(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 410: Phòng Tuấn bán xe
Chỉ trong nửa ngày, chiếc xe ngựa siêu sang trọng của Nhị Lang Phòng gia đã gây náo động khắp Trường An, ai ai cũng biết, nhà nhà đều hay. Những công tử bột may mắn được chiêm ngưỡng chiếc xe ngựa này thì thèm đến nhỏ dãi! Có được một chiếc xe ngựa như thế, thì đơn giản là đỉnh cao của kẻ ăn chơi trác táng!
Thế nên, khi Phòng Tuấn vừa dạo một vòng quanh phố lớn ngõ nhỏ Trường An, vừa trở về nông trường, đã có không ít gia đình của các công tử bột nóng lòng sai quản sự đến tận nơi, yêu cầu đặt làm một chiếc.
Phòng Tuấn vung tay lên, hoàn toàn không có vấn đề! Có tiền thì sao lại không kiếm chác chứ?
Trong số những người này, đáng kể nhất là quản sự của Ngụy Vương Lý Thái, người có địa vị cao nhất. Tất nhiên, ông ta cũng là người dẫn đầu.
"Hầu gia, điện hạ nhà ta đã xem qua chiếc xe ngựa của ngài, rất đỗi yêu thích, nên đã dặn lão đây phải đích thân đến đây, muốn đặt Nhị Lang làm cho một chiếc, ngài xem..."
"Hoàn toàn không có vấn đề! Ta nói cho ngươi biết, Ngụy Vương điện hạ quả nhiên có mắt nhìn! Đây gọi là gì? Đây gọi là anh hùng sở kiến lược đồng! Ngươi về nói với điện hạ, nhà ta nhất định sẽ dốc toàn lực làm cho điện hạ một chiếc xe ngựa bốn bánh loại này, nguyên liệu sử dụng nhất định đều là hàng cực phẩm. Ngoài ra, nếu điện hạ có yêu cầu gì khác, cứ việc nói ra, ta đây đều sẽ đáp ứng!"
Gặp Phòng Tuấn đáp ứng sảng khoái như vậy, quản sự của Ngụy Vương phủ thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, Ngụy Vương điện hạ và vị Hầu gia này vốn không hợp nhau, đây là chuyện ai ai ở Trường An cũng biết. Lỡ đâu vị này nổi cơn cáu bẳn, thì người được sai đi như ta biết phải làm sao đây.
"Khi tiểu nhân ra đi, điện hạ đã dặn dò, tuyệt đối không để Nhị Lang thiệt một đồng một hào, do vậy, về giá cả..." Quản sự thận trọng hỏi. Ông ta là người làm việc cẩn trọng, nghĩ rằng tốt nhất vẫn nên định giá trước. Ai mà biết tên Phòng Nhị này có giở trò gì sau này không? Dù giá có cắt cổ đi chăng nữa, tiểu nhân cũng chấp nhận, Ngụy Vương há lẽ lại thiếu tiền? Tiểu nhân chỉ sợ phiền phức!
"Ha ha! Nói gì tiền nong, nói tiền thì thô tục quá? Tình cảm giữa ta và điện hạ, đó là tình sâu hơn vàng đá, trăng sao có thể chứng giám!" Phòng Tuấn cười ha hả, ra vẻ ta đây không thiếu tiền, vỗ vào vai quản sự đến bốp bốp.
Quản sự chịu đựng cảm giác lục phủ ngũ tạng chấn động, cười khổ hỏi: "Hầu gia, ngài cho tiểu nhân một con số cụ thể đi, nếu không tiểu nhân trở về sẽ không thể giao việc được..."
"Ngươi nói ngươi người này, sao cứ nhắc đến tiền bạc thế? Thật là quá tục!" Phòng Tuấn giả vờ khó chịu trừng mắt nhìn vị quản sự này, không vui nói: "Tiền, không phải vạn năng! Bất quá đã ngươi nói đến nước này, ta cũng hiểu nỗi khó xử của ngươi. Thế này nhé, ngươi về nói với Ngụy Vương điện hạ, ta Phòng Nhị không phải kẻ chỉ biết tiền mà không biết người, chiếc xe ngựa này nhất định sẽ được chế tác hoàn mỹ. Còn về giá cả, cứ để điện hạ tùy tiện cho một vạn, tám ngàn xâu là được rồi..."
Quản sự suýt nữa cắn đứt lưỡi mình.
Tùy tiện... Một vạn, tám ngàn xâu?
Ngài mà không tùy tiện thì sao?
Một vạn, tám ngàn xâu, ngài còn nói là nể mặt điện hạ, giữ tình cảm với điện hạ ư?
Sao ngài không đi cướp luôn cho rồi!
Quản sự ấp úng hỏi: "Một vạn, tám ngàn... xâu?" Ông ta nghĩ rằng mình có phải đã nghe nhầm "văn" thành "xâu" không, nếu không thì sao lại có cái giá phi lý đến vậy?
