Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 895: Giết cá

Một bài ca của Phòng Tuấn đã khiến tất cả mọi người ở đây chấn động, đều bị tài hoa của vị Hầu gia này làm cho ngẩn ngơ.

Đây rốt cuộc là từ, là thơ, hay là một áng văn chương?

Côn to lớn đến mức, một nồi chẳng thể hầm xuể...

Mọi người cười đến nghiêng ngả, Tôn Thừa Ân cũng cười không ngớt, thở dốc liên hồi.

Phòng Tuấn rất thích thú với phản ứng của đám đông, trêu chọc nhìn Tôn Thừa Ân: "Ngươi còn dám cho khắc lên bia đá không?"

Tôn Thừa Ân cười ha ha: "Nếu Hầu gia dám, hạ quan liền dám!"

Phòng Tuấn cũng cười lớn: "Bản hầu không dám!"

Nói đùa ư, một tác phẩm châm biếm như thế mà khắc lên bia đá, chẳng phải sẽ để lại trò cười thiên thu sao?

Bầu không khí trở nên thoải mái hơn, mấy người đùa cợt một hồi. Vài người đồ tể trong huyện cũng đã đến, đều là những tráng niên cao lớn, vạm vỡ, thuộc hàng xuất sắc trong nghề mổ lợn, mổ dê. Thế nhưng, khi nhìn thấy con cá voi to lớn như một ngọn núi nhỏ kia, tất cả đều kinh ngạc đến mức suýt rơi cằm.

Mấy người cầm dao phanh múa may hồi lâu, nhưng ai nấy đều mặt mày ngơ ngác.

Không có xương sống, không có khớp nối, vậy nên ra tay từ đâu bây giờ?

Mấy người tụm lại thì thầm một lúc, cuối cùng đành quyết định rằng, trước nay chưa từng có kinh nghiệm xử lý loại cá lớn như vậy, nhìn thôi đã thấy khiếp sợ. Thứ này lại là Bá vương biển khơi, trước đây chỉ nghe mấy cụ già kể lại, chứ có ai từng thấy đâu? Phàm là dã thú mà có những đặc điểm dị thường, khác hẳn với đồng loại, như rắn đặc biệt dài, hồ ly nhiều đuôi, hay cá đặc biệt lớn... thì đều đại diện cho việc có linh tính, đều đã tu luyện đến một trình độ nhất định. Nếu tùy tiện sát hại, chắc chắn sẽ gặp phải trời phạt!

Lúc này, đám đông tin sái cổ điều này, ai dám dễ dàng đem con cá lớn như vậy ra xẻ thịt?

Phòng Tuấn vẫn còn đang thắc mắc, mấy người này thì thầm to nhỏ chuyện gì đây?

Chẳng bao lâu sau, mấy tên đồ tể chạy đến trước mặt Tôn Thừa Ân, "phù phù" quỳ rạp xuống.

"Huyện tôn, xin ngài thương xót, hãy tha cho tiểu nhân đi!"

"Đúng vậy ạ, huyện tôn, cá lớn như thế này nhất định là có linh. Cho dù chết, cũng phải chọn một nơi phong thủy bảo địa để chôn cất, chứ không thể xé xác nó ra được!"

"Trong nhà chúng con còn có mẹ già bảy mươi, đứa cháu ba tuổi còn bú sữa, ngài không thể để cả nhà con chết hết chứ ạ..."

Mấy tên đồ tể lau mắt gạt lệ, tóm lại chỉ một câu, không dám đem cá voi băm thành tám mảnh.

Phòng Tuấn tối sầm mặt lại.

Hắn cũng biết người thời đại này mê tín, nhưng cứ hở một chút là nâng tầm lên đến mức trời phạt, đến mức nguy hiểm tính mạng, thật sự khiến hắn không nói nên lời. Ông trời rốt cuộc phải rảnh rỗi đến mức nào, mà cả ngày cứ nhìn chằm chằm đám tiểu dân chúng các ngươi?

Thế nhưng, mấy tên này sống chết cũng không dám ra tay với con cá voi, Phòng Tuấn cũng đành bó tay.

Đám bách tính vây xem bốn phía cũng dần dần sinh lòng sợ hãi, niềm cảm kích và sự chấn động mà Phòng Tuấn tạo ra ban nãy đã vơi đi phần nào. Dù sao đây cũng là đại sự liên quan đến sinh tử, vạn nhất trời phạt quả nhiên giáng xuống, người ta Hầu gia phú quý cát tường, mệnh số cứng rắn có thể gánh chịu được, chứ đám dân đen chân đất này thì làm sao gánh nổi?

Thế nhưng, đối phó cái đám tiểu dân như vậy, kinh nghiệm của Tôn Thừa Ân hiển nhiên phong phú hơn Phòng Tuấn rất nhiều.

