Cao Lĩnh trong lòng sốt ruột, chuyện này nhất định phải có lẽ phải, ít nhất cũng phải để vị biểu ca này tin rằng mình có lý, nếu không, sao huynh ấy có thể che chở cho mình? Không ngờ, vừa lúc hắn thở phào nhẹ nhõm, tiếng gọi "Biểu ca..." vừa thốt ra, Trưởng Tôn Hoán liền nghĩa chính từ nghiêm quát lên: "Biểu đệ, ngươi im miệng đi! Đúng sai, phải trái, há có thể do chính chúng ta tự định đoạt? Dù có lý lẽ rành mạch, cũng sẽ bị người ta nói thành ngụy biện! Thân ta chính trực, nào sợ bóng đổ méo mó, có gì mà phải sợ? Hãy để người khác phán xét!"

Phía sau mọi người ùn ùn gật đầu, quả nhiên là chính nhân quân tử, có khí phách! Trước đây đúng là chưa từng để ý, vậy mà Trưởng Tôn Hoán lại là một nhân vật đáng gờm như thế!

Người khác ngưỡng mộ khí phách chính trực của Trưởng Tôn Hoán, nhưng Cao Lĩnh suýt nữa thì bật khóc! Ca, ngươi là thân ca của ta! Vấn đề là, ta chẳng những bóng bất chính, mà ngay cả thân thể cũng chẳng chính trực gì sất...

Hầu gái Tú Ngọc phía sau Cao Dương công chúa thấy Điện Hạ liếc mắt ra hiệu cho mình, liền tiến lên một bước, lồng ngực nhỏ khẽ phập phồng, ngẩng đầu nhỏ, cất tiếng trong trẻo nói: "Vậy thì để ta nói..."

Cô hầu gái nhỏ nhanh mồm nhanh miệng, lại có tư duy lanh lợi, kể rành mạch từ đầu đến cuối. Chặn người ta cô nương xinh đẹp trong lương đình để trêu ghẹo thì cũng thôi đi, dù sao chuyện này những công tử bột ở đây đều từng trải qua... Thế nhưng nghe được Cao Lĩnh nói những lời hạ lưu với Cao Dương công chúa, tức thì mọi người đều cảm thấy đúng là như thế, liền đồng loạt nhìn Cao Lĩnh với ánh mắt khinh bỉ. Đáng đời!

Chưa kể Điện Hạ Cao Dương công chúa là cành vàng lá ngọc, chỉ riêng thân phận vị hôn thê của Phòng Tuấn thôi đã đủ, thì việc Phòng Tuấn đánh ngươi cũng thuần túy là ngươi tự chuốc lấy! Chẳng cần nói đến Phòng Tuấn, bất cứ người đàn ông nào khi vị hôn thê của mình bị trêu ghẹo bằng những lời lẽ dơ bẩn như thế, chẳng phải cũng phải dũng cảm đứng ra mà cố gắng dạy dỗ ngươi sao? Nếu không thì uổng công làm đàn ông!

Ngay lúc đó, ánh mắt của mọi người đều nhìn về Trưởng Tôn Hoán, muốn xem Trưởng Tôn Hoán sẽ xử trí ra sao. Vừa nãy còn ra vẻ chính trực, cứng rắn với Phòng Tuấn, thế mà chớp mắt một cái, kẻ phạm lỗi lại chính là người nhà do mình bảo vệ, thì còn mặt mũi nào nữa chứ...

Trưởng Tôn Hoán quả nhiên mặt đỏ gay, giậm chân nói: "Ta thực sự không còn mặt mũi nào để gặp người! Vốn dĩ vì tình anh em họ hàng nên ta muốn che chở cho ngươi, ai dè chuyện lại do chính ngươi mà ra? Huống hồ ngươi lại dùng những lời lẽ ô uế như thế để khinh nhờn Điện Hạ Cao Dương công chúa, ngươi có biết là mình đã phạm phải tội lớn không?"

