Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 571: Cảnh cáo

Cao Sĩ Liêm trầm tĩnh nhìn Phòng Tuấn, mở miệng hỏi: "Phòng Nhị lang hôm nay đến đây, rốt cuộc là có mục đích gì?"

Dù vẻ mặt vẫn bình tĩnh, nhưng ông ta lại không mời Phòng Tuấn an tọa. Lẽ ra, Phòng Tuấn thân là công tử của Phòng Huyền Linh, lại là rể quý tương lai của Hoàng đế, trước mặt Cao Sĩ Liêm đáng lẽ phải có một chỗ ngồi. Thế nhưng Cao Sĩ Liêm vẫn cứ lờ đi, điều đó cho thấy trong lòng ông ta đang vô cùng bất mãn với Phòng Tuấn.

Phòng Tuấn hiểu rõ đây là hành động cố ý của Cao Sĩ Liêm, nhưng cũng không vì thế mà mất đi vẻ ung dung, vẫn thản nhiên đứng thẳng, không hề tỏ vẻ khó chịu. Hắn nở nụ cười phóng khoáng rạng rỡ như ánh mặt trời, để lộ hàm răng trắng, rồi chậm rãi nói: "Tử viết: muốn rời xa chiến tranh, nhưng chưa từng e ngại chiến tranh. Người xưa có câu: thỏ cùng rứt giậu. Mọi việc đều có đạo lý của nó, phạm lỗi lầm không phải là điều quá to tát, biết sai mà sửa thì không gì tốt hơn. Nhưng nếu đã mắc lỗi mà còn cố tình phạm thêm lần nữa, thì e rằng không thể tha thứ được. Không biết hạ quan nói vậy có đúng không?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng Cao Sĩ Liêm mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng lại dấy lên sự ngờ vực.

Lời lẽ gì mà lung tung cả vậy?

Khổng Tử từng nói câu này sao?

Chẳng qua, cả hai người đều là những người mưu trí siêu phàm, tuy rằng lời Phòng Tuấn nói mịt mờ khó hiểu, nhưng họ lập tức đoán rằng, có lẽ là trong phủ có người đã chọc giận Tiểu Vương Bát Đản này!

Phản ứng đầu tiên của Cao Sĩ Liêm và Trưởng Tôn Vô Kỵ không phải là việc Phòng Tuấn dám lớn mật đến tận cửa cáo trạng làm tổn thương thể diện của họ, mà là không biết rốt cuộc là ai trong nhà đã chọc giận kẻ này, và đã làm ra chuyện gì?

Phòng Tuấn này tính khí hung hăng bạo liệt, nếu hắn thật sự nổi giận, liều mạng lên, e rằng hậu quả sẽ khó lường...

Cao Sĩ Liêm liền trầm giọng hỏi: "Không biết Nhị Lang nói, rốt cuộc là chuyện gì?"

Phòng Tuấn cười tủm tỉm nói: "Thân Quốc Công ngài đây là hiểu lầm rồi. Hạ quan hôm nay đến đây, không phải để cáo trạng, cũng không phải để than vãn. Chỉ đơn thuần muốn thỉnh giáo ngài một vài đạo lý, đó là: điều mình không muốn thì đừng làm cho người khác. Nếu ngài cảm thấy hạ quan có lý, hạ quan rất vui. Nếu ngài thấy hạ quan không có lý, vậy xin ngài chỉ giáo."

Cao Sĩ Liêm càng thêm bối rối, nhưng trong lòng lại càng chắc chắn rằng trong nhà lại có ai đó đã chọc giận tên tiểu tử này.

Trưởng Tôn Vô Kỵ thì hừ một tiếng, trầm giọng quát lên: "Tuổi còn nhỏ mà đã giả dối quỷ quyệt! Có chuyện gì thì cứ việc nói thẳng, giấu đầu lòi đuôi như vậy, há là hành vi của bậc quân tử?"

Phòng Tuấn đối với vị danh thần lịch sử này vô cùng xem thường, châm biếm đáp lại: "Quân không giữ bí mật thì mất nước, thần không giữ bí mật thì mất thân, việc không giữ bí mật thì sẽ gặp hại! Đối nhân xử thế cần giữ ba phần bí mật, Triệu Quốc Công lão luyện mưu lược, há lại không hiểu đạo lý này sao? Huống hồ, chuyện liên quan đến việc công tử bị cuốn vào án mưu nghịch, chẳng lẽ Triệu Quốc Công muốn hạ quan nói rõ từng chi tiết với bất cứ ai sao?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ vẻ mặt âm trầm đến mức như có thể nhỏ ra nước, trừng mắt nhìn Phòng Tuấn, nhấn mạnh từng chữ: "Thật to gan! Trước mặt lão phu, ngươi có tư cách gì mà hung hăng đến thế?"

Phòng Tuấn cười lớn ha hả, không thèm để ý đến Trưởng Tôn Vô Kỵ, xoay người chắp tay với Cao Sĩ Liêm, nói rằng: "Mạo muội quấy rầy, mong rằng Thân Quốc Công thứ lỗi. Hạ quan đã nói xong chuyện, giải quyết ra sao, kính xin Thân Quốc Công ngài tự cân nhắc. Chỉ là thế gian này, bất kể trên dưới tôn ti, vạn sự vạn vật đều không ngoài một chữ 'lý'. Hạ quan đã nói hết lời, đừng nói là không báo trước vậy! Cáo từ!"