Tôn Thừa Ân mặt đen sầm lại, âm trầm như nước, trừng mắt nhìn mấy tên đồ tể đang dập đầu van vái trước mặt, lạnh lùng nói: "Lớn mật! Cãi lời mệnh lệnh của bản quan, buông lời yêu ngôn mê hoặc chúng, kích động dân tâm, các ngươi là muốn tạo phản sao? Người đâu, đem mấy tên nghi phạm này đánh cho ta, nhốt vào đại lao! Chờ bản quan trở về huyện nha sẽ mở đường thẩm vấn, tất nhiên sẽ dùng trọng hình để tra tấn!"

Mấy tên đồ tể suýt chút nữa thì dọa tè ra quần!

Thế này còn dính líu đến phản tặc ư?

Thôi xong!

Một tên đồ tể béo tốt trong số đó đảo mắt một vòng, lúc này liền lớn tiếng nói: "Tiểu nhân nhất thời hồ đồ, suýt chút nữa bị mấy cái bại hoại này lừa gạt! Huyện tôn thay trời tuần thú, ấy chính là nhân vật như thiên thần hạ phàm, nghe theo mệnh lệnh của huyện tôn sao có thể phải chịu trời phạt được?"

Nói xong, người này nhảy phắt một cái, thân thể béo tốt nhanh nhẹn đến không thể tưởng tượng nổi, nhanh chóng tiến đến trước con cá voi. Hắn chẳng màng đến vị trí đầu đuôi, vung vẩy con dao phanh trong tay, liền một trận cắt xẻ.

Da cá voi bị con dao phanh sắc bén cắt rách, lộ ra lớp mỡ dày đặc bên trong. Hắn hơi dùng sức, liền cắt vào đến phần thịt sườn trắng ngần, non mềm bên trong. Tay chân lanh lẹ, chỉ vài nhát đã cắt được một tảng thịt sườn.

Phàm là những ai làm nghề đồ tể lâu năm, đều là hạng người lọc lõi. Giờ khắc này, mấy người còn lại thấy tên kia không chút do dự phản bội, nhất thời đều phản ứng lại. Vị huyện tôn Tôn này lại là kẻ như ông Trời con ở đông huyện, không nghe lời ông ta, sau này sẽ có rất nhiều cách để trừng trị mấy kẻ bọn họ!

Thà lo cái hình phạt trước mắt, còn hơn lo sợ cái thứ trời phạt không biết có đến hay không...

"Người gì mà nói chuyện thế chứ? Ai lừa gạt gì ngươi, quả thực nói hươu nói vượn... Ấy ấy, đợi ta..."

"A chà, loại cá lớn này tiểu nhân quả là chưa từng thấy bao giờ. Xử lý nó quả thực rất thử thách đao pháp giải phanh xương thịt, bọn họ cũng không được việc, để tiểu nhân đến!"

Tên đồ tể cuối cùng nhìn thấy cả mấy đồng nghiệp đã cùng chung chiến tuyến đều vứt bỏ hắn, liền vội vàng bò dậy chạy về phía con cá voi: "Hiểu lầm! Hiểu lầm rồi, tôn huyện tôn... Tiểu nhân bây giờ sẽ cắt thịt sườn ngay đây!"

Nhìn mấy tên đồ tể đặc biệt tích cực kia, Phòng Tuấn tức giận khạc một tiếng.

"Chỉ biết bắt nạt kẻ yếu mà thôi, thấy lão tử vẻ mặt ôn hòa là dễ ức hiếp phải không? Thích ăn đòn!"

"Ha ha! Hầu gia ngài ở triều đình đã lâu, chưa từng qua lại với đám người lọc lõi trong thôn này, nên không biết tính nết của bọn họ. Ngài cứ tươi cười với bọn họ, họ liền được đà lấn tới, khiến ngài tức giận không thôi. Cứ cứng rắn với bọn họ, họ trái lại đàng hoàng, ngoan ngoãn nghe lời. Đều là những kẻ không được học hành, có kẻ đến tên mình cũng không biết viết, ký công văn gì gì đó thì cứ điểm chỉ đồng ý! Nói lý lẽ với bọn họ không được, giảng pháp luật lại càng không được! Phải cứng rắn hù dọa bọn họ. Những người này không phải là đồ ngốc, chưa từng đọc sách, nhưng mà quỷ quái lắm!"

Phòng Tuấn lặng lẽ.

Cái gọi là "Diêm Vương dễ chịu, tiểu quỷ khó chơi" quả không sai. Hạng tiểu dân lọc lõi, trà trộn phố phường để kiếm sống như thế này là khó đối phó nhất. Ngươi cùng hắn giảng đạo lý, họ liền giở trò quấy nhiễu, chẳng lẽ cứ thế mà chém đầu sao?