Một vạn xâu, đều có thể tạo một tòa cung điện!
Mấy vị quản sự còn lại cũng chăm chú nhìn khẩu hình của Phòng Tuấn, để xem rốt cuộc hắn nói là "xâu" hay "văn"...
Phòng Tuấn trừng mắt một cái, giận dữ nói: "Thế nào, ngươi cho rằng chiếc xe ngựa của ta không đáng giá này sao?"
Quản sự của Ngụy Vương phủ mặt mũi đau khổ: "Tiểu nhân không dám..."
Đáng giá ư? Đáng giá cái quái gì! Cho dù chiếc xe ngựa này toàn bộ được làm bằng vàng đi chăng nữa, thì nói chung cũng đâu cần tới một vạn xâu chứ?
Phòng Tuấn giả vờ nổi giận, túm cổ áo quản sự, kéo ông ta tới trước chiếc xe ngựa bốn bánh lấp lánh kia, đưa tay "cộp cộp cộp" vỗ vào thùng xe, nói: "Nhìn xem vật liệu gỗ này, gỗ trinh nam tơ vàng, có biết đây là gì không?"
Quản sự giống hệt một con gà con, bị Phòng Tuấn túm chặt, chỉ đành mặt mũi đau khổ gật đầu.
Phòng Tuấn lại vỗ vỗ cửa thùng xe, chỉ vào cửa sổ xe bằng pha lê kia: "Pha lê được sản xuất từ lò mật của Hoàng gia, nhìn xem độ vuông vức này, nhìn xem độ trong suốt tinh khiết không tạp chất này, có quý hiếm không?"
Quản sự chỉ có thể gật đầu...
Phòng Tuấn mở cửa xe, chỉ vào nội thất trang trí bên trong xe: "Nhìn xem cái đệm này, biết đây là gì không? Nói cho ngươi, kẻ quê mùa ít học này, vật này tên là Sa Đồ Thập, là lông da của một loại linh dương đặc biệt sống ở những nơi hẻo lánh trên cao nguyên Thổ Phiên! Loại linh dương này nhất định phải xâm nhập sâu nhất vào cao nguyên mới có thể săn được. Mà một mảng da lông lớn như thế, có thể cuộn lại dễ dàng luồn qua một chiếc nhẫn... Có hiếm lạ không?"
Quản sự có chút mắt trợn trừng, cái thứ này nhìn thì lông mượt mà, mà quả thật hiếm có đến vậy sao?
Phòng Tuấn lại chỉ vào hai ngọn đèn áp tường trong xe: "Đèn áp tường được điêu khắc từ nguyên khối thủy tinh Bắc Hải, đơn giản là khéo léo đoạt công trời!"
Quản sự đã không biết nói cái gì cho phải...
Cuối cùng, Phòng Tuấn rút ra thanh hoành đao bên hông, "Keng" một tiếng chém vào trục bánh xe sáng bóng kia. Thanh hoành đao lập tức gãy làm đôi, còn trên trục bánh xe lại chỉ để lại một vết xước mờ nhạt.
"Trục bánh xe này chính là được chế tác từ tinh cương chất lượng tốt nhất. Loại thép này tinh luyện thành đao kiếm thì chém sắt như chém bùn, thổi lông đứt tóc! Cực kỳ mấu chốt chính là, dưới gầm trời này, có ai từng thấy loại xe ngựa bốn bánh như thế này chưa?"
Quản sự lúc này lắc đầu.
Sau đó, Phòng Tuấn giận dữ trừng mắt nhìn vị quản sự của Ngụy Vương phủ: "Ngươi nói, chiếc xe ngựa này có đáng tiền không?"
Quản sự gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Đáng tiền!"
Phòng Tuấn lại hỏi: "Một vạn xâu, có đắt không?!"
Đối mặt khuôn mặt giận dữ đùng đùng của Phòng Tuấn, quản sự kiên định lắc đầu: "Khẳng định không đắt, đúng là của đáng tội!"
"Tiểu nhân nào dám nói đắt chứ, nhìn điệu bộ của ngài thế này, chẳng phải sẽ bị ngài nuốt chửng sao?"
Phòng Tuấn thay đổi sắc mặt, thân mật khoác vai vị quản sự này, khen: "Ngụy Vương điện hạ thật có phúc lớn a, có được người có trình độ, có kiến thức như ngươi dưới trướng làm việc. Không như một vài thế gia quý tộc khác, kẻ thì ếch ngồi đáy giếng, một vạn tám ngàn xâu lại cứ như số thiên văn, thật là không có kiến th���c! Thế thì, ta chốt giá luôn nhé?"
