Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 95: Thịnh thế? (thượng)

Phòng Tuấn tuy bề ngoài bình thường, nhưng thể trạng lại cường tráng hơn cả người thường, mà kích thước cũng chẳng hề nhỏ. Nhất là cái tâm hồn từng trải giấu dưới vẻ ngoài thanh niên xanh biếc ấy, sớm đã nếm trải đủ mọi mùi đời, thấu hiểu tận cùng khoái lạc của sự hòa hợp âm dương, cái tư vị tiêu hồn thực cốt ấy.

Nhưng hắn dù sao cũng là một người hiện đại, hiểu rõ nhiều kiến thức về sinh lý, vệ sinh mà người thời đại này không biết.

Một thiếu niên chưa tròn mười sáu tuổi, các cơ quan trong cơ thể vẫn chưa phát triển hoàn thiện. Chuyện phòng the quá sớm sẽ gây hại cực lớn cho cơ thể.

Đương nhiên, quan trọng nhất là Võ Mỵ Nương còn chưa đầy mười bốn tuổi.

Phòng Tuấn không phải quân tử, nhưng ít nhất đạo đức vẫn còn có ranh giới cuối cùng. Dù sao Võ Mỵ Nương còn quá nhỏ, không tiện ra tay…

Với ý thức về nhân quyền và tiêu chuẩn đạo đức khác biệt so với thời đại này, hắn không thể chiều theo khoái cảm nhất thời của bản thân mà làm tổn hại sức khỏe thể chất lẫn tinh thần của Võ Mỵ Nương. Hắn hiểu rõ nếu làm vậy, sẽ mang ý nghĩa tổn thương lớn đến nhường nào đối với một đứa bé gái nhỏ như vậy.

Đương nhiên, nói là không động lòng thì hoàn toàn vô nghĩa.

Phòng Tuấn không khỏi cảm thấy khó chịu. Một tiểu nha đầu bé xíu như vậy, sao lại có thể phát triển tốt đến thế? Nơi cần lồi thì lồi, nơi cần vểnh thì vểnh, tựa như một trái cây còn xanh, dù vẫn mang vị chua chát, nhưng cũng có một tư vị đặc biệt…

Một bữa tiệc ngon lành bày ra trước mắt, nhưng chỉ có thể nhìn mà không được nếm, quả là nỗi dày vò khổ sở nhất trên đời.

Nằm trên giường, nhắm mắt lại không nhìn Võ Mỵ Nương đang sột soạt mặc quần áo bên cạnh, phải mất một lúc lâu hắn mới kiềm chế được nỗi cương cứng muốn xé toang mọi thứ kia.

Chưa kịp dùng bữa sáng, đã có gia nhân đến báo, Huyện lệnh Tân Phong là Sầm Văn Thúc sai người đưa thiệp mời, mời Phòng Tuấn đến dự tiệc giữa trưa.

Nguyên do bữa tiệc là vì Lý Khác đã mời Chử Toại Lương đề văn bia và mắc nợ một ân tình. Vừa hay con trai của Chử Toại Lương là Chử Ngạn đi ngang Tân Phong, Sầm Văn Thúc với tư cách là tâm phúc của Lý Khác lại là chủ nhà, tất nhiên phải mở tiệc chiêu đãi.

Phòng Tuấn có chút bất đắc dĩ. Thiết yến thì cứ thiết yến đi, tìm ta làm gì?

Nhưng trang viên của Phòng gia hiện đang nằm trong địa phận Tân Phong. Mặc dù trên danh nghĩa đây là lãnh địa được Hoàng đế sắc phong, không thuộc quyền quản hạt của quan phủ địa phương, nhưng Phòng Tuấn lại ấp ủ quá nhiều kế hoạch cho trang viên này, không thể không liên hệ với huyện nha.

Chẳng lẽ cứ mọi chuyện đều phải lôi cái danh của lão cha Phòng Huyền Linh ra làm lá chắn sao? Làm vậy thì ai sẽ coi trọng mình chứ?

Việc giao hảo với Sầm Văn Thúc là lẽ đương nhiên.

Cứ người nâng ta, ta nâng người, đôi bên cùng có lợi, đó mới là đạo làm quan. Phòng Tuấn tự nhiên hiểu rõ những mánh khóe nhỏ này.

Người ta đã để mắt đến hắn, Phòng Nhị lang này, Phòng Tuấn tự nhiên cũng không thể quá làm cao.