Nói xong, hắn cung kính thi lễ, rồi xoay người bước vào màn gió tuyết giăng đầy trời.

Trưởng Tôn Vô Kỵ suýt chút nữa tức chết!

Lại là câu này!

Quả thực đây chính là lời uy hiếp trắng trợn! Ngươi coi ta Trưởng Tôn Vô Kỵ, coi Cao Sĩ Liêm là ai, mà dám mặc sức uy hiếp?

Tên nhóc khốn nạn, ngươi muốn lên mặt trời sao?

Cao Sĩ Liêm cũng là giận dữ, chỉ là ghi nhớ hàm ý ẩn giấu trong lời nói của Phòng Tuấn, liền vội vàng sai người hầu gọi quản gia trong phủ đến.

Một lát sau, quản gia nhẹ nhàng bước đến.

Cao Sĩ Liêm liền hỏi: "Trong nhà có xảy ra chuyện gì không?"

Quản gia liền mang vẻ mặt kỳ lạ, ấp úng đáp: "Cái này..."

Cao Sĩ Liêm cả giận nói: "Lão phu còn chưa chết đâu, Có chuyện gì mà lão phu, thân là gia chủ, lại không thể biết?"

Quản gia bất đắc dĩ, đành phải nói: "Không phải nô tỳ to gan lớn mật, thực sự là Tứ lang, Ngũ lang, Lục lang không cho nô tỳ nói ra, sợ làm gia chủ tức giận..."

Cao Sĩ Liêm tức giận đến nỗi gõ mạnh xuống bàn trà, quát lớn: "Rốt cuộc là chuyện gì?"

Quản gia biết không thể giấu giếm được nữa, liếc nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ một cái, nói rằng: "Tứ lang, Ngũ lang, Lục lang vì lòng ôm mối hận với Phòng Tuấn, biết gần đây hắn đang xây dựng phòng cưới, nên đã giữ lại một lô vật liệu gỗ quý hiếm mà Công Bộ vận chuyển cho hắn... Trong đó, Trưởng Tôn Tam Lang cũng có tham gia."

Cao Sĩ Liêm liền bất đắc dĩ thở dài.

Quả nhiên!

Bằng không, Phòng Tuấn này vì sao lại vô duyên vô cớ chạy tới mịt mờ uy hiếp một phen?

Hắn thở dài, cũng không phải là bởi vì mấy đứa con trai trêu chọc Phòng Tuấn, mà là vì thủ đoạn của mấy đứa con trai mình thật sự là... chẳng ra thể thống gì. Nếu thật sự có huyết tính, vậy thì minh đao minh thương mà đánh trả lại. Dù có đánh Phòng Tuấn ra nông nỗi nào đi chăng nữa, thì bất luận dư luận phố phường hay trước mặt bệ hạ, đều không có gì đáng nói.

Đối với các công tử bột của thế gia đại tộc, việc ra tay đánh nhau là chuyện cơm bữa, rất ít khi liên lụy đến các bậc cha chú.

Nhưng việc giữ lại vật liệu gỗ dùng để xây phòng cưới cho công chúa của Phòng gia...

Thật sự quá ti tiện.

Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng âm thầm thở dài than vãn, gia môn bất hạnh a.

Con trai thứ ba là Trưởng Tôn Tuấn, đây là không chịu cô đơn, không thể chờ đợi được nữa mà nhảy ra thể hiện sự tồn tại của mình, nhằm tranh giành quyền thừa kế!

Kể từ khi trưởng tử gặp chuyện, trong nhà liền có một luồng sóng ngầm, ngày càng sôi sục mà dữ dội hơn.

Nguồn gốc của sự việc, chính là tư cách kế thừa gia tộc.

Theo lý mà nói, Trưởng Tôn Xung trốn tội, đời này e rằng không có cơ hội trở về Trường An, gia nghiệp và tước vị Quốc Công của Trưởng Tôn gia cũng sẽ lần lượt giao lại cho Trưởng Tôn Hoán kế thừa. Mà Trưởng Tôn Hoán gần một năm qua biểu hiện cũng khá xuất sắc.

Thế nhưng... Trưởng Tôn Hoán không phải con trai trưởng.

Mẫu thân của Trưởng Tôn Hoán chỉ là một thị thiếp của Trưởng Tôn Vô Kỵ, địa vị thấp kém, trong khi con trai thứ ba Trưởng Tôn Tuấn lại là anh em ruột với trưởng tử. Trưởng Tôn Xung đã không còn, Trưởng Tôn Tuấn liền trở thành con trưởng đích tôn. Gia nghiệp sẽ do trưởng tử kế thừa, hay do con trai trưởng (đích tôn) kế thừa, đây lại là một vấn đề lớn.

Nói theo cách truyền thống, việc truyền lại gia nghiệp cho con trưởng, thì Trưởng Tôn Hoán sẽ chẳng có cơ hội nào.