Cao Lĩnh tuy sợ hãi, nhưng vẫn cứng miệng ngụy biện: "Những lời này tuy không mấy lọt tai, nhưng chỉ là ta với biểu muội đùa giỡn mà thôi... Khi ấy, ta chưa rời kinh, thường xuyên vào cung chơi với biểu muội Cao Dương, những lời này cũng không biết đã nói bao nhiêu lần rồi, có gì mà quá đáng?"

Mọi người nghe vậy đều khịt mũi coi thường. Ngươi bảo là "khi ấy", nhưng lúc ấy mọi người còn nhỏ, trẻ con nói năng chẳng kiêng dè gì, nói gì cũng được, nhưng bây giờ người ta Cao Dương công chúa đều sắp kết hôn, ngươi còn nói những lời lẽ vô duyên này, chẳng phải tự tìm đánh sao? Cao gia các ngươi đúng là rất được Hoàng Đế sủng tín, nhưng ngươi làm việc, nói năng cũng phải có chừng mực chứ? Đều nói Phòng Tuấn là cọc cằn, nhưng bây giờ nhìn lại, cái tên Phòng Tuấn này chẳng mấy chốc sẽ được coi là hiền lành, còn thằng ngu Cao Lĩnh này thì còn cọc cằn hơn Phòng Tuấn gấp mấy lần...

Trưởng Tôn Hoán tức đến đỏ bừng cả mặt, xông lên, vung tay tát thẳng vào mặt Cao Lĩnh, mắng: "Im miệng!"

Cao Lĩnh bị đánh đến choáng váng, ôm mặt gào lên: "Trưởng Tôn Hoán ngươi điên rồi sao? Ngươi chỉ là con thứ của Trưởng Tôn gia mà thôi, thật sự coi mình là cái thá gì? Tiểu gia đây không tha cho ngươi đâu..."

Lời này đúng là đã chạm đến đúng ý Trưởng Tôn Hoán, y còn sợ Cao Lĩnh thành thật, thì mình không có cớ để ra tay đây, không ác liệt trừng trị tên ngu xuẩn này, sao có thể nâng cao vị thế của mình lên một tầng nữa? Nghe vậy, y chân đạp Cao Lĩnh lăn lóc trên đất, lao tới, vừa nhanh tay lẹ mắt đánh đấm vừa mắng nhiếc: "Vô liêm sỉ! Mặt mũi Cao gia đều bị ngươi làm mất hết, hôm nay ta liền đánh chết ngươi, để Cao gia bớt đi mối họa trong tương lai, sau đó ta sẽ đến quý phủ thỉnh tội với Cữu gia gia!"

Trưởng Tôn Hoán không phải loại thư sinh tay trói gà không chặt, từ nhỏ đã đam mê võ nghệ, từng theo học võ với nhiều tướng lĩnh, cũng từng vì thế mà khiến Trưởng Tôn Vô Kỵ bất mãn. Cao Lĩnh chẳng qua là một công tử bột, một chiếc gối thêu hoa, làm sao có thể là đối thủ của Trưởng Tôn Hoán? Tên này bị đánh cho gào khóc thảm thiết, nhưng chẳng ai đồng tình.

Không những không ai đồng tình Cao Lĩnh, trái lại còn hết lời tán dương Trưởng Tôn Hoán có đảm lược! Trưởng Tôn gia cùng Cao gia như thể chân tay, vinh thì cùng vinh, hại thì cùng hại, người trong thiên hạ ai mà chẳng biết? Trưởng Tôn Hoán lấy thân phận huynh trưởng ra dạy dỗ Cao Lĩnh, đó là danh chính ngôn thuận.

Cao Lĩnh không ngờ mình chẳng những bị Phòng Tuấn đạp cho lăn lóc, mà ngay cả Trưởng Tôn Hoán, mình cũng chẳng phải đối thủ, bị Trưởng Tôn Hoán hung tợn đánh, đã sớm nước mắt đầm đìa, ruột gan hối hận xanh xám cả rồi! Nếu biết trước thế này, lão tử thà ở lại Hoạt Châu cái nơi khỉ ho cò gáy đó làm vua xứ mù còn hơn, ai thèm về kinh chứ? Mới có mấy ngày thôi, đã gặp phải cảnh hỗn hợp đánh kép này rồi, lại còn bị đánh cho hoàn toàn không có sức phản kháng. Trường An thật là hung hiểm quá...