"Chốt, nhất định chốt! Với chiếc xe ngựa cao quý xa hoa đến vậy, một vạn xâu đơn giản là quá rẻ! Thật ra Vương gia chúng tôi còn đang hời của Hầu gia ngài đấy, sao lại không chốt chứ?" Quản sự của Ngụy Vương phủ xem như đã hiểu rõ, vị này chính là muốn "làm thịt" mình rồi! Bất quá dù sao lúc ra đi, điện hạ từng nói "Cứ để hắn ra giá", một vạn xâu tuy có chút phi lý, nhưng ta đây cũng là tuân theo vương mệnh thôi chứ? Mà nếu mình không đáp ứng, vị Hầu gia ngang ngược này không chừng lại tìm cớ, đánh cho mình một trận thừa sống thiếu chết...
Phòng Tuấn có vẻ khen ngợi: "Tốt, có khí phách! Ngày khác gặp điện hạ, ta nhất định sẽ nói tốt về ngươi với điện hạ!"
"Đa tạ Hầu gia..." Vị quản sự này cười còn xấu hơn khóc, cũng không dám nhận lời ngon ngọt của ngài. Ngài chỉ cần đừng đem chuyện hôm nay rao đi khắp nơi, tiểu nhân sẽ khắc ghi ân tình của ngài...
Xử lý xong vị quản sự của Ngụy Vương phủ, Phòng Tuấn quay đầu nhìn mấy vị còn lại với ánh mắt không mấy thiện ý, cười lạnh nói: "Các ngươi thấy thế nào? Có phải cảm thấy rất đắt không?"
"Không đắt, không đắt!"
"Chiếc xe ngựa bốn bánh của Hầu gia thật sự là khéo léo đoạt công trời, quả thực không đắt..."
Nói đùa à, đều bị gọi là ếch ngồi đáy giếng rồi, ai còn dám nói đắt? Nếu chuyện này mà để mất mặt, thì không chỉ mất mặt mình, mà còn mất mặt cả gia chủ nữa...
"Đúng rồi, các ngươi đều là người của nhà ai?"
"Tiểu nhân là Tống quốc công Tiêu gia..."
"Tiểu nhân là Quỳ quốc công Lưu gia."
"Tiểu nhân là Vĩnh Hưng công Ngu gia."
"Tiểu nhân là Hàn Vương phủ."
Phòng Tuấn tặc lưỡi: "Ồ, đều là danh thần đương thời cả đấy! Các vị gia chủ đều là cột trụ của đế quốc, công lao vất vả to lớn. Nếu không có các vị gia chủ năm đó vượt mọi gian khó, xông pha chiến trận, máu nhuộm sa trường, làm sao có được sự bình an, đế quốc phồn vinh của chúng ta ngày hôm nay? Ta đây vẫn luôn vô cùng kính ngưỡng các vị gia chủ, chỉ tiếc chưa có cơ hội bày tỏ lòng cảm kích. Chưa nói đến, giá một vạn xâu này là giá cực hời rồi. Chiếc xe ngựa bốn bánh xa hoa tôn quý này, bán mỗi nhà một chiếc, thật sự là lỗ vốn đến thổ huyết!"
Các vị quản sự tròn mắt há mồm, ngài còn "thổ huyết" ư? Ngài mà "thổ huyết", chúng ta đây phải nôn cả gan, nôn cả phổi, nôn cả ruột ra mất...
Ngài cái này còn gọi vạn phần kính ngưỡng?
Ngài mà không kính ngưỡng, có phải còn muốn bán giá mười vạn, tám vạn không?
Chuyện đã đến nước này rồi, tên tuổi đều đã được báo ra, nếu chê đắt không mua, ai mà biết vị Phòng Nhị Lang này có đi khắp thành Trường An mà rêu rao rằng nhà ta nghèo đến nỗi ngay cả một vạn xâu cũng không bỏ ra nổi không?
Tiền bạc là chuyện nhỏ, thanh danh mới là chuyện lớn, cây gậy này dù không muốn chịu cũng phải chịu!
Thôi được, ký tên đồng ý thôi, chờ làm xong thì đến lấy hàng! Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, chiếc xe ngựa bốn bánh này đắt thì thật đắt, nhưng quả thực đủ phẩm vị, đủ đẳng cấp! Một chiếc xe ngựa xa hoa và tinh xảo đến thế, chế tác chắc chắn rất khó khăn. Chờ đến khi có được một chiếc đặt làm, không chừng đã ph���i hai ba năm sau rồi, trong khoảng thời gian đó đủ để gia chủ được một phen phong quang!
Nghĩ tới đây, các quản sự vui vẻ đồng ý ký tên.
Đến phiên vị quản sự cuối cùng ký kết khế ước, Phòng Tuấn đột nhiên giơ tay ngăn lại: "Ngươi là quản sự của Hàn Vương phủ?"
Mỗi câu chữ tinh tuyển, trau chuốt từng ý tứ đều là tâm huyết của truyen.free.