(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 79: Nước đá bào bắt cá thiếu niên
Lý Nhị bệ hạ khẽ mỉm cười, tâm trạng rất tốt.
Đối với Lý Nhị bệ hạ mà nói, câu nói "Thiên tử thánh minh, bên cạnh có nhiều hiền thần lương tướng..." này còn sảng khoái hơn bất kỳ lời tán dương nào trong sử sách.
Đây là tiếng lòng đến từ dân gian!
Đại Đường trước nay vốn không có chuyện vô cớ khép tội người nói, cho nên nếu không phải là lời thật lòng, tuyệt đối không ai dám thốt ra như vậy.
Làm hoàng đế thì mưu cầu điều gì?
Khi còn sống tay nắm càn khôn, định đoạt giang sơn; khi chết đi lưu danh sử xanh, muôn đời còn vang tiếng!
Tốt hay không tốt, chẳng phải là mấy dòng chữ khô khan trên sử sách, mà chính là tiếng tăm trong lòng dân chúng!
Dân chúng trong lòng có cán cân, ai tốt ai xấu, mắt sáng lòng tỏ!
Lý Nhị bệ hạ lòng sảng khoái vô ngần, quay sang hỏi Lý Quân Tiện: "Phòng Nhị tên hỗn xược kia lại đang làm trò gì?"
Nơi đây tuy không phải Trường An, tai mắt của "Bách Kỵ" khó tránh khỏi bị hạn chế, nhưng vì lo ngại tai họa tuyết có thể dẫn đến dân biến, dạo gần đây "Bách Kỵ" đã mở rộng phạm vi truy lùng, đặc biệt là khu vực thương nhân tụ tập ở Tân Phong.
Nghe được bệ hạ hỏi thăm, Lý Quân Tiện vội đáp: "Nghe nói Phòng gia Nhị Lang tình cờ có được một món bảo vật hiếm có trên đời, bèn phát thiệp mời rộng rãi, mời các thế gia Quan Trung, trọng thần trong triều cùng những phú thương lớn đến Phòng Gia Vịnh để thưởng lãm, mấy vị Thân vương điện hạ cũng đã từng nhận thiệp mời..."
Lý Nhị nhíu mày hỏi: "Phòng Gia Vịnh? Đó là nơi nào?"
Làm Hoàng đế đã vài chục năm, vậy mà Lý Nhị bệ hạ không hề hay biết ở Quan Trung còn có một nơi như thế.
Lý Quân Tiện cười nói: "Thực ấp của Phòng gia nằm ngay trên núi Ly Sơn này, phần lớn là núi đá và ruộng dốc. Dưới chân núi có một khúc sông, vốn không có tên, nhưng mấy hôm trước Phòng gia Nhị Lang cao hứng, bèn đặt tên là Phòng Gia Vịnh. Bệ hạ cũng biết, Phòng tướng quân trước giờ không quan tâm việc nhà, còn Phòng phu nhân lại hết mực sủng ái Phòng Nhị Lang, tất nhiên đã cho phép hắn làm càn rồi."
Lý Nhị bệ hạ lắc đầu bật cười, trong lòng lại không khỏi thổn thức, nhớ đến chuyện phong thưởng công thần trước kia. Vì Quan Trung đất chật người đông, Phòng Huyền Linh đã chủ động yêu cầu được sắc phong đất đai miền núi, khiến ngài ngầm cảm động.
Liền cười nói: "Hay là chúng ta cũng đi tham gia náo nhiệt một chút nhỉ?"
Lý Quân Tiện khổ sở tâu: "Bệ hạ, giờ phút này Phòng Gia Vịnh chắc chắn khách đến tấp nập, khó tránh khỏi hỗn loạn, e rằng không ổn..."
Nói đùa gì vậy, một nơi lộn xộn như thế, bệ hạ sao có thể mạo hiểm? Vạn nhất có kẻ có ý đồ khó lường lợi dụng lúc hỗn loạn nổi loạn, khiến bệ hạ bị tổn hại, thần có một trăm cái đầu cũng không đủ để chém...
Lý Nhị bệ hạ lại cười nói: "Ngươi đó nha, tuổi càng cao gan càng nhỏ. Năm đó Đậu Kiến Đức và Vương Thế Sung mang ba mươi vạn đại quân bày binh dưới Hổ Lao Quan, ta tự mình dẫn ba ngàn kỵ binh xông trận, chẳng phải cũng đánh cho chúng tan tác tơi bời đó sao?"