Phòng Tuấn ở bên xem trò vui, thêm dầu vào lửa mà nói: "Trưởng Tôn huynh quả nhiên là chính trực quân tử, trong mắt không chứa nổi một hạt cát, quả là hảo hán! Là huynh trưởng của tên tiểu tử này, Trưởng Tôn huynh quả nhiên phải phát huy tác phong của người anh, dạy dỗ nghiêm khắc để tránh cho hắn lầm đường lạc lối, đến lúc đó không chỉ mất mặt Cao gia, mà còn mất mặt cả Trưởng Tôn gia! Đúng! Đánh mạnh vào..."

Phòng Tuấn ở chỗ này thêm mắm thêm muối, bên này Trưởng Tôn Hoán vẫn vung nắm đấm đánh mạnh tay, khiến Cao Lĩnh kêu la thảm thiết không ngớt, không ngừng xin tha, khiến những người đứng xem nhìn nhau, không biết phải làm sao.

Mãi sau đó, mới có người đứng ra can ngăn Trưởng Tôn Hoán, người đang ra vẻ giận dữ, khuyên giải nói: "Trưởng Tôn huynh, cũng nên có chừng mực... Cao Lĩnh tuy rằng đáng đánh, nhưng dù sao tuổi tác còn nhỏ, chỉ cần răn dạy chút thôi là được, nếu lỡ làm bị thương, chẳng phải sẽ bị Thân Quốc Công lão nhân gia quở trách sao?"

Trưởng Tôn Hoán phẫn nộ quát: "Ta bây giờ đánh hắn, dù sao cũng tốt hơn để sau này người khác đánh hắn, ta đánh hắn còn nương tay, chứ người khác đánh hắn, nói không chừng sẽ lấy luôn mạng hắn! Đây là ta đang cứu hắn đó..."

Nghe lời này, mọi người đều đồng loạt gật đầu tán thành, đồng thời lén lút đưa mắt nhìn Phòng Tuấn đang châm dầu vào lửa ở bên cạnh. Nếu không phải Trưởng Tôn Hoán đến để ngăn cản Phòng Tuấn, thì người đang động thủ lúc này chính là Phòng Tuấn rồi, Trưởng Tôn Hoán đánh tuy tàn nhẫn, nhưng ít ra cũng không thương gân động cốt, chứ nếu đổi lại là Phòng Tuấn... Nghĩ vậy, mọi người đều không khỏi rùng mình.

Phòng Tuấn ra tay tàn độc đến mức nào? Chẳng cần nói đến người khác, chỉ cần nhìn Tứ Lang Cao Chân Hành, tứ thúc của Cao Lĩnh, người hiện vẫn đang nằm liệt ở nhà Cao gia là đủ biết rồi... Thế nhưng, dù lời là vậy, cũng không thể cứ đứng nhìn Trưởng Tôn Hoán đánh Cao Lĩnh bất chấp hậu quả được, đoàn người liền xúm lại, kẻ ôm eo người ôm tay, kéo Trưởng Tôn Hoán ra. Những gia nhân mà Cao Lĩnh mang đến lúc này mới dám tiến lên, đỡ thiếu gia nhà mình dậy, nhìn vị thiếu gia mặt mũi bầm dập, chật vật vô cùng, mấy tên gia nhân đều mắt nháy liên hồi vì kinh hãi, trong lòng thầm kêu khổ, lúc này về phủ rồi biết ăn nói sao với gia chủ đây?

