(Đã dịch) Thiên Đường - Chương 25: Xấu hổ đích hoàng đế
Tiếng cười của Lý Long Cơ thì Dương Ngọc Hoàn chẳng nghe thấy gì, nhưng Quắc Quốc phu nhân lại nhận ra một ý vị cảnh cáo sâu xa.
Quắc Quốc phu nhân cúi đầu không nói, trong lòng khẽ thở dài: Vua đã để tâm quá nhiều đến nàng rồi. Chẳng lẽ ngài nghi ngờ nàng có tình ý với Trương Tuyên sao? Ngài xem nàng là hạng người nào? Kỹ nữ mà ai cũng có thể quyến rũ sao? Cứ gặp đàn ông là muốn câu dẫn sao?
Dương Ngọc Hoàn cười nói bên cạnh, "Tam lang, Tam tỷ khó lắm mới mở lời một lần, chàng cũng đừng quá làm mất mặt nàng. Huống hồ, Trương Cửu Linh là danh thần kiêm trung thần, con của ông ấy chắc hẳn cũng không tệ. Trương Hoán bất quá chỉ là một văn quan phụ trách tán tụng, không chức không quyền trong Đông cung, làm sao dám mưu nghịch tạo phản? Thiếp thấy chuyện này có gì đó bất thường."
"Đông cung dạo này vẫn luôn giữ khuôn phép, chắc hẳn không có chuyện đại nghịch bất đạo... Hay là cho Trương Hoán một cơ hội, cũng là nể mặt Tam tỷ vậy."
Lý Long Cơ ôn nhu quay đầu nhìn Dương Ngọc Hoàn một cái. Trong lòng hắn, địa vị của Dương Ngọc Hoàn không gì sánh kịp, không có bất kỳ người phụ nữ nào có thể sánh bằng; từ trước đến nay nàng nói gì cũng nghe. May mà Dương Ngọc Hoàn không màng quyền thế cùng triều chính, rất ít khi lên tiếng về những chuyện này. Hôm nay nếu không vì Quắc Quốc phu nhân, nàng chắc hẳn cũng sẽ không quản chuyện vặt vãnh như thế.
Dương Ngọc Hoàn đã mở miệng, Lý Long Cơ liền không tiện làm trái ý nàng. Trong lòng chợt động, hắn liền cười cười, "Nếu ái phi đã nói như vậy, trẫm ——"
Lý Long Cơ thu lại nụ cười, đột nhiên quay đầu ngóng nhìn Quắc Quốc phu nhân, người đang mang vẻ vui mừng trên gương mặt vũ mị, trầm giọng nói, "Ý của trẫm vốn là muốn nghiêm trị để răn đe. Nhưng nếu ái phi cùng tam di liên tiếp cầu tình cho Trương Hoán, trẫm sẽ thuận theo. Bất quá, tội chết có thể miễn nhưng chức quan thì bãi bỏ."
"Lực sĩ, ngày mai đi Đại Lý Tự tuyên chỉ... Để Trương Hoán bãi quan về nhà, cả đời không được nhậm chức... Vụ án Đông cung, đến đây chấm dứt. Ngươi hãy quay lại truyền khẩu dụ của trẫm cho Lý Lâm Phủ, cứ nói trẫm bảo hắn an tâm dưỡng bệnh, trẫm sẽ cho ngự y đến Lý phủ khám bệnh..."
Lời Lý Long Cơ vừa dứt, Quắc Quốc phu nhân, vốn đang vui mừng lộ rõ trên nét mặt, nhịn không được nhíu mày, thầm nghĩ: Ngươi đã đồng ý rồi, sao không hạ chỉ miễn xá Trương Hoán ngay lúc này, lại cứ phải đợi đến ngày mai mới đi tuyên chỉ?
Cao Lực Sĩ đứng sau lưng Lý Long Cơ, mặt không đổi sắc, khom người vâng dạ, "Lão nô cẩn tuân thánh dụ."
Cao Lực Sĩ đi theo Lý Long Cơ mấy chục năm, chủ tớ hai người cực kỳ ăn ý. Lý Long Cơ chỉ cần một ánh mắt, Cao Lực Sĩ đã hiểu rõ phải làm gì.
Nghe xong việc Lý Long Cơ phải đợi đến ngày mai mới tuyên chỉ miễn xá Trương Hoán, Cao Lực Sĩ lập tức hiểu rõ tâm tư thực sự của đương kim Thiên tử. Vừa nghĩ đến đây, Cao Lực Sĩ nhịn không được ngẩng đầu liền cực nhanh liếc nhìn Quắc Quốc phu nhân một cái, khóe miệng hiện lên một nụ cười nghiền ngẫm.
Không có người chú ý tới trên gương mặt xinh đẹp cao quý của Dương Ngọc Hoàn hiện lên một tia lo lắng nhàn nhạt, nàng vội vàng liếc nhìn Tam tỷ nhà mình một cái, rồi lặng lẽ đưa ánh mắt phức tạp về phía Lý Long Cơ.