Tuy không mấy mặn mà với kiểu xã giao này, nhưng cũng xem như nể mặt Sầm Văn Thúc, hắn đành tham dự, chỉ việc ăn uống, chẳng nói năng nhiều lời…

Vì rời giường muộn, bữa cơm này ăn xong đã là giờ Tỵ sơ khắc.

Võ Mỵ Nương đang phục dịch Phòng Tuấn thay y phục, lại bị ánh mắt không chút kiêng kỵ của hắn đảo qua đảo lại trên người mình khiến mặt đỏ ửng. Dường như đôi mắt kia chính là đôi tay đêm qua, nhìn đến đâu, nơi đó lại nhộn nhạo một cảm giác ngứa ngáy khó tả.

Nhìn Võ Mỵ Nương bị mình trêu cho thẹn thùng không ngớt, Phòng Tuấn thấy tâm tình thật tốt.

Võ Mỵ Nương đang chỉnh lý đai lưng cho hắn, tay nàng vô tình đặt hơi sát vào ngực hắn, chỉ kịp để Phòng Tuấn trông thấy một vành tai trong suốt, sáng lấp lánh.

Phòng Tuấn thấy trong lòng nóng ran, cúi người khẽ cắn lên vành tai nàng, rồi liếm nhẹ một chút, thưởng thức sự trơn mềm lạnh như ngọc.

"A…!"

Võ Mỵ Nương giật nảy mình, vành tai mẫn cảm như bị lửa đốt, hơi nóng trong khoảnh khắc bốc lên gương mặt. Nàng oán trách liếc Phòng Tuấn một cái: "Ghét chết đi được…"

Phòng Tuấn vờ giận nói: "Lá gan mập đúng không?"

Hắn vươn tay ôm chặt vòng eo thon thả của Võ Mỵ Nương, trong lúc nàng giãy giụa, hắn hung hăng vỗ một cái vào cái mông đầy đặn cong vút.

Lòng bàn tay cảm nhận rõ ràng độ cong kiêu hãnh và sự mềm mại ấy…

Sau đó, trong ánh mắt giận hờn của Võ Mỵ Nương, hắn cười ha ha nghênh ngang rời đi.

Võ Mỵ Nương đỏ mặt như máu, đưa tay ôm lấy bờ mông đang tê rần, cắn môi, đôi mắt đẹp giận dỗi mở to, nhưng rồi lại khẽ mỉm cười.

Nụ cười tươi như hoa, mỹ nhân như ngọc.

**** ****

Phòng Tuấn cùng hai người hầu phi ngựa xuống núi.

Mặc dù hai ngày nay không có tuyết rơi, nhưng giữa mùa đông, gió bấc lạnh thấu xương đến mức mặt như bị dao cắt, tay chân run lẩy bẩy. Đường núi lại gập ghềnh, cưỡi ngựa vừa lạnh vừa xóc nảy, như muốn lấy mạng người.

Hắn không khỏi thở dài thườn thượt trong lòng, không biết chiếc xe ngựa bốn bánh của mình bao giờ mới hoàn thành. Không có giảm xóc, không có ổ trục, không có bánh xe, chiếc xe ngựa đó chẳng khác gì một cục sắt, bốn con ngựa cũng không kéo nổi…

Sáu con ngựa kéo liệu có nổi không?

Đương nhiên, hắn không muốn thử, vì xe ngựa sáu ngựa kéo chỉ dành cho Bệ hạ Lý Nhị mà thôi…

Băng tuyết phủ kín núi, trong tầm mắt chỉ là một màu tuyết trắng mênh mang. Ly Sơn vốn phong cảnh tú lệ vào mùa hè, giờ phút này lại trở nên đơn điệu, vô vị.

Một đường phi nhanh, vượt qua mặt sông đã đóng băng. Những hố băng được đục ra để bắt cá vài ngày trước giờ đã bị tuyết lớn bao phủ, không còn thấy đâu.

Tường thành huyện lỵ hiện ra từ xa.

Phòng Tuấn chậm lại tốc độ ngựa, hai tay nắm chặt cương, ánh mắt dịu xuống.

Từ bờ sông phía nam chân núi Ly Sơn, kéo dài đến tận chân t��ờng thành, liên miên vài dặm đều là những túp lều rách nát, thấp lè tè.

