Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 430: Chuộc tội

Bà tử tranh thủ thời gian lắc lư thân hình đẫy đà tiến lên đón, nụ cười lộ rõ trên những nếp nhăn trên mặt bà dù lớp son phấn dày cũng không che giấu được: "Vị lang quân đây quả nhiên là người biết nhìn hàng, có điều Tú Nhi của chúng tôi đâu phải giai nhân tầm thường. Nàng không chỉ có dung mạo xinh đẹp, cầm kỳ thi họa cái gì cũng tinh thông, lại còn là tiểu thư khuê các của một gia đình thư hương thế gia. Chỉ vì trong nhà phạm tội, lúc này mới lưu lạc đến chốn này, bởi vậy cái giá tiền. . ."

Lời còn chưa dứt, công tử ca đã giáng một cái tát vào mặt bà tử, mắng: "Đừng có ồn ào! Mau đưa ta lên! Ta là hạng người cò kè mặc cả à? Ta không có thì giờ để dây dưa với ngươi! Nếu thật khiến ta hài lòng, thưởng cho ngươi mười xâu tám xâu tiền thì đã là gì? Nhưng nếu để ta khó chịu, ngươi có tin ta sẽ cho đóng cửa cái kỹ viện rách nát này không?"

"Vâng! Vâng! Mời lang quân theo nô gia tới. . ." Bà tử ôm lấy khuôn mặt nóng rát, không dám ho he một lời, vội vã dẫn công tử ca lên lầu theo bậc thang.

Thành Trường An này ngọa hổ tàng long, khắp nơi đều có vương tước công hầu. Chỉ cần tiện tay lôi ra một người cũng đủ sức khiến cái kỹ viện nhỏ bé của bà ta trong nháy mắt tan thành tro bụi. Một bà tử đã lăn lộn ở chợ phía đông này hơn nửa đời người, làm sao có thể không hiểu đạo lý này?

Nhìn cái khí phái của vị này, thì đã không phải con nhà bình thường. Thứ nhân vật như thế này, dù ngang ngược càn rỡ, hở chút là đánh chửi, nhưng chỉ cần hầu hạ thật chu đáo, tuyệt đối không keo kiệt tiền tài và ban thưởng, thế thì cũng chẳng thiệt thòi gì.

Mấy người bạn bè còn lại cũng theo vào, thấy công tử ca theo bà tử lên lầu, đều vui vẻ trêu chọc vài câu. Bọn họ thì chẳng thèm nhìn cái kỹ viện rách nát này, nơi thế này toàn là chỗ tụ tập của hạng thương nhân, tiểu phiến chợ búa. Những kẻ đó vừa bẩn thỉu vừa dơ dáy, nếu lỡ mà nhiễm phải bệnh quái gì thì coi như xui xẻo. . .

Thế là, mấy người ngồi vây quanh trong sảnh, bọn sai vặt dâng trà nước, rồi thoải mái tán gẫu.

Công tử ca theo bà tử lên lầu, đẩy cánh cửa phòng hoa các. Trong gian khuê phòng trang hoàng lộng lẫy, một bóng hình xinh đẹp yểu điệu đang ngồi trên giường rấm rứt thút thít. Nghe tiếng cửa phòng mở, nàng liền ngẩng đầu nhìn lại.

Công tử ca chăm chú nhìn vào, chợt mừng rỡ khôn xiết!

Vốn dĩ chỉ nhất thời nảy ý muốn tìm một nàng hoàng hoa khuê nữ tiêu khiển, ai ngờ đâu lại được trời ưu ái, gặp ngay một giai nhân tuyệt sắc!

Đôi mày tú mỹ cong cong hơi nhíu lại, phảng phất xuân sơn khiến lòng người sinh thương tiếc. Đôi mắt trong veo tú lệ đẫm lệ, ánh mắt nhìn quanh lấp lánh như sóng nước. Đôi môi anh đào nhỏ nhắn, phấn nộn tinh xảo. Vòng eo như cành liễu được chiếc váy gấm màu hồng nhạt ôm sát, để lộ đường cong mềm mại, mảnh mai đến nỗi dường như một tay có thể bẻ gãy. . .

Nàng tinh khiết như giọt sương sớm, khiến công tử ca, kẻ từng trải vô số hồng nhan, nuốt ực một ngụm nước bọt. Hắn một tay kéo bà tử lại bên cạnh, vội vàng hỏi: "Đây là hàng nguyên đai nguyên kiện chứ?"

Bà tử khẳng định nói: "Mới mười lăm tuổi, là tiểu thư khuê các của dòng dõi thư hương. Bà ta đích thân đã kiểm tra, không thể giả được!"