Đừng nhìn Dương Ngọc Hoàn giả vờ như không biết gì,
"Lão già này..." Ánh mắt nghiền ngẫm lóe lên rồi biến mất của Cao Lực Sĩ đã nhắc nhở Quắc Quốc phu nhân, trong lòng nàng khẽ giật mình, biết rõ không ổn. Vị hoàng đế lão tiểu tử tham lam vô độ này dường như sắp có hành động, nàng liền vô thức vội vàng đứng dậy thi lễ, "Thánh thượng, nương nương, nô tì thân thể hơi không khỏe, xin cáo từ về nghỉ ngơi. Bái biệt Thánh thượng, nương nương."
Cao Lực Sĩ khẽ nhíu mày.
Lý Long Cơ thì chân mày rậm nhíu lại, ánh mắt lóe lên vài phần sắc lạnh, trong giọng nói mang theo ý lạnh nhàn nhạt của hắn, "À, đang yên đang lành, sao tam di lại thân thể không khỏe rồi? Chắc là hôm nay ở Khúc Giang trì đã bị nhiễm phong hàn, theo ý trẫm thì đừng nên mệt nhọc xe ngựa nữa, cứ lưu lại trong cung để ngự y trị liệu một chút đi."
Nói là thương lượng, kỳ thật trong lời nói của Lý Long Cơ toát ra vẻ cường thế bá đạo rõ rệt. Hắn tự nhiên là tâm huyết dâng trào muốn thừa cơ chiếm đoạt Quắc Quốc phu nhân, chỉ cần nàng lưu trong cung qua đêm, thì sẽ có rất nhiều cơ hội để ra tay.
Theo Lý Long Cơ mà nói, ngươi muốn thể diện trẫm cũng cho, muốn vinh hoa phú quý trẫm cũng cho, ngươi nên có giác ngộ phải thị hầu trong cung trẫm. Trẫm là vua một nước, có thể lọt vào mắt xanh của ngươi đã là phúc khí của ngươi rồi, còn cố sức khước từ, chẳng phải là không biết điều sao?
Quắc Quốc phu nhân do dự, không dám mở miệng cự tuyệt nữa. Trong lòng nàng hiểu rõ, nếu nàng vẫn không biết điều, hoàng đế này nhất định sẽ thẹn quá hóa giận, làm ra chuyện khiến nàng và người nhà họ Dương không thể chịu nổi.
Cái lúc này, Dương Ngọc Hoàn đột nhiên cười xen vào nói, "Tam lang, Tam tỷ đã thân thể không khỏe, thì cứ để nàng về phủ nghỉ ngơi đi. Huy nhi từ nhỏ chưa từng rời mẫu thân nửa bước, một mình ở phủ đệ, Tam tỷ cũng không yên lòng. Vậy thì thế này đi, cứ để thái y đến phủ đệ của Tam tỷ, trị liệu cho nàng, vài ngày nữa Tam tỷ khỏe lại rồi vào cung gặp Bổn cung cũng được."
Dương Ngọc Hoàn nói xong liền quăng cho Lý Long Cơ một cái nhìn đầy ẩn ý.
Hai vợ chồng ân ái nhiều năm, Lý Long Cơ tự nhiên hiểu rõ Dương Ngọc Hoàn tất nhiên đã phát hiện "ý đồ bất chính" của mình, không khỏi có chút xấu hổ, và dục vọng nhất thời dâng trào cũng theo đó mà tiêu tán không còn.
Hắn thẹn quá hóa giận, phẩy tay áo trầm giọng nói, "Cũng phải, Lực sĩ, cứ phái hai vị thái y theo Quắc Quốc phu nhân về phủ."
Quắc Quốc phu nhân như được đại xá, vội vàng thi lễ tạ ơn rồi cáo từ xuất cung.
Lúc hoàng hôn. Tiền viện Trương phủ tuy người ra người vào tấp nập, nhưng không khí cũng rất nặng nề.
Người nhà họ Trương vốn đã rất buồn bã, rất nhiều hạ nhân làm việc đều có chút lơ đãng. Thế nhưng đúng lúc đó, Thôi Cư cùng thứ trưởng tử Thôi Tiến lại đường hoàng đến Trương phủ đòi từ hôn.
Dựa theo dân phong cởi mở của nhà Đường, trước khi chính thức thành thân, nhà gái chủ động đưa ra từ hôn là chuyện chấp nhận được. Đương nhiên, đối với nhà trai mà nói, đây là một nỗi nhục nhã không nói thành lời.
Thôi Cư với tư cách gia trưởng nhà gái đích thân đến từ hôn, mối hôn sự này coi như chấm dứt. Liễu thị bất đắc dĩ, đành phải mời hai vị trưởng bối ruột thịt của nhà họ Trương là Trương Cửu Minh và Trương Cửu Cao về lại, cũng để hoàn thành một thủ tục.
Trương Cửu Minh và Trương Cửu Cao đương nhiên là người quen biết với Thôi Cư, việc Thôi Cư chọn thời điểm này đến từ hôn là vì cớ gì, hai người họ đều biết rõ trong lòng. Bất quá, Thôi Cư giờ phút này đến đã có hiềm nghi bỏ đá xuống giếng, đã có tư thế vạch mặt.
Trương Cửu Minh sắc mặt vô cùng khó coi. Hắn phẩy tay áo, trầm giọng nói, "Đi gọi Trương Tuyên đến."
Liễu thị cũng mặt âm trầm, ý bảo thị nữ mau chóng đi tìm Tam công tử Trương Tuyên đến.
Đây là bản chuyển ngữ được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.