Những túp lều này được dựng lên từ những cánh cửa cũ nát, ván gỗ, gậy trúc do huyện phân phát làm khung xương, sau đó phủ lên vải rách, màn che để chắn gió cản tuyết. Nhìn vào thì thấy lộn xộn, tiêu điều đến mức khó tả.

Từng đoàn nạn dân xanh xao, vàng vọt thỉnh thoảng đi lại giữa các túp lều, với vẻ mặt mờ mịt, ánh mắt đờ đẫn.

Một chú bé gầy gò bỗng từ túp lều ven đường lao ra, suýt chút nữa thì đâm vào chân con ngựa mà Phòng Tuấn đang cưỡi. Phòng Tuấn vội vàng ghìm cương lại, tọa kỵ hí dài một tiếng "Hí hi hi hí...", suýt nữa thì giẫm phải đứa bé.

Thằng bé cũng giật nảy mình, hoảng sợ đến mức bước chân lảo đảo, ngã sõng soài xuống ven đường. Một vật tròn tròn trong tay tuột khỏi tay, lăn ra xa.

Người hầu phía sau Phòng Tuấn cũng giật mình, ghìm chặt ngựa quát lớn: "Đứa bé nhà ai mà không muốn sống nữa vậy?"

Phòng Tuấn phất tay, ngăn người hầu lại.

Lúc này, một bóng người từ túp lều đó vội vã lao ra. Thấy thằng bé ngã sõng soài bên đường, hắn chạy tới chỉ trong hai ba bước, đưa chân đá một cái, vừa đá vừa mắng: "Thằng ranh con, lá gan mày to lắm hả? Đồ khốn, đến cả thức ăn của lão tử mày cũng dám trộm! Nếu không có lão tử, mẹ con mày đã chết cóng, chết đói từ đời nào rồi, vậy mà còn lấy oán trả ơn... Ồ! Thì ra ở đây, ha ha, mày còn chưa kịp ăn à?"

Người này là một hán tử trung niên, vóc người không thấp, nhưng gầy trơ xương, cả người như một que củi khô treo trên bộ quần áo. Khuôn mặt hèn mọn xấu xí, tóc bết từng mảng, dơ bẩn đến cực điểm.

Dứt lời, hắn ta cũng không đá nữa, mà hưng phấn chạy đến chỗ vật kia rơi ra của thằng bé. Cúi người nhặt lên, hắn dùng bàn tay đen sì phủi nhẹ lớp tuyết bùn dính trên bề mặt, rồi nhét vội vào miệng mà nhai ngấu nghiến.

Là một nắm cơm...

Thấy người này nuốt chửng nắm cơm chỉ trong vài miếng, thằng bé bị đánh, không kịp hoàn thủ, trở nên cuống quýt. Không biết sức lực từ đâu tới, nó bỗng bật dậy khỏi mặt đất, với vẻ mặt dữ tợn như một con thú non phát điên, hai con mắt đỏ ngầu, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ gần như tiếng sói tru, lao về phía người kia.

"Bồng!"

Người kia đang nuốt cơm nắm, bất ngờ bị thằng bé đâm sầm vào eo, kêu lên một tiếng đau đớn rồi té ngã trên đất, nửa nắm cơm trong miệng cũng phun ra.

Thằng bé ra đòn thành công, thoáng nhìn thấy nửa nắm cơm dính đầy nước bọt rơi ra từ miệng hắn, hai mắt sáng rực. Như chó dữ giành ăn, nó vội vã bổ nhào tới, một tay nắm chặt nắm cơm, ghì chặt trong tay.

Thằng bé dù sao còn nhỏ yếu, tên hán tử kia do bất ngờ bị đụng ngã, nhưng chẳng hề hấn gì. Hắn lật mình đứng dậy, thấy nửa nắm cơm bị thằng bé nắm chặt trong tay, lập tức giận dữ: "Mẹ kiếp, muốn chết à?"

Hắn tiến lên lại ra một trận quyền đấm cước đá.

Chỉ trong chốc lát, thằng bé đã bị đánh bầm dập toàn thân, máu mũi chảy ròng ròng. Nó nằm co ro trên mặt đất, cuộn tròn thân thể gầy guộc, hai tay ghì chặt nắm cơm dưới thân, trong miệng khàn giọng kêu khóc: "Triệu lão Tứ, đồ khốn nạn... Ô ô... Đây là cơm nắm con xin được của quan, là để cho mẹ con ăn... Ô ô ô..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên từ những trang chữ đầy cảm xúc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free