Lý Quân Tiện rốt cuộc cũng là một chiến tướng, bị Lý Nhị bệ hạ một lời nói khiến nhiệt huyết sôi trào, liền thi lễ tâu: "Bệ hạ uy vũ! Thần sẽ cùng bệ hạ đi chuyến này, nếu có kẻ tiểu nhân hèn mọn nào dám mạo phạm uy vũ của bệ hạ, bảo kiếm bên hông thần cũng sẽ tuốt vỏ uống máu!"
Lý Nhị bệ hạ rất đỗi khoan khoái, cười ha ha.
Lúc này, để tránh tai mắt người khác, Lý Nhị bệ hạ lệnh Lý Quân Tiện và Vương Đức cùng ngồi chung xe với mình, cho một tinh nhuệ "Bách Kỵ" đánh xe, cùng với những "Bách Kỵ" khác cải trang thành thường dân âm thầm bảo hộ, rồi hướng núi Ly Sơn phía bắc thành mà xuất phát.
Khi xe ngựa đi ngang qua con đường ven sông, cách đó không xa có hai người đang đục băng trên mặt sông, vụn băng văng khắp nơi.
Nhìn thân hình, đó là một nam một nữ, nam mặc đồ đen, nữ mặc đồ trắng, nam dáng người thẳng tắp, nữ thì thanh tú thon thả.
"Là người của quan phủ đang trữ băng phải không?" Lý Nhị bệ hạ hỏi.
Trữ băng là phong tục truyền thống từ lâu đời, còn được gọi là "Hầm băng".
Phương Bắc, ngày hè nắng nóng, mùa đông đóng băng, nên vào mùa đông người ta trữ băng vào hầm băng để dùng cho mùa hè nóng bức. Phong tục này có nguồn gốc từ rất sớm, trong «Kinh Thi» đã có ghi chép, thường được thực hiện ở cung đình, quan phủ. «Chu Lễ» có nhắc đến băng nhân, chuyên quản việc chặt băng, trữ lạnh. Chú thích rằng: Lăng là phòng băng. Công việc này bắt đầu từ đó.
Thời cổ đại có quan viên chuyên môn quản lý việc này, và cũng có những hầm băng gọi là "Băng giếng".
Mỗi khi đến nh��ng ngày đông lạnh giá (Tam Cửu, Tứ Cửu), là lúc việc chặt băng, trữ băng được tiến hành, được xem như một sự kiện trọng đại.
Đến mùa hạ năm sau, băng được lấy ra, cung đình ban thưởng cho các hạ thần, dân gian cũng có thể mua bán. Phong tục này là một hạng mục quan trọng trong chính lệnh thời cổ đại.
"Ban băng dã giả, phân băng lấy đại phu."
Việc "ban băng" từ khi vào tiết nóng vẫn tiếp tục cho đến Lập Thu, lượng băng được ban thưởng sẽ khác nhau tùy theo phẩm cấp.
Khóe miệng Lý Quân Tiện giật giật: "Bệ hạ, đó là Phòng gia Nhị Lang..."
Lý Nhị bệ hạ vén rèm xe lên một chút, nhìn kỹ lại, một người mặt đen, đội chiếc mũ lông chồn, toàn thân trên dưới bị che kín mít như một con gấu chó, chẳng phải là Phòng Tuấn đó sao?
"Tên này đang làm gì vậy?" Lý Nhị bệ hạ rất hiếu kỳ, trời đông giá rét thế này lại đục băng chơi sao?
Chẳng phải đang mở buổi thưởng lãm gì đó sao, mời mọi người đến nhà rồi, bản thân lại chạy ra ngoài chơi?
Thật chẳng đứng đắn chút nào...
Trong tay Phòng Nhị đang cầm cây "Băng Mặc Tử", hai tay nắm chặt cán, dùng sức đục băng trên mặt hồ.
Cây "Băng Mặc Tử" đó được làm từ một đoạn gỗ nhỏ cỡ miệng chén. Một đầu được gọt nhọn hoắt, rồi cắm một mũi khoan bằng sắt vào; phía còn lại, người ta đục một lỗ, cắm một thanh sắt vào đó rồi tra thêm một đoạn gậy gỗ dài nửa mét làm tay cầm.