Công tử ca vui mừng quá đỗi, tiện tay tháo một khối ngọc bội ném cho bà tử: "Đổi chác cái quái gì! Cái chỗ chết tiệt này của ngươi mà có được một vị tuyệt sắc giai nhân như thế đã là không biết kiếp trước tu mấy đời phúc đức mới được, ngươi còn muốn đổi chác gì nữa? Ngươi cứ cầm khối ngọc này, cô nương này ta nhất định phải có được. Trước hết để ta nếm thử món tươi này đã, lát nữa ngươi cứ ra giá, không cần câu nệ tiền bạc bao nhiêu, rồi đưa nàng về phủ cho ta!"

Nói xong, hắn đẩy mạnh bà tử ra ngoài cửa, cẩn thận khóa cửa phòng, rồi cười cợt bước về phía Tú Nhi đang ngồi trên giường. . .

Bà tử nắm ngọc bội, vẻ mặt buồn bực!

Vốn tưởng rằng bỏ ra một món tiền khổng lồ để giành lại Tú Nhi từ tay những thanh lâu nổi tiếng ở Bình Khang phường là phi vụ hời nhất trong đời bà ta. Dựa vào dung mạo và tài tình của Tú Nhi, thì chắc chắn có thể nổi danh lẫy lừng ở thành Trường An, tiền bạc chẳng phải sẽ ùn ùn đổ về như nước chảy sao?

Thế nhưng tên công tử này lại muốn hưởng trọn một mình, sao không khiến bà ta khó chịu như bị cắt từng miếng thịt?

Nói chung, tiền chuộc thân có nhiều đến mấy, thì cũng không bù đắp được việc kinh doanh lâu dài, đều đặn a. . .

Bà tử trong lòng không cam lòng, thầm nhủ: muốn mua thì mua luôn đi, ngươi nghĩ ngươi là ai chứ? Bất quá, khối ngọc bội này cũng không tệ. . . Đưa ngọc bội ra gần ánh nến, bà ta tham lam ngắm nghía khối mỹ ngọc trắng muốt tinh xảo trong tay, đoán xem nó đáng giá bao nhiêu.

Xe ngựa vào thành khi đã đến giờ Thân, tuyết vẫn chưa ngừng, sắc trời âm u, trong nội thành nhà nhà đã lên đèn.

Phòng Tuấn ngồi trong xe ngựa, lòng đầy lo lắng.

Ngày đó, Lai Dương Trịnh thị bị Lý Nhị bệ hạ truy nã toàn tộc vào kinh, nam tử từ mười tuổi trở lên đều bị chém đầu, nữ tử thì bị sung vào Giáo Phường ti bán làm nô. Mặc dù Lai Dương Trịnh thị gieo gió gặt bão, trên đời muốn đạt được điều gì thì phải trả giá đắt, nhưng Lai Dương Trịnh thị chưa đạt được điều mình mong muốn đã phải trả cái giá không thể chấp nhận được. . .

Nhưng Phòng Tuấn vẫn canh cánh trong lòng về chuyện này.

Lý Nhị bệ hạ muốn xử lý kẻ phạm tội là thật, nhưng hắn Phòng Tuấn cũng là người trực tiếp thúc đẩy việc này, trong lòng khó tránh khỏi phiền muộn. Vì thế, trước khi rời đi tây chinh, hắn đã dặn dò gia phó rằng sau khi Trịnh gia bị hành hình, hãy xuất tiền mua lại nữ quyến của Trịnh gia.

Coi như là để chuộc tội, nếu không hắn chắc chắn sẽ không yên lòng.

Làm được chút việc, ít nhiều cũng coi như tự an ủi bản thân, mặc dù cũng chẳng có tác dụng gì. . .

Đã mất đi gia tộc che chở, không có nam nhân nương tựa, những nữ quyến này tựa như cừu non trong rừng rậm bị sói đói mãnh hổ dòm ngó. Cho dù thoát ly Giáo Phường ti, cũng không thoát khỏi xiềng xích của thế đạo này, cuối cùng hoặc là trở thành đồ chơi của người khác, hoặc là chết đói, chết cóng. . .

Điểm khó khăn nhất chính là, gia phó của Phòng gia chưa bao giờ làm qua loại việc này, chắc hẳn phải đợi đến sau khi hành hình xong mới đến Hình bộ đại lao để chuộc nữ quyến, nhưng lại bị báo rằng ba ngày trước người đã bị Giáo Phường ti mang đi mất rồi.

Ý thức được điều chẳng lành, gia phó không dám lơ là, phi ngựa không ngừng vó đến Giáo Phường ti, thì phát hiện nơi đó đã sớm người đi nhà trống, nữ quyến Trịnh gia đã bị bán sạch sành sanh. . .

