi đây.
Mưa phùn dai dẳng đã ba ngày chưa dứt. Hai bên bờ Bá Kiều, đắp đất cao năm dặm, trồng vạn cây liễu; liễu cổ uốn lượn, liễu non khoác áo xanh tươi rủ xuống khắp nơi. Trong làn mưa phùn và gió nhẹ, vạn sợi cành liễu mảnh mai như khói như sương, nơi đây phủ binh và người dân chen vai thích cánh qua cầu, xe cộ nối đuôi nhau, tạo nên cảnh tượng sầm uất tráng lệ của Trường An.
Vợ con, bạn bè tiễn đưa đến đây, dừng chân lại, tha thiết dặn dò, bẻ cành liễu tiễn biệt. Ai nấy đều ủ dột, lòng nặng trĩu sầu thương.
Ra trận vì nước có thể được miễn lao dịch ở nhà, nhưng chiến trường hiểm ác, xưa nay mấy ai trở về được?
Giờ phút này là chia ly khi còn sống, ai ngờ liệu có trở thành tử biệt chăng?
Bá Kiều rất rộng, nhưng vì quá đông người nên khó tránh khỏi cảnh hỗn loạn.
Phòng Tuấn cưỡi ngựa đi đến đầu cầu, khẽ nhíu mày nhìn đám đông phía trước, lau vội nước mưa trên mặt, liền nghe thấy có người gọi tên mình.
Quay đầu nhìn lại, lại là Lý Tư Văn, Trình Xử Bật, Trường Tôn Hoán cùng những người khác, họ đang đứng dưới gốc liễu bên bờ sông, không ngừng vẫy tay về phía hắn.
Phòng Tuấn dặn dò thân binh, bảo họ mở đường cho thông thoáng một chút để đi qua trước, không cần chờ mình. Sau đó, hắn mới giục ngựa tiến về phía nhóm công tử bột đang đứng đó, cười hỏi: "Trong nhà có ai xuất chinh sao?"
Lý Tư Văn tiến lên nắm lấy dây cương ngựa của hắn, bĩu môi nói: "Ta đây thì muốn theo quân thật đấy, nhưng đáng tiếc chẳng có phần của nhà ta..."
Trong số các lão tướng của quân đội Đại Đường, Hầu Quân Tập và Lý Tích vốn luôn không hợp tính nhau.
Lý Tích tuy chức quan cao hơn một chút, nhưng Hầu Quân Tập ỷ vào Lý Nhị bệ hạ tin tưởng một mực, luôn chẳng thèm để Lý Tích vào mắt, lại thường xuyên cùng người ngoài nhắc đến thân phận "hàng tướng" của Lý Tích với vẻ khinh thường, vì thế mà mối quan hệ của hai ngư��i cực kỳ lạnh nhạt.
Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến tính cách khiêm tốn, trầm lắng của Lý Tích.
Lý Tích nghe thấy lời ấy, cũng chỉ mỉm cười, không để bụng, nhưng Hầu Quân Tập lại không dám nói như vậy với những người như Trình Giảo Kim, Tần Quỳnh...
Nói đi nói lại, Lý Tích xuất thân từ gia đình hào phú, làm sao có thể coi trọng một Hầu Quân Tập nông cạn, xốc nổi, một thân lưu manh được?
Lần tây chinh này, Lý Nhị bệ hạ bổ nhiệm Hầu Quân Tập làm Đại Tổng quản Hành quân Giao Hà Đạo, thống lĩnh toàn bộ chiến dịch. Mặc dù thế nhân đều biết đây hẳn là một cơ hội tốt để lập công, nhưng Lý Tích lại không muốn dính líu vào.
Hầu Quân Tập cho dù công lao có cao hơn nữa, cũng vì xuất thân mà không thể vượt mặt Lý Tích được...
Phòng Tuấn ngạc nhiên nói: "Vậy ngươi tới nơi này làm gì?"
Lý Tư Văn vẻ mặt không vui: "Ngươi có chút lương tâm nào không vậy? Bọn huynh đệ chúng ta đương nhiên là đến tiễn đưa ngươi!"
Phòng Tuấn trong lòng ấm áp, ôm quyền đối mấy người nói: "Các huynh có lòng quá!"
Trường Tôn Hoán khoát khoát tay, nói: "Khuất Đột Thuyên vốn cũng muốn tới, chỉ là Hầu Quân Tập mang theo tả vệ quân xuất chinh, thành phòng kinh sư liền do hữu vệ quân gánh vác. Tiểu tử thích khách kia đang theo quân lệnh mà giữ nghiêm doanh trại, nhờ chúng ta gửi lời xin lỗi."
"Đều là huynh đệ trong nhà, khách sáo làm gì? Chư vị tình nghĩa sâu nặng, thắm thiết, Phòng Nhị mãi ghi tạc trong lòng, sau này chắc chắn sẽ lấy nghĩa khí làm đầu, lấy thân báo đáp..."
