Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 721: Dư luận

Phòng Tuấn là người thế nào?

Đi dạo trên đường phố Quan Trung, tùy tiện hỏi một người bất kỳ, có lẽ sẽ nhận được vô vàn những câu trả lời khác nhau. Vạn vật có tính hai mặt, thậm chí nhiều mặt, con người cũng vậy. Mỗi người nhìn nhận từ một góc độ khác nhau, tự nhiên sẽ cho ra những kết luận không giống nhau.

Với những công tử bột áo gấm cưỡi ngựa, Phòng Tuấn là một huyền thoại, một biểu tượng, một sự tồn tại khiến người ta vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị nhưng khó lòng vượt qua. Hắn cũng như đa số công tử bột khác, hay gây sự, tạo thị phi, thế nhưng hắn dám làm những điều mà đa số công tử bột cả đời chẳng dám: đạp chân thân vương, vung quyền đánh triều thần. Hắn cũng như đa số công tử bột khác, tiêu tiền như nước, coi tiền tài như cặn bã, thế nhưng hắn cũng dễ dàng kiếm được số của cải khổng lồ mà đa số công tử bột cả đời cũng không thể mơ tới.

Nếu là các quan chức trong triều bàn đến, thì lại là kẻ khen người chê. Có người cho rằng hắn không hiểu tôn ti, không coi ai ra gì, đúng là căn bệnh hiểm nghèo của quan trường; cũng có người nói hắn dũng cảm đổi mới tư duy, nhanh nhẹn, và không ngại hành sự với khí phách chính trực. Kẻ yêu mến và kẻ căm ghét đều có.

Còn đối với bách tính tầm thường… Phòng Tuấn như một vị thần.

Năm nay, khí hậu Quan Trung thật quái dị, đầu tiên là mùa xuân mưa dầm dề, kéo dài nhiều ngày không ngớt, khiến các con sông dâng cao, việc tiêu thoát nước trong thành gặp khó khăn. Rồi khi vào hạ, trời lại không hề đổ một hạt mưa, nỗi lo lũ lụt ban đầu bỗng chốc biến thành đại hạn. Thế nhưng bách tính Quan Trung không quá lo lắng. Quan Trung có tám con sông bao quanh, mạng lưới sông ngòi chằng chịt. Khi nhậm chức Công bộ Thị lang, Phòng Tuấn đã cho đào vét, gia cố đê điều các con sông trong vùng. Các dòng sông thông suốt, đê kiên cố, không còn sợ nạn lụt. Với hệ thống mương máng tưới tiêu trải khắp Quan Trung và các guồng nước tiên tiến, dù gặp năm đại hạn, mùa màng vẫn có thể được cứu vãn.

Tất cả những điều này đều là thành tích mà Phòng Tuấn đã làm được trên cương vị Công bộ Thị lang – những điều mà các quan viên tiền nhiệm chưa từng làm được, hắn đã hoàn thành chỉ trong một năm.

Danh hiệu "Hô mưa gọi gió Phòng Di Ái" khắp Quan Trung ai ai cũng biết, ai ai cũng hiểu.

Mà ở bến cảng Phòng Gia Loan, lại càng nuôi sống vô số bách tính nghèo khó! Hơn một nửa bách tính nghèo khổ quanh Trường An đều đang hoặc từng mưu sinh tại bến cảng, ra một phần sức lực, nhận một phần tiền công, không dối trên lừa dưới.

Trước đây, nhiều người kinh ngạc khi Phòng Tuấn bán phường Khúc Trì và thu về một khoản tiền khổng lồ, nhưng chỉ chớp mắt, số tiền ấy đã được chàng dâng hiến toàn bộ để đào vét cống rãnh ở Trường An. Giàu có nhưng nhân từ, luôn nghĩ đến bách tính, không quên dân sinh, thật đúng là Phòng Nhị lang lỗi lạc!

Phóng tầm mắt khắp Quan Trung, những kẻ chịu ơn Phòng Tuấn nhiều không kể xiết.

Khi tin tức Phòng Tuấn bị nhốt ở Ngưu Chử Kê lan truyền, sau một phen kinh ngạc và lo lắng, bách tính lại trở nên vô cùng phẫn nộ!

Khắp các hang cùng ngõ hẻm, từ phố thị đến thôn quê, đâu đâu cũng vang lên tiếng oán giận về việc các châu Giang Nam khoanh tay đứng nhìn cuộc phản loạn của Sơn Việt, rồi lại án binh bất động khi Phòng Tuấn bị nhốt ở Ngưu Chử Kê. Lập tức khiến tiếng kêu than dậy sóng, dư luận bùng lên.

*

Trong Chính sự đường, Hoàng đế cùng các quan phụ chính ngồi đối diện, bàn bạc về cách giải quyết tình hình hỗn loạn ở Giang Nam.

Đây không phải lần đầu Hoàng đế bước chân vào Chính sự đường, nhưng lần này khác hẳn mọi khi. Thường ngày, Chính sự đường là nơi các quan phụ chính bàn bạc quốc sự, Hoàng đế không nên tham dự trực tiếp vào việc nghị chính. Ngài chỉ cần đóng vai trò trọng tài của đế quốc, chấp thuận các quyết nghị sau khi chúng được đưa ra.

