(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 809: Đem ngươi lừa dối tới què
Nhìn Duật Minh Lôi há hốc mồm như ngậm trứng vịt, Phòng Tuấn không khỏi thầm khoái chí.
Gia tộc thần bí truyền thừa mấy ngàn năm ư? Trước mặt bạn bè, chẳng phải ngươi cũng phải ngoan ngoãn lộ ra sự vô tri và lạc hậu của mình sao? Dù gia tộc ngươi có ghê gớm đến mấy, vẫn phải cúi đầu quy phục trước khoa học kỹ thuật của một ngàn năm sau!
Hắn rất đỗi vui mừng trước biểu hiện này của Duật Minh Lôi, điều này cho thấy chàng trai này thực sự yêu thích khoa học kỹ thuật. Tu tiên gì chứ, truy cầu Vô Thượng Thiên Đạo gì chứ, tất cả chỉ là những điều lừa bịp khiến người ta mê muội, rồi từng người trở thành kẻ điên rồ. Chi bằng đi theo ta, làm một nhà khoa học vĩ đại của Đại Đường, khiến khoa học kỹ thuật Đại Đường vượt lên toàn cầu, vượt xa thời đại một ngàn năm, chẳng phải sướng hơn nhiều so với việc lải nhải cầu tiên bất thành mà lại hóa thành "thần côn" sao?
Phòng Tuấn với giọng điệu đầy lôi cuốn nói: "Tổ tiên Duật Minh thị vì sao siêng năng truy cầu Vô Thượng Thiên Đạo, nghiên cứu pháp môn thành tiên thành thánh? Theo ta thấy, ấy chẳng qua là khi quyền lợi, địa vị ở nhân gian đã đạt đến đỉnh phong, họ tìm cho tinh thần mình một chốn nương tựa. Với tư cách là những người đã hưởng thụ mọi vinh hoa phú quý, quyền lực, địa vị, tài phú, vinh quang ở nhân gian, Duật Minh gia các ngươi đã nếm trải đủ đầy, nhân gian không còn gì để truy cầu, thật sự không còn việc gì để làm, họ mới đành phải tự tìm cho mình một nhiệm vụ khó khăn, cốt để hậu thế không sống uổng một đời. Thế nhưng ngươi nhìn xem, thế gian này thật sự không còn gì để cầu nữa sao? Duật Minh thị các ngươi thật sự đã nắm giữ tất cả chân lý của thế gian sao? Một tòa nhà chín tầng không có kết cấu chịu lực thì phải xây thế nào? Liệu có thể xây thật cao không? Một chiến thuyền khổng lồ như vậy phải kiến tạo ra sao? Khung sườn khổng lồ như vậy lấy từ đâu? Thân thuyền khổng lồ như thế phải cố định ra sao để không bị sụp đổ trước sóng gió? Ngươi nghĩ kỹ xem, vì sao bản hầu phải tạo ra chiến hạm khổng lồ như vậy? Tại nơi tận cùng của biển cả, rốt cuộc là một thế giới như thế nào? Bồng Lai Tiên Sơn trong truyền thuyết rốt cuộc có tồn tại hay không? Trời trên đỉnh đầu ta rốt cuộc cao bao nhiêu? Đất dưới chân chúng ta rốt cuộc dày bao nhiêu? Trời có cao đến mấy cũng có giới hạn, bên ngoài giới hạn ấy là gì? Đất có dày đến mấy cũng có tận cùng, bên dưới tận cùng ấy là gì?"
Một tràng câu hỏi tuôn ra xối xả, Phòng Tuấn nói đến mức nước bọt văng tung tóe, còn Duật Minh Lôi thì nghe đến ngớ người... hoàn toàn ngây dại.
Những vấn đề này, trước đó Duật Minh Lôi chưa bao giờ nghĩ tới.
Giờ nghĩ lại, hắn cảm thấy lời nói của Phòng Tuấn thực ra cũng rất có lý...
Bất cứ thứ gì cũng đều có tận cùng, vậy tận cùng của biển là gì? Tận cùng của trời là gì? Và cái tận cùng đó là gì? Duật Minh thị đời đời kiếp kiếp không biết mệt mỏi truy cầu Vô Thượng Thiên Đạo, thế nhưng ngay cả vũ trụ mình đang sống còn chưa hiểu rõ, nói gì đến thành tiên thành thánh, nói gì đến Vô Thượng Thiên Đạo?
Duật Minh Lôi, người vốn có thiên tư xuất chúng, lần đầu tiên cảm thấy mình có chút hoài nghi nhân sinh...
Chẳng lẽ điều Duật Minh thị đời đời kiếp kiếp truy cầu, chẳng qua là một hy vọng xa vời hão huyền, hoặc một sự tưởng tượng không thực tế sao?