"Ngươi cút đi!" Mấy người suýt chút nữa bị Phòng Tuấn làm cho phát buồn nôn. "Cái bộ mặt đen của ngươi, chúng ta còn chẳng thèm!"
Trình Xử Bật thở dài, ngưỡng mộ nhìn Phòng Tuấn với mũ trụ và giáp trụ chỉnh tề, khí thế oai hùng ngời ngời: "Thật sự là đáng ghen tị quá! Không biết bao giờ phụ thân mới cho ta ra chiến trường chém giết một lần đây?"
Phòng Tuấn tranh thủ thời gian khoát khoát tay: "Ngươi coi như xong đi!"
Phòng Tuấn trên chiến trường, luôn muốn lập công lớn, hễ có nguy hiểm thì chắc chắn sẽ tìm cách tránh né. Nhưng Trình Xử Bật tên này thì khác, trong lòng hắn chỉ muốn xông pha chiến đấu trên chiến trường, chặt đầu mấy tên địch nhân...
Lý Tư Văn đấm vào ngực Phòng Tuấn một cái, cảm thán nói: "Thật sự là không ngờ, trong số huynh đệ chúng ta, lại là thằng nhóc ngươi người đầu tiên ra chiến trường! Dù thế nào đi nữa, có thể vì nước chinh chiến, rong ruổi nơi chiến trường, đều là vinh dự cao quý nhất của nam nhi! Lần này đi Cao Xương quốc, muôn sông nghìn núi, sa mạc hiểm trở, chúc ngươi một đường bảo trọng. Đến trên chiến trường, thay mặt mấy huynh đệ mà chặt thêm vài cái đầu Hồ nhân, thể hiện hùng phong lẫm liệt của dũng sĩ Quan Trung ta!"
"Không sai!" Trường Tôn Hoán nói tiếp: "Để những tên Hồ nhân không biết sống chết kia triệt để run rẩy, xem ai còn dám láo xược với Đại Đường nữa!"
Phòng Tuấn có chút im lặng, xưa nay thật không nhìn ra, mấy vị này vẫn là những thanh niên yêu nước nhiệt huyết...
Lúc này, nơi xa truyền đến một tràng tiếng ca. Thoạt đầu tiếng ca không lớn, nhưng thời gian dần trôi qua, đám người đang lưu luyến chia tay hai bên bờ Bá Kiều bắt đầu đồng thanh hòa theo.
"“Xưa ta ra đi, dương liễu quyến luyến, nay ta trở lại, mưa tuyết tầm tã…”"
Đến cuối cùng, ngay cả Lý Tư Văn, Trình Xử Bật loại người ngốc nghếch này cũng khe khẽ hát theo...
Trong khoảnh khắc, tiếng ca trầm thấp bên bờ Bá Kiều tràn ngập nỗi ai oán sầu khổ, lưu luyến không rời của những người trước lúc chia tay.
Những cặp vợ chồng trẻ đôi mắt đẫm lệ gợn sóng, nhìn nhau nghẹn ngào.
Người chinh chiến ra đi, ngoảnh đầu lại biết mấy xót xa...
Phòng Tuấn trong lòng thực ra cũng không quá để tâm đến chuyến tây chinh lần này. Hắn nghĩ, Trường An cách Cao Xương quốc khoảng cách đường chim bay cũng chỉ hơn hai ngàn cây số, cũng giống như từ Tây An đến Cáp Nhĩ Tân vậy thôi, chưa ra khỏi nước mà, tính là gì đâu?
Nhưng hắn lại quên mất mùa đông năm ngoái hắn từ Trường An xuất phát tiến về Thanh Châu, chạy nhanh trên đường trạm mà vẫn mất hơn nửa tháng. Lần này đi Cao Xương quốc, chưa kể núi cao nước xa, giao thông lại càng bất tiện, chỉ dựa vào đôi chân để bôn ba, chỉ riêng đi bộ thôi cũng đủ mệt chết người rồi...
Lúc ra đi là mùa xuân, dương liễu bay lả tả, quyến luyến. Mà lúc trở về đã là mùa đông mưa tuyết lẫn lộn.
Vợ con ở nhà vẫn hy vọng, người thương ở quê nhà vẫn đợi chờ. Ngàn dặm cách xa nhau, hai nơi tương tư. Giữa trời tuyết lớn có một người đang độc hành, nhưng cũng biết nơi xa có một ngọn đèn đang lấp lóe. Đó là toàn bộ niềm hy vọng, là động lực để sống.
Vì dương liễu quyến luyến, mà chịu đựng mưa tuyết tầm tã...
Phòng Tuấn vốn không phải người đa cảm, lúc này giữa tiếng ca bốn phía, cũng cảm thấy có chút buồn bã.