Cũng chỉ có thể cứng rắn, không nghe lời thì đánh cho một trận. Đừng nói gì pháp luật hay không pháp luật, đến tên còn không biết viết thì biết cái gì là pháp?

Bách tính nhìn thấy mấy tên đồ tể thích cứng rắn chứ không thích mềm mỏng, đều cười ha ha, khó tránh khỏi buông lời chế nhạo vài câu.

Mấy tên đồ tể chưa từng gặp loại sinh vật cá voi này, việc phân giải xương thịt lại càng không thể nói tới. Nhất thời, bọn họ luống cuống tay chân, mồ hôi nhễ nhại nhưng tiến triển rất chậm. Mãi đến khi phần thịt sườn được phân giải một phần ba, bọn họ mới thoáng tìm ra quy luật, rõ ràng là con dao phanh thông thường dùng để róc xương phân thịt không mấy phù hợp. Thế là, họ liền vội vàng mượn từ quân lính những con dao ngang sắc bén, trước tiên cắt vây cá voi xuống, sau đó từng đoạn từng đoạn phân cách.

Ánh nắng chiều vàng rực rỡ nghiêng chiếu trên mặt biển, rải xuống muôn vàn vảy vàng, chói lọi rực rỡ, đẹp đến mê hồn.

Đến tận chạng vạng, con cá voi vẫn còn sót lại một phần ba chưa phân cách xong.

Phòng Tuấn sai người dọn dẹp củi khô, dựng một bếp nướng giản dị, lại mang tới que sắt xiên thịt cá voi lên, rắc các loại gia vị, rồi sai đầu bếp trên chiến thuyền nướng cá nướng thịt. Từ trong khoang thuyền, mấy bình rượu ngon của phủ được mang ra, một bữa tiệc nướng lớn được tổ chức.

Quả thật là "Bằng lớn đến nỗi, cần hai cái vỉ nướng"...

Ngọn lửa liếm láp lên những tảng thịt sườn được xiên, dầu mỡ nhỏ xuống đống lửa trại phát ra tiếng "xèo xèo", từng trận mùi thịt thơm lừng bay ra. Đám bách tính vẫn còn đang chờ đợi phân thịt, đều đã đứng cả ngày trời, nghe thấy mùi thịt thơm nức mũi liền không kìm được nuốt nước bọt, thèm thuồng nhìn đám quan chức đang hì hì ha ha ăn thịt uống rượu quanh đống lửa trại.

Nỗi sợ hãi về "trời phạt" sớm đã bị cơn đói xua đuổi không còn tăm hơi. Trước mặt cơn đói, mọi lo lắng đều chẳng đáng kể, lấp đầy bụng để sống sót mới là điều quan trọng nhất...

Thịt cá voi nướng, sau khi được ướp chút muối, quả thực có chất thịt ngon, không hề kém thịt dê thịt bò chút nào. Phòng Tuấn cùng mấy người nhanh chóng cắn ăn, uống từng ngụm lớn rượu, ngoạm từng miếng thịt lớn, khá có vẻ phóng đãng của dân dã núi rừng, chỉ kém một thanh đại đao nữa là có thể chiếm núi làm vua...

Phòng Tuấn thậm chí còn cho gọi lão hủ nho kia lại, cưỡng bức, dụ dỗ, thậm chí còn thiếu mỗi việc kề dao vào cổ bắt hắn ăn thịt cá voi. Ban đầu, lão hủ nho này thà chết chứ không chịu theo, thế nhưng bị Lưu Nhân Nguyện và Tiết Nhân Quý đè ra, mạnh mẽ nhét đầy miệng thịt cá voi sau, lão già này vừa bi vừa phẫn, nuốt xuống miếng thịt cá voi trong miệng, thế nhưng mặt dày mày dạn tự rót thêm một chén rượu...

Phòng Tuấn và đám người chỉ vào lão hủ nho mà cười ha ha, quả nhiên là "vừa làm kỹ nữ, vừa muốn lập đền thờ". Bất luận xưa nay, trong ngoài, đám người đọc sách đều mẹ kiếp là cái đạo đức này! Không chỉ không biết xấu hổ, mà da mặt còn dày hơn, ngươi cười cứ cười, ta cứ ăn cho no!

Lúc này, một chiếc thuyền đánh cá cũ nát dừng lại tại bờ biển. Hai cha con người đánh cá bỏ neo thuyền, đầu tiên là nghi hoặc không rõ nhìn cảnh tượng náo nhiệt trên bờ biển. Thế nhưng sau đó, họ liền từ trong khoang thuyền, mỗi người gánh một đống lớn những thứ đồ lỉnh kỉnh, bước xuống từ mép nước biển mà lên bờ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và chỉnh sửa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free