Thế nhưng Trưởng Tôn Hoán lại được tham gia vào "Đông Đại Đường hiệu buôn" của Bệ hạ, sau này chắc chắn sẽ "nước lên thì thuyền lên". Nếu mình truyền gia nghiệp cho con trai trưởng Trưởng Tôn Tuấn, thì sau này Trưởng Tôn Tuấn sẽ dựa vào đâu để áp chế Trưởng Tôn Hoán? Không thể áp chế được Trưởng Tôn Hoán, Trưởng Tôn gia sẽ rơi vào cảnh nội đấu, gia nghiệp khổng lồ trong chớp mắt sẽ tan thành mây khói, thì Trưởng Tôn Vô Kỵ hắn dù chết cũng không thể nhắm mắt!

Trưởng Tôn Vô Kỵ thậm chí còn sẵn sàng dùng ác ý nhất để suy đoán động cơ của Phòng Tuấn: Tiểu Vương Bát Đản này trước đây kéo Trưởng Tôn Hoán vào "Đông Đại Đường hiệu buôn", chẳng lẽ chính là vì muốn gieo mầm chia rẽ vào nội bộ Trưởng Tôn gia?

Trong màn gió tuyết giăng đầy trời, Phòng Tuấn bước ra khỏi Thân Quốc Công phủ.

Xe ngựa vẫn đậu sẵn ở trước cửa, Tịch Quân Mãi nhìn thấy Phòng Tuấn bước ra, liền thở phào nhẹ nhõm, mở cửa xe cho Phòng Tuấn.

Phòng Tuấn ngồi lên xe ngựa, hai con ngựa chiến kéo xe được Tịch Quân Mãi điều khiển, những vó ngựa to như miệng chén giẫm sâu vào lớp tuyết đọng dày đặc, chậm rãi di chuyển trên phố lớn.

Bên trong xe ngựa, Phòng Tuấn nhắm mắt trầm tư.

Điền Văn Viễn từ trong phủ chạy đến báo tin, nói rằng một lô gỗ lim quý hiếm của Công Bộ ở ngoài thành đã bị mấy đứa con trai của Cao Sĩ Liêm giữ lại. Đây vốn là một chuyện nhỏ, Phòng Tuấn tin tưởng, chỉ cần mình ra mặt, mấy tên công tử bột này nhất định sẽ ngoan ngoãn cút đi, điểm tự tin này hắn vẫn có.

Nhưng hắn nhạy bén nhận ra phía sau chuyện này ẩn chứa sự hung hiểm.

Là mấy đứa con cháu Cao gia phẫn nộ vì mình làm tổn thương Cao Chân Hành, muốn đòi lại công bằng cho bản thân một cách vụng về, hay là có người đứng sau chỉ điểm, dẫn dắt bản thân mình cùng Cao gia, thậm chí cả Trưởng Tôn gia, rơi vào mối thù cũ hận mới?

Không thể nói Phòng Tuấn đa nghi, mà là vì ở chốn quan trường, không thể không dự tính đến tình huống xấu nhất cho bất kỳ sự việc đột xuất nào.

Vì lẽ đó, hắn tìm tới Thân Quốc Công phủ, chính là muốn cho Cao Sĩ Liêm biết, nếu không cố gắng răn dạy con trai mình, lại để xảy ra chuyện như Cao Chân Hành, thì chính là gieo gió gặt bão.

Chớ bảo là không báo trước vậy!

Nếu Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng tình cờ biết được, thì càng không thể tốt hơn.

Thế nhưng Phòng Tuấn biết, mặc dù chuyện này nguyên nhân rất đơn giản, nhưng nhất định sẽ có rất nhiều người mượn cơ hội này, dốc hết sức đả kích mình.

Vì lẽ đó Phòng Tuấn không trực tiếp tìm đến mấy anh em nhà họ Cao, để tránh mọi việc đã rồi thì không thể cứu vãn.

Mà là cảnh cáo Cao Sĩ Liêm.

Đương nhiên, Cao Sĩ Liêm là người nào, sao có thể sợ những lời uy hiếp và cảnh cáo của hắn? Nhưng chính vì Cao Sĩ Liêm là người sáng suốt, mới biết cách răn dạy con cái, không để chúng tham dự vào những chuyện đó.

Với thân phận của Cao gia, đã quyết định họ không thể trở thành quan lại địa phương nắm quyền, càng không thể chấp chưởng một đại quân.

Nói cho cùng, vẫn là chức vụ Đại Tổng quản Thương Hải Đạo Hành quân quá đỗi mê người...

Kẻ thất phu vô tội, mang ngọc có tội.

Ở trước mặt lợi ích, không tồn tại cái gọi là hòa bình, dù là hai người không hề liên quan, cũng có thể trở thành kẻ thù sống còn của nhau.

Thế nhưng, Phòng Tuấn sẽ không thoái nhượng.

Dù cho bão tuyết có kéo đến, hắn cũng không hề sợ hãi!

Không phải là đấu tranh sao?

Ai không biết nha. . .

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi sự sao chép phải có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free