Phòng Tuấn nhìn thần sắc ngây dại của Duật Minh Lôi, tiếp tục không ngừng nói: "Thế gian vạn vật đều có chân lý, từ việc không làm thì không có ăn, đến mặt trời mọc mặt trăng lặn, đều có những đạo lý ngàn đời bất biến của nó. Ngay cả bản chất của trời trên đầu, đất dưới chân, biển cả trước mắt còn chưa hiểu rõ, thì nói gì đến Vô Thượng Thiên Đạo hư vô mờ mịt? Mặt trời vì sao mọc đằng Đông lặn đằng Tây? Nước biển vì sao triều lên triều xuống? Vì sao trời lại có biến đổi, trăng lại có tròn khuyết? Ngay cả những thứ trước mắt chúng ta còn chưa hiểu rõ, làm sao có thể mong ngó đến Vô Thượng Thiên Đạo?"
Duật Minh Lôi hoàn toàn suy sụp...
Hắn không biết mình đã rời khỏi trấn công sở bằng cách nào, cũng không biết mình đã trở về thiền viện ra sao, vẻ thất thần, hồn vía lên mây của hắn khiến từ trên xuống dưới Duật Minh thị, cùng với lão giả và Duật Minh Tuyết vừa trở về thiền viện đều kinh hãi.
"Đại huynh, huynh bị làm sao vậy? Có phải tên Phòng Tuấn kia đã dùng tà thuật gì với huynh không, khiến huynh ngây ngốc ra thế này? Muội sẽ đi xé xác tên khốn đó ra, ô ô ô, bắt hắn trả lại Đại huynh cho muội!"
Nước mắt Duật Minh Tuyết đã trào ra, cô bé nắm chặt vai Duật Minh Lôi lắc không ngừng, rồi buông cánh tay huynh ấy, "xoèn xoẹt" một tiếng rút bảo kiếm treo trên tường. Kiếm quang lóe lên, cô bé định xông ra lấy đầu Phòng Tuấn!
Tên khốn đó vô cùng xảo quyệt, mưu mô nhiều kế, không chỉ đùa bỡn những kẻ ngốc ở Giang Nam xoay như chong chóng, giờ lại chẳng biết dùng thủ đoạn gì khiến Đại huynh của mình ngây dại ra, mình sao có thể tha thứ cho hắn được?
Lão giả càng thêm kinh hãi, vội vàng giữ chặt Duật Minh Tuyết lại, nói: "Yên tâm đừng vội, đợi chú tổ xem xét một lượt rồi hãy nói."
Ngăn được Duật Minh Tuyết, lão giả kéo cổ tay Duật Minh Lôi, bắt mạch. Phát giác không có tà độc nào xâm nhập, ông thoáng yên tâm, rồi rống lên như sấm vang bên tai Duật Minh Lôi.
"Oanh!" Tiếng hét này giống như chuông trống buổi chiều, phảng phất ẩn chứa sức mạnh của Thiên Lôi, khiến tất cả tộc nhân Duật Minh thị trong phòng đều toàn thân chấn động, thần trí cũng bừng tỉnh!
Đây là bí mật bất truyền của Phật môn – "Sư Tử Hống", có thể cảnh tỉnh, giúp người ta nhìn thấy bản tâm, lạc lối biết quay đầu!
Duật Minh Lôi thần sắc ngây dại toàn thân chấn động, giật mình tỉnh táo lại, đưa tay xoa xoa huyệt thái dương, khi mở mắt ra lần nữa, thần trí đã hoàn toàn thanh tỉnh.
Hắn kinh ngạc nhìn xem chung quanh tộc nhân, hỏi: "Ta vì sao ở chỗ này?"
Các tộc nhân Duật Minh thị đều kỳ lạ nhìn Duật Minh Lôi, trong lòng tự nhủ chẳng lẽ tên kia thật sự biết thuật Vu Cổ mê hoặc lòng người sao?
Cho đến khi Duật Minh Tuyết ghé vào tai Duật Minh Lôi thì thầm kể lại chuyện huynh ấy ngây ngốc, u mê, Duật Minh Lôi mới thở dài.
"Đừng đoán mò đoán non nữa, Đại tổng quản không hề làm gì ta cả." Duật Minh Lôi vẻ mặt rối bời, thở dài một tiếng nói.
"Thế thì vì cớ gì mà Đại huynh lại mất phương hướng thần trí?" Duật Minh Tuyết tin chắc tên Phòng Tuấn xảo trá đã hạ độc thủ với Đại huynh, chỉ là Đại huynh tự mình không hề phát giác mà thôi... Hừ hừ, Phòng Tuấn chết tiệt, tên tiểu tử kia dám hại Đại huynh của ta, ngày mai ta sẽ đánh ngươi thành đầu heo!
Duật Minh Tuyết siết chặt đôi bàn tay trắng nõn, trong lòng âm thầm hạ quyết tâm.
Tại trấn công sở đang xử lý công việc, Phòng Tuấn không hiểu sao liên tiếp hắt hơi hai cái. Hắn xoa xoa mũi, trong lòng tự nhủ trời thu còn chưa tới, chẳng lẽ đã bị cảm lạnh rồi sao?
Bùi Hành Kiệm ân cần hỏi: "Có cần gọi lang trung đến khám bệnh một chút không?"
"Không cần, chỉ là đột nhiên cảm thấy không khỏe một chút thôi."