Phòng Tuấn nhận lấy cành liễu Trường Tôn Hoán bẻ tặng, trịnh trọng bỏ vào trong ngực, hít một hơi thật sâu, ôm quyền đối mấy người nói: "Núi cao nước xa, đợi đến khi tuyết trắng bay đầy trời, hãy lặng chờ tiếng ca khải hoàn của ta! Chư vị, bảo trọng!"
"Bảo trọng!"
Dù sao cũng là nam tử, mặc dù tâm tình có chút ảm đạm, nhưng lại không tinh tế, tỉ mỉ như nữ tử. Khi nói một ti���ng bảo trọng, tất cả đều mong ước Phòng Tuấn có thể giành được quân công, khải hoàn trở về!
Phòng Tuấn quay lại lên ngựa, giục ngựa lên Bá Kiều mà đi.
Đi tới đầu cầu, đúng lúc nhìn thấy cách đó không xa một hàng xe ngựa đang dừng lại. Trưởng Tôn Xung một thân áo giáp đang hành lễ với Trưởng Tôn Vô Kỵ. Bên cạnh là một bóng dáng xinh đẹp, mặc y phục trắng tinh, eo thon như liễu, đứng đó lặng lẽ với nét mặt tươi tắn nhưng mang nỗi ưu sầu. Lúc này có lẽ cảm nhận được ánh mắt của Phòng Tuấn, nàng khẽ ngẩng mặt lên, đôi mắt trong veo thoáng giao nhau với Phòng Tuấn, có chút sững sờ.
Phòng Tuấn cũng không chào hỏi Trưởng Tôn Vô Kỵ, chỉ khẽ gật đầu với Trường Lạc công chúa, rồi giục ngựa chạy nhanh trên Bá Kiều, thẳng đến doanh trại Thần Cơ quân.
**** ******
Bên ngoài Kim Quang Môn, cờ xí phấp phới, lều trại nối liền nhau. Mấy vạn đại quân hội tụ nơi đây, người ngựa ồn ào, tiếng hò reo vang vọng không ngừng.
Cũng may mưa phùn dai dẳng, nước mưa đã nén bớt bụi đất bốc lên, nên không có cảnh bụi bay mù mịt. Nhưng người giẫm ngựa đạp, vết bánh xe hằn sâu lại biến mặt đất thành bùn lầy khắp nơi, lồi lõm khó đi, chỉ cần sơ ý một chút, sẽ bị bắn tung tóe bùn đất khắp người.
Phòng Tuấn vừa tới doanh trại Thần Cơ quân, liền được Lưu Nhân Quỹ báo cho biết: Đại soái có lệnh, triệu Phòng Tuấn đến soái trướng bàn việc.
Quân lệnh như núi, Phòng Tuấn không dám trì hoãn dù chỉ một khắc, vội vàng hỏi rõ hướng soái trướng rồi lập tức tiến đến.
Trong quân doanh, quân pháp như núi, hắn cũng không muốn để Hầu Quân Tập vốn luôn không vừa mắt mình có bất kỳ sơ hở nào để sửa trị mình...
Trụ sở của mấy vạn quân đội không chỉ có riêng người không, mà còn có ngựa chiến, binh khí, lương thảo, quân nhu chất đống như núi, tiếng ồn ào vang vọng khắp vài dặm xung quanh.
Một đường tìm được soái trướng, Phòng Tuấn nhảy xuống ngựa, tiến đến lính gác bên ngoài trướng nói: "Đề đốc Thần Cơ doanh Phòng Tuấn, phụng mệnh đến đây."
Danh tiếng của Phòng Tuấn không chỉ lưu truyền trong giới quyền quý công tử bột, mà ngay cả trong quân, cũng có chút tiếng tăm vang dội. Đặc biệt là khi năm trăm quân Thần Cơ doanh đánh cho hơn một ngàn quân Hữu Truân doanh tan tác tơi bời, lại càng được truyền tụng, khiến người ta không khỏi xuýt xoa tán thưởng.
Lúc này thấy Phòng Tuấn, người thân binh canh soái trướng kia cũng không dám lãnh đạm, cung kính nói: "Đại soái có lệnh, Tân Hương Hầu vừa tới, không cần thông báo, có thể lập tức đi vào!"
Phòng Tuấn vừa chắp tay, liền vén tấm rèm vải lên, nhấc chân bước vào.
Sắc trời vốn đã âm trầm, soái trướng lại chỉ có hai lỗ thông gió hai bên, ánh sáng càng thêm tối tăm.
Phòng Tuấn khẽ nheo mắt, có chút khó thích nghi.
Một giọng nói hùng hồn vang lên bên tai: "Mỗ nguyện làm tiên phong cho đại quân, công thành đoạt đất, thẳng tiến Cao Xương!"
Người này khí lực sung mãn, tiếng nói hùng hậu, một lời nói khiến màng nhĩ Phòng Tuấn ong ong vang dội, tiếng vọng mãi không dứt.
Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những trang truyện đặc sắc tiếp theo!