Khi đục, Phòng Tuấn không đục thủng băng ngay tại một chỗ, mà là đục thành một vòng tròn đường kính khoảng một thước, cách mỗi tấc lại đục một hố sâu. Khi đục đến độ dày chỉ còn hơn một tấc, hắn mới lật cây Băng Mặc Tử lại, dùng sức đập thẳng xuống tâm lỗ thủng. Mặt băng lập tức bị đập thủng một lỗ to cỡ miệng chén, nước phun lên.
Lúc này, Phòng Tuấn nhanh chóng lùi lại mấy bước, một cột nước to cỡ miệng chén từ kẽ nứt băng vừa đập phun ra ngoài. Đợi đến cột nước đó rơi xuống đất, liền thấy rất nhiều tôm cá, ếch nhái cùng các sinh vật dưới nước khác theo cột nước vọt lên, nhảy nhót vui vẻ trên mặt băng. Chỉ là trời đông giá rét, tôm cá vừa nhảy nhót một lúc đã đông thành băng cứng.
Thiếu nữ áo lông chồn trắng như tuyết bên cạnh nở nụ cười vui vẻ, mang theo thùng gỗ chạy vội tới nhặt những con cá đông cứng. Thi thoảng, nàng lại bật ra tiếng cười vui sướng, trong trẻo như tiếng chuông bạc.
Sau khi cột nước phun lên, Phòng Tuấn lại đập vỡ tất cả các kẽ nứt băng, tạo thành một cái hố băng lớn. Sau đó, hắn dùng một cái lưới hình sao có hình thù kỳ lạ vớt hết băng trong nước ra, rồi lại thả lưới hình sao xuống kẽ nứt băng để đánh bắt. Đầu tiên, hắn dùng sức xoay lưới hình sao theo một hướng, xoay vài vòng xong lại bỗng nhiên xoay ngược lại, rồi bất chợt nhấc lưới hình sao lên. Trong lưới hình sao liền bắt được mấy con cá lớn.
Lý Nhị bệ hạ thấy khá hứng thú, kiểu bắt cá này sao mà dễ dàng quá vậy?
Thiếu nữ kia reo hò một tiếng, vui vẻ chạy vội tới, ngạc nhiên nói: "Những con cá này to quá đi mất!"
Phòng Tuấn vẻ mặt đắc ý: "Lợi hại không? Bàn về chuyện đục băng bắt cá, toàn bộ Đại Đường này ta nói là thứ hai thì chẳng ai dám nhận thứ nhất!"
Thiếu nữ nhẹ nhàng khen ngợi: "Nhị Lang là giỏi nhất!"
Phòng Tuấn cười ha hả: "Mau mau nhặt cá, chỉ nhặt con lớn thôi, cá nhỏ thì ném lại xuống kẽ nứt băng."
Lý Nhị từ xa quan sát cũng chưa hiểu, ngay cả thiếu nữ kia cũng không hiểu, bèn hỏi: "Sao lại phiền phức như vậy?"
Phòng Tuấn cúi người nhặt những con cá lớn trong lưới hình sao bỏ vào thùng gỗ, vừa bận rộn vừa nói: "Ngươi xem những con cá con này, không có nhiều thịt, ăn cũng không ngon, nhưng nếu để chúng sống thêm một năm trong sông, chúng sẽ đẻ trứng sinh sôi, con cháu kéo dài. Nếu bây giờ cứ vứt bỏ chúng mặc cho chúng chết cóng, năm sau sẽ mất đi rất nhiều cá sao? Vậy còn những năm sau nữa thì sao? Cho nên à, bây giờ ngươi vứt bỏ một con cá, chẳng khác nào tương lai Đại Đường sẽ thiếu đi hàng ngàn vạn con cá..."
Lần này không chỉ thiếu nữ kia hơi ngơ ngác, ngay cả Lý Nhị bệ hạ cùng Lý Quân Tiện, Vương Đức cũng không biết nên khóc hay nên cười.
Đây là ngụy biện kiểu gì thế này?
Bọn họ đều cho rằng đây là Phòng Tuấn đang trêu chọc thiếu nữ kia, lại không biết trong lòng Phòng Tuấn thực sự là có suy nghĩ như vậy.
Người chưa từng sống ở thế kỷ hai mươi mốt sẽ mãi mãi không thể tưởng tượng nổi việc tài nguyên thiên nhiên cạn kiệt đáng sợ đến mức nào.
Bảo vệ tài nguyên thiên nhiên là trách nhiệm của mỗi người, phải bắt đầu từ một con cá con nhỏ bé...
Bản văn này được hiệu đính và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mong rằng bạn đã có một trải nghiệm đọc truyện thật mượt mà.