Phòng Tuấn khoát tay từ chối Bùi Hành Kiệm đang làm quá chuyện lên, hỏi: "Bên ruộng muối chuẩn bị đến đâu rồi?"
"Mười lăm khu ruộng muối đã hình thành mặt bằng, đã tiến hành quy hoạch sơ bộ theo yêu cầu của Đại tổng quản, chỉ còn chờ xi măng sản xuất kịp là sẽ bắt đầu thi công."
Hiện tại, mọi việc của thủy sư đã chuyển giao cho Tiêu Minh, Bùi Hành Kiệm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, dồn hết tâm tư vào các hạng mục xây dựng của Hoa Đình trấn. So với việc quản lý hậu cần quân nhu trong thủy sư, Bùi Hành Kiệm càng ưa thích kiểm soát toàn bộ công trình kiến thiết ở Hoa Đình trấn. Nhìn nơi đây từ một vùng đất mặn hoang sơ sắp biến thành trung tâm thương mại biển, trung tâm công nghiệp muối của cả Giang Nam, cái cảm giác thành tựu khi tự tay kiến tạo nên một kỳ tích chưa từng có, quả thực khiến người ta mê đắm, vô cùng hưởng thụ...
Hơn nữa, thành tựu của Hoa Đình trấn sẽ trở thành một trang lý lịch vô cùng rạng rỡ trong cuộc đời, sẽ được hưởng thụ cả đời!
"Những thế gia Giang Nam đã nhận thiệp mời, có phản ứng gì?" Phòng Tuấn vừa sửa sang lại những bản vẽ vừa bị Duật Minh Lôi lật tung trên bàn, vừa hỏi.
Bùi Hành Kiệm cười nói: "Còn có thể có phản ứng gì chứ? Chiêu 'khu hổ nuốt sói' của Đại tổng quản quả thực xảo diệu, dùng lợi ích muối biển dụ dỗ, khiến các đại gia tộc nhao nhao dốc sức, dễ dàng chia rẽ liên minh ban đầu. Hiện tại, từng sĩ tộc cơ bản đều điều động những nhân vật có tiếng nói trong tộc đến Hoa Đình trấn, chỉ chờ ngày mai ngài triệu kiến mà thôi."
Bùi Hành Kiệm có tư tưởng chính trị vô cùng sâu sắc, so với đó, tâm tư về kinh tế lại rất nhạt nhẽo. Phòng Tuấn nhường ra một lượng lớn lợi nhuận từ muối biển để đạt được mục đích phân hóa các sĩ tộc Giang Nam, điều này khiến Bùi Hành Kiệm vô cùng đồng tình và cũng vô cùng khâm phục.
Hàng chục bạc triệu lợi nhuận nói bỏ là bỏ, đây cần bao nhiêu phách lực chứ?
Đương nhiên, điều này trong mắt Bùi Hành Kiệm là hoàn toàn chính xác.
Chỉ cần có thể phân hóa các sĩ tộc Giang Nam, khiến Thị Bạc ti thuận lợi đi vào hoạt động, nắm chặt mạch máu thương mại biển trong tay, ��u thế chính trị này có cho mấy trăm bạc triệu cũng không đổi được!
Chưa kể, một khi Thị Bạc ti đi vào hoạt động, lợi nhuận khổng lồ từ thương mại biển sẽ nhanh chóng bù đắp những tổn thất hiện tại...
Phòng Tuấn nghe vậy, duỗi lưng một cái trên ghế, sau đó đứng dậy ra trước cửa sổ, nhìn bến tàu Thị Bạc ti đang được xây dựng ở bên kia bờ sông Ngô Tùng nước chảy cuồn cuộn, trầm giọng hỏi: "Cố gia còn có động thái bất thường nào không?"
Bùi Hành Kiệm đáp: "Chưa từng phát hiện ra điều gì. Cố gia từ trên xuống dưới đều vô cùng kín tiếng và yên tĩnh."
Phòng Tuấn nhíu mày, thường thì, càng yên tĩnh lại càng ẩn chứa nguy cơ cực lớn...
Nấu muối là ngành kinh doanh lớn nhất của Cố gia, Phòng Tuấn tạo ra một "ruộng muối" như vậy, Cố gia không thể nào không chú ý. Mặc dù trên thực tế, tất cả các gia tộc đều giữ thái độ hoài nghi đối với việc Phòng Tuấn nói về hàng chục bạc triệu lợi nhuận mỗi năm, cho rằng hắn chỉ đang khoác lác, nhưng nói về lợi nhuận khoảng mười vạn quan mỗi năm thì lại tin tưởng.
Cứ như vậy, việc kinh doanh muối của Cố gia chắc chắn sẽ gặp đả kích, ít nhất sản lượng muối biển đột ngột tăng lên, tất nhiên sẽ khiến giá muối giảm mạnh. Cố gia làm sao có thể Lã Vọng buông cần, thờ ơ được chứ?
Phòng Tuấn không sợ Cố gia minh đao minh thương, đúng như câu "minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng", hắn chỉ sợ bọn họ lén lút ủ mưu tính kế lớn...
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.