Thế nhưng hôm nay, Hoàng đế lại chậm rãi bày tỏ ý kiến, và không vị quan phụ chính nào dám phản đối.

Tuy nhiên, tình thế cấp bách, lúc bất thường ắt làm việc bất thường.

Mấy vị quan phụ chính, chỉ thiếu một mình Ngụy Trưng.

Vào hạ, nhiệt độ Quan Trung dần tăng cao, đêm đến nóng hầm hập như lò hơi, khiến người ta khó lòng chịu nổi. Ngụy Trưng tuổi cao sức yếu, vốn đã mang trong mình bệnh cũ. Mấy ngày trước, ông đột nhiên ngã quỵ trong sảnh đường, khiến cả phủ Ngụy náo loạn. Hoàng đế nghe tin, vội vàng phái ngự y đến chữa trị. Khi về cung báo lại, ngự y nói rằng Ngụy Trưng dù chỉ bị nhiệt nhập thể, dương hỏa quá vượng, nhưng thể lực đã kiệt quệ, e rằng không sống được bao lâu nữa.

Điều này khiến Lý Nhị bệ hạ không khỏi thổn thức.

Thật lòng mà nói, Lý Nhị bệ hạ rất ghét Ngụy Trưng cứng nhắc và khó chiều. Ngài chỉ cần làm một điều gì đó khác thường, Ngụy Trưng lập tức sẽ ngang nhiên can gián, nói ầm ĩ cho thiên hạ đều hay, khiến một đấng Đế vương cũng phải mất mặt. Mỗi khi cơn giận bốc lên, ngài hận không thể đâm chết lão tặc ấy!

Nhưng giờ đây, khi biết Ngụy Trưng chẳng còn sống được bao lâu, hòn đá tảng ngang ngược chắn trước mắt sắp không còn nữa, trong lòng ngài chợt thấy trống rỗng, dấy lên nỗi lo được lo mất.

Lý Nhị bệ hạ thậm chí không khỏi nghĩ: Chẳng lẽ bấy lâu nay trẫm bị Ngụy Trưng làm phiền đến mức quen thuộc, giờ đây lại có khuynh hướng bị dày vò?

Sầm Văn Bản nhướng mi, thấy bệ hạ bỗng nhiên có vẻ xuất thần, liền khẽ ho một tiếng, nói: "Tính toán thời gian, Tống Quốc Công hẳn đã đến Giang Nam rồi. Dù chưa có tin báo, nhưng với tầm ảnh hưởng của Tống Quốc Công ở Giang Nam, cùng địa vị lãnh đạo của Tiêu thị, chắc chắn ông ấy sẽ liên lạc với các gia tộc, sớm xuất binh cứu viện Hoa Đình Hầu. Dân Sơn Việt phản loạn chẳng qua là ô hợp chúng, đại quân đến nơi ắt tan thành mây khói, nguy hiểm ở Giang Nam có thể giải quyết trong một sớm một chiều. Bệ hạ không cần quá lo lắng, mấy ngày nay trời nóng bức, giữ gìn long thể là điều quan trọng nhất."

Lời này thoạt nghe như đang trấn an Hoàng đế, nhưng ngẫm kỹ lại, bên trong không khỏi ẩn chứa oán giận đối với Tống Quốc Công Tiêu Vũ.

Ông Tiêu Vũ chính là lãnh tụ Giang Nam, Tiêu thị càng là đứng đầu các sĩ tộc Giang Nam, nay Giang Nam mục nát như thế, há có thể hoàn toàn vô can? Nếu không phải Tiêu Vũ nhiều lần đứng ra làm người phát ngôn cho các sĩ tộc Giang Nam, tranh giành lợi lộc với triều đình, thì làm sao có thể nuôi dưỡng ra những sĩ tộc Giang Nam với lá gan to tày trời như vậy?

Trưởng Tôn Vô Kỵ hừ lạnh một tiếng, chậm rãi nói: "Sơn Việt phản loạn, bùng lên nhanh chóng. Nhưng vì nổi loạn quá bất ngờ, các châu phủ không kịp chuẩn bị, lại không có sự phối hợp thống nhất, dẫn đến bỏ lỡ thời cơ chiến đấu, điều này cũng không phải không thể thứ lỗi. Nếu đổ hoàn toàn trách nhiệm lên các châu trong chiến sự, e rằng có phần quá nghiêm khắc, bỏ qua nhiều manh mối quan trọng. Còn việc Hoa Đình Hầu bị bao vây, càng là điều không thể lường trước. Ai có thể ngờ rằng ông ấy lại thân mình lọt vào Ngưu Chử Kê? Lúc đó, Tuyên Châu, Nhuận Châu đã loạn lạc, nếu tùy tiện xuất binh cứu viện, khó tránh khỏi việc các huyện phủ trở nên trống rỗng. Vạn nhất Sơn Việt thừa cơ tràn vào, phá vỡ phòng tuyến, tất sẽ gây ra cảnh sinh linh đồ thán. Bởi thế các châu không dám tùy tiện hành động, chưa phát binh cứu viện, cũng là điều hợp tình hợp lý."