Cao Dương công chúa nhìn Phòng Tuấn đang đứng ngoài xem náo nhiệt, rồi lại nhìn Trưởng Tôn Hoán với vẻ mặt giận dữ ra oai, đôi mắt trong veo khẽ nheo lại, luôn cảm thấy có gì đó không ổn ở đây... Với tính khí của Phòng Tuấn, nếu muốn dạy dỗ Cao Lĩnh, thì liệu Trưởng Tôn Hoán có thể ngăn cản được sao? Người khác có lẽ không biết, nàng nhưng rất rõ ràng, trong màn kịch này, Phòng Tuấn mới là người hoàn toàn nắm quyền chủ đạo, còn Trưởng Tôn Hoán, Lý Tư Văn, Trình Xử Bật... những người đó căn bản không thể chen vào một câu! Trưởng Tôn Hoán có thể có mặt mũi lớn như vậy trước mắt Phòng Tuấn sao? Giải thích duy nhất, chính là Phòng Tuấn căn bản không muốn làm gì Cao Lĩnh quá nặng, vừa hay Trưởng Tôn Hoán xuất hiện, để hắn thuận nước đẩy thuyền mà thôi... Điều này khiến Công chúa Điện Hạ vô cùng khó chịu trong lòng! Phòng Tuấn, ngươi đúng là tên khốn kiếp mặt đen! Vị hôn thê của ngươi bị người ta trêu ghẹo, vậy mà ngươi vẫn thản nhiên được sao? Rõ ràng là không xem Bổn cung ra gì!

Cao Dương công chúa tức giận đến mức không chịu nổi, gương mặt nhỏ nhắn chỉ bằng lòng bàn tay âm u đến nỗi như có thể vắt ra nước, răng môi trắng nõn cũng suýt cắn nát, trừng mắt hung tợn nhìn Phòng Tuấn, eo nhỏ cong vặn, khẽ thốt lên: "Chúng ta đi!" Nàng hậm hực chạy xuống sườn núi mà đi.

Cô hầu gái Tú Ngọc đang đắc ý xem Cao Lĩnh bị đánh, trong lòng vui sướng khôn tả, bị Điện Hạ của mình làm cho ngẩn người, không kịp nghĩ xem vị tiểu tổ tông này lại lên cơn gì, liền vội vàng sải bước đuổi theo. Đám hầu gái, thị vệ cũng tự nhiên ồ ạt đuổi theo, chớp mắt đã đi sạch bách.

Phòng Tuấn chớp mắt mấy cái, nhìn bóng lưng thanh thoát của Cao Dương công chúa, có chút không hiểu mô tê gì. Nha đầu thối này bị làm sao vậy? Đúng là phụ nữ, thật khó mà lường trước được... Hắn lại không nhận ra rằng phản ứng của mình trước việc Cao Dương công chúa bị trêu ghẹo là không đủ kịch liệt, bởi vì dưới cái nhìn của hắn, bản thân Cao gia cùng hoàng tộc Lý Đường vốn có quan hệ vô cùng thân cận, triều Đường cũng không phải thời đại chuyên chế phong kiến Hoàng quyền đạt đến đỉnh cao như Minh Thanh, là thân thích, biểu huynh muội nói với nhau vài lời khác người cũng chẳng phải chuyện gì quá ghê gớm, chẳng thấy những thị vệ phía sau Cao Dương công chúa đều thờ ơ không động lòng sao? Nếu Cao Lĩnh thực sự phạm phải tội ngỗ nghịch, thì những thị vệ kia đã xông lên dạy dỗ Cao Lĩnh rồi! Kệ cái nha đầu thối Cao Dương công chúa tính khí được nuông chiều này vậy...

Trưởng Tôn Hoán bị mọi người kéo ra, Cao Lĩnh được gia nhân của mình đỡ lên, cũng không dám nói lời cứng rắn nào nữa, bực bội bỏ đi, về nhà âm thầm liếm láp vết thương, rồi nặn vài hình nộm của Phòng Tuấn và Trưởng Tôn Hoán để nguyền rủa hai tên khốn kiếp này không được chết tử tế...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, giữ trọn vẹn ý nghĩa nguyên tác.