Hóa ra, mỗi khi có quan lại bị xét nhà diệt tộc, chính là lúc những kẻ tâm địa độc ác kia hưng phấn nhất. Những kẻ đó đắc ý nhất là mua những nữ quyến của nhà quan lại đó về, tùy ý lăng nhục, ngược đãi đủ kiểu, để thỏa mãn cái khoái cảm biến thái, thể hiện mình tài trí hơn người.

Mà mỗi lần những nhà quan lại này bị tịch thu và chém giết, sau đó nhất định sẽ có thân bằng cố hữu ra mặt để chuộc những nữ quyến đau khổ không nơi nương tựa đó về. Đều là nhân vật trên quan trường, Giáo Phường ti cũng không thể không nể mặt một chút, thế thì giá tiền chuộc người đương nhiên không thể nâng cao.

Cứ thế nhiều lần, Giáo Phường ti liền trở nên khôn ngoan hơn.

Bọn họ liền mang người đi từ trước khi hành hình, bán sớm đi. Chờ đến khi hành hình xong, những quan viên nhớ tình cũ đến chuộc người thì tự nhiên đã chậm một bước.

Vì vậy, nếu thật sự muốn chuộc người, đều sẽ sớm chào hỏi Giáo Phường ti trước. Đáng tiếc Phòng Huyền Linh mặc dù luôn sống khiêm tốn, nhưng với tầm ảnh hưởng của ông ấy, chuyện như thế chỉ cần sớm chào hỏi thuận tiện thì không cần tự mình ra mặt. Hơn nữa, vào triều Trinh Quán, những chuyện tịch thu tài sản giết cả nhà phạm tội như thế này thực sự hiếm thấy, gia phó của Phòng gia tự nhiên cũng chẳng có chút kinh nghiệm nào. . .

Phòng Tuấn trong xe ngựa thở dài, việc đã đến nước này, đành làm hết sức mình rồi phó mặc cho ý trời mà thôi.

Xe ngựa lắc lư chầm chậm, quẹo vào Vĩnh Ninh phường, rồi dừng lại trước một căn lầu nhỏ hai tầng.

"Hầu gia, đến rồi." Giọng Tịch Quân Mãi vang lên ngoài cửa xe.

Tiểu tử này ngược lại vẫn giữ lễ nghĩa tôn ti trên dưới. Phòng Tuấn thương tình hắn một đường phong trần mệt mỏi nên bảo hắn ngồi trong xe, nhưng Tịch Quân Mãi lại nhất quyết không chịu, mà xuống xe cưỡi ngựa theo sau.

Mở cửa xe bước xuống, Phòng Tuấn ngẩng đầu nhìn. Trên cửa lầu nhỏ có một tấm biển, viết ba chữ "Tích Hoa lâu", mặt tiền đơn sơ, chỉ là một kỹ viện bình thường.

Phòng Tuấn gật đầu với Tịch Quân Mãi, tên tiểu tử này liền vênh váo tự đắc tiến vào đại môn.

Phòng Tuấn theo sát phía sau.

Kỳ thật, lúc đầu không cần đến hắn ra mặt. Với cái kỹ viện không có địa vị gì như thế này, chỉ cần quăng vài đồng bạc là có thể giải quyết xong. Dù sao, tiểu thư Trịnh gia đã lưu lạc đến chốn phong trần này, đã là thân tàn hoa bại liễu, thì còn đáng giá bao nhiêu tiền nữa?

Chỉ là bởi vì không thể kịp thời cứu được người ra, khiến nàng không thể không ủy thân ở chốn phong trần này, Phòng Tuấn trong lòng có chút bực bội và áy náy. Nếu không phải lỗi lầm của mình, thì hoàn toàn có thể cứu thoát một cô gái trong sạch. . .

Mặc dù bản thân Phòng Tuấn không có quan niệm quá nặng về trinh tiết, nhưng đây dù sao cũng là thời cổ đại. Cho dù phong tục Đại Đường tương đối cởi mở hơn một chút, thì thất trinh cũng là một chuyện tày trời, đủ để khiến một cô gái cả đời bị người đời chỉ trỏ, coi như là đã hủy hoại.

Vừa bước chân vào cửa, Phòng Tuấn bỗng chốc lại lùi trở lại, sững sờ nhìn tờ giấy đỏ dán trên vách tường ngoài cửa.

Trên giấy chữ viết thanh thoát, xinh đẹp, nội dung càng khiến người ta vừa nhìn đã hiểu ngay. . .

Phòng Tuấn bỗng nhiên bừng tỉnh, lập tức vui mừng quá đỗi, với một bước dài xông vào trong hành lang, lớn tiếng kêu lên: "Tịch Quân Mãi, cứu người trước!"

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện miễn phí truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free