Sầm Văn Bản hơi sững sờ, khép miệng, im lặng không nói.

Chẳng lẽ ông ta đang tìm cách chối tội cho các sĩ tộc Giang Nam này sao?

Ha ha, đối mặt với cuộc phản loạn của Sơn Việt mà khoanh tay đứng nhìn, để một vị hầu tước đường đường bị vây khốn nhưng không chịu xuất binh cứu giúp – những tội ác tày trời như thế mà lại có thể được qua loa bằng hai câu "xử trí quá nghiêm khắc thì lại bỏ qua nhiều manh mối" và "không dám phát binh cũng là hợp tình hợp lý". Thật đúng là mặt dày tâm đen, vô sỉ hết sức!

Chỉ có điều... Với thân phận là thành viên thế gia Quan Lũng, tại sao Trưởng Tôn Vô Kỵ lại phải lên tiếng bênh vực các sĩ tộc Giang Nam?

Phòng Huyền Linh vẫn ngồi thẳng tắp, gương mặt không hề tỏ vẻ tức giận khi Trưởng Tôn Vô Kỵ bênh vực các sĩ tộc Giang Nam, nhưng lời lẽ lại không chút khách khí: "Khoanh tay nhìn Giang Nam mục nát, đó đã là thất trách; trọng thần bị vây mà không cử viện binh, đó lại là bụng dạ khó lường. Đúng là các sĩ tộc Giang Nam dù ngu muội, nhưng xét đến cùng, họ cũng chỉ nhìn thấy cái lợi trước mắt mà thôi. Nếu Giang Nam mục nát, thì đối với họ có nửa điểm lợi ích gì? Hoa Đình Hầu vừa đến Ngưu Chử Kê, Sơn Việt liền dễ dàng nổi loạn vào lúc đó. Mà điều kỳ lạ là, bọn chúng không hề tấn công các châu huyện hay cướp bóc dân thường, mà lại tập trung vây hãm Ngưu Chử Kê, muốn đẩy Hoa Đình Hầu vào chỗ chết… Mọi việc đều lộ ra vẻ huyền cơ, có quá nhiều điểm bất hợp lý. Nếu nói đây là một âm mưu lớn của các sĩ tộc Giang Nam, lão phu cũng sẽ tin."

Vẻ mặt già nua của Trưởng Tôn Vô Kỵ nhất thời cứng đờ, sắc mặt ông ta trở nên âm trầm.

Lời của Phòng Huyền Linh sắc bén vô cùng, trực tiếp chỉ ra rằng sự mục nát hỗn loạn ở Giang Nam không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Tuy nói "không có巧 thì không thành thư" (không có sự trùng hợp ngẫu nhiên thì không thành chuyện), nhưng khi quá nhiều sự trùng hợp lại xảy ra cùng một lúc, thật khó để nói phía sau đó không ẩn chứa âm mưu nào.

Bất kể ai muốn gỡ tội cho các sĩ tộc Giang Nam, cũng phải gánh chịu hậu quả của sự biến đổi tình thế sau này.

Nói cách khác, nếu quả thật các sĩ tộc Giang Nam có ý đồ "lấy loạn để trị", thì việc ngươi ra sức bênh vực, cổ vũ họ lúc này, phải chăng là đang giúp họ tranh thủ thêm thời gian?

Tình hình loạn lạc ở Giang Nam hiện nay, ai cũng khó nói cuối cùng sẽ diễn biến đến mức nào. Một khi bị lời nói của Phòng Huyền Linh này chụp mũ, đợi đến khi cục diện không thể vãn hồi, thì mạng già cũng khó giữ!

Mặc dù là Trưởng Tôn Vô Kỵ, cũng không dám chịu đựng hậu quả như vậy!

Dù sao nhà họ Trưởng Tôn đã có một Trưởng Tôn Xung mưu nghịch không thể chạy tội, thanh danh đã hỏng rồi.

Lý Nhị bệ hạ liếc nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ, trong lòng cũng dấy lên sự bất mãn.

Hiện tại dư luận ở Quan Trung đang gay gắt, điều quan trọng hơn cả là các đại thần phải đồng lòng nhất trí, đoàn kết một lòng, lấy danh nghĩa đại nghĩa mà gây áp lực lên các sĩ tộc Giang Nam. Đây phải là nhận thức chung của mỗi vị đại thần. Trước tình thế mục nát ở Giang Nam, mọi ân oán cá nhân đều phải gác lại, cùng nhau vượt qua thời khắc khó khăn.

Ngươi lại chạy ra phá đám, bênh vực các sĩ tộc Giang Nam, đây là kiểu gì?

Bên ngoài Chính sự đường, một thư tá bẩm báo: "Khởi bẩm bệ hạ, có chiến báo từ Giang Nam đưa đến."

Xin trân trọng thông báo, bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free